05 December, 2018

AC HOTELS BY MARRIOTT OPENS FIRST HOTEL IN MIDDLE EAST AND AFRICA IN SOUTH AFRICA’S MOTHER CITY




188 room AC Hotel Cape Town Waterfront celebrates the brand’s European soul and Spanish roots with classic modern design

CAPE TOWN, SOUTH AFRICA 5th DECEMBER 2018: AC Hotels by Marriott, Marriott International’s European-inspired lifestyle brand, today announced the opening of AC Hotel Cape Town Waterfront marking the debut of the brand in Middle East and Africa. Owned and developed by the Amdec Group, the hotel demonstrates the sophisticated and timeless European design that is true to the AC Hotel brand, interpreted for its Cape Town location. Conveniently located just minutes away from the buzzing Victoria & Alfred Waterfront, the hotel is just a 25-minute drive from Cape Town International Airport within the city’s thriving central business district.

“We are delighted to open our very first AC Hotel by Marriott in Middle East and Africa in Cape Town, further strengthening our long-standing partnership with the Amdec Group” said Alex Kyriakidis President and Managing Director Middle East and Africa Marriott International. “The opening of this hotel reinforces our commitment to driving growth for our lifestyle brands in South Africa in response to a continued demand from discerning travelers seeking hotels with style and functional design, while also providing unique and authentic experiences.”

Commenting on the announcement, James Wilson, Amdec Group CEO says: “We are proud to pave the way for Marriott International’s growth plans in South Africa and help to open up new markets for the world’s leading hotel company and its many loyal guests from around the globe. The Yacht Club mixed use development, where the AC Hotels by Marriott is situated, is the second property in our portfolio of iconic precincts to welcome Marriott, with Melrose Arch in Johannesburg being the first, and Harbour Arch in Cape Town, to follow. We are thrilled with the opening of AC Hotel Cape Town Waterfront and believe it will provide another great place for international tourists to stay when visiting the city. It is exciting to be part of creating new dimensions for hospitality and tourism in the country and, by doing so, provide more opportunities for visitors and locals alike.”

With 188 spacious and stylish yet efficiently designed rooms that boast unparalleled views of the imposing Table Mountain, Lion's Head and Signal Hill, AC Hotel Cape Town Waterfront introduces a “new way to hotel” to the dynamic city of Cape Town. The hotel houses the signature AC Lounge, a creative hotspot by day and social hub by night that serves local craft and as well as expertly made signature beverages. Guests can savor the brand’s Spanish roots with delectable tapas from fresh and locally sourced ingredients at the AC Kitchen or have a quick bite at the AC Market, offering convenient grab and go.

Other features include the AC Library, a quiet space lined with interesting and ever-evolving reading material tucked away from the buzz as well as a fitness center with state-of-the-art equipment. Located within walking distance from the Cape Town International Convention Centre, it also features four flexible meeting rooms and a boardroom with a total of 250 sqm of event space, boasting natural light and stunning Harbour views.

“With the Spanish heritage of the AC Hotels by Marriott brand, our design-driven hotel brings new inspiration to the city,” said Michael Liffmann, General Manager of AC Hotels Cape Town Waterfront. “We provide everything essential you need – and nothing you don’t – creating a seamless, tranquil and frictionless experience for our guests, whether they’re traveling for business or leisure.”

The hotel’s green status also sets it apart from other establishments in the Mother City. Some of its green initiatives include: a desalination plant; population sensor lighting to save power; heat pumps to supply hot water, eliminating the use of heat elements, as well as biodegradable straws and packaging. “In the age in which we live, we simply cannot ignore that our precious natural resources are being depleted faster and faster, before we’re even able to identify replacements or alternative methods. At AC Hotel Cape Town Waterfront, we are committed to introducing green initiatives to help save our planet and conserve it for future generations,” added Liffmann.

AC Hotel Cape Town Waterfront is a significant addition to Marriott International’s fast-growing portfolio in South Africa. Protea Hotels by Marriott, Marriott Hotels, Autograph Collection, Westin and Sheraton are some of the other brands that are currently present in the country today.

فنادق إيه سي باي ماريوت تفتتح أول وجهاتها في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا ضمن مدينة كيب تاون في جنوب أفريقيا

يضم الفندق 188 غرفة توفّر إطلالات خلّابة على الواجهة البحرية؛ وهو يحتفي بالروح الأوروبية والجذور الإسبانية العريقة للعلامة التجارية وفق مفهوم كلاسيكي وعصري

كيب تاون، جنوب أفريقيا 5 ديسمبر 2018: أعلنت فنادق إيه سي باي ماريوت، العلامة التجارية التي تعنى بأنماط الحياة العصرية المستوحاة من الثقافة الأوروبية تحت مظلة ماريوت الدولية، عن افتتاح فندق إيه سي كيب تاون ووترفرونت الذي يُعتبر أول فندق ينضوي تحت لواء العلامة الرائدة في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا.

