14 September, 2017

YOU’RE HIRED! GORILLAZ APP CODE-CRACKER LANDS A JOB


Jaguar Land Rover hires first Gorillaz code-cracker
  • Global recruitment campaign proves successful as Jaguar Land Rover hires first engineer
  • Coding challenge remains open as Jaguar Land Rover continues search for the next generation of electronic and software engineers
  • Pop-up Gorillaz garage appeared at Jaguar Land Rover’s inaugural Tech Fest event in London
  • ‘Technology with Heart’-themed Tech Fest explores the positive role technology is playing in reshaping the automotive industry and beyond
Dubai, United Arab Emirates, 14 September 2017: Jaguar Land Rover has hired the first of the next generation of electronics and software engineering geniuses following the recent code-breaking recruitment challenge within the Gorillaz app. The brand and the band came together to build a recruitment initiative that seeks to uncover the future of Jaguar Land Rover’s talent.
Daniel Dunkley, a 23-year-old from Gloucester, UK, is the first successful code-breaker to join Jaguar Land Rover. Daniel left school at 16 and was working as a controls engineer at a local quarry. His coding and software skills are completely self-taught from an early interest in playing computer games at home with his older brother. He starts work on 2 October as a software engineer at Jaguar Land Rover in Gaydon, Warwickshire.
The Gorillaz App launched the Jaguar Land Rover recruitment area in June this year, through a 360-environment situated in the garage of the band’s home, which featured the iconic videos from the Gorillaz’s past. It was here that applicants could explore and take a two-part challenge.
The first part, designed to educate users about the benefits of electric vehicles, involves assembling the Jaguar I-PACE Concept, Jaguar's first all-electric five-seater sports car. Users can learn about the vehicle’s performance, battery technology, space, charging and range.


The second and more demanding part of the game, developed to engage and recruit budding electronic wizards and coders, will focus on cracking code – there are more than 4,000 combinations, as well as cipher in an alternate reality format. The challenges put a stronger focus on skills and talents than on qualifications.
Gorillaz and Jaguar Land Rover will continue the search for world-class talent. Fans interested in a job at Jaguar Land Rover can complete the coding challenge on the Gorillaz app and go straight to interview. The code-breaking puzzle tests real-world skills the new generation of software and engineering talent must have. The challenge remains open worldwide.
Noodle, the virtual band’s guitarist and a Jaguar Land Rover ambassador, said: “Think big and do better, my motto. Stop putting those filters on your food and download this app immediately. The first hire has happened, so get involved and win!”
Daniel Dunkley said: “I’m overwhelmed by how much has happened in the last two months. I read about the coding challenge set by Jaguar Land Rover and Gorillaz on BBC News and decided to have a go. We did the interview by Google Chat then I was invited to Gaydon to talk about my new job. It completely blew me away that I didn’t have to fill out any application forms.
“I was thrilled when they offered me a job! My dad drives a Land Rover Defender so I have always been a fan. I can’t believe I may now get to work on the next generation Defender!”
So far, almost 400,000 people have downloaded the Gorillaz app. Of the 41,000 who have taken the challenge, almost 500 cracked the code.
Alex Heslop, Head of Electrical Engineering, Jaguar Land Rover, said: “Daniel is exactly the kind of person we need. Technology companies like Jaguar Land Rover provide an exciting opportunity for the brightest and best. We want to attract top-notch talent in software, cyber systems, app development and graphics.
“We don’t do ordinary and that means hiring extraordinary people. Jaguar Land Rover makes some of the world’s most exciting cars and it needs brilliant people to create them.”
In the spirit of collaborative innovation, Jaguar Land Rover has invited an array of speakers to take part in a series of debates and talks throughout Tech Fest, attended by an audience of global influencers and journalists from four continents. Topics included the future of diesel, electrification, women in industry and robotics, debated by a range of global industry and consumer experts from around the world. To learn more and see the full speaker line-up, visit www.jaguarlandrover.com
The search for young talent goes on. Interested applicants can download the Gorillaz app now at the iTunes App Store (https://itunes.apple.com/us/app/gorillaz/id1217997478?mt=8) or Google Play (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Parlophone.Gorillaz&hl=en).  
To find out more about Jaguar Land Rover recruitment, click here: www.jaguarlandrovercareers.com. For specific roles in electrification see:  www.jaguarlandrovercareers.com/jlr-roles/product-creation/electrification/

Traditional application methods remain open and CVs will be accepted, but Jaguar Land Rover invites potential applicants to download the app, break the codes and solve the problems to fast-track their way into employment.

