13 February, 2018

Julphar KSA Granted cGMP Certification





Ras Al Khaimah, United Arab Emirates, February 12, 2018- (AETOSWire) - Julphar, one of the largest pharmaceutical manufacturers in the Middle East and Africa, has been awarded Current Good Manufacturing Practice (cGMP) approval by the Saudi Food and Drug Authority (SFDA).

Julphar Saudi Arabia, a joint venture between Julphar and its local partner Cigalah Group, is the first pharmaceutical company in King Abdullah Economic City (KAEC) to earn full cGMP certification on its first inspection.

Commenting on the announcement, Sheikh Abdullah Bin Faisal Al Qasimi, Chairman of Julphar Saudi Arabia, said: “Congratulations to everyone who made this important certification possible. Saudi Arabia is our largest market and we continue to see a strong opportunity for growth in the country.


“This certificate will undoubtedly add value to our organization, strengthen our commitment to the health sector of Saudi Arabia and contribute to Julphar’s 2020 vision of expanding our manufacturing presence in the region.”

The SAR 300 million state-of-the-art manufacturing facility was officially inaugurated in April 2017 by Dr Tawfiq Al Rabiah the Minister of Health Kingdom of Saudi Arabia. The manufacturing plant has the capacity to produce 1 billion tablets, 300 million capsules and 30 million bottles of syrups and suspensions per year.

Ibrahim Al Makhadi, General Manager of Julphar Saudi Arabia, said: "We are delighted to receive cGMP approval, an achievement that paves the way for a strong business presence in the country in accordance with the 2030 vision of the Kingdom of Saudi Arabia.

“I would like to take this opportunity to congratulate and thank all my Julphar Saudi team, who have diligently, eagerly, and assiduously burned midnight oil to earn this accomplishment. I would also like to thank all the members of Julphar Ras Al Khaimah who supported us in achieving this objective.”





جلفار السعودية تحصل على شهادة الممارسات التصنيعية الحالية الجيدة


رأس الخيمة، الإمارات العربية المتحدة، 12 فبراير 2018-( "ايتوس واير")- أعلنت شركة الخليج للصناعات الدوائية - "جلفار"، إحدى أكبر الشركات المُصنّعة للأدوية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، عن حصولها على تصريح الممارسات التصنيعية الحالية الجيدة "سي جي إم بيه" من قبل الهيئة العامة للغذاء والدواء في المملكة العربية السعودية "إس إف دي إيه".


وتُعتبر "جلفار السعودية" مشروعاً مشتركاً بين "جلفار" وشريكها المحلي مجموعة "سقالة"، كما تُعدّ أول شركة للصناعات الدوائية في مدينة الملك عبدالله الاقتصادية تحصل على شهادة كاملة في الممارسات التصنيعية الحالية الجيدة عند تفتيشها للمرة الأولى.


وقال الشيخ عبد الله بن فيصل القاسمي، رئيس مجلس إدارة شركة "جلفار السعودية": "نتوجّه بجزيل الشكر لكلّ من جعل الحصول على هذه الشهادة أمراً ممكناً. وتُعتبر المملكة العربية السعودية أكبر أسواقنا ونواصل سعينا للاستفادة من فرص النمو فيها".


وأضاف: " وستضيف هذه الشهادة بالتأكيد قيمةً لمؤسستنا، وستعزز التزامنا بالقطاع الصحي في المملكة العربية السعودية وستسهم في تحقيق رؤية "جلفار 2020" والتي تنصّ على توسيع حضورنا في مجال التصنيع بالمنطقة".


وافتتح الدكتور توفيق الربيعة وزير الصحة بالمملكة العربية السعودية، رسميّاً منشأة تصنيعية بقيمة 300 مليون ريال سعودي مزوّدة بأحدث ما توصّلت إليه التكنولوجيا في أبريل عام 2017. ويتمتّع معمل الأدوية هذا بالقدرة على تصنيع مليار قرص و300 مليون كبسولة و30 مليون قارورة من الشرابات والمحاليل الطبية المعلقة في العام.


