10 July, 2017

King Faisal International Award laureate calls for review of Islamic political thought



Ridwan Al-Sayyid: Moderate Salafism is an integral part of religion


Riyadh, Saudi Arabia, July 09, 2017-(ME NewsWire)- The winner of King Faisal International Prize 2017 for Islamic Studies, Professor Ridwan Al-Sayyid, has underscored the importance of revisiting the Islamic political thought and heritage in Islamic sources, calling for adherence to moderate Salafism.

Al-Sayyid stated this during the lecture, ‘Working with Islamic political thinking and the issue of the scientific reference’, organised by the General Secretariat of King Faisal International Prize at King Faisal Foundation auditorium. The lecture was attended by senior academics, political experts and ambassadors.

Al-Sayyid won the King Faisal International Prize 2017, which this year was on the topic of Muslim Political Thought, for his research contributions and his thorough knowledge of the Arabic Islamic jurisprudential and political heritage based on modern research methodology.

The lecture reflected the General Secretariat’s efforts to provide innovative platforms to exchange ideas with prominent scientists and researchers, and shed light on their achievements which have enriched mankind.

During the lecture, Al-Sayyid highlighted the obstacles encountered in the Islamic political thinking, pointing out that many Muslims today believe strongly in an Islamic theocratic state when in fact the main task of any nation is to manage the public affairs of its people. He criticised the Sunni doctrine adopted by the self-proclaimed Islamic State, which is also known as ISIS, stressing that there is not much difference between the ISIS extreme doctrine and that of the Shiite as both contradict moderate Salafism, which in his opinion has a promising future for Muslims. Salafism needs to be revived, not radicalised, he stressed.

During his lecture, he wondered why the Muslim World has failed to establish a global scientific reference institution for Islamic studies and humanities. He also expressed surprise that Arab universities have not expanded their capabilities to act as reference entities, which is leading to a reliance on British, American and even Japanese and Chinese universities. The universities in these four countries have become a scientific reference for Islamic studies and humanities and their degrees in these fields have gained tremendous respect.


Al-Sayyid’s academic research is characterised by its accuracy and successful integration of traditional Islamic political thought and current Arabic Islamic reality. He has also conducted multiple studies on Muslim political thought, including issues of governance, authority, state, society and nation as related to historic Islamic reality.

الفائز بجائزة الملك فيصل العالمية يدعو من الرياض إلى مراجعة النصوص السياسية في المراجع الإسلامية
رضوان السيد: السلفية المعتدلة جزء أساسي في الدين
الرياض، المملكة العربية السعودية: 9 يوليو 2017 –("إم إي نيوز واير")- شدّد المفكر الإسلامي الأستاذ الدكتور رضوان السيد على أهمية مراجعة التراث والنصوص السياسية في المراجع والكتب الإسلامية والتمسك بمنهج السلفية المعتدلة، جاء ذلك خلال محاضرة نظمتها الأمانة العامة لجائزة الملك فيصل العالمية، بعنوان "الأعمال في التفكير السياسي الإسلامي .. ومسألة المرجعية العلمية" بمبنى مؤسسة الملك فيصل الخيرية بالرياض، وحضرها جمع غفير من كبار الأكاديميين وخبراء الشؤون السياسية والسفراء.
وكان الدكتور رضوان السيد قد فاز بجائزة الملك فيصل العالمية عن فرع الدراسات الإسلامية لعام 2017م في موضوع الفكر السياسي عند المسلمين، نظير جمعه في أعماله ودراساته بين الاطلاع المدقق الواسع على التراث العربي الإسلامي الفقهي والسياسي والإحاطة بمنهجيات البحث الحديثة.
وجاءت هذه المحاضرة في إطار جهود جائزة الملك فيصل العالمية الهادفة إلى تطوير منصات مبتكرة لتبادل الأفكار مع أبرز العقول المفكرة واستعراض الإنجازات الإنسانية للعلماء والباحثين.
وأثناء المحاضرة، أشار الدكتور رضوان السيد إلى العقبات التي تقف أمام التفكير السياسي الإسلامي  موضحا أن الدولة الدينية أصبحت معتقداً عند كثير من المسلمين في الوقت الحالي، بينما الدولة مهمتها الأساسية هي تسيير أمور الناس وإدارة الشأن العام، كما انتقد الإمامة السُنية عند داعش، مؤكداً أنها لا تختلف عن المرجعية الشيعية، وكلاهما ينافي مفاهيم السلفية المعتدلة التي يرى أن  لها شأناً ومستقبلاً في أوساط المسلمين وهي في حاجة إلى التجدد وليس إلى التشدد.
وتساءل رضوان السيد في محاضرته عن سبب عجز العالم الإسلامي في أن يؤسس لمرجعية علمية عالمية في العلوم الإسلامية والإنسانية وأبدى استغرابه من عدم تأهيل الجامعات في العالم العربي لتلعب دور المرجعية بدلاً من الجامعات البريطانية والأمريكية وحديثاً اليابانية والصينية التي أصبحت مرجعاً علمياً في العلوم الإسلامية والإنسانية وأصبحت شهاداتها تحظى باحترام كبير.
وتمتاز منهجية البحوث الأكاديمية للدكتور رضوان السيد، بدقتها ومواءمتها المتميزة بين الأصول الفكرية السياسية الإسلامية والواقع العربي والإسلامي. وتعددت الدراسات العلمية التي قدمها في الفكر السياسي عند المسلمين لتشمل موضوعات الحكم والسلطة والدولة والمجتمع والأمة وعلاقتها بالواقع الإسلامي التاريخي.