جارتنر تصدر تقريرها الخاص بأمن السحاب لعام 2017

يناقش المحللون قضايا أمن السحاب خلال قمة جارتنر للأمن وإدارة المخاطر 2017 في دبي 
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 14 سبتمبر 2017: تؤدي زيادة الطلب على تقنيات الحوسبة السحابية وارتفاع مستويات اعتمادها إلى تعزيز الاهتمام بقضايا حماية البيانات والتطبيقات والعمليات التي تتواجد في بيئة الحوسبة السحابية في وقتنا الحالي. ويساعد تقرير هايبسايكل لأمن السحاب، الذي تصدره شركة الدراسات والأبحاث جارتنر، المختصين في مجال أمن المعلومات على فهم وتحديد أهم التقنيات الجاهزة للاستخدام على نحو واسع، بالإضافة إلى التقنيات التي مازالت، بالنسبة لمعظم الشركات، على بعد سنوات عديدة من الانتشار والتحول إلى تقنيات ذات إنتاجية عالية. (انظر الشكل 1).  
وفي هذا السياق قال جاي هايسر، نائب رئيس الأبحاث في جارتنر: "ماتزال قضية أمن المعلومات هي السبب الأكثر شيوعاً لتفادي استخدام السحابة العامة، لكن من المفارقات التي نشهدها هي أن الشركات التي تستخدم السحابة العامة تعتبر أمن المعلومات إحدى الفوائد الأساسية التي توفرها هذه السحابة". 
كما أن قدرات الدفاع ضد الهجمات لدى معظم شركات توفير الخدمات السحابية لم تظهر على أنها نقطة ضعف رئيسية حتى الآن، لكن عملاء هذه الشركات قد لا يمتلكون القدرة على استخدام هذه القدرات على النحو الأمثل.
ذروة التوقعات (من المخطط 1) 
تعتبر ذروة التوقعات المبالغ فيها مرحلة من مراحل الحماس الزائد والتوقعات غير الواقعية، حيث يكون هناك ضجة كبيرة حول التقنيات التي لا يتم نشرها واستخدامها بشكل ناجح. والتقنيات التي ترأست ذروة التوقعات هذا العام هي تقنيات الحماية ضد فقدان البيانات للأجهزة الجوالة، وتقنيات الإدارة الرئيسية كخدمة والشبكات المُعرفة بالبرمجيات. وتتوقع جارتنر أن تستغرق هذه التقنيات خمس سنوات على أقل تقدير للوصول إلى مستويات مناسبة من الاعتمادية والإنتاجية.  
المخطط 1: تقرير هايب سايكل لأمن السحاب 2017 
ذيل التوقعات (من المخطط 1) 
عندما لاتصل بعض التقنيات إلى ذروة التوقعات المبالغ فيها، ولايتم ذكرها ضمن الضجة الكبيرة التي تحققها تقنيات أخرى، فإنها سوف تختفي بسرعة وتصبح من الماضي وتعود بخيبة الأمل على أصحابها.  
وماتزال تقنيات التعافي من الكوارث كخدمة DRaaS في المراحل الأولى من النضج والتطور، مع نسبة انتشار في الأسواق بلغت 20 إلى 50 بالمئة فقط. وتعتبر الشركات الأصغر حجماً هي أولى الشركات التي تتبنى هذه الخدمة مع حاجتها إلى إدارة برامج التعافي من الكوارث الخاصة بها.

