اجتماع الهيئة العامة للبنك العربي - توزيع أرباح نقدية على المساهمين بنسبة 45% عن العام 2018

عقدت الهيئة العامة العادية لمساهمي البنك العربي اجتماعها بتاريخ 28/03/2019، برئاسة السيد صبيح المصري رئيس مجلس الإدارة وبحضور أعضاء مجلس الإدارة والمدير العام التنفيذي ومساهمين يحملون أسهما «أصالة ووكالة» يشكلون حوالي 83.38% من رأس المال، كما وحضر الاجتماع مراقب عام الشركات عطوفة السيد رمزي نزهه الذي أعلن قانونية الاجتماع.

وبهذه المناسبة أشار السيد صبيح المصري رئيس مجلس إدارة البنك العربي إلى أن الاقتصاد العالمي قد إستمر بالنمو القوي خلال العام 2018، مدعوماً بارتفاع النّمو في الولايات المتّحدة الأمريكيّة، على الرغم من التباطؤ في بعض الاقتصادات الكبرى الأخرى خاصّة الأوروبية منها والصين. وقد تأثرت البداية القويّة للنّمو الاقتصادي العالمي في العام 2018 سلباً بإرتفاع بعض التعرفات الجمركية بين بعض الاقتصادات الكبرى، ممّا أدّى إلى تباطؤ وتيرة النّمو في التجارة والاستثمار العالميّين مع نهاية العام. كما تأثر النمو الاقتصادي العالمي سلباً بارتفاع أسعار الفوائد على الدولار وما صاحبه من تراجع في التدفقات الرأسماليّة للأسواق الناشئة. وكان لهذا التراجع الأثرالأكبر على الاقتصادات المعتمدة أصلاً على استمرارية هذه التدفقات. وقد انعكست هذه الظروف على أداء أغلب أسواق المال العالمية والتي شهدت تراجعاً وتقلبات ملحوظة، كما أدت إلى ارتفاع أسعار الفائدة وانخفاض أسعار الصرف في أغلب الإقتصادات الناشئة. 

وأشار المصري الى أن المنطقة العربية شهدت تعافياً نسبياً في الأداء الاقتصادي خلال العام 2018. وكان ذلك مدفوعاً بتعافي الإنتاج والإيرادات الماليّة في الدول النفطيّة ممّا ساهم في تحسّن الوضع المالي وزيادة الإنفاق العام في هذه الدول. وبشكل عام، فقد أسهمت الإصلاحات الاقتصادية وانتعاش القطاع السياحي في تحسين معدل النمو الاقتصادي لأغلب الدول العربية. وعلى الرغم من هذا التحسن، تأثرت بعض الدول العربية غير النفطية سلباً بتراجع التدفقات الرأسمالية. وقد استمرت المنطقة العربيّة في مواجهة المستجدات الاقليمية و العالمية علاوة على تقلبات أسعار النفط والتي زادت حدتها في أواخر العام.

وبين المصري أن القطاع المصرفي العربي تأثر بجملة التطوّرات والأحداث العالمية والإقليمية، حيث انعكس ذلك بتحسّن نسبي في السيولة والائتمان في بعض دول المنطقة النفطية، بينما كان مصحوباً بتراجع السيولة في دول أخرى مع استمرار الضغوط على أسعار صرف بعض العملات. كذلك، شهدت أسعار الفائدة في أغلب بلدان المنطقة ارتفاعاً ملحوظاً. وقد ألقت كل هذه المعطيات بظلالها على وتيرة نمو موجودات القطاع المصرفي وأدائه. 

وأكد المصري أنه وفي ضوء هذه المعطيات واصلت مجموعة البنك العربي أداءها القوي خلال العام 2018 حيث بلغت أرباح المجموعة قبل الضرائب 1.1 مليار دولار أمريكي. وتأتي هذه النتائج لتعكس قوة المركزالمالي للبنك ونجاح سياساته التي تركز على تحقيق النمو المستدام في أنشطته والتي تأتي تتويجاً لمسيرته الحافلة بالانجازات، وتأكيداً واضحاً على نجاحه في التعامل مع المستجدات الإقليمية والدولية.