يتميز الفندق الذي تمتلكه مجموعة ’إمديك‘ الأفريقية، بتصاميمه الأوروبية المعاصرة والمبتكرة التي تعكس الروح الحقيقة لعلامة إيه سي هوتيلز والجوهر العريق لمدينة كيب تاون. ويقع الفندق على مسافة قصيرة من واجهة ’فيكتوريا وألفريد‘ البحرية، كما يبعد مسافة 25 دقيقة بالسيارة عن ’مطار كيب تاون الدولي‘ ضمن منطقة الأعمال الرئيسية النابضة بالحياة في المدينة.

وبهذه المناسبة، قال أليكس كيرياكيديس، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة ماريوت الدولية في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا: "يسرنا الإعلان عن افتتاح أول فندق لعلامة إيه سي باي ماريوت في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، وتحديداً في مدينة كيب تاون التاريخية العريقة، وهي خطوة نثق بأنها ستعزز شراكتنا الراسخة مع مجموعة إمديك. ويعكس افتتاح هذا الفندق التزامنا بتعزيز نمو وتطوّر علاماتنا التجاريةالتي تجسّد أنماط الحياة العصرية في جنوب أفريقيا، وذلك استجابة للطلب المتزايد من المسافرين الذين ينشدون إقامة في فنادق أنيقة تمتاز بتصاميم عملية وتوفر باقة من التجارب الفريدة التي تعبق بروح الأصالة".

من جهته قال جيمس ويلسون، المدير التنفيذي لمجموعة ’إمديك‘: "نعمل على استقطاب شركات الفنادق الرائدة حول العالم عبر توفير مواقع مميزة لفنادقهم التي تلبي احتياجات عملائهم، ونحن فخورون بتمهيد الطريق لشركة ماريوت الدولية في تحقيق نموهم في جنوب أفريقيا، والمساهمة في فتح أسواق جديدة لهم في المنطقة".

وأضاف: "تسعى ’إمديك‘ إلى اختيار أفضل المواقع في جنوب أفريقيا بما يتماشى مع عملائنا، حيث يعد فندق "إيه سي باي ماريوت" الثاني للمجموعة في جنوب أفريقيا، والذي يقع على الواجهة المائية لمدينة كيب تاون في نادي اليخوت المتعدد الاستخدام في ميلروز آرتش، أحد المعالم السياحية المتميزة في المدينة، وذلك بعد لاقى الفندق الأول عند قوس ميلروز في مدينة جوهانسبرغ نجاحاً لافتا من قبل الزوار، كما من المقرر افتتاح الفندق الثالث عند عند منطقة قوس هاربور في كيب تاون لاحقاً. 

ويتألف الفندق الجديد من 188 غرفة فندقية فسيحة مصممة وفق طرقٍ وأساليب راقية وأنيقة، مع إطلالات بانورامية خلابة على سفوح جبل تيبل ماونتن الشهير، وتلال سيغنال، وجبل ليون هيد الكبير. ويجسدّ فندق إيه سي كيب تاون ووترفرونت إضافةً مميزةً ومفهوماً جديداً يثري قطاع الفنادق في مدينة كيب تاون النابضة بالحياة. ويحتضن الفندق ردهة إيه سي لاونج المميزة والتي تعد وجهة عصرية مبتكرة في النهار، وخياراً مثالياً للقاءات الاجتماعية في المساء. وهي تقدّم تشكيلة من الأطباق المحلية الشهية والمشروبات المميزة التي يبتكرها خبراء متخصصون في هذا المجال. كما يمكن للضيوف تذوق أشهى المأكولات الإسبانية المستوحاة من التراث العريق للعلامة مع مقبلات التاباس اللذيذة المصنوعة من مكونات طازجة ومحلية المصدر، كما تتاح أمامهم فرصة الحصول على وجبة سريعة من متجر إيه سي ماركت الذي يتيح لهم إمكانية شراء ما يفضلونه من خيارات الطعام المتنوعة. 

كما يحتضن الفندق مجموعة من المرافق الأخرى، ومنها مكتبة إيه سي التي توفر مساحة هادئة بعيداً عن ضوضاء المدينة وتضم سلسلة كبيرة من الكتب القيّمة والممتعة، بالإضافة إلى مركز للياقة البدينة مزوّد بأحدث المعدات والتجهيزات الرياضية المتطورة. ويحتضن الفندق الذي يبعد مسافة قريبة عن كيب تاون الدولي للمؤتمرات قاعات فاخرة للاجتماعات، وغرفة اجتماعات كبيرة تبلغ مساحتها الإجمالية 250 متر مربع وتتميز بوفرة ضوء النهار الطبيعي وإطلالتها الرائعة على الميناء. 

بدوره، أوضح ميشيل ليفمان، مدير عام فندق إيه سي كيب تاون ووترفرونت: "يجسّد الفندق الجديد بتصميمه المعماري الفريد والمستوحى من التراث الإسباني العريق لفنادق إيه سي باي ماريوت علامة فارقة وملهمة بالنسبة لمدينة كيب تاون. ونفخر بتقديم تجارب منقطعة النظير تبعث على الهدوء والسكينة والاسترخاء، وذلك لتلبية متطلبات جميع المسافرين الذين ينشدون زيارتنا بغرض الترفيه أو الأعمال على حد سواء".