 
الحوسبة السحابية الخاصة - تشهد حالات استخدام المتخصصين كأطراف ثالثة لبناء السحب الخاصة انتشاراً واسعاً وذلك نظراً للتكلفة العالية والتعقيدات الكبيرة التي يمكن أن تصاحب عملية بناء سحابة حقيقية خاصة.   
في القمة (من المخطط 1) 
الوصول إلى القمة هو عندما تظهر النتائج الإيجابية للعمل الشاق والتجارب المستمرة للتقنيات الجديدة التي تم نشرها ضمن مجموعة واسعة من الشركات.  
ويمكن لتقنيات الحماية ضد فقدان البيانات أن تقلل إلى حد كبير من التسرب الغير مقصود للبيانات الحساسة. لكن مع ذلك، فإنه من السهل نسبياً بالنسبة لأي دخيل مصمم على التحايل أن يصل إلى هذه البيانات في نهاية الأمر.  
ومن المرجح أن تغدو البنية التحتية كخدمة IaaS إحدى الميزات التي يمكن أن تقدمها شركات تزويد تقنيات الحوسبة السحابية، وبالفعل باتت شركة أمازون توفر عروضها الخاصة بذلك في حين تدعم مايكروسوفت الأدوات المجانية BitLocker و DMcrypt لصالح نظام لينوكس.  
مرحلة الاستقرار (من المخطط 1) 
وصلت أربعة تقنيات إلى مرحلة الاستقرار لناحية الإنتاجية، ما يعني أن ميزات هذه التقنيات قد تم استعراضها على أرض الواقع وأثبتت حضورها وفعاليتها. فقد وصلت تقنيات الترميز المميز Tokenization وتقنيات مراقبة الأجهزة الافتراضية عالية الضمان high-assurance hypervisors وتقنيات أمن التطبيقات كخدمة application security as a service، إلى مرحلة الاستقرار وانضمت إلى خدمات تدقيق الهوية identity-proofing services
سيقدم محللو جارتنر مزيداً من التحليلات الإضافية خلال قمة جارتنر للأمن وإدارة المخاطر 2017 التي ستعقد في إمارة دبي. يمكنكم متابعة آخر الأخبار والمستجدات من خلال وسم GartnerSEC# على منصة تويتر.

DP World Sohkna Welcomes First Baby Capsize Dry Cargo Vessel to Port

Cairo, Egypt 11 September, 2017
DP World Sohkna, the local marine terminal of DP World - a leading enabler of global trade and an integral part of the supply chain, recently welcomed the first Baby Capsize dry cargo vessel to port” MINI”. Hailing from Brazil and loaded with more than 111,000 metric tons of iron ore, the vessel has a length of 225 MTRS and a breadth of 43 MTRS. “MINI” is testament to the efforts and commitment by the Port authority in improving infrastructure at DP World Sokhna.
To commemorate the occasion, DP World Sokhna, Head of Operation Ahmed Hassan gifted a crystal plaque to the Master Captain Amarendra Patnaik. DP World Sokhna officials also held a ceremony to celebrate the event. This adds another step in our direction of “ease of doing business” and our commitment for shipping and port led growth for the benefit of the trade.
Further commenting on the berthing of the vessel, Mr Ajay Singh, CEO of DP World Sokhna said “Bringing such large vessel to Egyptian Ports provide economies of scale to shippers, resulting in substantial savings in terms of time and money for their shipments”
DP World Sokhna is part of the DP World's international network that currently encompasses 77 marine and inland terminals supported by over 50 related businesses in 40 countries across six continents, making DP World one of the largest marine terminal operators in the world. Located at the heart of the vitally important East-West trade route just below the southern entrance to the Suez Canal, DP WORLD Sokhna is strategically located to handle cargo transiting through one of the world's busiest commercial waterways.
As part of an international network, DP World Sokhna is committed to providing customers with outstanding services through an integrated port management approach, combined with leading-edge technology. For more information, please visit: www.dpworld.com
About DP World
DP World is a leading enabler of global trade and an integral part of the supply chain. We operate multiple yet related businesses – from marine and inland terminals, maritime services, logistics and ancillary services to technology-driven trade solutions. We have a portfolio of 77 operating marine and inland terminals supported by over 50 related businesses in 40 countries across six continents with a significant presence in both high-growth and mature markets. We aim to be essential to the bright future of global trade, ensuring everything we do has a long-lasting positive impact on economies and society.
Our dedicated team of over 37,000 employees from 110 countries cultivates long-standing relationships with governments, shipping lines, importers and exporters, communities, and many other important constituents of the global supply chain, to add value and provide quality services today and tomorrow. Container handling is the company’s core business and generates more than three quarters of its revenue. In 2015, DP World handled 61.7 million TEU (twenty-foot equivalent units) across our portfolio. With its committed pipeline of developments and expansions, the current gross capacity of 79.6 million TEU is expected to rise to more than 100 million TEU by 2020, in line with market demand. By thinking ahead, foreseeing change and innovating we aim to create the most productive, efficient and safe trade solutions globally. For further information, please visit: www.dpworldsokhna.com Follow DP World on:


موانئ دبي العالمية-السخنة تستقبل أولى سفن الشحن العملاقة للحمولات الجافة بالميناء

القاهرة في 11 سبتمبر 2017
استقبلت موانئ دبي العالمية-السخنة، المحطة البحرية المحلية التابعة لموانئ دبي العالمية، والتي تُعد كبرى الشركات المتخصصة في الخدمات البحرية واللوجستية والخدمات المساندة والمحطات البحرية والبرية وجزءا من سلاسل التوريد حول العالم، مؤخراً السفينة MINI، أولى سفن الشحن العملاقة للحمولات الجافة بالميناء.
وصلت السفينة العملاقة لميناء السخنة من البرازيل وهي مُحمّلة بأكثر من 111000 طن متري من خام الحديد. يبلغ طول السفينة العملاقة 225 متر، وعرضها إلى 43 متر. تُعد السفينة MINI دليلاً هاماً على جهود والتزام سلطات الميناء في تحسين وتطوير البنية التحتية التي تتمتع بها موانئ دبي-السخنة.     
واحتفالاً بهذه المناسبة الهامة، قام السيد/ أحمد حسن، مدير العمليات التشغيلية في موانئ دبي العالمية-السخنة، بإهداء درع من الكريستال لقائد المركب القبطان الهندي/ باتانيك أماريندرا، كما أقام مسئولو موانئ دبي-السخنة احتفالاً خاصاً بهه المناسبة. يُعد استقبال هذه السفينة العملاقة خطوة جديدة لتأكيد توجه موانئ دبي العالمية نحو "السهولة في أداء الأعمال"، وابراز التزامها بتطوير ونمو قطاع الشحن والموانئ.  
وتعليقاً على عبور السفينة العملاقة في ميناء السخنة، يقول السيد/ أجاي سينج، الرئيس التنفيذي لموانئ دبي العالمية السخنة: "إنّ قدوم هذه السفينة العملاقة للموانئ المصرية يقدم مزايا اقتصاديات الحجم الكبير لشركات الشحن، وهو ما ينتج عنه وفورات هائلة في الوقت والمال عند شحن الحمولات المختلفة".
تُعد موانئ دبي-السخنة جزءا من شبكة موانئ دبي العالمية التي تضم حالياً 77 ميناءا ومحطة بحرية تدعمها أكثر من 50 شركة في 40 دولة على مستوى العالم، وهو ما يجعل من موانئ دبي العالمية واحدة من كبرى الشركات المُشغلة للمحطات البحرية في العالم.                      
تشغل موانئ دبي العالمية-السخنة موقعاً استراتيجياً على أهم خطوط الملاحة العالمية التي تربط بين الشرق والغرب، وهي أسفل المدخل الجنوبي لقناة السويس مباشرة. يقوم الميناء بتداول الحاويات والحمولات العابرة من خلال أكثر طرق التجارة البحرية ازدحاماً وحركة في العالم.
وباعتبارها جزءا من شبكة ملاحية عالمية، تلتزم موانئ دبي العالمية-السخنة بتوفير أعلى مستويات الخدمة لعملائها، من خلال أسلوب الإدارة المتكاملة للميناء بمساعدة أحدث التطبيقات التكنولوجية المستخدمة في هذا القطاع على المستوى العالمي. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا: www.dpworld.com
نبذة عن "موانئ دبي العالمية"

