Monday, 29 January 2018

The French Oil & Gas industry true to EGYPS Cairo - February 12-14, 2018



Business France, the national agency serving the international development of the French economy, will once again be part of EGYPS, with a french Pavilion at the show’s second edition, in Cairo from 12-14 February 2018.

With 400 exhibiting companies, 10,000 attendees and 800 representatives expected, EGYPS covers the entire O&G sector value chain, from operation to hydro-fuel processing. Recent massive discoveries of offshore gas, high domestic demand and the stated determination of the political arena to move forward quickly are just some of the compelling reasons for French experts to attend an event that will introduce them to or deepen their understanding of the market, so that they can expand their activities there.

The expertise, technical skills and capacity for innovation displayed by French companies have won the country international recognition and place it among Europe's leading exporters.

The French oil and gas sector brings together the world's leading operators such as Total, companies who provide equipment or services to the oil and gas industry, some of them being the world's giants such as CGG and TECHNIP, etc. But this sector has also a network of SMEs, covering the sector's needs from exploration till the processing of hydrocarbons.

The French oil and gas sector generates nearly €42 billion in turnover, provides 65,000 high-level technical and scientific jobs and French technologies benefit from an international reputation. With more than 90 % of turnover generated abroad, France is the second largest global exporter after the United States. This extraordinary performance reflects the high technological level of French companies, bolstered by ambitious research and development programs.

The French companies exhibiting at EGYPS (Hall 2), acutely aware of the new challenges to be taken up on this promising market with its large-scale projects, will take this opportunity to present products and solutions exactly in line with operators’ needs: Pipeline repair systems (water, gas, oil and electricity), compressed air and water treatment equipment and systems, catalysts, adsorbents and services for the O&G industries, moulded mechanical systems based on technical polymers developed for submarine applications, and lifting and tie-down equipment.







List of the french exhibitors on the Business France pavilion :

  • 3X ENGINEERING: Company specialized in composite solutions servicing in the Oil & Gas, Power Plant, Transport and others industries (Composite repair, Online leak sealing, Pipe on support repair, Structure reinforcement). www.3xengineering.com
  • AQSEPTENCE (Bilfinger Water Technologies) : Leading global supplier of specialized products, equipment and system solutions for filtration & separation and water technology for various applications. www.aqseptence.com
  • AXENS: The main scope of Axens' business is focused on the conversion of oil, coal, natural gas and biomass to clean fuels as well as the production and purification of major petrochemical intermediates. www.axens.net
  • BARDOT GROUP: world leading company in technical functions which are essential to the long-lasting operation of Subsea Umbilicals Risers Flowlines. www.bardotgroup.com
  • CHAUMECA GAUHIN: Armed with its expertise in thermodynamics, adsorption and boiler-making and metallurgy processes, CHAUMECA designs and builds the most appropriate solutions for the applications served.
  • DENSO FRANCE: Corrosion prevention system for pipelines. www.denso.com
  • VAN BEEST FRANCE: Leading manufacturer and supplier for a complete program of high quality fittings for lifting chain and steel wire rope. www.vanbeest.com
اهتمام قطاع صناعة النفط والغاز الفرنسي بالتواجد في معرض ومؤتمر مصر الدولي للبترول "إيجبس"
بالقاهرة – في الفترة من 12 إلى 14 فبراير 2018


من المقرر أن تشترك مجدداً الوكالة الوطنية لدعم تنمية الاقتصاد الفرنسي دولياً "بيزنس فرانس" بفعاليات معرض ومؤتمر مصر الدولي للبترول "إيجبس" في دورته الثانية وذلك من خلال جناح فرنسي مشارك بهذه الفعالية التي ستعقد بالقاهرة في الفترة من 12 إلى 14 فبراير 2018.

وفي إطار تواجد أربعمائة جهة عرض مع توقع حضور 10.000 زائر و800 ممثل لجهات مختلفة، يغطي معرض إيجبس إجمالي سلسلة القيمة الخاصة بقطاع النفط والغاز وذلك ابتداء من التشغيل وحتى معالجة الوقود المائي. ومما لا شك فيه أن الاكتشافات الكثيرة التي تمت مؤخراً لحقول الغاز البحرية وارتفاع الطلب المنزلي على الغاز إلى جانب التوجه السياسي المعلن بشأن ضرورة إحراز تقدم سريع هي بعض الأسباب الجوهرية التي دفعت الخبراء الفرنسيين للتواجد بهذه الفعالية بهدف دخول السوق والتعرف عليه بشكل أفضل لضمان التوسع في أنشطتهم في مصر.