وأشار المصري الى أنه الى جانب الأداء المميز للبنك العربي خلال العام 2018 فقد شهد هذا العام أيضاً إنتصار البنك في الدعاوى المقامة ضده امام المحاكم الأمريكية في نيويورك والتي استمرت على مدى أربعة عشر عاماً ، وتمثل هذا الانجاز بفسخ محكمة الاستئناف الأمريكية القرار الذي كان قد صدر ضد البنك فيما يتعلق بقضايا المدعين الأمريكيين وكذلك قيام المحكمة العليا الأمريكية برد الدعاوى التي أقامها المدعون غير الأمريكيين ضده ليؤكد هذان القراران على سلامة موقف البنك والتزامه الدائم بكافة المتطلبات الرقابية والمعايير المصرفية العالمية في كافة أعماله ونشاطاته. 

وتوجه المصري بالشكر الجزيل إلى البنك المركزي الأردني على الدور الفعال والمحوري الذي يقوم به لضمان سلامة واستقرار الجهاز المصرفي الأردني.

من جانبه استعرض السيد نعمة صباغ المدير العام التنفيذي للبنك العربي النتائج المالية للبنك مشيراً الى أن مجموعة البنك العربي حققت أداءاً قوياً عام 2018 حيث بلغت أرباح المجموعة الصافية بعد الضرائب والمخصصات 820.5 مليون دولار أمريكي في نهاية العام 2018 مقارنة مع 533 مليون دولار أمريكي في نهاية العام 2017 في حين بلغت الارباح قبل الضرائب 1.1 مليار دولار أمريكي. وبين الصباغ أن المجموعة استطاعت تعزيز قاعدة رأس المال لديها لتبلغ 8.7 مليار دولار كما في كانون الاول 2018 وارتفعت نسبة كفاية رأس المال لتصل الى 15.6%، كما ارتفع العائد على حقوق الملكية ليصل الى 9.5%. وبين الصباغ أن المجموعة حققت نمواً في صافي الأرباح التشغيلية بنسبة 8% وذلك بفضل النمو في صافي الفوائد والعمولات المتأتية من الأعمال البنكية الرئيسية حيث بلغت نسبة النمو في صافي الفوائد 9%. كما وحققت المجموعة نمواً في إجمالي محفظة التسهيلات الائتمانية بنسبة 3% لتصل إلى 25.8 مليار دولار أمريكي مقارنة بـ 25.1 مليار دولار أمريكي كما في 31 كانون الاول من عام 2017، في حين ارتفعت ودائع العملاء لتصل 34.3 مليار دولار أمريكي.

وأكد صباغ أن هذه النتائج الايجابية تأتي مدفوعة بالنمو الملحوظ الذي واصل البنك تحقيقه في ايراداته التشغيلية من مختلف قطاعات وأسواق عمله الرئيسية حيث حققت صافي الأرباح التشغيلية نمواً جيداً نتيجة لنمو صافي الفوائد والعمولات وذلك بفضل الجهود المستمرة و الناجحة في زيادة مستويات الاقراض وبما يعكس كفاءة البنك على ادارة السيولة ومصادر التمويل وقدرته على الاستفادة من انتشاره في العديد من الاسواق. كما تمكن البنك من المحافظة على استقرار الكلف التشغيلية حيث بلغت نسبة الكفاءة (المصاريف إلى الإيرادات) 40%، بالاضافة الى محافظة البنك على سلامة محفظته الائتمانية وجودة أصوله، حيث فاقت نسبة تغطية المخصصات للديون المتعثرة 100% وذلك دون احتساب قيمة الضمانات.

وأشار صباغ الى أنه وفي ضوء انتهاء الدعاوى التي كانت مرفوعة ضده في نيويورك منذ العام 2004 والتي جاءت لصالحه، قام البنك بعكس الفائض في المخصصات و البالغ قيمتها 325 مليون دولار امريكي مما انعكس ايجاباً على النتائج المحققة لهذا العام. كما قام البنك باستدراك مخصص بمبلغ 225 مليون دولار امريكي لقاء تدني قيمة استثمار في تركيا نتيجة لانخفاض سعر صرف العملة وذلك تماشياً مع إستراتيجيته وسياسته المتحفظة واستمراراً لنهجه القائم على ضرورة التحوط بشكل كافي لمواجهة التغيرات السلبية في الأوضاع الاقتصادية. 