تُعد "موانئ دبي العالمية"  محفزا رائدا للتجارة العالمية وجزء لا يتجزأ من سلسلة التوريد حول العالم. يتسع نطاق عملياتنا التشغيلية ليشمل عدة قطاعات متنوعة لكن مترابطة، من المحطات البحرية والبرية والخدمات البحرية واللوجستية والخدمات المساندة، إلى الحلول التجارية القائمة على التكنولوجيا.
تضم محفظة أعمالنا العالمية 77 محطة برية وبحرية عاملة تدعمهما أكثر من 50 شركة  في 40 بلداً عبر قارات العالم الست، ما يعكس حضورنا البارز في كلٍّ من الأسواق الناشئة ذات معدلات النمو المرتفعة والأسواق المتطورة على حد سواء. ونهدف إلى الاضطلاع بدور محوري في رسم معالم المستقبل المشرق  للتجارة العالمية بحيث نضمن بأن تترك جميع أنشطتنا بصمة وتأثيراً إيجابياً طويل الأمد على الاقتصادات والمجتمعات.
يقوم فريق عملنا المتفاني الذي يضم ما يزيد على 37,000 موظف من 110 بلدان بتأسيس علاقات متميزة طويلة الأمد مع الحكومات، خطوط الشحن البحري، المستوردين، المصدرين، المجتمعات والعديد من الأطراف الهامة في سلسلة التوريد العالمية، لإضافة قيمة لأنشطتنا وتوفير خدمات عالية الجودة الآن وفي المستقبل.
وتعد مناولة الحاويات النشاط الأساسي للشركة، حيث تساهم بأكثر من ثلاثة أرباع عائداتها. وقامت "موانئ دبي العالمية" في العام 2015 بمناولة 61.7 مليون حاوية نمطية (قياس 20 قدما)، ومن المتوقّع مع العمل الجاري حاليا في ثمانية مشاريع تطوير جديدة أن تنمو الطاقة الاستيعابية الإجمالية البالغة حاليا 79.6 مليون حاوية نمطية إلى أكثر من 100 مليون حاوية نمطية بحلول العام 2020 تماشياً مع حاجة السوق.
ومن خلال تفكيرنا المتطلع للمستقبل والتنبؤ بالتغيرات والابتكار، تستهدف موانئ دبي العالمية تصميم وتقديم أكثر الحلول التجارية إنتاجية وكفاءة وأماناً في العالم. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.dpworldsokhna.com
تابعوا "موانئ دبي العالمية" على: "تويتر": https://twitter.com/DP_World
               "لينكد إن": https://www.linkedin.com/company/dp-world

Why nuclear power is the way to clean energy for Egypt

Op-Ed By: Dr. Yousry A. Shady, UN Energy Expert, former IAEA SH-SG, former Head of Nuclear Engineering Department- Alexandria University  



The imminent El Dabaa nuclear power plant project is set to transform Egypt’s energy mix. UN energy expert  Dr. Yousry A. Shady reflects why the project is good news for Egypt’s economy and the environment.
Egypt has recently implemented a new approach in making use of clean energy resources, including nuclear and renewables (wind, solar, biomass etc.). By 2022, Egypt aims to have a new power mix, where renewables represent 20% of the total electricity production nationwide.

Following the establishment and operation of 4 reactors at El Dabaa Nuclear Power Plant, it is projected that the nuclear power will represent 10% of the country's electricity production by 2026. In 2050, and after the economic improvements of nuclear power resources in Egypt, it is expected that nuclear power contribution in electricity production nationwide will jump to 50%.

Routinely, nuclear power plants are producing emission-free and clean energy. Rosatom is working extensively in developing safety of NPP, to ensure the highest standard of environmental protection.

Throughout our modern history, Russia (formerly Soviet Union) has helped Egypt in many fields, including but not limited to industrialization, and of course the building of High Dam in Aswan. The vital role of Russia in supporting Egypt in many crises and political dilemmas was very important in building a positive image of Russia among Egyptians. Contracting with Rosatom by direct order was a result of Russian excellence in nuclear technologies, in addition to Russia’s historically standing by Egypt in many ways.   

The political factor wasn’t the only reason behind the choice of Rosatom to build the El Dabaa Power Plant, but also the technical excellence of the company, which has built and operated tens of VVER reactors all over the world. The newest type of these reactors are VVER-1000 and VVER-1200. There are about 50 operational reactors of the former type, with tens of VVER reactors still under construction.

Egypt has selected VVER-1200 reactors that belong to the 3+ generation, and are regarded to be the safest reactors in the world now. Rosatom has developed more than 8 different layers of safety, to ensure the highest standard of security in case of any malfunction.

