21 November, 2018

Fintech Startups in the GCC to Attract US$ 2 billion in Private Funding, according to MENA Research Partners (MRP)




A major shift towards the ‘second wave’ fintech sectors expected by 2020, as well as the emergence of the first regional fintech unicorn

(Sharjah- 20 November, 2018) – Investments in Gulf-based fintech startups are expected to reach US$ 2 billion in the next decade, compared to a mere US$ 150 million invested in the last 10 years, according to a new study by MENA Research Partners (MRP), a leading research company in the region. The study was released today, to coincide with the Sharjah Entrepreneurship Festival, a key regional event that is celebrating entrepreneurship and the startup ecosystem in the Gulf Cooperation Council countries (GCC).

The UAE and Saudi Arabia are expected to play a key role in unlocking the GCC growth potential and shaping the MENA fintech sector. MRP suggests that both countries will be at the heart of the evolving fintech transformation, powered by many factors: adopting a top-down approach for creating advanced infrastructures for the smart cities of the future, having the highest online connectivity per capita in the region, and representing 45% of the MENA economies. The private sector in both markets is also stepping up its investments in fintech.

“The call on private capital in the fintech space remains largely untapped, although we have seen some deals completed over the past few years. Today, we have a US$ 2 billion funding gap of private capital investments in fintech startups, when compared to other emerging markets. The private capital investment gap compared with the global average is much wider, at US$ 10 billion. In the last ten years, private capital investments in GCC-based fintechs was a mere 0.007% of the GDP, 10x below the emerging markets average of 0.07% for that period and 43x below the global average of 0.3%,” says Anthony Hobeika, Chief Executive Officer of MRP.




The MRP research indicates that 35% of the total investments in fintech startups in MENA over the past 10 years were made in 2017; or US$ 52.5 million out of the US$ 150 million invested between 2008 and 2018, were completed last year. This momentum is expected to prevail over the next few years, albeit at a much higher pace. This will be driven by many factors, not the least being the GCC governments’ initiatives. Regulators and government policies are increasingly supporting the fintech ecosystem and creating boosters for it to grow locally: Dubai’s Fintech Hive, ADGM’s Reglab, Bahrain Fintech Bay, and KSA-UAE’s joint project for a blockchain-based system are just a few examples. The study says that the shift of economic power from West to East will benefit these GCC fintech hubs.

Other factors include conventional banks embracing the fintech wave and complementing their traditional offerings with digital solutions. This is coupled with the rise in stand-alone fintech companies which are emerging to fill the US$ 1.7 trillion gap in market funding for Small and Medium Enterprises (SMEs). At the moment, many cash-rich SMEs do not have access to bank funding in the region. Only 20% of these companies have access to a line of credit from financial institutions, compared to an average of 42% in Latin America, Eastern Europe, and Central and Eastern Asia and the Pacific. This large funding gap left by banks and capital markets can be filled by fintech companies operating in the lending and capital raising sub-sector.

In addition to that, new fintech startups are entering the market to solve the problem of financial inclusion for the unbanked. Last, but not least, the shift in consumer preferences towards digitalisation and e-commerce means that more fintech solutions will be needed to cater for customers’ requirements.

Anthony Hobeika explains: “While 64% of private investments in 2017 went to startups in traditional sectors, there is a clear trend towards increasing investments in digital companies across the spectrum: e-commerce, fintech and technology in general. Private investments in fintech startups, specifically, are now on par with other tech startups, at an average of 12% of all private investments last year.”

MRP estimates that the number of fintech companies in the MENA region will more than double in the next three years, to reach around 260 fintech startups from the current 130. However, Hobeika says that there will be consolidation in the market, which will drive larger transactions. He anticipates that this will result in the creation of at least one regional fintech unicorn (a startup company valued at over US$ 1 billion upon exiting) in the next five years.

Today, the trend is shifting from the payments and lending fintech companies towards startups operating in the second wave sectors: these are companies offering money transfer, wealth management, insurance and blockchain solutions.

He explained: “Early on, 90 % of the regional fintech startups were offering payment solutions, and then came the fintech providers offering lending and capital raising solutions. By 2020, there will be a clear shift towards fintech companies operating in the money transfer, wealth management, insurance and blockchain solutions sub-sectors, which will expand their market share of the fintech market to 31%. Fintech companies operating in the payments’ space will still have of 36% of the market, and those offering lending and capital raising solutions will have a 33% share.”



He concludes: “Globally, the fintech trend is a reality. The regional economic context is conducive for a growing fintech sector: Governments have stated their visions for developing smart cities for the future, and they have the financial power to implement these visions. Similarly, the highly connected consumers in the Gulf are driving the demand for smarter solutions for all their financial needs. Traditional lenders are converging their legacy systems with new fintech solutions, and stand-alone fintech startups are finding new solutions to old problems. The fintech sector is poised to reshape the future of the financial market, creating fresh opportunities for existing and new businesses.”