وقال إبراهيم المأخذي، المدير العام لـ"جلفار السعودية": "يسرّنا الحصول على تصريح الممارسات التصنيعية الحالية الجيدة ’سي جي إم بيه‘، وهو وإنجاز يمهّد الطريق لحضور قوي في قطاع الأعمال في المملكة ويتماشى مع ’رؤيـة المملكـة العربية السـعوديّة 2030‘".


وتابع قائلاً: "يسرني أن أتوجّه بالتهنئة والشكر لجميع أعضاء فريق ’جلفار السعودية‘ الذين عملو بجدٍ وشغف وبذلوا قصارى جهدهم لتحقيق هذا الإنجاز. كما أود أن أشكر جميع أعضاء فريق ’جلفار رأس الخيمة‘ الذين قدّموا لنا الدعم لتحقيق هذا الهدف".

‫جي أيه سولار تزود وحدات بيرك الأحادية الكريستال لمشروع شمسي في إسرائيل بقدرة 250 ميغاواط



بكين، 13 شباط/فبراير، 2018 / بي آر نيوزواير / --
أعلنت شركة جي أيه سولار (نازداك-نيمس: JASO) ("جي أيه سولار")، وهي واحدة من أكبر الشركات العالمية المصنعة لمنتجات الطاقة الشمسية، اليوم أنها شحنت وحدات طاقة شمسية لمشروع أشاليم البالغة قدرته التوليدية 250 ميغاواط، وهو المشروع الأكبر للطاقة الشمسية على مستوى شركات الطاقة في إسرائيل الذي يستعمل وحدات بيرك الأحادية الكريستال من جي أيه سولار.
ويجري تطوير المشروع من قبل شركة الكهرباء الكبيرة إلكتريسايت دي فرنس أس أيه، (إي دي أف) وشركة طاقة متجددة إسرائيلية رائدة، كلال صن المحدودة بيلكتريك، التي تعد واحدة من أكبر الشركات في العالم لتركيب محطات الطاقة الشمسية وإحدى الشركات المقدمة لخدمات الهندسة والمشتريات والإعمار والتشغيل والصيانة، التي تقوم ببناء المشروع. وستكون محطة توليد الكهرباء، التي ستقلل من مستويات التلوث، وتعزز تنمية الطاقة المتجددة المحلية بصورة عميقة، عند اكتمالها، أكبر محطة شمسية من نوعها في إسرائيل وخامس أكبر محطة في العالم.
تقع المنشأة في صحراء النقب، وهي جزء من مجموعة مرافق طاقة شمسية تبلغ قدرتها 250 ميغاواط تجمع بين الطاقة الشمسية الحرارية والطاقة الضوئية. وقد تم توصيل محطة الـ 35 ميغاواط للطاقة الضوئية في كانون الأول/ديسمبر 2017. جي أيه سولار هي المورد الوحيد لوحدات الطاقة الضوئية التي تقدم وحدات ذات جودة عالية باستخدام تكنولوجيا بيرك. وتمتلك جي أيه سولار براءة الاختراع الأساسية لتكنولوجيا بيرك، حيث تظهر الوحدات فيها معدل انخفاض في التدهور الناجم عن الضوء وتؤدي أداء حسنا في ظروف الصحراء التي تتميز باختلافات في درجات الحرارة العالية والأشعة فوق البنفسجية المكثفة. ومع زيادة الموثوقية والكفاءة، توفر وحدات بيرك من جي أيه سولار ضمانة قوية لتوليد الطاقة.
وعلق السيد تساو بو، نائب رئيس جي أيه سولار قائلا: "يسرنا أن نتشارك مع عمالقة عالميين مثل إي دي أف وكلال صن و بيلكتريك لتطوير سوق الطاقة الشمسية في إسرائيل. جي أيه سولار تمتلك أكبر حصة في السوق في إسرائيل. ونعتقد أن هذا التعاون يدل على قيمة مفهوم منتجاتنا وسجلنا الحافل من الابتكار التقني في وحدات الطاقة الشمسية عالية الأداء. ونتطلع بصدق الى العمل مع عمالقة هذه الصناعة للتعاون على فرص عمل جديدة على الصعيد العالمي وخدمة شركائنا العالميين والعملاء من خلال توفير منتجات وخدمات طاقة شمسية أعلى جودة."