هذا وقد أقرت الهيئة العامة خلال اجتماعها توصية مجلس إدارة البنك العربي ش م ع بتوزيع أرباح نقدية على المساهمين بنسبة 45% عن العام 2018.

Oman’s Ministry of Tourism to highlight the upcoming tourism projects during "Riyadh Travel Fair 2019"

March 26, 2019: Oman’s Ministry of Tourism has announced that it will participate in the "Riyadh Travel Fair 2019", which will be held from 28-30 March at the Al Faisaliah Tower Hotel in Riyadh, Saudi Arabia. This year, the Ministry is collaborating with a number of regional and international travel and tourism leaders to highlight the most competitive elements and tourism projects that are a major attraction for Saudi and regional tourists to the Sultanate. The Ministry's participation in this pioneering regional event is in line with its efforts to achieve the Oman Tourism Strategy (2016-2040), which aims to enhance the Sultanate's position globally and make it an ideal destination for outstanding hospitality.




Saleh bin Ali Al Khayafi, Director of Promotion and Marketing, Omani Ministry of Tourism said: “Our participation at the “Riyadh Travel Fair 2019” is to enhance the Sultanate's position on the regional and global tourism map by highlighting the different areas that reflect the local culture and heritage of the Sultanate of Oman. During this year's edition, we look forward to a more prominent review of the tourist, natural, heritage, cultural and historical landmarks of the Sultanate which make it a favorite touristic destination. We are constantly working to highlight the Sultanate's status as an ideal destination for leisure activities, and to attend important events and world championships, based on our absolute belief in the Sultanate's beauty, making it a preferred destination for many tourists from neighboring countries and around the world.”




He added “The Saudi tourist market is one of the most important market to us; with the number of tourists to Oman last year exceeding 1,400,000 from the Arabian Gulf countries including Saudi Arabia. In this context, we are keen to launch exceptional tourism programs, projects and initiatives to meet the needs of the GCC tourists and provide a unique travel and hospitality experience. We are confident that our participation this year will provide us with a wide range of opportunities to promote the distinctive features of tourism developments, which aim to provide comfort for the growing number of tourists coming to the Sultanate.The exhibition is a strategic platform for attracting more tourists from Saudi Arabia and the GCC countries in general.”




The exhibitors taking part at the event include Oman Air, Salam Air, Dhofar Municipality and Oman's Ministry of Tourism. It is projected that 31 hotels and resorts will be opened in 2019, adding a total of 3264 rooms to the market. The number of hotels also increased by 12.3% last year, resulting in a growth rate of 7.8% in the number of rooms and 28% in the number of visitors to Salalah.

"وزارة السياحة العُمانية" تستعرض أبرز مقوماتها ومشاريعها السياحية خلال "معرض الرياض للسفر 2019"

26 مارس 2019- أعلنت وزارة السياحة العُمانية عن مشاركتها في "معرض الرياض للسفر 2019" الذي سيقام في الفترة من 28 إلى 30 مارس الجاري في فندق برج الفيصلية في مدينة الرياض بالمملكة العربية السعودية. وتشارك الوزارة هذا العام إلى جانب نخبة من رواد السفر والسياحة الإقليميين والدوليين لتسليط الضوء على أبرز المقومات التنافسية والمشاريع السياحية التي تمثل عوامل جذب رئيسة للسياح السعوديين والإقليميين إلى السلطنة. وتأتي مشاركة الوزارة في هذا الحدث الإقليمي الرائد، تماشياً مع جهودها الحثيثة في تحقيق الاستراتيجية العمانية للسياحة (2016-2040) المتمثلة في تعزيز مكانة السلطنة عالميا وجعلها الوجهة الأمثل للضيافة المتميزة.

