14 November, 2018

Artificial Intelligence: Is the Honeymoon Over?



Last year, Forrester noted that, “The honeymoon for enterprises naively celebrating the cure-all promises of artificial intelligence (AI) technologies is over: …AI and all other new technologies like big data and cloud computing still require hard work.”

Given that 70% of enterprises expect to implement AI this year, including Schneider Electric, I would like to offer 3 concrete ways companies can seize the business value that I strongly believe AI promises.

Lesson 1: Be pragmatic

Integrating an AI strategy can seem like a daunting task as Forrester analysts point out, so we recommend that any company embarking on this journey start with a pragmatic, practical approach to individual AI projects.

Ask upfront: “Which problem can I solve with an AI-enabled digital solution?” This question always prompts our R&D process to lead with the customer challenge in mind. This approach worked well, for example, when an onshore Oil & Gas customer needed a better way to manage the productivity and maintenance of extremely remote oil pumps. We worked with Microsoft to develop a solution that uses local analytics enabled by machine learning.

Lesson 2: See the value in new digital business models enabled by AI

For all of us, digital transformation at large is about finding ways to create new business value from digitization. I recently had the opportunity to discuss this topic at length with Microsoft’s General Manager of Manufacturing Çağlayan Arkan.

We agree that it’s often challenging for any legacy company, however, to see beyond its core business model to launch and accelerate a digital journey. Will I cannibalize my business? How do I circulate new value for customers?

AI applications can help customers understand what it really means to push forward new digital business models in a disruptive yet profitable way.

Take long-time machine builders (or OEMs) as an example. Most OEMs build highly specialized equipment, such as the smaller-footprint coffee pod machine we co-innovated with our customer SOMIC. In many cases, though, the CapEx commitment for such tailored machines is high. But what if a machine builder could leverage AI, coupled with remote monitoring capabilities, to begin offering “uptime as a service” to its end-users? This is a way to lower the CapEx burden for end-users. Only AI makes this business model possible, as trained data models can qualify whether a machine’s downtime is really a machine issue vs. human or other error. See AI’s value here for driving new business models?

Lesson 3: Build strengths on top of your domain expertise

Having strong domain expertise is critical to making AI projects successful. Do not underestimate its value. Why? Data overload is a known reality, so it’s clear that we don’t need more data. What we do need are much better ways to tap the business value of that data. Most companies are not AI experts; channeling domain expertise it what will make AI projects relevant to companies and their customers.

This is really what we see as the of AI’s golden value: turning data into insights. You can read more about this process in an article I co-authored with Microsoft’s Lance Olson, Partner Director of Program Management, Cloud AI Platform.

Schneider Electric’s EcoStruxure™ architecture is founded on our own deep domain expertise across industry, buildings, data centers, grid, plant, and machine. We drill down even more to the segment level to ensure that our customer-driven AI projects have a worthwhile business impact.

My point here is to create AI project teams that include an AI expert, a computer scientist, and, just as crucial, a domain expert. It is the domain expert who can ask the right questions for AI to solve and, more important, know how to best respond to what the AI models reveal (e.g., predictive maintenance applications).

AI’s promising future is here.



So is the honeymoon for AI over? With the proper attention to integration and deployment issues, we believe that AI as the next wave of IoT innovation has only just begun!




شنايدر إليكتريك تعتمد على الذكاء الاصطناعي في ابتكار تقنياتها





70% من الشركات تتجه حاليا إلى تنفيذ برامج الذكاء الاصطناعي في أعمالها 




القاهرة، في 13 نوفمبر 2018- تعتمد شنايدر إليكتريك، الرائدة عالميا في مجال التحول الرقمي في إدارة الطاقة والتحكم الآلي، على الابتكار كمفهوم عام لأعمالها، وفي تقريرها العام الماضي، أشارت مؤسسة فورستر للأبحاث إلى أن "الذكاء الاصطناعي وجميع التقنيات الحديثة الأخرى مثل البيانات الكبيرة والحوسبة السحابية لا تزال تتطلب عملاً شاقاً". وهو ما اعتمدت عليه شنايدر إليكتريك عند ابتكار منصة تقنيات EcoStruxure لإدارة كافة العمليات والتنبؤ بالمشكلات قبل حدوثها. 

