29 January, 2018

Empower initiates cervical health awareness campaign

In support of “UAE Year of Zayed initiative”
The CSR initiative promotes preventive wellness for women
January 29, 2018 - Emirates Central Cooling Systems Corporation (EMPOWER), the world's largest district cooling service provider, conducted an awareness campaign on cervical health to create awareness about cervical health and cancer prevention. The initiative, titled ‘Cervical Health Awareness Campaign’, was launched through a session in partnership with International Modern Hospital led by a doctor specialist in obstetrics/ gynecology. The campaign was organised in observance of the World Cervical Cancer Prevention Week, which ran from 22 to 28 January 2018, and in support to the objectives of the UN Sustainable Goals, Dubai Plan 2021, and the UAE Year of Zayed initiative.
Cervical cancer is the second leading cancer among women in the UAE, which health experts say is highly preventable if there are efforts in knowing more about the disease as well as implementing measures to avoid it through screening and vaccination.
Empower aims to promote proactive and preventive approach to wellness among its staff members through its corporate social responsibility (CSR) initiatives. Apart from education and promotion, Empower has also partnered with its healthcare providers to provide employees with free screening packages.
Ahmad Bin Shafar, CEO, Empower, said: “Health and wellness are essential aspects of employee engagement and we are keen to maintain such initiatives as part of our CSR efforts. We want to make sure that there is room for them to implement preventive wellness in their lives and improve their lifestyle. We believe that a healthy being is a productive contributor in the workplace and the society.”

Empower provides environmentally responsible district cooling services to large-scale real estate developments such as Jumeirah Group, Business Bay, Jumeirah Beach Residence, Dubai International Financial Centre, Palm Jumeirah, Jumeirah Lake Towers, Ibn Battuta Mall, Discovery Gardens, Dubai Healthcare City, Dubai World trade Centre Residences, Dubai Design District, among others.

كجزء من مبادرات "عام زايد 2018"

"إمباور" تطلق حملة توعية حول صحة عنق الرحم

مبادرة اجتماعية لتعزيز الصحة الوقائية لدى النساء

29 يناير 2018
نظمت مؤسسة الإمارات لأنظمة التبريد المركزي "إمباور"، أكبر مزود لخدمات تبريد المناطق في العالم، حملة توعوية حول صحة عنق الرحم بهدف تعزيز الوعي حول صحة عنق الرحم لدى النساء والوقاية من الإصابة بسرطان عنق الرحم. ويأتي اطلاق هذه الحملة في إطار التزام الشركة بمسؤوليتها المجتمعية، وبرؤية حكومة دبي بخلق مجتمع سعيد وصحي وآمن وتحقيقا لهدف رؤية 2021 بجعل المجتمع متلاحم ومتماسك، كما تتمثل الشركة لأهداف الأمم المتحدة في تعزيز الصحة والرفاهية وكجزء من مبادرات "عام زايد 2018" التي تنفذها "إمباور".
وتم إطلاق هذه المبادرة، التي حملت عنوان "حملة التوعية بصحة عنق الرحم"، خلال جلسة أقيمت بالشراكة مع المستشفى الدولي الحديث برئاسة دكتورة اختصاصية للتوليد وأمراض النساء. وتم تنظيم الحملة في إطار الأسبوع العالمي للوقاية من سرطان عنق الرحم والذي أقيم في الفترة من 22 إلى 28 يناير/كانون الثاني الجاري.
ويعد سرطان عنق الرحم ثاني أكثر مرض للسرطان يصيب النساء في دولة الإمارات، وهو ما يقول خبراء الصحة عنه أنه يمكن الوقاية من الإصابة به بشكل كبير في حال كان هناك معرفة أكثر بطبيعة هذا المرض واتخاذ التدابير لتجنبه من خلال الفحوصات الطبية والتلقيح.
وتهدف "إمباور" إلى تعزيز مفهوم الوقاية الصحية والاستباقية بين موظفيها من خلال مبادراتها في مجال المسؤولية الاجتماعية. وبالإضافة إلى التوعية والترويج، قامت "إمباور" بعقد شراكة مع مزودي خدمات الرعاية الصحية من أجل تزويد موظفيها ببرامج فحص الطبية مجانية.
وقال أحمد بن شعفار، الرئيس التنفيذي لـ "إمباور": "تعتبر الصحة والعافية من الجوانب الأساسية في حياة الموظفين، ونحن حريصون على إقامة مثل هذه المبادرات كجزء من جهودنا في مجال المسؤولية الاجتماعية. ونرغب في أن يكون لدى الموظفين ثقافة الصحة الوقائية والعمل على تحسين نمط حياتهم، لأننا نؤمن بأن الإنسان السليم والمعافى هو مساهم فعال ومنتج في عمله ومجتمعه."
وكانت إمباور قد أقامت على مدار السنوات الماضية حملات توعوية صحية للمحافظة على صحة موظفيها ومساعدتهم على الإطلاع على الحفاظ على صحتهم
والجدير ذكره أن المؤسسة خدمات تبريد المناطق المسؤولة بيئياً لكبرى مشاريع التطوير العقاري، وفي مقدمتها عقارات "مجموعة جميرا" والخليج التجاري و"جميرا بيتش ريزيدنس" و"مركز دبي المالي العالمي" و"نخلة جميرا" و"أبراج بحيرات جميرا" و"ابن بطوطة مول" و"ديسكفري جاردنز" و"مدينة دبي الطبية" و"مساكن مركز دبي التجاري العالمي" و"حي دبي للتصميم" وغيرها.