ويتفرد فندق إيه سي كيب تاون ووترفرونت عن المنشآت الفندقية الأخرى التي تحتضنها مدينة كيب تاون بكونه أول فندق يراعي أفضل المعايير البيئية المستدامة. وتشمل بعض المبادرات الخضراء للفندق وجود محطة لتحلية المياه، وحلول الإنارة الذكية والموفرة للطاقة والتي تعتمد على أجهزة استشعار حساسة للازدحام، بالإضافة إلى استخدام مضخات حرارية لتوفير المياه الساخنة، والتخلص من آلات ومعدات التسخين واستخدام قشات وأكياس تغليف ورقية قابلة للتحلل. ويضيف ليفمان: "في غُمرة عصرنا الذين نعيش فيه اليوم، لا يمكننا ببساطة تجاهل حقيقة أن مواردنا الطبيعة الثمينة تتعرض للاستنزاف بوتيرة سريعة حتى قبل أن نتمكن من إيجاد حلول وطرق بديلة. ونلتزم، في فندق ’إيه سي كيب تاون ووترفرونت‘، بطرح المبادرات الخضراء والمستدامة التي تسهم في حماية كوكبنا والحفاظ عليه لصالح الأجيال القادمة". 

ويشكل فندق إيه سي كيب تاون ووترفرونت إضافةً قيّمةً لمحفظة ماريوت الدولية المتنامية في جنوب أفريقيا، والتي ينضوي تحت لوائها علامات تجارية بارزة، ومنها ’بروتيا باي ماريوت‘، وفنادق ماريوت، وأوتوجراف كولكشن، وويستن، وشيراتون. 

ACJ display at Dubai's MEBA show points way to future of business aviation






Echoes trend toward more spacious cabins

@acropolis_uk @airbus #ACJ320neo #MEBAAShow2018




5th December 2018 – Airbus Corporate Jets (ACJ) is exhibiting an ACJ319 at the MEBAA show, highlighting the comfort and space on offer, and echoing the trend towards larger cabins in new-generation business jets.

Operated by Acropolis Aviation of the UK, which is upgrading to an ACJ320neo to benefit from improved fuel efficiency and range, the aircraft is offered for VVIP charter flights.

“What you get in the cabin, and being able to fly when and where you want, is the bedrock of business aviation, and being able to stand upright and move around freely – a trademark feature of Airbus corporate jets – makes a huge difference to enjoyment and productivity,” says ACJ President Benoit Defforge.

Airbus ACJ320 Family aircraft have the widest and tallest cabins of any large business-jet, while being about the same size and delivering similar operating costs.

New members of the family, such as the ACJ319neo and ACJ320neo, feature new engines and wingtip-mounted Sharklets, enabling even longer intercontinental flights in the best comfort and space that money can buy - as well as saving fuel and reducing operating costs.

The first of these new aircraft, an ACJ320neo for Acropolis Aviation, successfully completed flight trials in November, and will be delivered for outfitting in the coming weeks. It will join more than 500 A320neo Family aircraft that are already in widespread airline service.

A total of 11 ACJ320neo Family aircraft have been ordered to date, from customers that include Acropolis Aviation, Comlux, K5 Aviation and undisclosed customers.




Continuous improvements mean that the ACJ319neo can fly eight passengers 6,750 nm/12,500 km or more than 15 hours, while the ACJ320neo can transport 25 passengers 6,000 nm/11,100 km or more than 13 hours.




The Middle East is one of the biggest business-jet markets in the world and was where Airbus sold its first corporate jet in the mid-Eighties. Around 60 ACJs are currently flying in the Middle East, comprising about 40 ACJ320 Family aircraft and some 20 VIP widebodies.




It is thus a key market for Airbus’ VIP widebodies - such as the new ACJ330neo and ACJ350 XWB - which can carry even more passengers and fly nonstop to the world.




More than 190 ACJs are in service today, delivering the robust reliability and worldwide support that comes from their airliner heritage, plus services tailored to corporate jet needs.



ضمن مشاركتها في معرض الشرق الأوسط لطيران رجال الأعمال في دبي

إيرباص لطائرات رجال الأعمال تقدم مستقبل قطاع الطيران الخاص


توجه السوق نحو مقصورات أكثر رحابة

@acropolis_uk @airbus #ACJ320neo #MEBAAShow2018



ديسمبر ٥، ٢٠١٨ – تعرض إيرباص لطائرات رجال الأعمال طائرة من طراز ACJ319، ضمن مشاركتها في معرض الشرق الأوسط لطيران رجال الأعمال، الذي يقام في دبي بين ١٠-١٢ ديسمبر الجاري. وتسلط إيرباص لطائرات رجال الأعمال الضوء على مفاهيم الراحة والمساحات الرحبة، لتعكس التوجه نحو مقصورات أوسع ضمن الجيل الجديد من طائرات رجال الأعمال. 