وتتجه 70 ٪ من الشركات الكبرى إلى تنفيذ برامج الذكاء الاصطناعي هذا العام، بما في ذلك شركة شنايدر إليكتريك، وهناك 3 خطوات يمكن للشركات أن تحقق من خلالها قيمة لأعمالها من خلال الاعتماد على الذكاء الاصطناعي.


أولا: العمل بواقعية

دمج استراتيجية الذكاء الاصطناعي تكاد تكون في البداية مهمة شاقة، كما يشير محللو مؤسسة فورستر للأبحاث، لذا توصي شنايدر إليكتريك قبل أن تبدأ أي شركة في هذه الرحلة بتبني نهج عملي وواقعي لمشاريع الذكاء الاصطناعي الفردية.

ويجب أن تعي المشكلة التي يمكن حلها باستخدام الحلول الرقمية المدعومة بالذكاء الاصطناعي؟ وعادة ما يُطرح هذا السؤال دائمًا أثناء عملية البحث والتطوير لقيادة أعمال الشركات مع وضع التحديات التي تواجهها الشركات في الاعتبار. وقد نجح هذا النهج، على سبيل المثال، عندما احتاجت إحدى الشركات العاملة في مجال النفط والغاز البري إلى طريقة أفضل لإدارة إنتاجية وصيانة مضخات النفط التي تقع في المناطق النائية.


ثانيا: قيمة الأعمال الرقمية الجديدة التي يدعمها الذكاء الاصطناعي

يتعلق التحول الرقمي بشكل عام بإيجاد طرق لإنشاء قيمة للأعمال الجديدة من خلال الرقمنة، وشركة القديمة تتخوف من تفكيك نشاطها التجاري مع الاعتماد على الرقمنة. كيف يمكن تعميم القيمة الجديدة لعملاء؟

وعندما نقيس هذا الأمر على شركات تصنيع المعدات الأصلية أو OEMs كمثال. فمعظم هذه شركات تقوم ببناء معدات متخصصة للغاية، مثل ماكينات تحضير القهوة صغيرة الحجم التي شاركت شنايدر إليكتريك في ابتكارها مع شركة SOMIC. وفي كثير من الحالات، ترتفع قيمة التكلفة المالية لمثل هذه الماكينات، ولكن إذا اعتمد صانع الآلة على تقنيات الذكاء الاصطناعي، إلى جانب قدرات المراقبة عن بعد، للبدء في تقديم "وقت التشغيل كخدمة" لمستخدميه النهائيين، فإنها تعد طريقة مثالية لخفض أعباء النفقات المالية للمستخدمين النهائيين.

فقط الذكاء الاصطناعي يجعل نموذج العمل هذا ممكنًا، حيث يمكن لنماذج البيانات المدربة أن تؤهل ما إذا كانت فترة توقف الماكينة هي في الواقع مشكلة آلة مقابل الإنسان أو خطأ آخر. 



ثالثا: امتلاك الخبرة المناسبة

يعد امتلاك خبرة قوية في مجال العمل أمراً بالغ الأهمية لجعل مشاريع الذكاء الاصطناعي ناجحة. فمثلا: التحميل الزائد للبيانات حقيقة معروفة، لذا من الواضح أننا لا نحتاج إلى المزيد من البيانات. ما نحتاجه هو طرق أفضل للاستفادة من القيمة التجارية لتلك البيانات. ومعظم الشركات ليست لديها الخيرة الكافية في مجال الذكاء الاصطناعي، وتوجيه الخبرة في مجال ما يجعل مشاريع الذكاء الاصطناعي ذات صلة بالشركات وعملائها.



وتمتلك تقنيات الذكاء الاصطناعي الإمكانات الضخمة للاعتماد على إدارة مختلف العمليات بسلاسة وفى وقت أقل، وأبرز مثال على ذلك هو منصة تقنيات EcoStruxure من شنايدر إليكتريك، التي تم ابتكارها اعتمادا على الخبرات العميقة التي تمتلكها شنايدر إليكتريك في مجال الصناعة والمباني ومراكز البيانات والشبكات والتحكم الآلي. وينصح كافة العملاء عند الاعتماد على تقنيات الذكاء الاصطناعي في إدارة العمليات، بإنشاء فرق مشاريع ذكاء اصطناعي تضم خبيرًا في مجال الذكاء الاصطناعي، وعالمًا في مجال الكمبيوتر، وخبيرًا في مجال أعمال الشركة لكي يطرح الأسئلة الصحيحة للذكاء الاصطناعي ليقوم بتوفير حلول، والأهم من ذلك، أن يعرف كيف يستجيب بشكل أفضل لما تكشفه نماذج الذكاء الاصطناعي وأبرز مثال على ذلك (تطبيقات الصيانة التنبؤية). وتعتقد شنايدر إليكتريك أن الذكاء الاصطناعي هو الموجة القادمة من الابتكار في إنترنت الأشياء.