شركات التكنولوجيا المالية الناشئة في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي ستجذب ملياري دولار أميركي من الاستثمارات الخاصة وفقاً لـ "مينا ريسيرتش بارتنرز"

يُتَوَقّع تحوّل كبير نحو ’الموجة الثانية‘ من قطاع التكنولوجيا المالية (الفنتك) بحلول عام 2020 وكذلك نشوء أول شركة فنتك إقليمية تقدّر قيمتها بأكثر من مليار دولار أميركي، "يونيكورن"


(الشارقة – 20 نوفمبر 2018) – يُتَوَقَّع أن تصل الاستثمارات في شركات الفنتك الناشئة في منطقة الخليج إلى 2 مليار دولار أميركي خلال العقد القادم، وذلك مقارنة بـ 150 مليون دولار أميركي فقط التي تمّ استثمارها خلال العشرة سنوات الأخيرة، وفقاً لدراسة جديدة أجرتها "مينا ريسيرتش بارتنرز"، شركة البحوث الرائدة في المنطقة. وقد صدرت الدراسة اليوم بالتزامن مع مهرجان الشارقة لريادة الأعمال الذي يُعَدّ من الفعاليات الإقليمية الرئيسية التي تحتفي بريادة الأعمال وبقطاع الشركات الناشئة في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي.

هذا ومن المتوقّع أن تلعب دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية دوراً هاماً في تحفيز إمكانيات النمو في منطقة الخليج وفي بلورة وتشكيل قطاع الفنتك في المنطقة العربية. وتذكر دراسة "مينا ريسيرتش بارتنرز" أن هاتين البلدين ستكونان في صدارة التحوّل في قطاع الفنتك مدفوعين بعوامل عديدة، منها تبنّي القيادات العليا نهجًا لإنشاء بنى متطورة لمدن المستقبل الذكية وكذلك لأنّ هاتين الدولتين لديهما أعلى ارتباطية إلكترونية للفرد في المنطقة وتمثّلان 45% من اقتصادات المنطقة العربية. بالإضافة إلى كل ذلك، يعزّز القطاع الخاص في البلدين أيضاً استثماراته في قطاع الفنتك.

صرّح أنطوني حبيقة، الرئيس التنفيذي في "مينا ريسيرتش بارتنرز": "إن إقبال التمويل الخاص على قطاع الفنتك لا زال غير كافٍ على الرغم من أنّنا شهدنا اكتمال بعض الصفقات في السنوات القليلة الماضية. ولدينا حالياً ثغرة في التمويل تبلغ قيمتها ملياري دولار أميركي من الاستثمارات الخاصة في شركات الفنتك الناشئة عند مقارنتها بالأسواق الناشئة الأخرى. وعند مقارنتها بمتوسط الاستثمار العالمي فإن ثغرة الاستثمار الخاص أكبر بكثير حيث تصل إلى 10 مليارات دولار أميركي. وخلال السنوات العشرة الأخيرة، لم تتجاوز الاستثمارات الخاصة في شركات الفنتك في منطقة الخليج 0.007% من إجمالي الناتج المحلي، أي أقلّ بعشرة مرات من متوسط الاستثمار في الأسواق الناشئة والبالغ 0.07% لتلك الفترة وأقل بـ 43 مرة من المتوسط العالمي البالغ 0.3%."

وتُظهر دراسة "مينا ريسيرتش بارتنرز" أن 35% من مجمل الاستثمارات في شركات الفنتك الناشئة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في السنوات العشرة الأخيرة تمّت في عام 2017؛ أو ما يوازي 52.5 مليون دولار أميركي من الـ 150 مليون دولار أميركي التي استثمرت بين عامي 2008 و2018 تمّ استكمالها في العام الماضي. ويُتَوَقَّع أن يستمرّ هذا الزخم في السنوات القليلة القادمة ولكن بوتيرة أسرع بكثير. وهذا الزخم سيكون مدفوعاً بعدة عوامل، ليس أقلها المبادرات التي تعتمدها الحكومات الخليجية. فواضعو القوانين والسياسات الحكومية يقدّمون دعماً متزايداً لقطاع الفنتك كما يُوَفِّرون محفزات لكي ينمو القطاع محلياً كمثل "فنتك هايف" في دبي وReglab في سوق أبوظبي العالمي و"فنتك باي" في البحرين والمشروع المشترك بين المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات المتحدة لإنشاء نظام قائم على البلوك تشين. وتقول الدراسة أن تحوّل القدرات الاقتصادية من الغرب إلى الشرق سيعود بالفائدة على مراكز الفنتك الخليجية هذه.

من العوامل الأخرى التي ستحفّز نمو قطاع الفنتك تبنّي المصارف التقليدية قدرات الفنتك وتعزيز خدماتها وحلولها التقليدية من خلال الحلول الرقمية وكذلك نشوء المزيد من شركات الفنتك المستقلّة والتي تنشأ لسدّ الفجوة في تمويل الشركات الصغيرة والمتوسطة والبالغة 1.7 تريليون دولار أميركي. ففي الوقت الحاضر، تلاقي العديد من الشركات الصغيرة والمتوسطة التي لديها سيولة كبيرة صعوبات في الحصول على التمويل المصرفي في المنطقة، و20% فقط من تلك الشركات تحصل على تمويل من المصارف والمؤسسات المالية مقارنة بمتوسط بالغ 42% في أميركا اللاتينية وأوروبا الشرقية ووسط وشرق آسيا الباسيفيك. هذه الفجوة الكبيرة في التمويل من المصارف وأسواق المال يمكن سدّها من قِبل شركات الفنتك العاملة في قطاع الإقراض وجمع الأموال.