وقال صالح بن علي الخايفي، مدير دائرة الترويج والتسويق في وزارة السياحة العُمانية: "تأتي مشاركتنا في "معرض الرياض للسفر 2019" التزاماً منا بتعزيز مكانة السلطنة على خارطة السياحة الإقليمية والعالمية، عبر تسليط الضوء على المناطق المختلفة التي تعكس الثقافة والإرث المحليين لسلطنة عُمان. ونتطلع خلال دورة هذا العام، إلى استعراض أبرز بما تزخر به السلطنة من معالم سياحية وطبيعية وتراثية وثقافية وتاريخية تضعها في مقدمة الوجهات السياحية المفضلة. ونعمل بشكل مستمر على إبراز مكانة السلطنة كوجهة مثالية للنشاطات الترفيهية، وحضور الفعاليات المهمة والبطولات العالمية، انطلاقاً من إيماننا المطلق بما تتمتع به السلطنة من جمال آخاذ، يجعلها مقصداً مفضلاً لدى العديد من السياح القادمين من الدول المجاورة ومن حول العالم".

وأضاف: "يُعد السوق السياحي السعودي واحد من أهم الأسواق الخليجية التي تستقطبها السلطنة، حيث بلغت أعداد السياح الخليجين بما فيهم السعوديين أكثر من 1,400,000سائحاً خليجياً في عام 2018. وفي هذا الإطار، نحرص على إطلاق برامج ومشاريع ومبادرات سياحية استثنائية لتلبي احتياجات السائح السعودي والخليجي وتوفير تجربة سفر وضيافة ممميّزة. ونحن على ثقة بأن مشاركتنا هذا العام ستفتح لنا آفاق واسعة للترويج لأبرز الملامح المميزة للمشاريع التنموية والفندقية والسياحية التي تستهدف توفير وسائل الراحة للأعداد المتزايدة من السياح القادمون إلى السلطنة. ويعتبر المعرض منصة استراتيجية لاستقطاب المزيد من السياح من المملكة السعودية والدول الخليجية عامّةً". 

ويشارك في المعرض تحت مظلة السلطنة، الطيران العُماني، وطيران السلام، وبلدية ظفار ووزارة السياحة العُمانية. ومن المتوقع أن يتم افتتاح 31 فندق ومنتجع سياحي، في عام 2019، بإضافة إجمالي 3264 غرفة إلى السوق. 

والجدير بالذكر، ارتفع عدد الفنادق بنسبة 12.3 %، مما أدى إلى نمو بنسبة 7.8 % في عدد الغرف، وبالتالي ازداد عدد زوار خريف صلالة بنسبة 28% خلال العام الماضي.

مؤسسة مصر الخير وسفارة اليابان يدعمان مركز "كيان" لتأهيل ودمج ذوي الاعاقة

بحضور سفير اليابان



المركز يقدم خدمات تنمية القدرات والتخاطب والاختبارات النفسية



ماساكي نوكي: سعداء بالتعاون مع مؤسسة مصر الخير الرائدة بالمجتمع المدني.

محمد عبد الرحمن: نعمل على تنمية الإنسان باختلاف قدراته واحتياجاته في جميع المجالات.

القاهرة 20مارس – وقعت مؤسسة مصر الخير بروتوكول تعاون مع سفارة اليابان بجمهورية مصر العربية لتنفيذ مشروع تعزيز البيئة التعليمية للأطفال ذوي الإعاقة وصعوبات التعلم حيث يهدف هذا المشروع إلى ترميم وتجهيز مركز لتأهيل الأطفال بمنطقة حدائق القبة وذلك اليوم الأربعاء 20 مارس، حيث قام بتوقيع بروتكول التعاون كل من سعادة السفير ماساكى نوكى سفير اليابان بجمهورية مصر العربية والسيد محمد عبد الرحمن نائب العضو المنتدب لمؤسسة مصر الخير والأستاذةدينا حتحوت رئيس قطاع مناحي الحياة بمؤسسة مصر الخير والدكتور أيمن طنطاوي المدير التنفيذي لجمعية كيان للأشخاص ذوي الاعاقة.

يهدف المشروع إلى تعزيز كافة الفرص للأطفال الذين يعانون من صعوبات التعلم، بدئاً من التجهيزات الانشائية والأدوات والاجهزة التعليمية حتى الأساليب التعليمية. كما يعمل المركز على دمج وتمكين الأشخاص ذوي الإعاقة في المجتمع ويوفر المركز خدمات التدخل المبكر مثل تنمية القدرات والتخاطب والإختبارات النفسية وتعديل سلوك الأطفال، بالإضافة إلى تقديم الدعم النفسي لأسر الأطفال غير القادرين. حيث يتبنى المشروع استراتيجية التأهيل المرتكز على المجتمع التي تنفذها منظمة الصحة العالمية.