قفزات ضخمة في اعتماد الموطنين على شبكة "فوري" في سداد فواتير الكهرباء والغاز والمياه على مستوى الجمهورية



25 مليار جنيه إجمالي عمليات السداد عام 2017




1.8 مليون عملية سداد يوميا، وإعادة شحن بطاقات عدادات 

الكهرباء الذكية تسجل معدلات نمو متزايدة



القاهرة: ١١ فبراير 2018- أعلنت شبكة فوري عن توسعها وتسجيلها نموا متزايدا في اعتماد المواطنين عليها في سداد كامل فواتير المنزل والمرافق العامة وفي مقدمتها الكهرباء والغاز والمياه، وذلك في ضوء تعاقداتها الجديدة مع وزارة الكهرباء بمختلف شركاتها والشركة القابضة لمياه الشرب والصرف الصحي وشركات الغاز، بتروتريد وناتجاس وطاقة. 

وقد سجلت "فوري" نموا كبيرا في عدد مستخدمي شبكتها خلال الثلاث سنوات الماضية، حيث تجاوز عددهم الـ 20 مليون مواطن بنهاية عام 2017، فيما قفزت إجمالي قيمة عمليات السداد من 9 مليارات جنيه عام 2015، إلى 25 مليار جنيه في نهاية 2017، حيث يصل المعدل اليومي لعدد العمليات إلى 1.8 مليون عملية سداد. وفيما تشير التقديرات إلى أن عدد المشتركين لدى جميع شركات الكهرباء على مستوى الجمهورية يتجاوز الـ 24 مليون مشترك، أو أكثر من 5 ملايين عداد، فإن معدلات النمو الأكبر حاليا، تتم على صعيد انتشار عدادات الكهرباء الذكية، المدفوعة مسبقا، والتي توفر شبكة فوري أيضا خدمات إعادة شحن رصيد البطاقات الخاصة بها بجميع منافذها. 

تعد شركة فوري لتكنولوجيا البنوك والمدفوعات الإلكترونية رائدة في المجال في مصر، حيث تمتد شبكتها لتغطي كافة أنحاء الجمهورية. ويمكن للمواطنين أن يدفعوا فواتير الكهرباء الكهرباء والغاز والمياه من خلال "كود السداد الإلكروني" أو "رقم الاشتراك"، سواء من خلال أحد منافذ فوري التي تبلغ 75 ألف منفذ تشمل تجار التجزئة من محلات بقالة "سوبر ماركت" وصيدليات وغيرها أو عبر ماكينات الصراف الآلي للبنوك ATM أو بمكاتب البريد أو عبر الانترنت من خلال موقع الخدمة "ماي فوري" myfawry.com أو عبر "محافظ التليفون المحمول" لكبريات البنوك في مصر. كما يمكن إعادة شحن رصيد بطاقة عداد الكهرباء الذكي عبر منافذ فوري فقط.

وقال المهندس/ الحسينى الفار، نائب رئيس الشركة القابضة لكهرباء مصر: "إن توافر خدمات حديثة وأمنة لسداد الفواتير، مثلما تقدمه شبكة فوري، لا يتيح للمواطن فقط سهولة سداد فاتورة استهلاك الكهرباء، في أي وقت ومن أي مكان، بل أيضا شحن كارت الكهرباء بكل سهولة ويسر عبر المنافذ المختلفة لفوري، في إطار سعينا لرفع كفاءة شركات الكهرباء، وتخفيف عبء التحصيل وزيادة التدفقات النقدية وزيادة كفاءة إدارة العمليات المالية بها ". 

وصرح المهندس/ممدوح رسلان، رئيس مجلس إدارة الشركة القابضة لمياه الشرب والصرف الصحي: "تتضمن رؤية الشركة القابضة لمياه الشرب والصرف الصحي جزءا أساسيا في خدمة المواطنين في ربوع مصر العظيمة لتوفير كوب مياه نظيف وأمن ولذلك قامت الشركة القابضة من خلال شركاتها التابعة بعمل شراكة مع شركة فوري للمدفوعات وذلك تسهيلا على المواطن وتخفيف العبء عنه في نظام دفع مستحقات الشركات " 

وصرح المهندس/مصطفى الشيمي، رئيس مجلس إدارة مياه الشرب بالقاهرة: "طالما ان الهدف هو خدمة المواطن المصري فى كل مكان وتيسيرا وتسهيلا منا وتوفيرا لجهد المواطن فقد تم التعاقد مع شركة جادة ومحترمة وبها ما يكفي من وسائل الأمان لتحصيل فواتير شركة مياه القاهرة وهي شركة فوري للمدفوعات." 