World’s second largest Dental body launches Gulf Dentex in the Capital

UAE is world’s fastest growing medical tourism hub with total health expenditure allocation jumping from current USD 23 billion to USD 28 billion by 2021
Gulf Dentex 2018, will be held in October from 22nd to 24th in ADNEC in Abu Dhabi
Dubai, UAE, January 29th 2018: Indian Dental Association (IDA), 2nd largest dental association in the world and Al Fajer Information & Services, the leading UAE-based exhibition and conference organizer held a press conference at Conrad Dubai today (Monday, January 29th 2018) to announce the inaugural edition of Arab International Dental Conference & Exhibition (Gulf Dentex 2018).
Gulf Dentex 2018, will be held in October from 22nd to 24th at Abu Dhabi National Exhibitions Company (ADNEC). The three day event will witness two days of Scientific Conferences and three days of Exhibition. Showcasing all aspects of the global dental business under one roof, Gulf Dentex 2018 will not only serve as a strategic platform for trade and knowledge sharing, but also offer latest innovations, cutting-edge technology and dentistry techniques to meet the growing demands of the ever-evolving world of dental science in Middle East.
It has been noted that the global dental sector in 2016 was worth US $ 25.45 billion and expected to reach US $ 35.35 billion by 2021. Middle East and Africa is amongst the top high potential dental markets in the world, with fast growing capabilities. In the Middle-East & Africa the dental consumables market was valued at US $1.3 billion for the year 2015 and is poised to reach US $1.44 billion by the end of 2020 while the Global Dental consumables market shall touch US $ 34.5 billion by 2021.
UAE is the world’s fastest growing medical tourism hub poised to become the world’s top destination with total health expenditure allocation jumping from the current US $ 23 billion to US $ 28 billion by 2021.
“Dental industry in the Middle East and the UAE in particular is experiencing a surge. While there has always been a consumer appetite for quality dental services, there has been a recent increase in high end treatment seekers which has bought various international healthcare providers and retailers to operate in the region. Backed by this growing demand, Gulf Dentex 2018 aims to bring not just the healthcare providers, but the entire spectrum of oral healthcare under one roof,” said Dr. Ashok Dhoble, Hon’ Secretary General, Indian Dental Association, India
“We are delighted to associate with the Indian Dental Association to mark the inaugural edition of Gulf Dentex 2018. The event will not only offer valuable learning opportunities, but also celebrate the success and ground-breaking initiatives of the UAE dental and healthcare market. The dental profession and the dental industry are vital partners in delivering oral health to populations around the world. Their symbiotic relationship is even more important today as new materials and technology are developed rapidly to accommodate the latest treatment philosophies. At Gulf Dentex, we aim to bring the best in the industry together to share ideas and encouragement,” said Mr. Satish Khanna, General Manager, Al Fajer Information & Services, Dubai.
Gulf Dentex 2018 will host world-leading health practitioners, clinicians, educators and researchers who will present cutting-edge and practical clinical techniques and also introduce new and emerging research, facilities and equipment’s in the field of oral health.
Abu Dhabi Convention Bureau, Department of Culture and Tourism, Government of Abu Dhabi is the Destination Partner of Gulf Dentex.
“IDA’s efforts are aimed at facilitating exchange of ideas and innovations, and Gulf Dentex 2018 is a reflection of our resolution. While the event will facilitate scientific cases, studies and researches, which will keep the dental fraternity abreast of the new advances and technologies, the scientific sessions will also bring together leading and high calibre experts to highlight approaches to improve the oral care of patients with a special focus on preventive measures,” said Dr. Ashok Dhoble.
“UAE has what it takes to become the preferred destination for oral healthcare, and through Gulf Dentex 2018, our objective is to create increased awareness about the facilities and services offered by the country. We aim to showcase UAE’s expertise to not just the local audience, but also to international audiences,” added Dr. Ashok Dhoble.
In 2020, the global oral care market is estimated to be worth about 39.47 billion U.S. dollars and the oral healthcare spend in the UAE has been increasing over the past few years. As per Abu Dhabi Vision 2030, the emirate aims to provide integrated continuum of care for individuals thereby improving the quality of healthcare services, patient safety and experience; attracting, training and retaining qualified healthcare professionals; ensuring value for money and sustainability of healthcare spending. With the emirate set to become a role model in the healthcare services, it was ideal that Abu Dhabi be chosen as a venue for Gulf Dentex. While this is just the inaugural edition, we are confident that Gulf Dentex will become an annual calendar event,” concluded Satish Khanna.