فضلاً عن ذلك، فإن شركات الفنتك الجديدة تدخل السوق لحلّ مشكلة التمويل بالنسبة للشركات التي لا تلقى تمويلاً من المصارف. وأخيراً وليس آخراً، فإن التحوّل في نمط التسوّق عند المستهلكين وتفضيلهم التسوّق عبر الإنترنت والتجارة الإلكترونية يعني أنه ستكون هناك حاجة للمزيد من حلول الفنتك لتلبية متطلبات المستهلكين وتفضيلاتهم الجديدة.

يوضح أنطوني حبيقة: "في حين أن 64% من الاستثمارات الخاصة خلال عام 2017 ذهبت إلى الشركات الناشئة في القطاعات التقليدية، إلا أن هناك اتجاهًا واضحًا نحو زيادة الاستثمارات في الشركات الرقمية باختلاف أنواعها: شركات التجارة الإلكترونية والفنتك والتكنولوجيا عموماً. والاستثمارات الخاصة في شركات الفنتك الناشئة تحديداً هي الآن في نفس مستوى شركات التجارة الإلكترونية والتكنولوجيا الناشئة الأخرى، بمعدل 12% لكل منها من كامل الاستثمارات الخاصة خلال العام الماضي."

وتُقدّر "مينا ريسيرتش بارتنرز" أن عدد شركات الفنتك في المنطقة العربية ستزيد بمعدل مرتين في السنوات الثلاثة القادمة لتصل إلى حوالي 260 شركة فنتك ناشئة من الـ 130 شركة الموجودة حالياً. ومع ذلك يقول حبيقة أن السوق سيشهد غربلة، الأمر الذي سيدفع باتجاه صفقات أكبر. ويتَوَقّع حبيقة أن هذا سيؤدي إلى نشوء شركة فنتك إقليمية واحدة على الأقل تعتبر "يونيكورن" خلال الخمس سنوات القادمة أي أن قيمتها ستفوق المليار دولار اميركي عند التخارج منها.

وفي الوقت الحاضر، هناك اتجاه للتحوّل من شركات الفنتك التي تقدّم خدمات وحلول الدّفع والإقراض نحو الشركات الناشئة العاملة في قطاع ’الموجة الثانية‘: وهي الشركات العاملة في مجال التحويلات وإدارة الثروات والتأمين وحلول البلوك تشين.

أوضح حبيقة: "في وقت مبكر، كانت 90% من شركات الفنتك الناشئة في المنطقة تقدّم حلول الدفع ومن ثمّ جاءت شركات الفنتك التي توفّر حلول الإقراض وجمع الأموال. بحلول عام 2020، سيكون هناك تحوّل واضح باتجاه شركات الفنتك التي تعمل في مجال التحويلات وإدارة الثروات والتأمين وحلول البلوك تشين التي ستوسّع حصتها من سوق الفنتك إلى 31%. وستحتفظ شركات الفنتك العاملة في مجال الدفع بـ 36% من السوق بينما ستكون حصة الشركات التي تقدّم حلول الإقراض وجمع الأموال 33%."

واختتم حبيقة قائلاً: "إن الاتجاه نحو الفنتك حقيقة واقعة على المستوى العالمي. والبيئة الاقتصادية في المنطقة موائمة لنشوء قطاع فنتك متنامٍ، فالحكومات حدّدت رؤاها لتطوير مدن ذكية للمستقبل وهي لديها القدرات المالية لتطبيق تلك الرؤى. إضافة إلى ذلك، فإن المستهلكين الذين يتمتّعون بارتباطية عالية في منطقة الخليج يدفعون الطلب على حلول أذكى تلبّي كافة احتياجاتهم الجديدة في مجال الفنتك، كما أن شركات الفنتك الناشئة المستقلّة تطوّر حلولاً جديدة لمشكلات قديمة. وقطاع الفنتك يتأهّب لتشكيل مستقبل القطاع المالي مطوّراً فرصاً جديدة للشركات الحالية والجديدة."

Schneider Electric strengthens leadership position in Data Center Infrastructure Management with Cloud-Based EcoStruxure™ IT Expert roll out


Industry’s first cloud-based Data Center Infrastructure Management (DCIM) solution


Intelligent benchmarking and visibility enable performance and resiliency optimization


Mass configurations and firmware updates simplify system management




November 18th, 2018 – Schneider Electric, the leader in digital transformation of energy management and automation, announced the continued roll out of EcoStruxure™ IT Expert, its cloud-based data center infrastructure management solution. With IT Expert, Schneider Electric brings secure, vendor agnostic, wherever-you-go monitoring and visibility of all IoT-enabled physical infrastructure assets




As part of Schneider Electric’s EcoStruxure architecture, IT Expert operates with all IoT-enabled physical infrastructure assets like secure power and cooling — including the new, cloud-enabled Smart-UPS with APC SmartConnect. IT Expert addresses the data center industry’s need to simplify how data centers, distributed IT, and local edge environments are managed. Providing proactive recommendations and consolidated performance and alarming data, IT Expert can significantly reduce alarm noise and improve overall site resiliency.




“EcoStruxure IT Expert harnesses the data generated from any environment – from distributed IT to the data center – and uses it to deliver intelligent benchmarking and increased visibility to all of your connected devices,” said Kim Povlsen, Vice President & General Manager of Digital Services & Data Center Software, Schneider Electric. “In our increasingly cloud-based world, IT Expert delivers a remote monitoring service empowered with real-time data and proactive recommendations to repair and improve system availability.”