هذا وتشغل الطائرة المعروضة من طراز ACJ319 شركة اكروبولس للطيران من المملكة المتحدة، والتي ستعمل على ترقية الطائرة إلى طراز ACJ320neo للاستفادة من التحسينات المتعلقة بفاعلية استهلاك الوقود ومدى الطيران، فيما سيتم تخصيص الطائرة لرحلات الطيران العارض للشخصيات المهمة للغاية. 

وقال بينوا دوفورج، رئيس شركة إيرباص لطائرات رجال الأعمال: "نحرص على تقديم منتج متكامل يجمع بين الرفاهية والأجواء العملية في المقصورة، وحرية وسهولة وفاعلية واقتصادية السفر الجوي لرجال الأعمال حول العالم". 

هذا وتمتاز عائلة طائرات إيرباص ACJ320 بمقصورتها الأعرض والأطول بين طائرات رجال الأعمال الكبيرة، كما تمتاز بالحد من الكلفة التشغيلية. 

وانضم لعائلة ACJ320 عضوين جديدين هما من طراز ACJ319neo و ACJ320neo وكلاهما بخيار المحرك الجديد، وأجنحة أكثر امتداداً تعتمد تقنية شاركلتس Sharklets مما يسهم في إمكانية التحليق لمسافات عابرة للقارات ضمن أعلى معايير الراحة والمساحات الرحبة مع الحد من استهلاك الوقود والكلفة التشغيلية. 



وأكملت أول طائرة من طراز ACJ320neo الخاصة بـ اكروبولس للطيران، بنجاح رحلتها الأولى في نوفمبر الماضي، ضمن برنامج اختباري. وسيتم تسليم الطائرة لترتيب مقصورتها خلال الأسابيع القليلة المقبلة، لتنضم إلى٥٠٠ طائرة من هذا الطراز في الخدمة حالياً من قبل المشغلين حول العالم. 

وسجلت عائلة طائرات ACJ320neo ما مجموعه ١١ طلبية حتى يومنا هذا من قبل زبائن من ضمنهم اكروبولس للطيران وكوملوكس وكيه فايف للطيران ومجموعة من الزبائن لم يفصح عن أسمائهم. 



وتنعكس التحسينات المتواصلة لعائلة ACJ320 بقدرة طائرة ACJ319neo على التحليق لمسافة ١٢٥٠٠ كيلومتر أو أكثر من ١٥ ساعة طيران وعلى متنها ٨ مسافرين. فيما تحلق طائرة ACJ320neo بـ٢٥ مسافراً لمسافة ١١١٠٠ كيلومتر أو أكثر من ١٣ ساعة طيران. 



وتعتبر منطقة الشرق الأوسط من أكبر أسواق طائرات رجال الأعمال، حيث باعت إيرباص أولى طائراتها لرجال الأعمال في هذه السوق في منتصف الثمانينات من القرن الماضي. وتعد المنطقة موطناً لقرابة ٦٠ طائرة من طراز ACJ تشمل ٤٠ طائرة من طرازACJ320 و٢٠ طائرة ذات الهيكل العريض لكبار الشخصيات. 



وتشهد سوق طائرات كبار الشخصيات عريضة الهيكل حضوراً قوياً في المنطقة، والتي بإمكانها نقل المزيد من الركاب والتحليق من دون توقف لوجهات مختلفة حول العالم، وتشمل هذه الطائرات كلاً من عائلتي ACJ330neo وACJ350 XWB.



ويستفيد اليوم ١٩٠ من زبائن طائرات ACJ، من الاعتمادية الفائقة وخدمات الدعم المنتشرة حول العالم والخدمات المخصصة لاحتياجات طائرات رجال الأعمال.



Seven Tides targets Indian investors




Developer to showcase SE7EN City JLT and SE7EN Residences The Palm at Dubai Property Show in Mumbai

Luxury residential property developer Seven Tides is heading to Mumbai to showcase two properties from its SE7EN brand to India’s investment community at the Dubai Property Show, which will be taking place at the Bandra Kurla Complex, from December 7-9.

Seven Tides will be promoting recently launched SE7EN City JLT and the developer’s third project on Palm Jumeirah, SE7EN Residences The Palm at the show.

Last year the Mumbai-based property show generated AED1.8 billion ($490.1 million) worth of enquiries and attracted over 5,000 international high-net worth investors during its event.

Abdulla bin Sulayem, CEO, Seven Tides, said: “India ranks as the number one amongst the foreign investors for Dubai Real Estate, with a staggering investment close to AED 20 billion ($5.444 billion) annually. Dubai Land Department figures show that in the first half of 2018, Indian investors made 3,218 transactions worth more than AED5.9 billion ($1.6 million) in Dubai property.

“This is a unique opportunity for Seven Tides to meet HNW investors face-to-face to showcase our SE7EN brand developments.”

Seven Tides’ first mixed-use development SE7EN City JLT, valued at AED 1.3 billion, sold out phase one of the project in less than one week. The remaining units consist of studio, one, two and three-bedroom apartments.

Studio apartments start from AED 393,000 ranging in size from 384sqft to 415sqft, while one-bedroom apartments start at AED 768,000 and range in size from a minimum of 739sqft to a maximum of 800sqft. Prices of two-bedroom apartments start at AED 992,000 and the size is 1,073sqft. Finally, the entry price for three-bedroom apartments starts at AED 1.40 million and vary in size from 1,516sqft to 1,521sqft.