Gulf Dentex 2018 scientific programme will host over 60 international speakers and 1000 delegates, while the exhibition will feature 250 exhibitors from 25 countries.

تعتبر ثاني أكبر تجمع لخبراء الأسنان في العالم:
الرابطة الهندية لطب الأسنان  تطلق المؤتمر والمعرض الدولي العربي لطب الأسنان  "جلف دينتكس 2018" من 22 إلى 24 أكتوبر القادم في مركز أبو ظبي الوطني للمؤتمرات
الإمارات تستعد لتكون الوجهة السياحة الطبية الأسرع نمواً في العالم مع ارتفاع إجمالي الإنفاق الصحي فيها من 23 مليار دولار حالياً إلى 28 مليار دولار بحلول 2021
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 29 يناير 2018: عقدت جمعية أطباء الأسنان الهندية، ثاني أكبر جمعية أسنان في العالم وشركة الفجر للمعلومات والخدمات، المنظمة الرائدة في تنظيم المعارض والمؤتمرات في دولة الإمارات العربية المتحدة، مؤتمراً صحفياً في فندق كونراد دبي اليوم (الاثنين، 29 يناير 2018) للإعلان عن انطلاق الدورة الأولى من المؤتمر والمعرض الدولي العربي لطب الأسنان "جلف دينتكس 2018".
وينعقد معرض "جلف دينتكس 2018" خلال الفترة ما بين 22 إلى 24 أكتوبر 2018 في مركز أبوظبي الوطني للمؤتمرات. وسيشهد الحدث الذي يستمر ثلاثة أيام، يومين من المؤتمر العلمي، وثلاثة أيام من فعاليات وأنشطة المعرض. ويستعرض "جلف دينتكس 2018" جميع جوانب الأعمال العالمية المتعلقة بالأسنان تحت سقف واحد، كما يعد بمثابة منصة استراتيجية للتجارة وتبادل المعرفة، ويقدم أيضاً أحدث الابتكارات والتقنيات المتطورة في طب الأسنان لتلبية الطلب المتزايد عليها في منطقة الشرق الأوسط.
ويبلغ حجم قطاع طب الأسنان العالمي 25.45 مليار دولار في عام 2016، ومن المتوقع أن يصل إلى 35.35 مليار دولار بحلول عام 2021. وتعد منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا من بين أفضل أسواق الأسنان المحتملة في العالم، مع امتلاكها قدرات كبيرة نحو تحقيق النمو السريع في هذه الصناعة. وبلغت سوق المواد الاستهلاكية للأسنان في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا 1.3 مليار دولار عام 2015، ومن المتوقع أن تصل إلى 1.44 مليار دولار بحلول نهاية عام 2020. في حين من المتوقع أيضاً أن يصل حجم السوق العالمية للمواد الاستهلاكية للأسنان إلى 34.5 مليار دولار بحلول عام 2021.
وتعد دولة الإمارات العربية المتحدة وجهة السياحة الطبية الأسرع نمواً في العالم، حيث تستعد لتصبح الوجهة الأولى للسياحة الطبية في العالم، حيث من المتوقع ارتفاع إجمالي الإنفاق الصحي من 23 مليار دولار حالياً إلى 28 مليار دولار بحلول عام 2021.
من جهته، قال الدكتور "أشوك دوبل"، الأمين العام للرابطة الهندية لطب الأسنان في الهند: "تشهد صناعة منتجات طب الأسنان نمواً كبيراً في منطقة الشرق الأوسط والإمارات العربية المتحدة بشكل خاص. وارتفع الطلب بشكل كبيرة على المواد والتقنيات ذات الصلة، ومن أجل تلبية هذا الطلب يهدف "جلف دينتكس 2018 " إلى توفير مجموعة متكاملة لسد حاجة مقدمي خدمات الأسنان الطبية، فضلاً عن تلبية احتيباجات كامل قطاع الرعاية الصحية للفم".
وقال "ساتيش خانا"، المدير العام لشركة الفجر للمعلومات والخدمات: " يسرنا أن نتعاون مع جمعية أطباء الأسنان الهندية في تنظيم وإطلاق الدورة الأولى من معرض "جلف دينتكس". وسوف يكون الحدث فرصة تعليمية قيمة، ويأتي تتويجاً لمختلف المبادرات الرائدة في سوق طب الأسنان والرعاية الصحية في دولة الإمارات العربية المتحدة. ونحن نهدف لأن يكون المعرض منصة لتبادل الأفكار وتحقيق أفضل مستويات التعاون في تلك الصناعة".
وسوف يستضيف "جلف دينتكس 2018" نخبة من أفضل ممارسي طب الأسنان والأطباء والخبراء والباحثين في العالم الذين سيقدمون  بدورهم أحدث التقنيات السريرية والعملية في مجال صحة الفم والأسنان.
ويعد مكتب أبوظبي للمؤتمرات التابع لدائرة أبوظبي للثقافة والسياحة، هو شريك الوجهة السياحية لمعرض "جلف دينتكس 2018".
وأضاف الدكتور "أشوك دوبل": "تمتلك دولة الإمارات ما يلزم لأن تصبح الوجهة المفضلة لطالبي خدمات طب الأسنان والرعاية الصحية عن طريق الفم، ومن خلال "جلف دينتكس 2018"، نهدف إلى التعريف بالمرافق والخدمات التي تقدمها الدولة في خدمات الرعاية الصحية ذات الصلة، بالإضافة إلى إبراز خبرة دولة الإمارات في هذا المجال للجمهور المحلي والدولي على حد سواء".
واختتم "ساتيش خانا" حديثه قائلاً: "يقدر حجم السوق العالمية في مجال الأسنان والرعاية الصحية للفم بنحو 39.47 مليار دولار عام 2020. ومن المتوقع أن يتزايد الإنفاق على الرعاية الصحية للفم في الإمارات العربية المتحدة خلال السنوات القليلة القادمة. ووفقا لرؤية أبوظبي 2030، تهدف الإمارة إلى توفير سلسلة متكاملة من الرعاية المقدمة للأفراد، وبالتالي تحسين جودة خدمات الرعاية الصحية وضمان سلامة المرضى وتحسين تجربتهم، وذلك من خلال جذب وتدريب والإبقاء على المتخصصين في الرعاية الصحية المؤهلين. وانطلاقاً من سعي الإمارة لأن تكون نموذجاً يحتذى به في خدمات الرعاية الصحية، كان من المثالي أن يتم اختيار أبوظبي لتنظيم معرض "جلف دينتكس 2018". وفي حين أن الدورة الحالية هي الأولى للمعرض، نحن على ثقة من أن "جلف دينتكس" سوف يصبح حدثاً سنوياً رائداً".
ويستضيف البرنامج العلمي لمعرض "جلف دينتكس 2018" أكثر من 60 متحدثاً دولياً و1000 ممثلاً لمؤسسات، في حين يضم المعرض 250 عارضاً من 25 بلداً.