Key benefits of EcoStruxure IT and its applications include:


Global visibility across the hybrid ecosystem regardless of location


Secure updates of mass configuration and firmware in a more simple and faster process


Vendor neutral data capture of device information, smart alarms, and monitoring of all connected devices through an open system


Subscription model ensures the ease of deployment and updating for any size IT or data center environment


24/7 remote monitoring options through our partners with EcoStruxure IT for Partners or through Schneider Electric Service Bureau with EcoStruxure Asset Advisor. The Service Bureau or partner helps troubleshoot and dispatch service teams, reducing meantime to repair and improving system availability and performance.

“IDC views the EcoStruxure family as a transformative platform that changes the core way that datacenters are monitored and managed,” said Jennifer Cooke, Research Director for Data Center Trends and Strategies at IDC.




To date, 1,400 customers are connected on the EcoStruxure IT platform. managing 140,000 assets. Each day, 300 million data points are captured, helping to modernize how customer data centers are being managed, operated, and maintained.




As part of the release of EcoStruxure IT Expert, Schneider Electric is offering a 30-day, risk-free, full featured trial, which can be accessed here.




About EcoStruxure™




EcoStruxure is Schneider Electric’s open, interoperable, IoT-enabled system architecture and platform. EcoStruxure delivers enhanced value around safety, reliability, efficiency, sustainability, and connectivity for customers. EcoStruxure leverages advancements in IoT, mobility, sensing, cloud, analytics, and cybersecurity to deliver Innovation at every level. This includes Connected Products, Edge Control, and Apps, Analytics & Services. EcoStruxure has been deployed in more than 480,000 sites, with the support of more than 20,000 system integrators and developers, connecting over 1.6 million assets under management through more than 40 digital services.




Click here for more information about EcoStruxure IT.




شنايدر إليكتريك تطرح نظام EcoStruxure IT Expert لتعزيز إدارة البنية التحتية لمراكز البيانات القائمة على السحابة الإليكترونية





نظام IT Expert يوفر مراقبة آمنة وموثوقة لجميع أصول البنية التحتية التي تدعم تقنية إنترنت الأشياء


1400 عميل يعتمدون على خدمات منصة EcoStruxure IT لإدارة 140.000 من الأصول




القاهرة، في 18 نوفمبر 2018- أعلنت شنايدر إليكتريك، الشركة الرائدة عالميا في مجال التحول الرقمي في إدارة الطاقة والتحكم الآلي، استمرار طرح نظام EcoStruxure IT Expert الذي يقدم حلول إدارة بنية مراكز البيانات القائمة على خدمات السحابة الإليكترونية.

من خلال نظام IT Expert توفر شنايدر إليكتريك مراقبة آمنة وموثوقة ومتوفرة في كل مكان بالإضافة إلى رؤية لجميع أصول البنية التحتية المادية التي تدعم تقنية إنترنت الأشياء.

وكجزء من بنية EcoStruxure التي تقدمها شنايدر إليكتريك، يعمل نظامIT Expert مع جميع أصول البنية المادية التي تدعم تقنية إنترنت الأشياء مثل الطاقة الآمنة والتبريد - بما في ذلك Smart-UPS with APC SmartConnect الذي يدعم خدمات السحابة الإليكترونية. 




يعالج نظامIT Expert احتياجات صناعة مراكز البيانات لتبسيط طرق إدارة مراكز البيانات، وتوزيع تكنولوجيا المعلومات، وبيئات الحافة المحلية. ومن خلال تقديم توصيات استباقية وأداء موحد وبيانات تنذر بالخطر، يمكن لـ IT Expert أن يقلل من ضوضاء الإنذار ويزيد من المرونة الكلية للموقع.

وتعليقا على ذلك، قال كيم بوفلزن، نائب الرئيس والمدير العام للخدمات الرقمية وبرمجيات مركز البيانات في شنايدر إليكتريك: "يقوم نظام EcoStruxure IT Expert بتسخير البيانات المتولدة من أي بيئة - من تكنولوجيا المعلومات الموزعة إلى مركز البيانات - ويستخدمها لتقديم معايير قياس ذكية ولزيادة الرؤية لجميع أجهزتك المتصلة".

كما أضاف أيضا "أنه في عالمنا المعتمد على السحابة بشكل متزايد، يقدم نظام IT Expert خدمة مراقبة عن بُعد مدعومة ببيانات في الوقت الفعلي وتوصيات استباقية لإصلاح وتحسين مدى إتاحة النظام".




تشمل المزايا الأساسية لنظام EcoStruxure IT وتطبيقاته ما يلي:


الرؤية العالمية عبر النظام البيئي الهجين بغض النظر عن الموقع.


تحديثات آمنة للتكوين الشامل والبرامج الثابتة في عملية تتسم ببساطة وسرعة أكبر.


جمع بيانات محايدة من معلومات الجهاز، وأجهزة الإنذار الذكية، ومراقبة جميع الأجهزة المتصلة من خلال نظام مفتوح.


نموذج الاشتراك يضمن سهولة النشر والتحديث لأي حجم IT أو بيئة مركز البيانات.


خيارات المراقبة عن بعد على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع من خلال شركائنا مع EcoStruxure IT for Partners أو من خلال مكتب خدمة Schneider Electric معEcoStruxure Asset Advisor.