All apartments come complete with high-end fittings and finishes, presented in a contemporary and techno-trendy fashion, and also feature built-in wardrobes and branded white goods.

“SE7EN City JLT has a very attractive payment option consisting of a 5% reservation fee, followed by payments equal to 6% of the cost price, to be paid every subsequent quarter, with a completion date of Q4 2021. We estimate that studios should yield 12% per annum,” said Bin Sulayem.

At SE7EN Residences The Palm, an attractive payment plan, which comes with a developer-backed 10% guaranteed ROI over five years, is on offer for studio and one-bedroom hotel apartments.

Hotel apartments are sold furnished with high-end fittings and finishes, and are priced at AED 1 million for studios and AED 2 million for one-bedroom apartments.

Residential apartments start from AED 740,000 for studios and range in size from 314sqft to 376sqft, one-bedroom apartments start from AED 1,09 million and range in size from 560sqft to 946sqft, two-bedroom apartments start from AED 1,98 million and range in size from 1,021sqft to 1,131sqft and three-bedroom apartments start from AED 3,5 million and range in size from 1,511sqft to 1,666sqft. These apartments are sold unfurnished with high-end fittings and finishes plus walk-in wardrobes and en-suite bathrooms with rain showers. Kitchens are fully equipped with cooking range appliances and breakfast counters.

Construction work on the project started in September last year, with a completion date set for Q2 2020.

Bin Sulayem, concluded: “Palm Jumeirah continues to be one of the most sought-after locations in Dubai. Not only is this prime real estate, which according to industry experts produces high yields, it will also benefit from capital growth.”

“SE7EN Residences has proven to be an excellent addition to the area. This is another standout development, an exclusive property offering luxury residential and hotel apartments.”


Seven Tides’ stand at Dubai Property Show in Mumbai will be stand number D20.


شركة "سيفن تايدز" تستهدف المستثمرين الهنود في معرض دبي

العقاري في مومباي



الشركة الرائدة في تطوير المشاريع العقارية الفاخرة تستعرض مشروعي سيفن سيتي أبراج بحيرات الجميرا وسيفن ريزيدنسيز النخلة


تحتل الهند المرتبة الأولى بين المستثمرين الأجانب في القطاع العقاري بدبي بحجم استثمارات سنوي يصل إلى 20 مليار درهم إماراتي


تستعد شركة "سيفن تايدز" الرائدة في تطوير المشاريع العقارية الفاخرة، للمشاركة في معرض دبي العقاري في مدينة مومباي لاستعراض اثنين من مشاريع علامة "سيفن" وهما سيفن سيتي أبراج بحيرات الجميرا وسيفن ريزيدنسز النخلة، وذلك بهدف جذب المستثمرين الهنود، حيث يقام المعرض في مجمع باندرا كورلا خلال الفترة من 7 إلى 9 ديسمبر 2018.


وقد نجحت دورة العام الماضي من معرض دبي العقاري في مومباي في تحقيق صفقات بقيمة 1.8 مليار درهم إماراتي (ما يعادل 490.1 مليون دولار أمريكي)، كما تمكنت من جذب 5,000 مستثمر ورجل أعمال من مختلف أنحاء العالم.


وفي هذا الإطار، قال عبد الله بن سليم، الرئيس التنفيذي لشركة "سيفن تايدز": "تحتل الهند المرتبة الأولى بين المستثمرين الأجانب في القطاع العقاري بدبي، بحجم استثمارات سنوي يصل إلى 20 مليار درهم (نحو 5.444 مليار دولار أمريكي). وتشير أرقام دائرة الأراضي والأملاك في دبي إلى أن المستثمرين الهنود أبرموا 3,218 صفقة في القطاع العقاري خلال النصف الأول من عام 2018 تجاوزت قيمتها 5.9 مليار درهم إماراتي (1.6 مليار دولار أمريكي).

لذا فهي فرصة مثالية لسيفن تايدز لمقابلة عدد من المستثمرين الدوليين ورجال الأعمال وعرض أبرز مشاريع علامة "سيفن" العقارية الفاخرة".


ويعتبر سيفن سيتي أبراج بحيرات الجميرا أول مشروع متعدد الاستخدامات لشركة سيفن تايدز بقيمة إجمالية بلغت 1.3 مليار درهم، وقد تم بيع الوحدات السكنية المتاحة ضمن المرحلة الأولى من المشروع في أقل من أسبوع واحد. وتضم الوحدات المتبقية شقق استوديو وشقق بغرفة نوم واحدة وغرفتي نوم وثلاث غرف نوم.


وتبدأ أسعار شقق الاستديو في هذا المشروع من 393 ألف درهم إماراتي وتتراوح مساحتها من 384 إلى 416 قدم مربع، بينما يصل سعر الشقق بغرفة نوم واحدة إلى 768 ألف درهم على مساحة تمتد ما بين 739 إلى 800 قدم مربع. في حين تزيد أسعار الشقق بغرفتي نوم لتصل إلى 992 ألف درهم بمساحة تبلغ 1073 قدم مربع، أما الشقق المكونة من ثلاث غرف نوم فإن سعرها يصل إلى 1.40 مليون درهم وتتراوح مساحتها من 1516 إلى 1521 قدم مربع.