TP-Link MEA to host Certification Program for ‘TPNA’ Certified SMB Partners



Dubai, United Arab Emirates, 29 January 2018, (AETOSWire): TP-Link Technologies Co Ltd, a global provider of SOHO, SMB networking products, wireless LAN solutions and mobile devices, has revealed the second edition of TPNA certification program for its TP-Link Network Associate (TPNA) in the UAE.
TP-Link said the TPNA Certification Program would be held in Dubai at Holiday Inn Hotel on 29th January for the SMB partners. 
TP-Link Network Associate (TPNA) & TP-Link Network Professional (TPNP) programs are designed to help & educate network professionals with advanced network and wireless concepts and qualify for the certificate program to equip them with latest skills, tools and best practices which will enable them to build and strengthen the bridge between technology solutions and business needs. The TPNA certificate program will help technicians and sales staff working in the business of networking hardware devices field who have acquired abundant network concepts, including technicians and sales personnel of TP-Link agencies and partners
According to the vendor the first batch of training & certification outcomes were impressive, TP-Link Network Associate (TPNA’S) they have implemented our SMB Solution & strategy in ongoing & new projects and TP-Link is expecting the better outcomes from the new batch of TPNA’s.
Lucas Jiang, General Manager, TP-Link MEA FZE, said demand for SMB solution is increasing and we will strengthen our development in the hospitality, education and corporate sector. “We will be providing tools and resources to SI partners we enlist to make sure that they are trained, certified and enabled to implement our SMB offerings in the market,” he said. “This is vital if we are to grow our share of business in this market segment.”
About TP-Link
TP-Link is a global provider of SOHO & SMB networking products and the World's No.1 provider of WLAN products, with products available in over 120 countries to tens of millions of customers. Committed to intensive R&D, efficient production and strict quality management, TP-Link continues to provide award-winning networking products in Wireless, ADSL, Routers, Switches, IP Cameras, Powerline Adapters, Print Servers, Media Converters and Network Adapters for Global end-users.
Based on the confidence of tens of millions of customers, TP-Link is now growing to become one of the most competitive providers of networking products with aspirations to become one of the top 3 networking brands in the world and striving for a larger global market share, while further advancing in the world of networking to better serve our most valued customers with products that make their lives easier.
تي بي- لينك الشرق الأوسط وأفريقيا تنظم برنامج شهادة شركاء الشبكة لشركاء منتجات الشركات الصغيرة والمتوسطة المعتمدين

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 29 يناير 2018، ("ايتوس واير"): أعلنت شركة "تي بي-لينك تكنولوجيز" المحدودة، المزوّد العالمي لمنتجات شبكات المكاتب الصغيرة والمكاتب المنزلية SOHO والشركات الصغيرة والمتوسطة SMB والحلول اللاسلكية للشبكات المحلية LAN، عن تنظيم النسخة الثانية من برنامج شهادات شركاء شبكة "تي بي-لينك" ("تي بي إن إيه" لشركائها في دولة الإمارات العربية المتحدة.

وستقوم "تي بي–لينك" بتنظيم برنامج "تي بي إن إيه" في فندق "هوليداي إن" بدبي، في 29 يناير، لشركاء منتجات الشركات الصغيرة والمتوسطة.