يساعد مكتب الخدمة أو الشريك في استكشاف أخطاء وإرسال فرق الخدمة، ﻣﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﯽ ﺗﺧﻔﯾض اﻷوﻗﺎت ﻹﺻﻼح وﺗﺣﺳﯾن إتاحة اﻟﻧظﺎم وأدائه.

وقالت جنيفر كوك، مديرة الأبحاث في اتجاهات واستراتيجيات مراكز البيانات في IDC: "تنظر IDC إلى عائلة EcoStruxure كمنصة تحويلية تعمل على تغيير الطريقة الأساسية لمراقبة مراكز البيانات وإدارتها".

حتى الآن، يتم توصيل 1400 عميل على منصة EcoStruxure IT، تشمل إدارة 140.000 من الأصول، كما يتم التقاط 300 مليون نقطة بيانات كل يوم، مما يساعد على تحديث طرق إدارة مراكز بيانات العملاء وتشغيلها وصيانتها.



وكجزء من إطلاق نظام EcoStruxure IT Expert، تقدم شركة شنايدر إليكتريك تجربة لمدة 30 يومًا خالية من المخاطر ومكتملة المواصفات، والتي يمكن الوصول إليها من خلال الموقع الإليكتروني لخدمات المنصة https://ecostruxureit.com


"T20 للاستثمار في قطاع الصحة بمصر" يناقش تحديات قطاع الصحة وسبل التحول الرقمي والتأمين الصحي الشامل







أنطلق مؤتمر "أستثمر في قطاع الصحة بمصر "، والذي تنظمة مؤسسة المصريين خريجي الجامعات العالمية للتنمية T20، برعاية وزيرة الصحة والسكان، حيث تستهدف المؤسسة مساعدة مصر على التحسن المستمر في الأداء في مختلف القطاعات مع التركيز على الجوانب الاقتصادية والتجارية والإدارية.



و كشفت المؤسسة في بيان لها، أن المؤتمر ناقش أهم التحديات التي تواجة قطاع الصحه في مصر، وفرص القطاع الخاص في الاستثمار في القطاع الصحي، بالإضافه إلي مشروع التأمين الصحي الشامل، وجودة تقديم الرعاية الصحية إضافة إلي مناقشة سبل التحول الرقمي و تاثيرة علي قطاع الصحة.



وكشف من جانبه المهندس عبداللطيف علما، رئيس مجلس إدارة مؤسسة المصريين خريجى الجامعات العالمية،أن المؤتمر ناقش أهم التحديات التي تواجة قطاع الصحه في مصر، وفرص القطاع الخاص في الاستثمار في القطاع الصحي، بالإضافه إلي مشروع التأمين الصحي الشامل، وجودة تقديم الرعاية الصحية إضافة إلي مناقشة سبل التحول الرقمي و تاثيرة علي قطاع الصحة.



و اضاف علما علي هامش مؤتمر " T20" والخاص بالاستثمار بقطاع الصحة بمصر، أن القطاع الخاص يمتلك مقومات للإرتقاء بالوضع الصحي بمصر، في ظل الدور المبذول من قبل الحكومة المصرية للإرتقاء بالوضع الصحي والذي برز مؤخراً من خلال المسح الطبي الشامل و القضاء علي قوائم الانتظار و مشروع التامين الصحي الشامل بما يعود بالنفع والخير على المواطن المصري.



من ناحية آخري قال الدكتور رياض أرمنيوس رئيس المؤتمر، وعضو مجلس إدارة T20""، أن المؤتمر يستهدف المساهمة في تطوير مصر وجذب الكفاءات المصرية الوطنية ذات الخبرة الدولية وخلق الكوادر التى تحتاجها من أجل التطور فى مختلف المجالات والإستفادة من تجارب الآخرين فى النهوض بالأقتصاد والأنظمة وتأهيل الكفاءات البشرية، حيث ناقش المؤتمر بجلساته الإبداع والأبتكار في الإستراتيجيات؛ بناء قدرات الأفراد لإتخاذ القرار، وتطوير الأنظمة التى تساعد على إتخاذ القرار، مضيفاً " سيتم تدشين مبادرة تعليمية، لتعزيز دور المجتمع المدنى لمساعدة الحكومة.





من ناحيتة كشف الدكتور أشرف إسماعيل، رئيس الهيئة العامة للاعتماد والرقابة الصحية، إن التأمين الصحي يعد أداة تمويلية تهدف للوصول إلى نظام اجتماعي يقوم على التعاون والتكافل بين الأفراد لتحمل ما يعجز عن تحمله أحدهم بمفرده، مضيفاً أن النظام الجديد للتأمين الصحي الشامل إلزاميا لجميع المواطنين.



وأشار إسماعيل، إلى أن المشروع الجديد يقدم مجموعة من حزمات الرعاية والخدمات التأمينية الصحية المستديمة لغير القادرين، فضلا عن حرية المؤمن عليه في الاختيار بين مقدمي الخدمة الصحية، من خلال نظام رقابي لضمان جودة الخدمة الصحية منذ بداية رحلة المريض وحتى تلقيها الخدمة الطبية.



وأشار من جانبه المهندس خالد العطار نائب وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات للتنمية الإدارية والتحول الرقمي والميكنة، إلى أن الوزارة أطلقت عقب اختيار بورسعيد لتطبيق المرحلة الأولى من نظام التأمين الصحي الشامل ، مشروع بورسعيد مدينة رقمية.