Nissan Patrol Breaks GUINNESS WORLD RECORDS



180 Nissan Patrols Drive in the Shape of a Dancing Falcon



New accolade is the third GUINNESS WORLD RECORDS title broken by the iconic Nissan Patrol, and the sixth awarded to Nissan Middle East



Cairo, Egypt: 08 November 2018 – The Nissan Patrol has broken another GUINNESS WORLD RECORDS title for the Largest Synchonised Car Dance. This award recognises the activation which has the greatest number of cars moving in unison within a formation. A total of 180 Nissan Patrols took part in the record attempt, driving in a synchronised routine in the shape of a giant desert falcon. This new accolade is the third time the iconic Nissan Patrol has achieved a GUINNESS WORLD RECORDS title.



Nissan Patrol beat the previous world record holders by 36 cars. Led by international racing driver Axcil Jefferies, two concentric lines of cars drove in opposite directions around the outline of a falcon, a total distance of 1,476 meters. The shape formed by the 180 Nissan Patrols taking part in the attempt measured 176.5 metres by 225 metres. Viewed from above, the activation looked like a giant falcon in flight over the sands of the Arabian desert. This award is the third time the iconic Nissan Patrol has broken a GUINNESS WORLD RECORDS title.



This award is the third time the iconic Nissan Patrol has broken a GUINNESS WORLD RECORDS title. In September 2015, the car broke the record for the fastest ascent of a 100 metre sand dune by a car, scaling the dune in a rapid 4.9 seconds. The first title was achieved in August 2013, when the Nissan Patrol successfully towed the world’s heaviest aircraft for more than 164 feet (50 meters) at Sharjah International Airport in the UAE.



The GUINNESS WORLD RECORDS official attempt was also a celebration of three new editions that have been added to the Nissan Patrol family this month. Launched in response to popular demand, the Patrol Safari Falcon, Gazelle and Gazelle-X were developed for and are exclusively available to customers in the Middle East. The names of the new cars also inspired the shape formed during the record-breaking synchronised car dance.





The Nissan Patrol range has an enduring popularity in the Middle East. In Nissan Middle East’s Financial Year 17 (April 2016 – March 2017), market share of the entire Nissan Patrol range increased by 11.4 percent compared to the previous year, with the Patrol becoming the best-selling full-size SUV in the UAE.





Nissan Middle East’s new GUINNESS WORLD RECORDS title is the sixth to have been achieved by the company, with three of these being awarded to the iconic Patrol. Most recently, Nissan Middle East sped into the record books after driver Masato Kawabata (Japan) achieved the fastest ever vehicle drift. Kawabata reached staggering 304.96 km/h (189.49 mi/h), while driving a Nissan GT-R Nismo during an event at Fujairah International Airport in April 2016.




سيارة "نيسان باترول" تحطم رقماً قياسياً بموسوعة "غينيس العالمية"



180 سيارة "نيسان باترول" على هيئة صقر راقص



رقماً قياسياً جديداً هو الثالث لسيارة "نيسان باترول" والسادس لشركة "نيسان الشرق الأوسط
"ضمن موسوعة "غينيس "



دبي، الإمارات العربية المتحدة، 31 أكتوبر 2018: حطمت سيارة "نيسان باترول" رقماً قياسياً جديداً بموسوعة "غينيس العالمية للأرقام القياسية"، لأكبر موكب رقص متزامن بالسيارات، والذي أقيم في إطار فعالية ضمّت عدداً كبيراً من سيارات "باترول" التي أدّت استعراضاً راقصاً بشكل متزامن. شاركت في الموكب 180 سيارة تحركت بطريقة متزامنة على شكل صقر صحرواي عملاق، لتحطم بذلك "نيسان باترول" رقماً قياسياً للمرة الثالثة لها ضمن موسوعة "غينيس". 