وصرح السيد/جمال خُليف، رئيس شركة الخدمات التجارية البترولية "بتروتريد": "نحرص على تقديم أفضل الخدمات والتي من شأنها ان تساعد المواطنين في دفع الفواتير بكل سهولة ويسر ولذلك تعاقدنا مع خدمات فوري لتوفير خدمة الدفع الالكتروني عبر الانترنت وفي مختلف المنافذ حرصاً منا على الوقت وتوفير مشقة الانتقال على المواطنين لدفع فواتير الغاز."

وصرح السيد/ محمد عكاشة، العضو المنتدب لشركة فوري: "نحن فخورون بالعمل مع وزارة الكهرباء وشركاتهم على مستوى الجمهورية والشركة القابضة لمياه الشرب والصرف الصحي وشركة الخدمات التجارية البترولية "بتروتريد"، في توفير وسائل عصرية متنوعة، سهلة وبسيطة وأمنة ومريحة لتمكين المواطنين من سداد قيمة فواتيرهم". وأشار إلى أن شركة فوري كانت هي صاحبة الريادة في مجال توفير خدمات دفع فواتير المرافق العام."

وتتمتع خدمات فوري بأعلى معدلات الاحتفاظ بالعملاء حيث يعود الشخص إلى استخدام خدمات فوري، بمجرد أن يقوم بتجربتها لأول مرة. وتتميز خدمة سداد فواتير الكهرباء عبر شبكة فوري بسهولة الاستخدام فضلا عن أنها متاحة على مدى الـ 24 ساعة طوال أيام الأسبوع. حيث أن كل ما على المواطن هو تقديم رقم اشتراكه أو "كود السداد الإلكروني" أو رقم فوري المدون أعلى الفاتورة، مما يتيح له أن يتعرف على قيمة الفاتورة المستحقة عليه، وسداد قيمتها إما عبر منافذ فوري لدى تجار التجزئة والصيدليات أو مكاتب البريد وماكينات الصراف الآلي وفروع البنوك أو عبر الإنترنت والتليفون المحمول حيث يتلقى إيصالا بالسداد، وهو ما يؤكد أن عملية سداد قيمة الفاتورة قد تمت بنجاح.

وفيما تتيح شبكة فوري خدمات سداد فواتير الكهرباء والغاز، بما في ذلك إعادة شحن بطاقة عداد الكهرباء الذكي، على مستوى الجمهورية، فإن خدمات سداد فواتير المياه حاليا متاحة في معظم المحافظات مثل القاهرة والجيزة والإسكندرية ومطروح والبحر الأحمر وبني سويف.



تجدر الإشارة إلى أن شبكة فوري تتمتع بانتشار جغرافي واسع على مستوى الجمهورية، فضلا عن أنها وسيلة عصرية بسيطة ومريحة وأمنة تماما ومتاحة أمام المواطنين على مدى ال 24 ساعة. فشبكة فوري تتواجد في أكثر من 300 مدينة، وقرية على امتداد مصر، من ضمنها 25 بنكا، وأكثر من عشرة ألاف ماكينة صراف آلي (ATM)، و1300 مكتب بريد، إضافة إلى أكثر من 75 ألف منفذ على مستوى الجمهورية، تضم صيدليات، ومحلات بقالة "سوبر ماركت" ومحال بيع أجهزة الموبايل، وخدمات الإنترنت، هذا بالإضافة إلى أنها تتيح أيضا خدمات الدفع عبر الإنترنت و"محافظ" التليفون المحمول عبر كبريات البنوك. 