تقوم مؤسسة مصر الخير بتجهيز وتطوير مراكز التأهيل المبكر وفقا لمستويات الجودة الدولية لمنظمة الصحة العالمية وباستخدام استراتيجية التأهيل المرتكز على المجتمع والتي تنظر للأشخاص ذوي الاعاقة واسرته بمنظور متكامل حيث يتم اشراك الاسرة والمجتمع في مراحل التأهيل بالاضافة الي العمل على عدة محاور اساسية وهي الصحة، التعليم، كسب العيش، المكون الاجتماعي، والتمكين.

أكد السفير ماساكى نوكى سفير اليابان المجتمعى على أهمية الإدراج المجتمعي و الذي يعد قضية عالمية تهتم بها كل الدول، فالمجتمع المدنى يعمل كحجر الزاوية فى هذه القضية لدعم ذوي القدرات الخاصة فى مصر.

كما أشاد معالي السفير بدور مؤسسة مصر الخير وكونها من أهم المؤسسات التنموية الرائدة والتي تمتلك خبرة كبيرة فى مجال إعادة التأهيل في مصر. فمن خلال تنفيذ هذا المشروع سيتم توفير خدمات عالية الجودة ليزيد عدد المستحقين للتأهيل والدمج المجتمعي.

فمن خلال هذا المشروع لن ينحصر دور مصر الخير في تجديد او إعادة تشييد مبنى المركز ولكن سيتم توفير برامج توعية لجميع العاملين بالمركز و ايضاُ لعائلات الأطفال المستحقين للتأهيل معرباً عن آمله أن يحقق هذا المشروع نجاحًا كبيرًا لما فيه لمصلحة الأطفال.

كما صرح الأستاذ محمد عبد الرحمن نائب العضو المنتدب لمؤسسة مصر الخير "تعمل دائماَ مؤسسة مصر الخير من خلال قطاع مناحي الحياة على دمج وإتاحة فرص للأشخاص ذوي الإعاقة حيث أن قطاع مناحي الحياة قام بتطوير 11 مركز للتأهيل بالإضافة الي 30 وحدة بمحافظات الصعيد خلال 4 اعوام." كما أكد عبد الرحمن على حرص مؤسسة مصر الخير الدائم والمستمر على تنمية الإنسان بمختلف احتياجاته وقدراته والعمل على توفير مبدأ تكافئ الفرص من خلال مراكز الـتأهيل.

وصرح الدكتور أيمن طنطاوي المدير التنفيذي لجمعية كيان أن المشروع سيخدم الأشخاص من ذوي الإعاقة في منطقة حدائق القبة والمناطق المجاورة لهم ويهدف إلى توفير الخدمات التأهيلية والاكتشاف المبكر للإعاقة بالإضافة إلى توعية المجتمع ليصبح أكثر تقبلا للإعاقة واحتراما للاختلاف وتشجيعا للقدرات الخاصة، وأوضح أن استراتيجية التأهيل المرتكز على المجتمع التي تتبناها المؤسسة هي استراتيجية في إطار تنمية المجتمع وتعمل على تضافر الجهود بين الأشخاص ذوي الإعاقة وأسرهم وبين المجتمع في كافة مناحي الحياة.

ومن الجدير بالذكر ان المشروع يتضمن تقديم برامج تدريبية للعاملين بالمركز بالإضافة إلى توفير برامج التوعية ومساعدة الأسر على اكتشاف الإعاقات مبكراً مع وجود عدة أقسام بمركز كيان وأهمها قسم التربية الخاصة والتخاطب والعلاج الطبيعي والنفسي والأنشطة المكملة.

SODIC signs partnership agreement for 500 acre plot in West Cairo Project planned for launch in 2019

Egypt, Cairo, 21st March 2019; SODIC has signed the agreement for the 500 acre plot partnership with the New Urban Communities Authority (NUCA).