حطمت "باترول" بذلك الرقم العالمي السابق بزيادة 36 سيارة. قاد موكب "باترول" سائق سباقات السيارات العالمي أكسيل جيفيريز، حيث انطلق العرض من خلال صفي سيارات متمركزة تحركت في اتجاه معاكس، وقطعت مسافة إجمالية بلغت 1,476 متراً. انتشرت 180 سيارة في مساحة تصل أبعادها إلى 176.5 x 225 متراً والتي شكّلت من خلالها صورة الصقر. وقد بدت صورة السيارات من الأعلى على هيئة صقر عملاق يحلق فوق رمال صحراء شبه الجزيرة العربية، ويعد هذا الرقم الثالث الذي تحطمه سيارة نيسان باترول ضمن موسوعة "غينيس" للأرقام القياسية. 



تزامن الاحتفال بالأرقام القياسية الرسمية في موسوعة "غينيس" مع الاحتفال بإطلاق ثلاثة إصدارات جديدة لسيارة "نيسان باترول" خلال الشهر الجاري، وهي سيارات باترول سفاري "فالكون" و"غزال" و"غزال إكس"، والتي تم تصميمها بحيث تناسب عملاء "نيسان" في منطقة الشرق الأوسط بشكل حصري. شكلت أسماء السيارات الجديدة مصدر إلهام لصورة الصقر التي تم تشكيلها خلال الموكب الاستعراضي الذي حقق الرقم القياسي الجديد.



تحظى مجموعة سيارات "نيسان باترول" بشعبية ممتدة في منطقة الشرق الأوسط. وفقاً لنتائج العام المالي 2017 لشركة "نيسان الشرق الأوسط" والذي يبدأ في أبريل 2016 وينتهي في مارس 2017، زادت الحصة السوقية لكافة سيارات "باترول" بنسبة 11.4 في المئة، مقارنة بالعام المالي السابق، بالإضافة إلى أنها أصبحت السيارة الرياضية كبيرة الحجم الأكثر مبيعاً في دولة الإمارات العربية المتحدة. 


ويعد هذا الإنجاز الجديد بموسوعة "غينيس العالمية للأرقام القياسية" هو السادس بالنسبة لشركة "نيسان الشرق الأوسط"، حيث تستحوذ سيارة "باترول" الأيقونية على ثلاثة ألقاب منها. وتجدر الإشارة إلى أن آخر الأرقام التي أضافتها "نيسان الشرق الأوسط" في سجل الأرقام القياسية عندما تمكّن السائق ماساتو كاواباتا (الياباني) من تحقيق أسرع انحراف بالسيارة. وكان كاواباتا قد قاد السيارة "نيسان جي تي- آر نيسمو" بسرعة بلغت 304.96 كيلومتر في الساعة (ما يعادل 189.49 ميل في الساعة، وذلك خلال فعالية أجريت على أحد ممرات مطار الفجيرة الدولي في أبريل 2016.

13 November, 2018

3 Myths About Sustainability and Business


Jean-Pascal TricoireJean-Pascal Tricoire November 8th, 2018 


Before us lies a great opportunity — for the economy, for the health of our cities and businesses, and much more.

While the innovations of the Industrial Revolution introduced many of the practices that we now know contribute to climate change, the innovations of the digital revolution are delivering the solutions needed to create a more sustainable world. Dependence on finite resources created the problem; digitization and data are providing the answer. We are truly living in a world of data.

The digital revolution helps answering several of the major sustainability challenges, dispelling some of the lingering myths regarding sustainability and business growth.

Myth #1: Business growth must come at an environmental cost.

Economic growth can be decoupled from environmental impact. This requires the adoption of business models based on a circular economy, which goes beyond the traditional 3 R’s (reduce, recycle, reuse) to embrace a 5 R approach: repair, reuse, refurbish, remanufacture, and recycle. Businesses based on a circular economy model open up new avenues for increased efficiency and growth. A prime example is European auto manufacturer Renault, whose remanufactured parts now include injection pumps, gearboxes, injectors, and turbo compressors. These parts are 30%-50% less expensive than newly manufactured parts, the facility sends no material to landfills, and the process uses far less resources compared to new production: 80% less energy, 88% less water, 92% less chemical products.[1] In a circular economy model, what was once thought of as waste is now thought of as simply more raw material.