Al Hamra to celebrate the Ras Al Khaimah Happiness Festival




Leading local developer, Al Hamra, to support the Ras Al Khaimah Happiness Festival facilitated by Ras Al Khaimah Tourism Development Authority, Al Marjan Island and RAK Chamber, with three days of fun including fireworks, night markets, food and drink at the Al Hamra Marina & Yacht Club, 14 - 16 February

Ras Al Khaimah property developer, Al Hamra, is set to put a smile on the face of residents as part of Ras Al Khaimah’s (RAKs) inaugural Happiness Festival, by welcoming guests and residents to the Al Hamra Marina & Yacht Club from February 14 – 16.




As part of the Ras Al Khaimah Happiness Festival, every evening the skies around Al Marjan Island will be lit up with a spectacular firework display, a nod to the emirate’s Guinness World Record New Years’ eve celebrations – where the emirate was recognised for the highest fireworks display ever recorded.




Celebrating the beauty and ongoing development of the emirate, the Ras Al Khaimah Happiness Festival (taking place 14 – 17 February) is expected to attract 40,000 people over four days. As part of the celebrations Al Hamra Marina & Yacht Club will feature live BBQ stations, an exclusive night market, street artists, live music, spectacular views of the fireworks and a dedicated kids’ zone, from 5pm – 10pm daily, complementing the activities taking place elsewhere in the emirate.




For those looking to buy unique local crafts, a night market featuring over 40 vendors selling locally made items including paintings, handmade baskets, cosmetic accessories and organic food will all be on offer. Vendors signed up include Shake Shack, Pancake Holland, Taste of Brazil, H&W Perfumes, Desert Art Centre and many more.




The family-friendly festival will feature a host of attractions to keep children entertained, with a bouncy castle, balloon benders, face painting and the chance to take a selfie with the official Happiness Mascot.




Al Hamra General Manager, Benoy Kurien, said: “The Happiness Festival is a place to share special moments with friends, family, children and loved ones, and make lifetime memories in the beautiful emirate of Ras Al Khaimah. Al Hamra is proud to be part of this fun-filled community event which has something for everyone in RAK, neighbouring emirates and the many tourists who visit our beautiful country.”




Taking place over Valentine’s Day, the Happiness Festival will provide plenty of opportunity to share special moments with a loved one. Al Hamra’s signature development, Waldorf Astoria Ras Al Khaimah is offering couples a Suite-Heart package, a luxury stay for two in a sumptuous suite, with a romantic dinner in Azure Restaurant and a balcony breakfast overlooking the pristine waters of the Gulf.




Elsewhere in the hotel, couples will be able to enjoy many promotions, including Love High Tea, the Relaxed Romance couples’ spa and the chance to be served by one of the hotel’s dedicated ‘Cupid Butlers’.




Al Hamra Village residents and guests from the Hilton Al Hamra Beach and Golf Resort, Al Hamra Village and Residence and Waldorf Astoria can take advantage of a complimentary ferry boat from the village to the Al Hamra Marina & Yacht Club – a new service running from this February.


For more information please visit the Al Hamra website at www.alhamra.ae




مجموعة الحمرا تشارك في احتفالات مهرجان السعادة في رأس الخيمة




أعلنت مجموعة الحمرا الرائدة في مجال التطوير العقاري في إمارة رأس الخيمة عن مشاركتها في احتفالات مهرجان السعادة في رأس الخيمة من خلال تنظيم مجموعة من الفعاليات المميزة للضيوف والسكان في مرسى ونادي الحمرا لليخوت خلال الفترة 14 – 16 فبراير 2018.




وضمن فعاليات مهرجان السعادة في رأس الخيمة، ستضيئ جزيرة المرجان بعرض مذهل للألعاب النارية كل مساء. ومن المتوقع أن يستقطب المهرجان الذي تنعقد فعالياته لمدة أربعة أيام خلال الفترة 14 – 17 فبراير، أكثر من 40 ألف شخص. 




وسوف يستضيف مرسى ونادي الحمرا لليخوت خلال المهرجان العديد من الفعاليات مثل محطات الشواء والسوق الليلي والعروض الفنية في الشوارع بالإضافة إلى العروض الموسيقية الحية ومنطقة مخصصة للأطفال، وذلك من الساعة 5 عصراً حتى الساعة 10 مساءً يومياً.