وتتميز جميع الشقق بأفضل التجهيزات والتشطيبات الراقية بأسلوب عصري ومتطور، كما تحتوي أيضاً على خزائن مدمجة وأجهزة المطبخ المتطورة من أفضل العلامات التجارية.


وأضاف بن سليم قائلاً: "يوفر مشروع سيفن سيتي أبراج بحيرات الجميرا خيار دفع سهل وجذاب يتضمن رسوم الحجز بنسبة 5% متبوعاً بدفعات تساوي 6% من سعر التكلفة كل ثلاثة أشهر. ومن المتوقع اكتمال المشروع في الربع الثالث من العام 2021. ونتوقع أن تبلغ نسبة عائدات الاستثمار في شقق الاستوديو 12% سنوياً".


ويقدم سيفن ريزيدنسيز النخلة للمشترين خطة سداد جذابة مع عائد استثمار بنسبة 10% مضمون من قبل المطور على مدى خمس سنوات، ويشمل ذلك شقق الاستوديو والشقق بغرفة نوم واحدة.

وتباع الوحدات الفندقية المفروشة في هذا المشروع مع أفضل التجهيزات والتشطيبات الراقية، وتبدأ أسعار شقق الاستوديو من 1 مليون درهم، فيما تبدأ أسعار الشقق بغرفة نوم واحدة من 2 مليون درهم.


وتبدأ أسعار شقق الاستوديو التي تتراوح مساحتها ما بين 314 إلى 376 قدم مربع بـ 740 ألف درهم، و1.09 مليون درهم للشقق بغرفة نوم واحدة والتي تأتي بمساحة 560 إلى 946 قدم مربي، بينما يصل سعر الشقق بغرفتي نوم إلى 1.98 مليون درهم على مساحة تمتد ما بين 1,021 إلى 1,13 قدم مربع، أما الشقق بثلاث غرف نوم فيصل سعرها إلى 3.5 مليون درهم ومساحة تتراوح ما بين 1,511 إلى 1,666 قدم مربع.


وتباع هذه الشقق غير مفروشة مع أفضل التشطيبات والتجهيزات الراقية بما في ذلك خزانات الملابس وثلاجة وغسالة وأدوات الطبخ، وذلك بالإضافة إلى نظام متطور لتكييف الهواء.

وقد بدأت أعمال البناء في المشروع في شهر سبتمبر من العام الماضي، ومن المقرر تسليمه في الربع الثاني من عام 2020.


وأضاف عبد الله بن سليم قائلاً: "تعتبر نخلة جميرا واحدة من أكثر المناطق المرغوبة في دبي، وذلك بفضل عقاراتها الفاخرة وكونها توفر عوائد استثمارية عالية. ويمثل مشروع سيفن ريزدنسيز إضافة ممتازة لهذه المنطقة بفضل وجود مجموعة من الخيارات الحصرية للشقق السكنية الفاخرة".

تجدر الإشارة إلى أن معرض دبي العقاري سيقام في مجمع باندرا كورلا في مدينة مومباي، حيث تشارك سيفن تايدز في الجناح رقم D20.

DSI secures AED 600 Million Reem Mall MEP contract in Abu Dhabi



Company accelerates projects bidding in UAE and continues its ongoing restructuring efforts



UAE, 05 December, 2018 - Drake & Scull International PJSC (DSI), a regional market leader in engineering and construction services, has announced that it has been appointed as the MEP contractor for the Reem Mall project, a new 2.8 Million sq. ft. lifestyle, retail and entertainment destination, located in Abu Dhabi’s prestigious Reem Island.





The Company has been awarded a AED 600 Million contract to execute the mechanical, electrical and plumbing (MEP) works of the project under a joint venture agreement with Itinera-Ghantoot (the Main JV of the project).




Located in the heart of Reem Island, Reem Mall will host around 450 stores, featuring 85 food and beverage outlets and various family-friendly entertainment attractions, including Snow Park Abu Dhabi by Majid Al Futtaim.




The project is being developed by Al Farwaniya Property Developments, a partnership between Agility, its affiliate United Projects for Aviation Services Company (UPAC), and the National Real Estate Company (NREC). Itinera-Ghantoot JV, a joint venture between Itinera, one of Italy’s largest construction companies, and Ghantoot, one of UAE’s leading builders is the lead contractor of the project.




The company is achieving progress on its ongoing comprehensive restructuring efforts, and the Restructuring committee has appointed international restructuring advisers, to initiate a comprehensive operational and financial plan to stabilize the business and support future growth. The company also aims to accelerate bidding and secure carefully selected projects, predominantly in the UAE, with several fully financed projects in various stages of active bidding.