Digitization makes a circular economy model achievable for many businesses through better connection and communication with customers. With this comes an unprecedented, end-to-end traceability of product from raw materials through to recycling. Digitization also empowers the data-driven optimization of manufacturing processes, where real-time feedback and alerts help reduce waste, cut costs, and gain efficiencies. Improved efficiency also comes from extended usage cycles made possible by the connected monitoring systems powered by IIoT technology. Additionally, digitization refuels the development of innovative new services, retrofitting offers, take-back programs, and beyond.

Myth #2: Sustainability data is still too costly and time-consuming to manage.

Any company can now turn to technology for help in sustainability tracking, disclosure, and reporting. Digital solutions can now transform seemingly endless amounts of data into meaningful, digestible information to drive corporate sustainability initiatives. However, according to a recent Schneider Electric study, 80 percent of companies are collecting data, though only 55 percent say they have the connected devices and software required to collect on energy and carbon savings opportunities efficiently. In manufacturing, the new generation of enterprise software is more sophisticated, and connected devices such as sensors are simpler, smaller and, at the same time, more intelligent. In the cloud, analytics and machine learning work in tandem to reduce CO2 footprints — from company-wide operations down to individual processes.

Schneider Electric’s sustainability team worked with Whirlpool to define key data streams and deploy an energy and sustainability management platform, EcoStruxure™ Resource Advisor, to track and evaluate performance across the company’s facilities worldwide. Whirlpool can now turn its sustainability efforts into tangible business value. For example, by understanding they had 20 million pounds of corrugated cardboard waste in their Ohio plants alone, they anticipate saving more than $1 million over the next three years — just in one state within one region.

With the implementation of smart, connected technology, businesses can not only gather and manage sustainability data efficiently — sustainability itself can be actively and dramatically improved.

Myth #3: Sustainability is good for reputation but not for business growth.

Sustainability has always been an investment. But today that investment is just as much in the future of businesses as it is in the future of the planet. This is because the technologies that make a company more sustainable are the same that make a company more efficient in operations, more productive, safer, and more resilient.

According to a recently released Schneider Electric report, decision makers began to see noticeable rates of return within just 12 months of implementing new technology. Of those surveyed, 75% expected to have the ability to intelligently connect people, processes, and data through devices and sensors within one year.[2]



Is corporate sustainability about reputation? Absolutely. But the stakes are now much higher. It’s about relationships and responsibility with customers, suppliers, shareholders, investors, civil society, employees, and the world. When it comes to corporate sustainability, the solutions are ready and waiting. We have the tools and now we must do the work to capitalize on the opportunities before us — to create more than a healthy sustainable world, but also robust, connected economies and thriving, resilient businesses prepared for the future.



دراسات حديثة أجرتها شنايدر إليكتريك
التحول الرقمي يضاعف من نمو الأعمال ويحقق الاستدامة


القاهرة، في 8 نوفمبر 2018- ساهمت الثورة الصناعية في وضع ابتكارات للعديد من الممارسات التي تساهم في تغير المناخ، وفى المقابل يساهم الأن التحول الرقمي في تقديم حلول لخلق عالم أكثر استدامة، واستطاع التحول الرقمي حل العديد من المشاكل التي يواجهها عالمنا مع محدودية الموارد الطبيعية.

فالثورة الرقمية التي يشهدها عالم اليوم تصحح العديد من المفاهيم الخاطئة المتعلقة بالاستدامة ونمو الأعمال. فغالبية الكيانات الاقتصادية الكبرى تتبع نهجا تكنولوجيا من أجل تحقيق معدلات مرتفعة من الاستدامة، وتساهم الحلول الرقمية اليوم على تحويل كميات لا نهائية من البيانات إلى معلومات ذات قيمة ويمكن استيعابها من أجل زيادة معدلات الاستدامة للشركات.