The plot is located in the Sheikh Zayed Extension area and is a mere 10 minutes away from SODIC West, the company’s flagship mixed use community in West Cairo, home to over 15,000 people today.

The project intended to be developed on the plot is expected to comprise over 5,000 units generating an estimated total sales of circa EGP 43 billion over a period of eight years, and is set to be SODIC’s second largest development in West Cairo.

The agreement signed entitles NUCA to a maximum of total payments of EGP 15.3 billion over 11 years, of which EGP 8.8 billion are fixed payments including a down payment of EGP 300 million, in addition to 15% of the annual collections. The projected payments imply a land cost per sqm of EGP 2,470 on a net present value basis discounted at 16%.

“The addition of this plot brings SODIC’s total undeveloped land to seven million square meters from which SODIC is looking to generate over EGP 150 billion of potential future sales over the coming 10 years. This puts strong visibility into our development pipeline across all our key markets.” Commented Magued Sherif, SODIC’s Managing Director.

The company plans to launch the project during the fourth quarter of 2019. SODIC had previously announce that it is targeting EGP 7.2 billion of sales during 2019.

سوديك توقع عقد شراكة لقطعة أرض على مساحة 500 فدان في منطقة غرب القاهرة 

من المتوقع اطلاق المشروع الذي يقام على قطعة الأرض خلال 2019

القاهرة في 21 مارس 2019- وقّعت سوديك عقد شراكة لقطعة أرض على مساحة 500 فدان مع هيئة المجتمعات العمرانية الجديدة. 

تقع قطعة الأرض في منطقة امتداد مدينة الشيخ زايد، على بُعد حوالي 10 دقائق من مشروع سوديك وست، والذى يُعد مدينة متكاملة بغرب القاهرة يقطنها أكثر من 15000 شخص في الوقت الحالي. 

من المنتظر أن يضم المشروع الذي من المقرر انشاؤه على قطعة الأرض، أكثر من 5000 وحدة، حيث تبلغ إجمالي التعاقدات المتوقعة للمشروع حوالي 43 مليار جنيه، ومن المنتظر أن يكون هذا المشروع ثاني أكبر مشروعات سوديك في غرب القاهرة. 

وتحصل هيئة المجتمعات العمرانية الجديدة بموجب عقد الشراكة المشار اليه بحد أقصى إجمالي مبلغ 15.3 مليار جنيه على مدار 11 عاماً ، منهم أقساط ثابتة بإجمالي مبلغ 8.8 مليار جنيه تتضمن مبلغ 300 مليون جنيه دفعة مقدمة، بالإضافة إلى نسبة 15% من قيمة المتحصلات السنوية. وطبقاً لشروط التعاقد المشار اليها بعاليه فإن الحد الأقصى لسعر متر الأرض يقدر بقيمة 2470 جنيه للمتر المربع على أساس صافي القيمة الحالية باحتساب معدل خصم 16%.

وتعليقاً على التعاقد، يقول ماجد شريف-العضو المنتدب لشركة سوديك: "إنّ اضافة قطعة الأرض الأخيرة يرفع محفظة الأراضي غير المنماه التي في حوزة سوديك إلى 7 ملايين متر مربع، حيث تتوقع الشركة تحقيق مبيعات مستقبلية من تلك المحفظة تصل لأكثر من 150 مليار جنيه على مدار 10 سنوات". 

تخطط سوديك لإطلاق المشروع خلال الربع الأخير من 2019. تجدر الإشارة أنّ الشركة سبق لها الإعلان عن استهدافها تحقيق مبيعات متعاقد عليها بقيمة 7.2 مليار جنيه خلال 2019.

AURAK Signs with Wayne State

Ras Al Khaimah, United Arab Emirates, 24 March 2019, (AETOSWire): The American University of Ras Al Khaimah (AURAK) and Wayne State University (WSU) commemorated the expansion of their Transfer Student Program agreement in a signing ceremony between AURAK President, Professor Hassan Hamdan Al Alkim, and Wayne State Provost and Senior Vice President for Academic Affairs, Dr. Keith Whitfield.