"دريك آن سكل إنترناشيونال" تفوز بعقد بقيمة 600 مليون درهم لتنفيذ الأعمال الميكانيكية والكهربائية والصحية لـ "الريم مول" في أبوظبي

تعمل الشركة على إسراع وتيرة تقديم عروض المشاريع في الإمارات مواصِلةً جهودها المستمرة في إعادة الهيكلة


دبي، الإمارات، 05 ديسمبر 2018 - أعلنت "دريك آند سكل إنترناشيونال ش.م.ع" (DSI)، الشركة الرائدة إقليمياً في مجال الهندسة والإنشاءات، عن تعيينها بصفة مقاول للأعمال الميكانيكية والكهربائية والصحية لمشروع "الريم مول"، والذي سيمثل عقب استكماله وجهة عصرية متكاملة للترفيه والتسوق على مساحة 2.8 مليون قدم مربع في "جزيرة الريم" في أبوظبي.


وحازت "دريك آند سكل إنترناشيونال" على عقد بقيمة 600 مليون درهم لتنفيذ الأعمال الميكانيكية والكهربائية والصحية للمشروع بموجب اتفاقيه مشروع تحالف مشترك مع التحالف الرئيسي "إيتينيرا غنتوت" ((Itinera Ghantoot.


وسيحتضن "الريم مول"، عقب استكماله في قلب "جزيرة الريم"، نحو 450 متجراً ومنفذ بيع، 85 منها للأطعمة والمشروبات، إلى جانب العديد من مرافق الترفيه العائلي وعلى رأسها الحديقة الثلجية في أبوظبي والتي تمتلكها مجموعة ماجد الفطيم . 


ويتم تطوير "الريم مول" من قبل "شركة الفروانية للتطوير العقاري"، وهي شراكة بين "أجيليتي" المتخصصة بالخدمات اللوجستية التابعة لشركة المشاريع المتحدة للخدمات الجوية (UPAC) و"الشركة الوطنية العقارية" (NREC). ويعتبر تحالف "إيتينيرا غنتوت" ((Itinera Ghantoot المؤلف بين "إيتينيرا" وهي واحدة من كبرى شركات البناء والإنشاء في إيطاليا ومجموعة "غنتوت" الإماراتية إحدى أكبر شركات البناء في الإمارات وهي المقاول الرئيس للمشروع.


وتبرز الشركة تقدماً ملحوظاً في جهودها المستمرة لإعادة الهيكلة الشاملة، حيث عينت اللجنة المختصة بإعادة الهيكلة في الشركة عدداً من المستشارين الدوليين، لوضع خطة تشغيلية ومالية شاملة تعيد الاستقرار إلى عمليات الشركة. كما تهدف الشركة إلى الإسراع في تقديم العروض والمناقصات، وضمان المشاريع المختارة بعناية، بالدرجة الأولى في دولة الإمارات العربية المتحدة، مع وجود العديد من المشاريع الممولة بالكامل والتي لا تزال في مراحل مختلفة من عمليات تقدُّم المناقصات.

Dubai Tourism Inaugurates HITEC® Dubai 2018



HITEC Dubai 2018, the Middle East’s largest hospitality technology exhibition and conference, was officially inaugurated today by Issam Kazim, CEO, Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing (DCTCM). Co-produced by Hospitality Financial and Technology Professionals (HFTP®) and Naseba, this year’s expo, which is taking place at the Madinat Jumeirah Dubai from 5-6 December, is showcasing a wide range of innovative solutions from the world’s leading hospitality technology providers.

Travel technology has grown rapidly over the last decade leading to drastic transformation and disruption in all aspects of the industry. HITEC Dubai demonstrates this success with a window to the latest trends shaping the hospitality industry.

Frank Wolfe CAE, CEO of HFTP, said, “This year we have over 70+ main stand holders and expect over 3000 visitors, 2000 business meetings and 300 intensive one-on-one sessions at the expo. The growth and scale of HITEC Dubai is testament to the buoyant hospitality industry in the Middle East. Our core aim is to gather hospitality and technology leaders to share their success stories and tackle common challenges. For the first time we will debut in Dubai, HFTP’s expanding Entrepreneur20X (E20X) competition that is a unique opportunity for startups to present their breakthrough business concepts to the industry. Taking centre-stage at the show will be a Promobot, an intelligent humanoid robot. We will also feature ground-breaking regional and international case studies, thought provoking panel discussions and technology demonstrations from the world’s top service providers and revolutionary thinkers.”

HITEC Dubai’s Advisory Council Chairperson Laurent A. Voivenel, Senior Vice President, Operations and Development for the Middle East, Africa and India for Swiss-Belhotel International, said, “HITEC Dubai promises to be stellar show. Technology is in our everyday life with smart homes and hotels need to keep pace with the latest developments in order to meet the expectations of modern travellers. As our industry expands in an increasingly competitive market it is essential to integrate technology to enhance the guest experience with greater efficiency. Internet of Things, Cloud Technology, Virtual Reality, Artificial Intelligence, Robotics, Blockchain, etc are all paving the way for the future of technology in the hospitality sector and HITEC Dubai will be a great platform to see what lies ahead.”