وصُمّم برنامجا شركاء شبكة "تي بي-لينك" (تي بي إن إيه) وأخصائيو شبكة "تي بي-لينك" ("تي بي إن بي) لمساعدة وتثقيف أخصائيي الشبكات بمنحهم المفاهيم المتقدمة للشبكات والاتصالات اللاسلكية، وتأهيلهم لبرنامج الشهادات لتزويدهم بأحدث المهارات والأدوات وأفضل الممارسات التي ستمكنهم من بناء وتعزيز الربط بين الحلول التكنولوجية واحتياجات الأعمال. كما سيساعد برنامج "تي بي إن إيه" الفنيين وموظفي المبيعات العاملين في مجال معدات وأجهزة الشبكات، الذين اكتسبوا خبرة واسعة في مجال الشبكات، من الفنيين وموظفي المبيعات العاملين لدى وكالات وشركاء "تي بي–لينك".

وأشار المزود الرائد إلى أن نتائج النسخة الأولى من برنامج التدريب الشهادات كانت مبهرة، إذ عمد الشركاء الحاصلون على شهادات "تي بي إن إيه" إلى تطبيق حلول واستراتيجيات منتجات الشركات صغيرة ومتوسطة في مشاريع قيد التنفيذ وأخرى جديدة. وتتوقع "تي بي–لينك" نتائج أفضل من المجموعة الجديدة من المشاركين في برنامج شهادة "تي بي إن إيه".

وقال السيد لوكاس جيانغ، المدير العام لشركة "تي بي-لينك" الشرق الأوسط وأفريقيا معلقاً: "مع تزايد الطلب على حلول الشركات الصغيرة والمتوسطة، سعينا إلى تعزيز تطورنا في قطاعات الضيافة والتعليم والشركات. وسنقدم لشركائنا في مجال تكامل الأنظمة الأدوات والموارد التي تضمن حصولهم على التدريب والاعتمادات اللازمة لتنفيذ عروضنا المقدمة في مجال الشركات الصغيرة والمتوسطة في السوق. ويعتبر ذلك أمراً بالغ الأهمية لتنمية حصتنا في هذا القطاع من السوق".

لمحة عن "تي بي–لينك"

تعتبر شركة "تي بي-لينك" مزوّداً عالمياً لمنتجات شبكات المكاتب الصغيرة والمكاتب المنزلية SOHO والشركات الصغيرة والمتوسطة SMB، والمزوّد الأول عالمياً للشبكات المحلية اللاسلكية WLAN حيث تنتشر منتجاتها في أكثر من 120 بلداً لتصل إلى عشرات الملايين من العملاء. وكونها ملتزمةً بأنشطة الأبحاث والتطوير المكثّفة وكفاءة الإنتاج والمراقبة الدقيقة للجودة، فإن "تي بي-لينك" تتابع تقديم منتجات الشبكات الحاصلة على الجوائز من الشبكات اللاسلكية، وخطوط الاشتراك الرقمي غير المتماثلة ADSL، وموجهات تبديل البيانات في الشبكات Router، وأجهزة توزيع الشبكات Switches، والكاميرات عبر بروتوكول الإنترنت IPCameras، ومحولات نقل البيانات عبر خطوط الطاقة الكهربائية PowerlineAdapters، وخوادم الطباعة PrintServers، ومحولات الوسائط MediaConverters، ومحولات الشبكات NetworkAdapters للمستخدمين النهائيين حول العالم.

وبناءً على الثقة التي منحها إياها عشرات ملايين من العملاء، فإن "تي بي-لينك" تنمو حالياً لتصبح أحد أكثر مزودي منتجات الشبكات تنافسيةً، حيث تطمح لتكون إحدى أولى العلامات التجارية الثلاثة للشبكات في العالم، كما وتسعى لتحقيق حصةٍ أكبر في السوق العالمي في الوقت الذي تتقدم فيه أكثر في عالم الشبكات لتحقيق خدمة أفضل لعملائنا الكرام من خلال منتجاتنا التي تجعل حياتهم أسهل.

The French Oil & Gas industry true to EGYPS Cairo - February 12-14, 2018



Business France, the national agency serving the international development of the French economy, will once again be part of EGYPS, with a french Pavilion at the show’s second edition, in Cairo from 12-14 February 2018.

With 400 exhibiting companies, 10,000 attendees and 800 representatives expected, EGYPS covers the entire O&G sector value chain, from operation to hydro-fuel processing. Recent massive discoveries of offshore gas, high domestic demand and the stated determination of the political arena to move forward quickly are just some of the compelling reasons for French experts to attend an event that will introduce them to or deepen their understanding of the market, so that they can expand their activities there.

The expertise, technical skills and capacity for innovation displayed by French companies have won the country international recognition and place it among Europe's leading exporters.

The French oil and gas sector brings together the world's leading operators such as Total, companies who provide equipment or services to the oil and gas industry, some of them being the world's giants such as CGG and TECHNIP, etc. But this sector has also a network of SMEs, covering the sector's needs from exploration till the processing of hydrocarbons.