All components of VVER-1200 reactors are Russian made, and thus they require no additional permits (contrarily to components manufactured by other nuclear countries). One of the key reasons why Egypt has selected Rosatom to build the plant is that Russia guarantees the provision of nuclear fuel throughout the operational lifetime of the four reactors at El Dabaa (the operational lifetime ranges from 60 to 80 years). Other benefits are the operation, cooperation and training contracts, in addition to the local contribution in building El Dabaa power plant.

مقال بقلم الأستاذ الدكتور/ يسري أبو شادي- خبير الطاقة بالأمم المتحدة، كبير مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية سابقاً، والرئيس الأسبق لقسم الهندسة النووية بهندسة الإسكندرية   
لماذا تُعد الطاقة النووية بديلاً آمناً للحصول على طاقة نظيفة في مصر
من المتوقع أن يغير مشروع محطة الضبعة النووية مزيج الطاقة في مصر بشكل جذري. وفي هذه المقالة يتحدث خبير الطاقة العالمي بالأمم المتحدة الأستاذ الدكتور/ يسري أبو شادي عن الأسباب التي تجعل من هذا المشروع خبراً ساراً يصب في مصلحة الاقتصاد والبيئة المصرية على حد سواء.

لقد بدأت مصر مؤخراً في الاتجاه لمصادر الطاقة النظيفة، والمتمثلة في الطاقة النووية والمتجددة (طاقة الرياح-الشمس-والمخلفات العضوية). ومع حلول عام 2022، تستهدف مصر اعادة تشكيل مزيج الطاقة لديها، حيث من المتوقع أن تشكل الطاقة المتجددة 20% من إنتاج الطاقة الكهربائية على المستوى القومي.

أما بالنسبة للطاقة النووية، فبعد الانتهاء من إقامة وتشغيل 4 مفاعلات نووية تضمها محطة الضبعة، فسوف تمثل الطاقة النووية 10% من إنتاج الطاقة الكهربائية في البلاد بحلول عام 2026. وفي عام 2050، وبعد تحسن اقتصاديات مصادر الطاقة النووية في مصر، فمن المنتظر أن تسهم هذه المصادر لما يتخطى 50% من إنتاج الطاقة الكهربائية بحلول عام 2050.

وتتميز المحطات النووية بأنها تنتج طاقة نظيفة بدون انبعاثات كربونية في حالة عملها بصورة روتينية من الناحية الفنية. في الوقت نفسه، تبذل شركة روس أتوم جهوداً مكثفة لتطوير معايير أمان المفاعلات النووية، وتلافي أي تأثيرات سلبية لها في البيئة المحيطة، بما يضمن أعلى معايير الأمان والحماية البيئية.  

من ناحية أخرى، وعلى مدار تاريخنا الحديث، قامت روسيا (أو الاتحاد السوفييتي السابق) بمساعدة مصر في مجالات عديدة منها على سبيل المثال لا الحصر بناء قاعدة تصنيعية حديثة وبالطبع إقامة السد العالي في أسوان. إنّ الدور الروسي في مساندة مصر في أزماتها وحروبها السياسية أدى لتكوين رصيد شعبي وبناء صورة ايجابية لروسيا لدى غالبية الشعب المصري. وجاء التعاقد مع شركة روس أتوم بالأمر المباشر كنتيجة طبيعية للتفوق الفني الروسي، وكذلك مواقفها التاريخية السابقة مع مصر.

ولم يكن السبب السياسي فقط هو العامل الوحيد لاختيار روس أتوم لبناء محطة الضبعة النووية، ولكن كان أساس الاختيار بالدرجة الأولى هو التميز الفني للشركة. لقد قامت روس أتوم بتصميم وبناء وتشغيل عشرات المفاعلات الحديثة من مفاعلات القدرة المائية VVER في جميع أنحاء العالم. ومن أحدث أنواع تلك المفاعلات كل من VVER-1000 وVVER-1200.  

وهناك حالياً ما يقرب من 50 مفاعل من هذا النوع يعملون بكل كفاءة، هذ بخلاف عشرات المفاعلات الأخرى التي مازالت تحت الإنشاء أو في مرحلة التعاقد. وجاء اختيار مصر لمفاعلات VVER-1200 وهي مفاعلات الجيل الثالث بلس، باعتبارها أكثر المفاعلات أماناً في الوقت الحالي. هذا وقد قامت روس أتوم بتطوير 8 مستويات للأمان في هذه المفاعلات لضمان أقصى معايير الأمان والسلامة، حتى  في حالة حدوث أي عطل في المعدات.