وسيضم السوق الليلي أكثر من 40 نقطة بيع للعديد من المنتجات المختلفة في ذلك اللوحات والسلال المصنوعة يدوياً والإكسسوارات ومستحضرات التجميل والمواد الغذائية العضوية. وتشمل قائمة البائعين المشاركين "شيك شاك" و"بانكيك هولاند" و"تيست أوف برازيل" "إتش أند دبليو بيرفيومز" ومركز الفن الصحراوي وغيرها الكثير.




وبهذا الصدد قال بينوي كورين المدير العام لمجموعة الحمرا: "يوفر مهرجان السعادة في رأس الخيمة فرصة رائعة لقضاء لحظات خاصة ومميزة مع الأصدقاء والعائلة والأطفال في هذه الإمارة الجميلة. وتفخر مجموعة الحمرا بمشاركتها المميزة في هذا المهرجان الممتع والي سيجذب الكثير من السياح والمقيمين من كافة أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة".




وسيقدم فندق والدورف أستوريا رأس الخيمة ضمن فعاليات مهرجان السعادة باقة مميزة للاحتفال بعيد الحب تتضمن إقامة لشخصين في جناح فاخر مع عشاء رومانسي في مطعم أزور والإفطار على شرفة تطل على البحر.




ويمكن لسكان قرية الحمرا والضيوف من منتجع جولف وشاطئ هيلتون الحمرا وفندق والدورف أستوريا الاستمتاع بتجربة ركوب العبارة مجاناً من قرية الحمرا إلى مرسى ونادي الحمرا لليخوت، وهي خدمة جديدة جرى إطلاقها في شهر فبراير.

All-in-one solution: MEYLE full-service kit complete with stabiliser assembly and coupling rods in MEYLE‑HD quality


-      

Hamburg manufacturer MEYLE offers full-service kits including the stabiliser assembly and coupling rods in genuine MEYLE‑HD quality designed for maximum ease of assembly

- Backed by a four-year guarantee, technically enhanced MEYLE‑HD parts ensure enhanced durability while minimising wear

- Featuring 14 new references, the MEYLE range of full-service solutions now caters for 11.2 million vehicle applications worldwide

Hamburg, 13 February 2018. Hamburg-based manufacturer MEYLE has added another 14 MEYLE full-service solutions consisting of the stabiliser assembly and coupling rods designed in superior MEYLE‑HD quality. For most of the new kits, MEYLE is the only company to supply aftermarket customers. Outshining original designs, MEYLE‑HD parts offer made-to-measure technical enhancements engineered to maximise part life and streamline workshop processes.



The MEYLE full-service solution comes complete with the stabiliser assembly and coupling rods, all parts in MEYLE‑HD quality, supplying repair professionals with an ideally matching set of aftermarket parts allowing them to replace defective components swiftly and easily. For added ease of installation, the stabiliser assembly comes ready to be installed and includes the mounts and, for most kits, also the retaining latches. But ease of installation is not the only engineering goal. The Hamburg-base manufacturing company is equally committed to delivering exceptional quality and durability. Most of the MEYLE stabilisers feature rubber-to-metal bonds with vulcanised mounts making them extremely durable and less vulnerable to wear thanks to their premium-grade product finish.


MEYLE stabiliser links are a manifestation of the MEYLE‑HD principle. By refining individual properties, part durability is significantly increased: For example, using a larger and more robust ball head of 22 millimetres in diameter increases the surface area, resulting in reduced surface pressure given the same impact force, which in turn minimises part wear. MEYLE‑HD stabiliser link stability is further improved thanks to another design detail distinguishing the MEYLE part: The ball pin snaps into a clip-on plastic socket made from wear-resistant polyoxymethylene plastic material (POM) which, thanks to its retaining latches, fits snugly into the steel housing. An additional snap ring is ultrasonically welded to the rear of the plastic socket. The result: Superior pull-out strength delivering increased durability and maximum operating safety. Relying on the advanced MEYLE design, repair professionals can confidently offer an extended four-year guarantee distinguishing not only MEYLE‑HD service solutions but all products of the MEYLE‑HD range.



MEYLE workshop advice: Rumbling and knocking noise in the suspension is a typical indicator of stabiliser and coupling rod wear. A defective stabiliser or coupling rod reduces driving safety and comfort and often does further damage to the suspension. Consequently, experts recommend that the coupling rods be replaced along with the stabiliser assembly.
=