The French oil and gas sector generates nearly €42 billion in turnover, provides 65,000 high-level technical and scientific jobs and French technologies benefit from an international reputation. With more than 90 % of turnover generated abroad, France is the second largest global exporter after the United States. This extraordinary performance reflects the high technological level of French companies, bolstered by ambitious research and development programs.

The French companies exhibiting at EGYPS (Hall 2), acutely aware of the new challenges to be taken up on this promising market with its large-scale projects, will take this opportunity to present products and solutions exactly in line with operators’ needs: Pipeline repair systems (water, gas, oil and electricity), compressed air and water treatment equipment and systems, catalysts, adsorbents and services for the O&G industries, moulded mechanical systems based on technical polymers developed for submarine applications, and lifting and tie-down equipment.







List of the french exhibitors on the Business France pavilion :

  • 3X ENGINEERING: Company specialized in composite solutions servicing in the Oil & Gas, Power Plant, Transport and others industries (Composite repair, Online leak sealing, Pipe on support repair, Structure reinforcement). www.3xengineering.com
  • AQSEPTENCE (Bilfinger Water Technologies) : Leading global supplier of specialized products, equipment and system solutions for filtration & separation and water technology for various applications. www.aqseptence.com
  • AXENS: The main scope of Axens' business is focused on the conversion of oil, coal, natural gas and biomass to clean fuels as well as the production and purification of major petrochemical intermediates. www.axens.net
  • BARDOT GROUP: world leading company in technical functions which are essential to the long-lasting operation of Subsea Umbilicals Risers Flowlines. www.bardotgroup.com
  • CHAUMECA GAUHIN: Armed with its expertise in thermodynamics, adsorption and boiler-making and metallurgy processes, CHAUMECA designs and builds the most appropriate solutions for the applications served.
  • DENSO FRANCE: Corrosion prevention system for pipelines. www.denso.com
  • VAN BEEST FRANCE: Leading manufacturer and supplier for a complete program of high quality fittings for lifting chain and steel wire rope. www.vanbeest.com
اهتمام قطاع صناعة النفط والغاز الفرنسي بالتواجد في معرض ومؤتمر مصر الدولي للبترول "إيجبس"
بالقاهرة – في الفترة من 12 إلى 14 فبراير 2018


من المقرر أن تشترك مجدداً الوكالة الوطنية لدعم تنمية الاقتصاد الفرنسي دولياً "بيزنس فرانس" بفعاليات معرض ومؤتمر مصر الدولي للبترول "إيجبس" في دورته الثانية وذلك من خلال جناح فرنسي مشارك بهذه الفعالية التي ستعقد بالقاهرة في الفترة من 12 إلى 14 فبراير 2018.

وفي إطار تواجد أربعمائة جهة عرض مع توقع حضور 10.000 زائر و800 ممثل لجهات مختلفة، يغطي معرض إيجبس إجمالي سلسلة القيمة الخاصة بقطاع النفط والغاز وذلك ابتداء من التشغيل وحتى معالجة الوقود المائي. ومما لا شك فيه أن الاكتشافات الكثيرة التي تمت مؤخراً لحقول الغاز البحرية وارتفاع الطلب المنزلي على الغاز إلى جانب التوجه السياسي المعلن بشأن ضرورة إحراز تقدم سريع هي بعض الأسباب الجوهرية التي دفعت الخبراء الفرنسيين للتواجد بهذه الفعالية بهدف دخول السوق والتعرف عليه بشكل أفضل لضمان التوسع في أنشطتهم في مصر.

لقد استطاعت الشركات الفرنسية بفضل ما تتمتع به من خبرة ومهارات تقنية وقدرة على الابتكار من تحقيق شهرة دولية لفرنسا التي أصبحت من بين الدول الرائدة في مجال التصدير على الصعيد الأوروبي.

وتنفرد صناعة النفط والغاز في فرنسا بوجود شركات رائدة عالمياً مثل مجموعة توتال. وتقدم هذه الشركات المعدات والخدمات الخاصة بصناعة النفط والغاز ومن بينها بعض الشركات العملاقة عالمياً في مجال اختصاصها مثل شركتي سيه.جيه.جيه وتكنيب ...إلخ. إلى جانب ذلك يمتلك أيضاً هذا القطاع شبكة من الشركات الصغيرة والمتوسطة التي تغطي إجمالي احتياجاته ابتداء من التنقيب وحتى عمليات معالجة المحروقات.   

جدير بالذكر أن قطاع النفط والغاز الفرنسي يحقق حجم أعمال يصل إلى حوالي 42 مليار يورو كما يوفر 65.000 وظيفة تقنية وعلمية عليا في إطار تمتع التكنولوجيا الفرنسية بشهرة دولية. ومن خلال تحقيق أكثر من 90% من حجم الأعمال في الخارج، تعد فرنسا ثاني اكبر مُصدر عالمي بعد الولايات المتحدة الأمريكية. ومن ثم يعكس هذا الأداء المذهل المستوى التكنولوجي العالي للشركات الفرنسية المدعوم ببرامج أبحاث وتطوير واعدة وطموحة.