AURAK, an independent, public, state-owned, non-profit, coeducational institution offering undergraduate and graduate degrees based on the North American model with the cultural characteristics of the Gulf region, and WSU of Detroit, Michigan (USA), a public, urban research university known for academic and research excellence, success across a diverse student body, and meaningful engagement in its urban community, accredited by the North Central Association of Colleges and Schools and guided by the values of collaboration, integrity, innovation, excellence, and diversity and inclusion, officially celebrated their decision to strengthen their preexisting Transfer Student Program. The two institutions have maintained a previously established 3+2 Transfer Student Program since 2017, in which students can earn college degrees from both AURAK and WSU simultaneously. AURAK students who have completed three years of a four-year, pre-approved engineering program with a 3.0 grade point average and/or maintained a rank in the top quartile during their first three years of studies as well as having met the language proficiency level required by WSU can transfer to WSU to fulfill two years of a pre-approved curriculum. During the first year at WSU, the students are expected to complete sixteen hours of coursework and an undergraduate senior research project and either sixteen hours of coursework or eight hours of course work and eight hours of Master’s Thesis Research project the second year. Upon completion of the program, each student will receive both a Bachelor’s Degree in Engineering from AURAK and a Master’s Degree in Engineering from WSU.

The program has resulted in such high success that the two institutions have decided to bolster the agreement with additional faculty exchange, student exchange, and research opportunities. The universities look forward to utilizing each other through faculty exchange to enrich their faculty’s teaching experience and benefit the students of both institutions. Students from both institutions will be offered the opportunity to spend one to two semesters to engage in exchange programs, which include course work and access to the library and laboratory resources. AURAK and WSU have also agreed to include one another to collaborate on both preexisting and future joint research projects of mutual interest in which both universities will exchange statistical and technic al data, publications, and reports; encourage the exchange of visiting scientists; and organize various academic ventures such as seminars, workshops, and conferences on topics of mutual interest.

A delegation from WSU consisting of Keith Witfield, Provost and Senior Vice President of Academic Affairs, Ahmad Ezzeddine, Associate Vice President of International Programs, and Farshad Fotouhi, the Dean of Engineering traveled to AURAK to tour the campus; met with Professor Daniel Kirk, the AURAK Dean of Arts and Sciences, the AURAK Dean of Business, Professor Joseph Wallis, and AURAK students; and participated in a signing ceremony with an AURAK delegation consisting of Professor Hassan and all of the AURAK Provosts and Deans.



Prof. Hassan was overjoyed by the optimistic future of continued prosperity and student success that lay on AURAK’s horizon, "In Wayne State University we have a dignified collegiate ally which supplies our students multiple prospects, allowing for the progression of their cultural scope.”

الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة توقّع اتفاقية مع جامعة وين ستيت

رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة، 24 مارس 2019، ("ايتوس واير"): احتفت الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة وجامعة "وين ستيت" بتوسيع اتفاقية برنامج انتقال الطلبة في حفل توقيع بين رئيس الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة، البروفيسور حسن حمدان العلكيم؛ وكبير المسؤولين الأكاديميين في جامعة وين ستيت ونائب الرئيس الأول للشؤون الأكاديمية، الدكتور كيث ويتفيلد.