وأوضح العطار أن ذلك سيتم من خلال وجود شبكة من خدمات الإنترنت بسرعات عالية تتحمل تبادل البيانات ،وكذلك أن يكون هناك موبايل أبليكيشن ومراكز خدمة البريد ، وكذلك تطبيق الشمول المالي بحيث يكون لكل فرد في بورسعيد حساب في البنك أو البريد.



من ناحيتها قال مي فريد مساعد وزير المالية، أنه على مدار 11 عاما تم أتخاذ العديد من الخطوات في سبيل تطبيق التأمين الصحي الشامل وكذلك العديد من الدراسات الاكتوارية وكذلك وضع العديد من السيناريوهات خاصة فيما يتعلق بالاشتراكات والتكلفة، بهدف تحقيق الاستدامة المالية للأفراد.



وأشارت فريد، إلى " وزارة المالية"، وضعت ضرائب ورسوم لصالح منظومة التأمين الصحي تسمح بالتغطية لـ50 عام ، لافتة إلى أن المؤمن عليه في حالة ارتفاع تكلفة الخدمة عن قيمة التغطية في التأمين سوف يتحمل فرق التكلفة أو شركة التأمين الخاص التي يتعامل معها.



من ناحية آخري قال الدكتور حاتم الجبلي وزير الصحة الأسبق، أن هناك تمثيل جيد للاستثمار الخاص بالقطاع الصحي بمصر، في قطاعات "الرعاية الصحية والتصنيع- تقديم الخدمات- مجال تكنولوجيا المعلومات والأنظمة"، مضيفاً "التمثيل الجيد للقطاع الخاص يظهر سرعة تكيفة والتي من المتوقع أن تتزايد بشرط وجود حوافز مناسبة، مشيراً إلى أن القطاعيين العام والخاص في حاجة إلى الثقة أكثر ببعضهما البعض، مع ضرورة الإعلان عن الإصلاح المتوقع للفتره المقبله حتي يستطيع القطاع الخاص إعداد استثماراته المستقبلية.



من ناحية آخري كشف تشارلز دالتون خبير الصحة بمؤسسة التمويل الدولية IFC، أننا مستعدون للاستثمار بمصر بشرط توافر مشاريع كافية من القطاع الخاص، تتمثل في شبكه جيدة من المستشفيات أو إنشاء مستشفيات في المناطق المحرومة خارج القاهرة



شارك في فاعليات المؤتمر ، أكثر من 300 شخصية مهتمة بالاستثمار في مجال الصحة بمصر ، بالإضافة إلي الدكتور أحمد السبكي مساعد وزير الصحة والمشرف علي مشروع التامين الصحي ببورسعيد، والدكتور تامر عصام نائب وزير الصحة لشئون الصيدلة، والدكتور بيتر كيفك سفير دولة المجر ، والدكتور عوض تاج الدين وزير الصحة الاسبق, بالإضافة إلى عديد من سفراء الدول العربية و الاوروبية، وممثلين عن كبري شركات الأدوية، والمستشفيات، ورؤساء عدد من البنوك المصرية، ورؤساء عدد من شركات التأمين العاملة في السوق المصري، بالإضافة إلى كبار المستثمرين المصريين.

AUC AND USAID CELEBRATE THE INAUGURATION OF SADAT CITY UNIVERSITY CENTER FOR CAREER DEVELOPMENT






November 19, 2018, Cairo – The American University in Cairo (AUC) celebrated today the launch of the University Center for Career Development (UCCD) at The University of Sadat City, funded by The United States Agency for International Development (USAID). The ceremony was attended by Menoufia Governor General Saied Abbas, USAID Deputy Mission Director Rebecca Latorraca, Sadat University President Ahmed Bayoumi, AUC Provost Ehab Abdel-Rahman and AUC Counselor Ashraf Hatem. Senior officials in Menoufia, and a number of university presidents and high education experts also attended the opening ceremony. The center, one of 20 centers in 12 universities throughout Egypt, is implemented as a part of the University Centers for Career Development project that offers a comprehensive set of career management services, trainings for employment and entrepreneurship to increase the graduates’ competitiveness.





AUC Provost Ehab Abdel-Rahman said: "We are pleased to partner with the University of Sadat City to establish a University Center for Career Development that will contribute to qualifying students for the labor market and develop their employability skills, thus positively impacting the reduction of unemployment in the governorate. We thank USAID for funding this project that aims at spreading career guidance services in the Egyptian universities.”





Rebecca Latorraca, USAID Deputy Mission Director asserted, "Egypt's economy and future rely on the active participation of its youth. That's why for the past several years USAID has worked to create linkages between schools and the private sector so students are prepared for available jobs."





University of Sadat City President, Ahmed Bayoumi, said: "The University has always served Sadat City community and has been an essential part of the revival of the promising agro-industrial city. Today, as we celebrate the inauguration of the University Center for Career Development, we are not serving the students and graduates only by qualifying them and helping them become more employable, but we offer a service that will have a positive impact on the economy of Sadat City as a whole. We are delighted and proud of this constructive cooperation with the USAID and AUC."





This inauguration comes few weeks after the opening of two other centers at Mansoura University, making the UCCD center in Sadat University the fifth center of the University Centers for Career Development project. The project aims to reach around one million students in public universities in Upper Egypt, Delta and Greater Cairo. It will help bridge the gap between university education outcomes and the needs of the labor market and industry.