ووفقا لدراسة حديثة أجرتها شركة شنايدر إليكتريك، الرائدة عالميا في مجال التحول الرقمي لإدارة الطاقة والتحكم الآلي، فإن 80 % من الشركات تقوم بجمع البيانات على الرغم من أن 55 % فقط من تلك الشركات لديهم الأجهزة والبرمجيات اللازمة لجمع الطاقة وفرص توفير الكربون بكفاءة. وفي مجال التصنيع، الجيل الجديد من برمجيات الشركات أكثر تطورا، كما أن الأجهزة المتصلة مثل أجهزة الاستشعار أبسط وأصغر وفي الوقت ذاته أكثر ذكاءً. وفيما يخص السحابة، تعمل التحليلات والتعلم الآلي بشكل متوازي لتقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بدءًا من العمليات على مستوى الشركة ووصولاً إلى العمليات الفردية.

وقد عمل فريق الاستدامة التابع لشركة شنايدر إليكتريك مع مؤسسة Whirlpool لتحديد مسارات البيانات الرئيسية ونشر نظام إدارة الطاقة والاستدامة والذي يطلق عليه EcoStruxure Resource Advisor لتتبع وتقييم الأداء عبر مرافق الشركة في جميع أنحاء العالم.

وتستطيع مؤسسة Whirlpool الآن تحويل جهود الاستدامة إلى قيمة أعمال ملموسة، على سبيل المثال، من خلال معرفتهم أن لديهم 20 مليون رطل من نفايات الكرتون المموج في مصانع أوهايو وحدها، فإنهم يتوقعون توفير أكثر من مليون دولار على مدى السنوات الثلاث المقبلة وذلك في ولاية واحدة فقط داخل منطقة واحدة.





معادلة نمو الأعمال وتدعيم القيم البيئية

لتحقيق النمو الاقتصادي هناك تأثيرات بيئية متوقعة، وهذا يتطلب اعتماد نماذج أعمال تعتمد على اقتصاد دائري يتعدى حدود الدائرة الثلاثية التي تشمل: الحد من الاستهلاك، إعادة التدوير، وإعادة الاستخدام وتبني نهج بديل يعتمد على خمس محاور: (الإصلاح وإعادة الاستخدام، التجديد، إعادة التصنيع، وإعادة التدوير). 

وبالاعتماد على الاقتصاد الدائري نوفر للأعمال القائمة آفاقا جديدة لزيادة الكفاءة والنمو، ومن أبرز الأمثلة على ذلك، قيام شركة تصنيع السيارات الأوروبية "رينو" بإعادة تصنيع قطع غيار السيارات الخاصة بها مثل مضخات حقن وعلب تروس وحاقنات وضواغط هواء تربو. وهذه الأجزاء أقل تكلفة بنسبة 30٪ -50٪ من الأجزاء المصنّعة حديثًا كما لا تخلف مصانعها أي مواد إلى مدافن النفايات وتستخدم العملية موارد أقل بكثير مقارنة بالإنتاج الجديد، مما يعني طاقة أقل بنسبة 80٪ واستهلاك مياه أقل بنسبة 88٪ ومنتجات كيميائية أقل بنسبة 92٪.

وتضمن عملية التحول الرقمي تحقيق نموذجًا اقتصاديًا دائريًا للعديد من الأنشطة التجارية من خلال الاتصال والتواصل الأفضل مع العملاء. ويصاحب هذا قدرة غير مسبوقة على تتبع المنتج عبر جميع المراحل بداية من المواد الخام ووصولا بمرحلة إعادة التدوير. كما يمكّن التحول الرقمي من تحسين عمليات التصنيع التي تعتمد على البيانات، حيث تساعد الردود والتنبيهات الفورية على تقليل النفايات وخفض التكاليف وتحقيق الكفاءة. كما يمكن تحقيق مستويات أفضل من الكفاءة من دورات الاستخدام الموسعة التي توفرها أنظمة المراقبة المتصلة التي تدعمها تقنية إنترنت الأشياء الصناعي، كما يعمل التحول الرقمي على إعادة تطوير خدمات جديدة مبتكرة وتعديل العروض وبرامج الاستعادة وغير ذلك.