وتُعتبر الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة، مؤسسة عامة حكومية مستقلة مختلطة وغير ربحية تقدّم شهادات البكالوريوس والدراسات العليا وفق أسلوب التعليم المعمول به في أمريكا الشمالية والخصائص الثقافية لمنطقة الخليج؛ بينما تعتبر جامعة "وين ستيت" في ديترويت، في ولاية ميشيغان بالولايات المتحدة الأمريكية، جامعةً بحثية حضرية عامة تشتهر بتميزها الأكاديمي والبحثي، ونجاحها على امتداد هيئة طلابية متنوعة، ومشاركة هادفة في مجتمعها الحضري، وهي حاصلة على اعتماد الرابطة الشمالية الوسطى للكليات والمدارس. وتستمد الجامعة إلهامها من قيم التعاون والنزاهة والابتكار والتميز والتنوع والشمول. واحتفلت الجامعتان بشكل رسمي بقرار تعزيز برنامج انتقال الطلبة المبرم سابقاً. وحافظت الجامعتان على برنامج (3+2) لانتقال الطلبة منذ عام 2017. وبموجب هذا البرنامج، يمكن للطلبة الحصول على شهادة جامعية من الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة وجامعة "وين ستيت" في الوقت ذاته. ويُمكن لطلبة في الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة الذين استكملوا ثلاثة أعوام من برنامج شهادة الهندسة المعتمد مسبقاً الذي يدوم أربعة أعوام، وحصلوا على معدل عام تراكمي للدرجات يبلغ 3.0 و/ أو أن كانوا بين الأربعة الأوائل خلال الأعوام الثلاثة الأولى من دراستهم، بالإضافة إلى تحقيق مستوى الكفاءة اللغوية المطلوب من قبل جامعة "وين ستيت"، الانتقال إلى جامعة "وين ستيت" لإتمام عامين من المناهج المعتمدة مسبقاً. وخلال العام الأول في جامعة "وين ستيت"، سينجزون ست عشرة ساعة من الساعات الدراسية المعتمدة، بالإضافة إلى العمل على مشروع بحثي يُخوّلهم التخرج من الجامعة. وخلال العام الثاني، سيقوم الطلبة إما بإنهاء ست عشرة ساعة كاملة من الساعات الدراسية المعتمدة أو ثماني ساعات من الساعات الدراسية المعتمدة وثماني ساعات أخرى في العمل على مشروع بحثي لأطروحة الماجستير. وعند إتمام برنامج الدراسة، سيحصل الطلاب على درجة البكالوريوس في الهندسة من الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة وعلى درجة الماجستير في الهندسة من جامعة "وين ستيت".

وحقق البرنامج نجاحاً لافتاً حيث قررت الجامعتان تعزيز الاتفاقية بالمزيد من فرص التبادل لأعضاء الهيئة التدريسية والطلابية والفرص البحثية. وتتطلع الجامعتان إلى تحقيق فائدة متبادلة عبر تبادل أعضاء الهيئة التدريسية لإثراء التجارب التدريسية لهم وتحقيق الفائدة لطلاب المؤسستين التعليميتين. وسيحصل طلاب المؤسستين على فرصةٍ لقضاء فصل أو فصلين دراسيين للمشاركة في برامج التبادل التي تشمل المناهج المعتمدة والوصول إلى المكتبة وموارد المختبر. وبالإضافة إلى ذلك، اتفقت الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة وجامعة "وين ستيت" على إشراك بضعهما البعض للتعاون في كلٍّ من المشاريع البحثية القائمة والمستقبلية ذات الاهتمام المشترك، بحيث تتبادل فيها الجامعتان البيانات الإحصائية والتقنية والمنشورات والتقارير؛ وتُشجع على تبادل العلماء الزائرين؛ وتنظيم المشاريع الأكاديمية المختلفة مثل الندوات وورش العمل والمؤتمرات حول المواضيع ذات الاهتمام المشترك.

وسافر وفدٌ من جامعة "وين ستيت" يضمّ كلّاً من كيث ويتفيلد، كبير المسؤولين الأكاديميين ونائب الرئيس للشؤون الأكاديمية؛ وأحمد عز الدين، نائب الرئيس المساعد للبرامج الدولية؛ وفرشد فتوحي، عميد الهندسة، إلى الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة للقيام بجولة في حرمها الجامعي. والتقوا بالبروفيسور دانيال كيرك، عميد كلية الآداب والعلوم في الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة؛ والبروفسور جوزيف واليس، عميد كلية إدارة الأعمال، إضافةً إلى طلاب الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة. كما شاركوا في حفل توقيع مع وفد الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة الذي تضمّن البروفيسور حسن وجميع كبيري المسؤولين الأكاديميين والعمداء في الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة.

وأعرب البروفيسور حسن عن سعادته بالمستقبل المشرق المتمثل في استمرار ازدهار ونجاح الطلاب الذي يرسم أفق الجامعة الأمريكية في رأس الخيمة، حيث قال: "نجد في جامعة ’وين ستيت‘ حليفاً جامعياً موقّراً يُوفر لطلابنا آفاقاً متنوعة، ما يتيح لهم تطوير مداركهم الثقافية".