هذا ومن المقرر أن تشترك الشركات الفرنسية في معرض إيجبس (بقاعة رقم 2) في إطار إدراك كبير للتحديات الجديدة التي يجب أخذها في الاعتبار في هذا السوق الواعد بمشاريعه الضخمة. كما يتعين عليها الاستفادة من هذه الفرصة لعرض منتجات وحلول تتوافق تماماً مع احتياجات الشركات التي تشمل أنظمة إصلاح خطوط الأنابيب (الخاصة بالمياه والغاز والنفط والكهرباء) ومعدات وأنظمة معالجة الهواء المضغوط والمياه وعناصر التحفيز ومكونات التكثيف والخدمات الخاصة بصناعة النفط والغاز والأنظمة الميكانيكية ذات القوالب المرتكزة على بوليمر تقني مُطور لخدمة تطبيقات الغواصات إلى جانب معدات الرفع والتثبيت.

قائمة جهات العرض الفرنسية المشاركة في جناح بيزنس فرانس:

  • شركة ثري إكس إينجينيرنج: شركة متخصصة في حلول المكونات المركبة لخدمة قطاع النفط والغاز ومصانع الطاقة والنقل وباقي الصناعات (مكونات إصلاح مُركبة، إيقاف التسريب بالخطوط ، إصلاح خطوط الأنابيب والدعائم وهياكل تدعيم). الموقع الإلكتروني:  www.3xengineering.com

  • مجموعة اكسبتنس (بيلفينجر وتر تكنولوجي): جهة رائدة عالمياً في مجال توريد المنتجات المتخصصة والمعدات وحلول الأنظمة لخدمة عمليات التنقية والفصل وتكنولوجيا المياه الخاصة بتطبيقات عدة. الموقع الإلكتروني: www.aqseptence.com

  • مجموعة أكسنز: يتمثل النشاط الرئيسي لمجموعة أكسنز في تحويل النفط والفحم والغاز الطبيعي والكتلة الحيوية إلى وقود نظيف إلى جانب إنتاج وتنقية البتروكيماويات الوسيطة الرئيسية. الموقع الإلكتروني: www.axens.net

  • باردو جروب: شركة رائدة عالمياً في الخواص التقنية الأساسية للعمليات طويلة الأمد الخاصة بخطوط الأنابيب في المياه العميقة والخطوط المحورية والرأسية وكذا خطوط التدفق. الموقع الإلكتروني: www.bardotgroup.com

  • شركة شوميكا جوهين: ارتكازاً على خبرة في مجال الديناميكية الحرارية والتكثيف وصناعة الغلايات الصناعية وعمليات التعدين، تقوم شركة شوميكا بتصميم وتنفيذ أفضل الحلول لخدمة التطبيقات المتخصصة.

  • شركة دنزو فرانس: أنظمة وقاية خطوط الأنابيب من التآكل. الموقع الإلكتروني: www.denso.com

  • شركة فان بيست فرانس: جهة رائدة في تصنيع وتوريد برنامج متكامل من كماليات أنظمة التثبيت والرفع والتي تشمل السلاسل والكابلات الصلب. الموقع الإلكتروني: www.vanbeest.com

بالو ألتو نتوركس تطلق تطبيقاً جديداً لتوفير عمليات التحليل السلوكي القائمة على السحابة