To ensure the sustainability of the career development centers and their career services, AUC team will train and certify the staff of the University of Sadat City as career service providers who are capable of providing career guidance services to university students.






For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt


And Twitter @AUC

Albwardy Marine Engineering celebrates its 40th anniversary milestone in the UAE





Company’s commitment to innovation, quality and excellence has boosted its growth in the region, establishing it as a leading shipbuilding and repair service provider


UAE-Dubai-20 of November 2018: Albwardy Marine Engineering, founded in Al Jadaf in 1978 by Ali Albwardy, recently celebrated its 40th anniversary in the UAE along with its 10th anniversary for a successful joint venture with the Dutch shipyards “Damen”. Albwardy Damen, a joint venture providing shipbuilding and ship repair services to the marine and oil and gas related industries in the Middle East, also officially inaugurated its new facility at the Dubai Maritime City (DMC) with approximately 100 attendees who were present at the event from both government and key industry makers such as Dubai Maritime City and Dubai Maritime City Authority.




Well known as a leading shipbuilding and repair service provider for the Middle East Maritime Industry, Albwardy Damen operates in Dubai, Sharjah, and Fujairah; driven by its commitment to achieving excellence through abiding by technical and environmental standards. With an aim to increase its operations and foster strong relations with clients, the company has expanded to Dubai Maritime City (DMC) from Al Jadaf. The new facility became recently operational allowing it to deliver the same safety standards and quality services promised to customers.

Ali Saeed Juma Albwardy, Chairman and Director of Albwardy Investment stated, “The primary aim of the company has always been to offer its current and potential customers the ultimate best of service excellence. Albwardy Damen’s tremendous growth over the past ten years is a strong testament to its never-ending pursuit of technical innovation and its dedication towards providing services according to the satisfaction of consumers.”

With a move to Dubai Maritime City (DMC) from Al Jadaf, Albwardy Damen anticipates an increase in operations and is optimistic of opportunities to foster strong relations with new clients Lars Seistrup, Managing Director, Albwardy Damen explained, “Our new Dubai facility will allow us to deliver the same safety and quality as in our Sharjah yard. Dubai Maritime City is strategically located at heart of Dubai which makes it the most attractive destination and we will deliver a second to none service to our customers.”

Seistrup added, “We are highly impressed with the skilled team at DMC who are facilitating our business at this strategically located center. We are committed to provide our clients with a state-of-the-art quality of services as we have always strived for continuous growth and progress in the region, in line with the UAE Maritime Vision 2030.”

Expansion of services within the UAE

The company has a total workforce of around 1100 comprising of 26 different nationalities and harbors key competencies in house, with an extensive engineering division dedicated for repairing and building vessels according to the highest technical and environmental standards. It is also certified by LRQA to ISO 9001:2015, ISO 14001, OHSAS 18001 as well as API Q1.

H.E Saeed Mohammed Hareb, Secretary General of Dubai Sports Council (DSC) commented, “Our main objective is to establish Dubai as a hub par excellence in the maritime industry. Dubai has already reached a new milestone in the international maritime sector after being selected as one of the world’s top five hubs in the International Shipping Centre Development Index (ISCD). Companies such as Albwardy Damen are further paving the path for the emirate and the UAE to become a recognized, established and influential force within the global maritime economy.”

According to the latest company news, Albwardy Damen found success on the shipbuilding front earlier this year through the delivery of the world’s biggest Rotortug, ART 100-46 the “RT Raven” which has been specifically designed to meet the offshore field’s unique marine service requirements. Furthermore, the company also delivered an ASD 2913 Tug to SAQR Port in July 2018 and a liftboat to Aqua Diving Services.



As of late September 2018, the company owns the busiest syncrolift in the world. During the first half of 2018, Albwardy Damen has built and repaired upwards of 100 vessels and predicts a similar outcome to last year’s tallies, targeting to achieve better results. The company has recently awarded with “Shipyard of the Year” from Seatrade Middle East 2018.


البواردي للهندسة البحرية تحتفل بمرور أربعين عاماً على تأسيسها 

عزز التزام الشركة الإماراتية بالابتكار والجودة والتميز نموها في المنطقة، ما جعلها شركة رائدة في مجال توفير خدمات بناء وإصلاح السفن


الإمارات العربية المتحدة - دبي - 20 نوفمبر 2018: احتفلت شركة البواردي للهندسة البحرية بمرور أربعين عاماً على تأسيسها في الإمارات، والتي أسسها علي البواردي كأول مصنع إماراتي لبناء السفن عام 1978 في منطقة الجداف، يأتي ذلك بالتزامن مع مرور الذكرى السنوية العاشرة للشراكة الناجحة التي أطلقتها البواردي مع الشركة الهولندية العريقة "دامن" لبناء السفن لتنشأ عن هذا التحالف شركة "البواردي دامن"، التي تقدم خدمات بناء وإصلاح السفن للقطاع البحري وصناعة النفط والغاز في الشرق الأوسط. وقد قامت "البواردي دامن" بافتتاح ورشة بناء وإصلاح سفن جديدة في مدينة دبي الملاحية، بحضور ما يقرب من 100 شخص من المسؤولين الحكوميين وقيادات الصناعة البحرية من العديد من الجهات مثل مدينة دبي الملاحية وسلطة مدينة دبي الملاحية، الذين شهدوا هذا الحدث.