لقد استطاعت الشركات الفرنسية بفضل ما تتمتع به من خبرة ومهارات تقنية وقدرة على الابتكار من تحقيق شهرة دولية لفرنسا التي أصبحت من بين الدول الرائدة في مجال التصدير على الصعيد الأوروبي.

وتنفرد صناعة النفط والغاز في فرنسا بوجود شركات رائدة عالمياً مثل مجموعة توتال. وتقدم هذه الشركات المعدات والخدمات الخاصة بصناعة النفط والغاز ومن بينها بعض الشركات العملاقة عالمياً في مجال اختصاصها مثل شركتي سيه.جيه.جيه وتكنيب ...إلخ. إلى جانب ذلك يمتلك أيضاً هذا القطاع شبكة من الشركات الصغيرة والمتوسطة التي تغطي إجمالي احتياجاته ابتداء من التنقيب وحتى عمليات معالجة المحروقات.   

جدير بالذكر أن قطاع النفط والغاز الفرنسي يحقق حجم أعمال يصل إلى حوالي 42 مليار يورو كما يوفر 65.000 وظيفة تقنية وعلمية عليا في إطار تمتع التكنولوجيا الفرنسية بشهرة دولية. ومن خلال تحقيق أكثر من 90% من حجم الأعمال في الخارج، تعد فرنسا ثاني اكبر مُصدر عالمي بعد الولايات المتحدة الأمريكية. ومن ثم يعكس هذا الأداء المذهل المستوى التكنولوجي العالي للشركات الفرنسية المدعوم ببرامج أبحاث وتطوير واعدة وطموحة.

هذا ومن المقرر أن تشترك الشركات الفرنسية في معرض إيجبس (بقاعة رقم 2) في إطار إدراك كبير للتحديات الجديدة التي يجب أخذها في الاعتبار في هذا السوق الواعد بمشاريعه الضخمة. كما يتعين عليها الاستفادة من هذه الفرصة لعرض منتجات وحلول تتوافق تماماً مع احتياجات الشركات التي تشمل أنظمة إصلاح خطوط الأنابيب (الخاصة بالمياه والغاز والنفط والكهرباء) ومعدات وأنظمة معالجة الهواء المضغوط والمياه وعناصر التحفيز ومكونات التكثيف والخدمات الخاصة بصناعة النفط والغاز والأنظمة الميكانيكية ذات القوالب المرتكزة على بوليمر تقني مُطور لخدمة تطبيقات الغواصات إلى جانب معدات الرفع والتثبيت.

قائمة جهات العرض الفرنسية المشاركة في جناح بيزنس فرانس:

  • شركة ثري إكس إينجينيرنج: شركة متخصصة في حلول المكونات المركبة لخدمة قطاع النفط والغاز ومصانع الطاقة والنقل وباقي الصناعات (مكونات إصلاح مُركبة، إيقاف التسريب بالخطوط ، إصلاح خطوط الأنابيب والدعائم وهياكل تدعيم). الموقع الإلكتروني:  www.3xengineering.com

  • مجموعة اكسبتنس (بيلفينجر وتر تكنولوجي): جهة رائدة عالمياً في مجال توريد المنتجات المتخصصة والمعدات وحلول الأنظمة لخدمة عمليات التنقية والفصل وتكنولوجيا المياه الخاصة بتطبيقات عدة. الموقع الإلكتروني: www.aqseptence.com

  • مجموعة أكسنز: يتمثل النشاط الرئيسي لمجموعة أكسنز في تحويل النفط والفحم والغاز الطبيعي والكتلة الحيوية إلى وقود نظيف إلى جانب إنتاج وتنقية البتروكيماويات الوسيطة الرئيسية. الموقع الإلكتروني: www.axens.net

  • باردو جروب: شركة رائدة عالمياً في الخواص التقنية الأساسية للعمليات طويلة الأمد الخاصة بخطوط الأنابيب في المياه العميقة والخطوط المحورية والرأسية وكذا خطوط التدفق. الموقع الإلكتروني: www.bardotgroup.com

  • شركة شوميكا جوهين: ارتكازاً على خبرة في مجال الديناميكية الحرارية والتكثيف وصناعة الغلايات الصناعية وعمليات التعدين، تقوم شركة شوميكا بتصميم وتنفيذ أفضل الحلول لخدمة التطبيقات المتخصصة.

  • شركة دنزو فرانس: أنظمة وقاية خطوط الأنابيب من التآكل. الموقع الإلكتروني: www.denso.com

  • شركة فان بيست فرانس: جهة رائدة في تصنيع وتوريد برنامج متكامل من كماليات أنظمة التثبيت والرفع والتي تشمل السلاسل والكابلات الصلب. الموقع الإلكتروني: www.vanbeest.com
=