دبي للسياحة تفتتح مؤتمر ومعرض تكنولوجيا صناعة الضيافة "هايتك دبي 2018" 



افتتح السيد عصام كاظم، الرئيس التنفيذي لمؤسسة دبي للتسويق السياحي والتجاري، رسمياً اليوم هايتك دبي 2018، العلامة التجارية الأكبر والأشهر لمؤتمرات ومعارض تكنولوجيا صناعة الضيافة على مستوى الشرق الأوسط. وتعرض نسخة هذا العام من معرض هايتك دبي، الذي يقام تحت رعاية دبي للسياحة وبتنظيم وإشراف مشترك من قبل مؤسسة هوسبيتاليتي فايننشال آند تكنولوجي بروفيشنالز (HFTP) وشركة ناسيبا في مدينة جميرا بدبي للفترة من 5-6 ديسمبر (كانون الأول)، حلولاً مبتكرة تقدمها نخبة من شركات تجهيز الخدمات التكنولوجية الرائدة على الصعيد العالمي في مجال الضيافة.


وقد شهدت التقنيات التكنولوجية في مجال السياحة والسفر نمواً سريعاً على مدى العقد الماضي أسهم في تحقيق تحولات جذرية وفي تغيير قواعد اللعبة في جميع الجوانب المتعلقة بصناعة الضيافة. ويدلل هايتك دبي على هذا النمو من خلال تقديمه لنافذة على أحدث التوجهات التي تسهم في تقديم مفهوم جديد لصناعة الضيافة. 


ومن جهته، قال السيد فرانك وولف، استشاري الإدارة المعتمد من هيئة التنفيذيين المهنيين "CAE"، الرئيس التنفيذي لشركة هوسبيتاليتي فايننشال آند تكنولوجي بروفيشنالز: "تشهد نسخة هذا العام من مؤتمر ومعرض هايتك دبي مشاركة أكثر من 70 من الشركات العارضة الرئيسية، ونتوقع حضور أكثر من ثلاثة آلاف زائر بالإضافة إلى عقد ألفي اجتماع عمل و 300 جلسة ثنائية مكثفة في المعرض. وهذا النمو المطرد في حجم ونطاق هايتك دبي هو خير دليل على ازدهار صناعة الضيافة في الشرق الأوسط. ويتمثل هدفنا الأساسي في جمع قادة صناعتي الضيافة والتكنولوجيا في منبر واحد لمشاركة قصص نجاحهم وتسليط الضوء على التحديات المشتركة. ومن المقرر أن يشهد هايتك دبي للمرة الأولى إطلاق المؤسسة العالمية المتخصصة في صناعة الضيافة، هوسبيتاليتي فايننشال آند تكنولوجي بروفيشنالز "HFTP"، لمسابقة رواد الأعمال "Entrepreneur20X"، والتي تشكل فرصة فريدة من نوعها للشركات الناشئة لتقديم مفاهيمها وتصوراتها الثورية المتعلقة بأعمال صناعة الضيافة في المؤتمر. وسيتصدر المشهد في هايتك دبي أحد نسخ الروبوتات الذكية الشبيهة بالبشر ويعرف باسم بروموبوت، كما سيشهد مؤتمر ومعرض هايتك دبي تقديم دراسات حالات إقليمية ودولية رائدة، وإقامة حلقات نقاش يتم خلالها طرح أفكار محفزة على التفكير، بالإضافة إلى عروض تقديمية من قبل نخبة من مجهزي الخدمات والمفكرين الرائدين على الصعيد العالمي." 


وقال رئيس المجلس الاستشاري لمؤتمر ومعرض تكنولوجيا صناعة الضيافة "هايتك دبي" 2018، السيد لوران ايه. فوافنيل، نائب الرئيس الأول للعمليات والتطوير في الشرق الأوسط وأفريقيا والهند في شركة سويس-بلهوتيل انترناشيونال: "يعد هايتك دبي بأن يكون حدثاً يخطف الأنظار هذا العام. وتبرز أهمية إقامة هذا المؤتمر انطلاقاً من الدور المحوري الذي تلعبه التكنولوجيا في كل تفصيلة صغيرة تتعلق بحياتنا اليومية بفضل انتشار مفهوم المنازل الذكية، ولذا فإن الفنادق في حاجة ماسة إلى مواكبة التطورات الأخيرة من أجل تلبية توقعات الجيل الجديد من المسافرين. وحيث تأخذ صناعتنا في التوسع في سوق تتسم بالتنافسية على نحو متزايد، فمن الضروري إدراج التكنولوجيا وتضمينها في تعزيز تجارب الضيوف بكفاءة أكبر. وتسهم التقنيات التكنولوجية من قبيل إنترنت الأشياء والتكنولوجيا السحابية والواقع الافتراضي والذكاء الاصطناعي وتصميم واستخدام الإنسام الآلي وتقنية كتل البيانات المتسلسلة وغيرها في تمهيد الطريق لمستقبل تكنولوجي واعد في قطاع الضيافة، ولذا سيكون مؤتمر ومعرض تكنولوجيا صناعة الضيافة "هايتك دبي" منصة مثالية للاطلاع على أحدث التطورات المستقبلية".





=