الاستدامة ونمو الأعمال


وفقًا لتقرير حديث لشركة شنايدر إليكتريك، بدأ صانعو القرار يشهدون معدلات عائد ملحوظة خلال 12 شهرًا فقط من تطبيق التكنولوجيات الحديثة. وحوالي 75 ٪ من بين الذين شملهم الاستطلاع يتوقع أن يكون لديهم القدرة على ربط الأشخاص والعمليات والبيانات بذكاء من خلال الأجهزة وأجهزة الاستشعار خلال عام واحد. وعندما يتعلق الأمر باستدامة الشركات والأعمال الصناعية، فالحلول أصبحت متاحة، وتتوافر الأدوات لذلك الأن، وعلى الكيانات الصناعية الاستفادة من الفرص المتاحة لخلق أكثر من مجرد عالم مستدام صحي، بل وخلق اقتصاديات قوية مترابطة وأعمال مزدهرة ومرنة جاهزة للمستقبل.

مجموعة زليخة للرعاية الصحية تتعاون مع "إس إيه بي" لوضع حلول مبتكرة في مجال إدارة التغيير





دبي، الإمارات العربية المتحدة، 13 نوفمبر 2018: كشفت مجموعة زليخة للرعاية الصحية عن تعاونها مع "إس إيه بي" الرامي إلى دعم وتحسين كفاءتها المؤسسية. ويأتي هذا التعاون ظل الجهود الاستراتيجية للمجموعة لتطوير موظفيها وضمان تحقيق النتائج بما يكفل تقدم المجموعة ككل.


ونظراً لريادة مجموعة زليخة للرعاية الطبية في القطاع الصحي لأكثر من ربع قرن في دولة الإمارات العربية المتحدة، تحرص الإدارة على الارتقاء بمستوى العمليات للوصول إلى أحدث سبل التشغيل والإدارة وزيادة الإنتاجية في مختلف الأقسام.


وستضمن وحدات نظام "إس إيه بي" عند تطبيقها في مختلف الأقسام الاستخدام الأمثل للموارد، سواء كانت في قسم الفواتير أو الرواتب أو المشتريات أو التوظيف أو إدارة الموظفين أو وضع جداول العمل أو التعاملات الطبية أو حتى النقل، حيث تم تصميم هذه الوحدات لتكمل مجموعة المهارات لدى الموظفين وتحسّن الإنتاجية. وسيتم تنفيذ الانتقال التدريجي نحو هذه الأنظمة المتقدمة على مراحل لضمان عدم التأثير على رعاية المرضى واستمرار العمل بمنتهى السلاسة.


وبهذا الصدد، قال طاهر شمس، المدير الإداري لمجموعة زليخة للرعاية الصحية: "إن تبني أحدث التقنيات يرسخ مكانتنا الريادية، وفي ظل هذه الشراكة سنعتمد على تضمين أحدث التقنيات المقدمة من "إس إيه بي" في عملياتنا اليومية، للاستفادة من معرفتهم وخبرتهم وتزويد موظفينا بمهارات تشغيلية على أعلى المستويات، حيث تتطلب الزيادة الكبيرة في حجم البيانات أنظمة إدارة أفضل قادرة على تقديم تحليلات فعالة لدعم عملية اتخاذ القرارات. وأتمنى لفرق العمل التوفيق في المراحل المقبلة لهذا المشروع وأتطلع إلى تحقيق التقدم المنشود في تميز العمليات وتقليل الهدر والتكاليف في مختلف عملياتنا".


ومن جهته قال السيد جوليان بيرتن، المدير الإداري لدى "إس إيه بي" في الإمارات العربية المتحدة وعُمان: "يتصدر مستشفى زليخة التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية في دولة الإمارات العربية المتحدة، ويدعم أهداف ’رؤية الإمارات 2021‘ بتقديم رعاية صحية عالمية المستوى. ويتمتع مستشفى زليخة، من خلال استخدام منصة رقمية متكاملة تعمل بالزمن الحقيقي، بالموقع المناسب لاستشراف رؤى ومعلومات مبتكرة تمكنه من الوصول بالتكاليف والعمليات ورعاية المرضى إلى الحالة المثلى، حيث يمكن أن تساعد تحليلات البيانات الضخمة على تقديم رعاية صحية شخصية مخصصة للمرضى، وتوقع نجاح العلاجات والعثور على أفضل المواهب في مجال الرعاية الصحية وتدريبها والاحتفاظ بها".