في الوقت نفسه، فإنّ جميع مكونات مفاعلات VVER-1200 روسية الصنع وبالتالي لا تحتاج لتراخيص أو موافقات اضافية من أي دولة (بعكس بعض الدول النووية الأخرى). إنّ قيام روسيا بتوريد الوقود النووي لمفاعلات الضبعة على مدار عمرها الإنتاجي (والذي يتراوح من 60 إلى80 عاماً) يُعد أيضاً من أهم أسباب اختيار روس أتوم العالمية لبناء محطة الضبعة النووية، هذا إلى جانب  عقود التشغيل والتعاون والتدريب ومشاركة الصناعة الوطنية في مصر في بناء هذه المفاعلات.

PROFESSOR EHAB ABDEL RAHMAN NAMED AUC’S NEW PROVOST



September 11, 2017, Cairo- The American University in Cairo (AUC) announced today the appointment of professor Ehab Abdel-Rahman as the new provost of the University. After many years of service at the University, Abdel-Rahman both recognizes the unique qualities that have shaped AUC into the leading global institution that it is today and brings a fresh perspective in his new role to continue moving forward. “This is a time for key discussions about the future of the University,” Abdel-Rahman said. “I hope to capitalize on the unique opportunity to engage students, faculty, staff and alumni in a deeper dialogue about our structures, policies, processes and, more importantly, our vision for the future of AUC. We have the right people to guide this dialogue.”
Abdel-Rahman sees AUC as holding a significant position in Egypt and the larger international educational community. As provost, he perceives ample potential in the AUC community to continue expanding the University. “AUC is a major hub for innovation that helps to drive economic growth and address socioeconomic challenges,” he declared. “We aspire to become leaders shaping the globe, a goal that can only be achieved through our collaboration as a community.”
As vice provost, Abdel-Rahman became familiar with all aspects of the University. “Working closely with three great provosts, as well as well-experienced deans, has given me a comprehensive view of the University,” he explained. ”All the challenges that AUC has faced in the last few years have been defining moments and presented opportunities to enhance operation.” 
Prior to becoming a professor, Abdel-Rahman first immersed himself in the world of academia as a passionate student. He received both his bachelor’s and master’s degrees in physics from Helwan University. He then traveled to earn his PhD in physics from the University of Utah.
Before coming to AUC, Abdel-Rahman worked as assistant professor of physics at Helwan University. He first joined AUC as assistant professor of physics, in 2006. He went on to become chair of the Department of Physics, and eventually took on roles as associate dean of graduate studies and research in the School of Sciences and Engineering and director of the Yousef Jameel Science and Technology Research Center in 2011. Two years later, Abdel-Rahman entered senior administration, becoming associate provost for research, vice provost and, most recently, interim provost.
Throughout his years at AUC, Abdel-Rahman has been recognized for his countless accomplishments and demonstrated dedication to improving the University. He has been presented with the Research Innovation Award, Excellence in Teaching Award, Innovative Teaching Award, President’s Distinguished Service Award and Outstanding Service Award, among many others.  
Aside from teaching, Abdel-Rahman has also devoted time to his research, specifically focusing on thermoacoustics and photonics. He has published more than 80 technical papers and reports, and has five U.S. patents. From 2007 to 2009, he served as Egypt’s energy expert, using his rich knowledge and experience to aid the country in its research collaborations with the European Union. “It was a very interesting and enlightening time,” said Abdel-Rahman. “As an energy expert, I worked to identify opportunities for the European Union to fund research and development in energy.”
Abdel-Rahman has not abandoned his own research pursuits as provost and professor, working with a team to enhance the performance of a newly developed 2 kW thermoacoustic power converter. However, in his new position, he has begun grappling with a new research challenge. “The research question around which my mind is now revolving concerns how to improve and assess the quality of education at AUC,” he noted. “My research team now is the entire AUC community. Together, we will answer this question.”
For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt
And Twitter @AUC

=