عمليات الحماية الأمنية اليدوية تعمل على إبطاء آلية الكشف والاستجابة للخروقات 
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 29 يناير 2018: طرحت اليوم بالو ألتو نتوركس® (المسجلة في بورصة نيويورك تحت الرمز: PANW)، الشركة الرائدة في تطوير الجيل القادم من الحلول الأمنية، تطبيق Magnifier السحابي والخاص بعمليات التحليل السلوكي والذي يتم توفيره من خلال حزمة حلولApplication Framework من بالو ألتو نتوركس، التي تتيح للمؤسسات القدرة على تحديد ومنع التهديدات بسرعة عالية.
وكجزء من مكونات منصة الجيل القادم من الحلول الأمنية من بالو ألتو نتوركس، سيعمل تطبيق Magnifier على نشر تقنية تعلّم الآلات ضمن نطاق الشبكة القوية (الغنية)، والطرفيات، وبيانات السحابة، وآلية تحديد ومنع الهجمات المستهدفة بدقة، وإساءة الاستخدام من الداخل، والمساومة على الطرفيات.
ونشير هنا إلى أن الجهات المهاجمة التي تتمكن من الوصول إلى الشبكة تصبح قادرة على سرقة أو تعديل أو تدمير البيانات الحساسة، وذلك عبر اندماجها مع المستخدمين المرخصين. وفي كثير من الأحيان، تنجح الجهات المهاجمة من التسلل إلى المؤسسات، والتمركز داخل شبكاتها لعدة أشهر أو حتى لعدة سنوات دون اكتشافها. لكن في الوقت ذاته، فإن حجم التنبيهات التي تولدها نظم مراقبة التهديدات في البنى التحتية القديمة، وظهور المنتجات متعددة النقاط التي تهدف إلى حل المشاكل الأمنية بشكل مفرد (واحدة تلو الأخرى)، يشكلان تحديات خطيرة لفرق خبراء الأمن الالكتروني أثناء سعيهم لاعتراض الهجمات المستهدفة والتهديدات الداخلية بشكل يدوي.
واستناداً على نتائج تقرير فورستر® ريسيرش الصادر في شهر ديسمبر من العام 2017، والذي يحمل عنوان "خمس خطوات لعدم الثقة بالشبكة"، وألفه المحللون ستيفاني بالاوراس وتشيس كونينغهام وبيتر سيراتو، فإن: "عمليات الحماية الأمنية اليدوية تعمل على إبطاء آلية الكشف والاستجابة للخروقات، ما يجعل البيانات والنظم عرضة للهجمات، ويوفر للمهاجمين الوقت الكافي لاستخلاص البيانات والتسبب بالأضرار الدائمة في بيئة العمل".
لذا، يوفر تطبيق Magnifier من بالو ألتو نتوركس عمليات هي الأولى من نوعها، فضلاً عن كونها سهلة الاستهلاك، للتحليل السلوكي القائم على السحابة، وذلك بهدف تحديد ومنع المهاجمين بشكل تلقائي من التمركز داخل الشبكات، وتنفيذ الهجمات الإلكترونية بنجاح. كما أن تكامله القوي مع منصة الجيل القادم من الحلول الأمنية، ومع خدمة تسجيل الدخول من بالو ألتو نتوركس، تتيح له إمكانية اكتشاف الهجوم بدقة بالغة، وذلك كونه مدعوم بتقنية تعلّم الآلات القائمة على السحابة، والمرنة، والقابلة للتوسع والتطوير.
وفي هذا الصدد، قال لي كلاريش، الرئيس التنفيذي للمنتجات لدى شركة بالو ألتو نتوركس: "يقوم تطبيق Magnifier بأتمتة عملية منع الهجمات الإلكترونية الناجحة من خلال دمج القدرات الأفضل من نوعها في مجال عميات التحليل السلوكي ضمن وظائف منصة الجيل القادم من الحلول الأمنية من بالو ألتو نتوركس، ما سيمكن فرق الخبراء الأمنيين من تحسين مستوى جدران الحماية، وفي نفس الوقت توفير الوقت والتكاليف، والاستفادة من فوائد تقنية تعلّم الآلات، وتحديد الهجمات الإلكترونية المحتملة بشكل تلقائي كي يتم صدها". 
ويوفر تطبيق Magnifier قدرات جديدة ومبتكرة لعمليات التحليل السلوكي مثل:
1- الدقة والكفاءة: يعمل تطبيق Magnifier على تحليل البيانات القادمة من الجيل القادم من جدران الحماية ومن وخدمة تحليل آلية عمل الطرفيات Pathfinder، من أجل رسم صورة عامة لسلوك المستخدم والجهاز، ذلك أن خوارزميات كشف التهديدات التي تحتويها مصممة بشكل خاص لفحص سجلات الدخول المرسلة من قبل منصة الجيل القادم من الحلول الأمنية، فتطبيق Magnifier بإمكانه نشر تقنية تعلّم الآلات الدقيقة وخوارزميات الكشف عن الهجمات بمقارنتها مع ملفات الدخول العامة للتهديدات التي تم فحصها من قبل. وبالتالي، يقوم تطبيق Magnifier بتوليد عدد صغير وبالغ الدقة من التنبيهات القابلة للتنفيذ. 
2- الاستقصاء المؤتمت: يقوم تطبيق Magnifier بتبسيط جهود كشف واحتواء التهديدات، وذلك عن طريق عمليات الاستفهام التلقائية التي تنال الطرفيات المشبوهة لتحديد العمليات المسؤولة عن سلوكيات الهجوم. ومن ثم يقوم بتحليل العمليات بواسطة خدمة تحليل التهديدات القائمة على السحابة WildFire® من بالو ألتو نتوركس، وذلك لتحديد فيما إذا كانت خبيثة أم لا. لذا، فإن عمليات تحليل الطرفيات والتنبيهات الدقيقة الملحقة بتفاصيل الفحص الكامل التي يقدمها تطبيق Magnifier، تمكن المحللين الأمنيين من استعراض الحوادث والاستجابة لها بشكل مباشر. 
3- عمليات النشر السهلة، والمرنة، والقابلة للتوسع: بإمكان عملاء شركة بالو ألتو نتوركس تنفيذ عمليات التحليل السلوكي بكل بساطة عن طريق تمكين تطبيق Magnifier ضمن خدمة تسجيل الدخول Logging Service من بالو ألتو نتوركس القائمة على السحابة، وذلك باستخدام جدران الحماية القائمة من بالو ألتو نتوركس كأجهزة استشعار لجمع بيانات القياس عن بعد من شبكاتهم، دون الحاجة لشرائه، أو لإضافة تجهيزات جديدة للشبكة أو سيرفرات خاصة لتسجيل الدخول باهظة الثمن ضمن المؤسسة.  
=