ونجحت "إس إيه بي" في دعم علامات الرعاية الصحية في وضع حلول فعالة لإدارة المرضى والموظفين في مختلف أنحاء العالم. ولطالما كانت مجموعة زليخة للرعاية الصحية في الصدارة من حيث اعتماد أحدث التقنيات وتغيير أساليب الإدارة، لتساهم بشكل كبير في النمو السريع على الطلب على الرعاية الصحية الرقمية المتطورة.

2XL Furniture & Home Décor Eyes Greater Market Share





November 13, 2018




The GCC’s interior design market continues to surge in value and, according to industry reports, is now worth almost $18 billion a year. The UAE is leading the boom, with the interior and fit-out market expected to register 15 to 20 % growth by the end of this year as the country gears up for Expo 2020. Looking at the overall interiors market, the residential sector is the largest and 2XL Furniture & Home Décor is one of the leading brands in the UAE.

Amit Yadav, Head of Marketing at 2XL, said, “The furniture and interiors market is consistently growing and so are we. 2XL Furniture & Home Décor is positioned as one of the leading luxury brands in the UAE. We serve a niche segment of the market catering to premium buyers. The latest range of products in our stores is absolutely stunning and will help us to gain greater market share.”


Speaking about the expansion of the brand Amit said, “2XL Furniture & Home Décor is not just a luxury retail store for home furnishings but a concept brand. Paramount to our strategy is to provide our buyers an exceptional customer journey. So far, we have got 9 showrooms across Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, Fujairah and Al Ain commanding sizable share of the UAE market and we have chalked out strong expansion plans. In addition, we are increasing focus on e-commerce to drive greater growth in the long term.”





تو إكس إل للأثاث والديكور المنزلي تتطلع إلى زيادة حصتها السوقية


للنشر الفوري 13 نوفمبر (تشرين الثاني) 2018


تشهد سوق التصميم الداخلي في دول مجلس التعاون الخليجي ازدهاراً مستمراً، ووفقاً لتقارير صناعة التصميم الداخلي والمفروشات، تقدر قيمة السوق الآن بحوالي 18 مليار دولار في السنة. وتأتي دولة الإمارات على رأس هذا الازدهار الذي تشهده الأسواق، حيث من المتوقع أن تسجل أسواق التصميم الداخلي والمفروشات نمواً بنسبة 15 إلى 20% بنهاية العام الجاري تزامناً مع الاستعدادات التي تجريها الدولة لاستقبال معرض اكسبو 2020. وبالنظر إلى سوق التصميم الداخلي بشكل عام نجد بأن قطاع الإسكان هو الأكبر على الإطلاق، و"تو إكس إل" هي واحدة من العلامات التجارية الرائدة في الإمارات التي يمكنها تلبية كافة احتياجات هذه السوق.

وفي هذا الصدد، قال السيد أميت ياداف، مدير التسويق في تو إكس إل: "يشهد سوق الأثاث والتصميم الداخلي نمواً مستمراً، وتشهد تو إكس إل للأثاث والديكور المنزلي نمواً مماثلاً بفضل مكانتها الرائدة وسمعتها المرموقة كأحد العلامات الرائدة للمفروشات الفاخرة في الإمارات العربية المتحدة، إلى جانب تقديم خدماتنا لقطاع الأسواق المتخصصة التي تلبي احتياجات كبار المشترين. ولا شك في أن أحدث مجموعة من المنتجات الرائعة التي قمنا بإطلاقها مؤخراً ستساعدنا على الاستئثار بحصة أكبر في هذه الأسواق."

وفي معرض حديثه عن توسعة أعمال العلامة التجارية، علق السيد أميت قائلاً: "إن تو إكس إل للأثاث والديكور والمنزلي ليست مجرد متجر لبيع الأثاث المنزلي الفاخر بالتجزئة بل علامة تجارية مرموقة متخصصة في مفهوم الأثاث والديكور. ويأتي على رأس أولويات استراتيجيتنا تقديم خدمات استثنائية وقيمة لا تضاهى وتجارب لا تنسى لعملائنا. ونمتلك حالياً تسعة معارض موزعة على أبوظبي ودبي والشارقة والفجيرة والعين ونستأثر بحصة كبيرة في سوق الإمارات العربية المتحدة، كما قمنا بصياغة خطط ذات أساس متين للتوسع. وعلاوة على ذلك، نوجه تركيزنا بشكل متزايد على التجارة الإلكترونية من أجل تعزيز نمونا على المدى الطويل."
=