وباعتبارها إحدى الشركات المرموقة في مجال خدمات بناء وإصلاح السفن في الشرق الأوسط، تعمل "البواردي دامن"، في كل من إمارة دبي والشارقة والفجيرة، لتحقيق التميز من خلال الالتزام بالمعايير الفنية والبيئية. وتسعى بشكل مستمر إلى توسيع عملياتها وتعزيز علاقاتها القوية مع العملاء، وقد نجحت الشركة في ذلك؛ حيث وسعت نطاق عملياتها لتفتتح مقراً جديداً في مدينة دبي البحرية بعد أن كانت قد انطلقت في منطقة الجداف. وأصبحت المنشأة الجديدة جاهزة للعمل بشكل تام، ما يسمح بتقديم أعلى معايير السلامة التي تلتزم بها الشركة دائماً تجاه عملائها.

وقال علي سعيد جمعة البواردي، رئيس مجلس الإدارة ومدير شركة البواردي للاستثمار: "هدفنا الأساس هو تقديم أفضل الخدمات لعملائنا الحاليين والجدد. ويُعد النمو الباهر الذي شهدته البواردي دامن خلال السنوات العشر الماضية دليلاً قوياً على سعينا الدائم نحو الابتكار التقني، وتفانيها في تقديم الخدمات من أجل ضمان رضا المتعاملين". وبانتقال ورشة عمل الشركة من الجداف إلى مدينة دبي الملاحية، تتوقع الشركة زيادة حجم عمليات البناء والصيانة لديها، وهو ما يدعوها إلى التفاؤل بالفرص لتعزيز علاقات قوية مع المزيد من العملاء. 

وأوضح لارس سيستروب، المدير التنفيذي لشركة "البواردي دامن": "تسمح لنا الورشة الجديدة في مدينة دبي الملاحية بتقديم ذات المستوى من الخدمات مع الالتزام بالسلامة والجودة التي نقدمها في حوضنا لبناء السفن في الشارقة. ونتطلع إلى تقديم خدمات لا تضاهى لعملائنا في مقرنا الجديد في مدينة دبي الملاحية، والتي تمتاز بموقع استراتيجي في قلب دبي ما يجعلها الوجهة الأكثر جاذبية لعملائنا".

وأضاف سيستروب: "لقد أبهرتنا مهارة فريق العمل في مدينة دبي الملاحية الذين يقومون بتسهيل أعمالنا في هذا المقر الجديد ذي الموقع الاستراتيجي. ما يساعدنا على أن نلتزم بتزويد عملائنا بجودة عالية من الخدمات، ومواصلة تحقيق النمو والتقدم المستمر في قطاع بناء السفن وإصلاحها في المنطقة، بما يتماشى مع رؤية الإمارات البحرية 2030".


تطوير نطاق الخدمات في الإمارات 

جدير بالذكر أن الشركة تمتلك في الإمارات فريق عمل يبلغ حوالي 1100 متخصص ومحترف، مؤلفين من 26 جنسية مختلفة، ويضم أعلى الكفاءات الهندسية ذات الخبرة الواسعة في إصلاح وبناء السفن وفقًا لأعلى المعايير التقنية والبيئية. كما أن الشركة معتمدة من قبل "إل آر كيو إي LRQA" وحاصلة على شهادة أيزو 9001: 2015، وكذلك ISO 14001، و OHSAS 18001، إضافة إلى API Q1.

وعلق سعادة سعيد محمد حارب، الأمين العام لمجلس دبي الرياضي، الذي شهد افتتاح ورشة البناء والإصلاح الجديدة للشركة قائلاً: "هدفنا الرئيس هو تكريس دبي كمركز متميز للصناعة البحرية. وقد وصلت الإمارة بالفعل إلى مستويات متقدمة في قطاع النقل البحري عالمياً، لاسيما بعد اختيارها كأحد المراكز الخمسة الأولى في العالم في مؤشر تطوير مركز الشحن الدولي (ISCD). ويمثل وجود شركات متميز مثل "البواردي دامن" خطوة إضافية تمهد الطريق لعزيز مكانة دبي والإمارات كقوة تنافسية وذات تأثير ونفوذ في الاقتصاد البحري العالمي".

وقد أعلنت الشركة مؤخراً عن تحقيق نجاح كبير على صعيد بناء السفن هذا العام؛ إذ قامت بتسليم أكبر قارب قطر دوار في العالم من طراز "ART 100-46 RT Raven"، والذي تم تصميمه خصيصًا لتلبية متطلبات الخدمة البحرية الفريدة في الحقول البحرية، علاوة على ذلك، قامت الشركة أيضًا بتسليم قارب قطر ASD 2913 Tug لميناء صقر في رأس الخيمة في يوليو 2018، وزورق سريع إلى شركة أكوا لخدمات الغطس.

وفي سبتمبر الماضي أعلنت الشركة أن مرافقها لتحميل وتنزيل السفن التي يتم بناؤها أو إصلاحها في أحواضها هي الأكثر ازدحاماً في العالم. وخلال النصف الأول من عام 2018، قامت الشركة ببناء وإصلاح ما يزيد عن 100 سفينة، وتأمل بأن تتجاوز هذا الرقم في النصف الثاني من العام بهدف تحقيق نتائج أفضل. وقد حصلت الشركة مؤخراً على جائزة "حوض بناء السفن للعام" من في حفل جوائز سيتريد الشرق الأوسط 2018.
=