Brazilian dairy companies export USD 15 million worth of product to Arab region in first 5 months of 2017


Member companies of Viva Lácteos successfully ship over 6.521 tons to region during first five months of the year

UAE, July 10, 2017 - The Arab region is the second largest importer of Brazilian dairy products after South America, and successfully imported over USD 15 million worth of product during the first five months of 2017. Dairy companies affiliated with Viva Lácteos - Associação Brasileira de Laticínios earned 30 per cent of their total export revenues from the Arab region during this period. A total of five member companies of Viva Lácteos export to Middle East and North Africa countries, and successfully shipped over 6.521 tons of product to the region during the first five months of the year. Brazilian dairy is exported to the UAE, Saudi Arabia, Bahrain, Kuwait, Libya, Oman and Tunisia.

The UAE and Saudi Arabia have become the largest buyers of Brazilian dairy in the region. Saudi Arabia due to its large population, and the UAE due to its role as a main export hub to other Arab countries. Products being imported from Brazil into the region include milk, cream and condensed milk. Brazilian condensed milk has a highly competitive edge due to the low cost of sugar in the country, while the biggest hurdle to the large sales in Arab countries has been the high cost of Brazilian dairy.

Michel Alaby, CEO of ABCC, said: “The large amount of dairy products shipped to the MENA region from Brazil during the first five months of the year indicates a growing market for Brazilian dairy products in this part of the world. As demand for Brazilian dairy product grows, experts expect to witness even further growth in the market throughout the Arab region over the next few years.”

During the first five months of 2017, Viva Lácteos member companies exported a total of 18,000 tons worldwide, grossing over USD 50.7 million in the process. Countries of the highest priority currently include Saudi Arabia, the UAE, Colombia, Bolivia and Russia.

The current year has witnessed some industry players attend Gulfood, the Middle East’s largest food industry show which took place in Dubai last February. Buyers from the UAE and Saudi Arabia also attended the São Paulo Supermarkets Association trade show (Apas Show) in São Paulo last May. Experts have noted a great outlook for these companies.
 أكثر من 6.5 طن حجم الصادرات إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

15 مليون دولار قيمة صادرات شركات الألبان البرازيلية إلى الدول العربية خلال الاشهر الخمسة الأولى من العام الجاري


الإمارات، 10 يوليو 2017 كشفت رابطة منتجي الألبان البرازيلية "فيفا لاكتوز" أن قيمة صادرات شركات الألبان البرازيلية إلى الدول العربية بلغت 15 مليون دولار أمريكي خلال الأشهر الخمسة الأولى من العام 2017، حققت خلالها أرباحًا بلغت 30% من مجموع الصادرات. وبلغ حجم صادرات خمس شركات أعضاء في "فيفا لاكتوز" أكثر من 6.5 طن إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في الفترة نفسها.

وتعد الدول العربية ثاني أكبر مستورد لمنتجات الألبان البرازيلية بعد أمريكا الجنوبية، وتعتبر المملكة العربية السعودية والإمارات والبحرين والكويت وعُمان وليبيا وتونس أبرز المستوردين لهذه المنتجات. حيث تأتي المملكة العربية السعودية والإمارات على قائمة أكثر الدول المستوردة في المنطقة، وذلك نظراً للكثافة السكانية العالية في المملكة، فيما تشكل دولة الإمارات بوابة رئيسة لإعادة تصدير المنتجات إلى الدول العربية الأخرى.

وتشمل منتجات الألبان البرازيلية المستوردة على الحليب والحليب المركز والقشدة. ويتمتع الحليب البرازيلي المركز بقدرة تنافسية عالية نظراً لانخفاض تكلفة السكر في البرازيل، في حين يمثل ارتفاع تكلفة منتجات الألبان البرازيلية التحدي الأكبر الذي تواجهه.

وقال الدكتور ميشيل حلبي، الأمين العام والرئيس التنفيذي للغرفة التجارية العربية البرازيلية: "يشير حجم صادرات منتجات الألبان البرازيلية المصدرة إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في الأشهر الخمسة الأولى من العام الجاري إلى نمو سوق المنتجات البرازيلية في هذه المنطقة، ومن المتوقع أن يشهد نمواً متزايداً في السنوات القليلة المقبلة مع تزايد الطلب في المنطقة العربية على المنتجات البرازيلية."

وبلغ حجم الصادرات العالمية للشركات الأعضاء في "فيفا لاكتوز" 18 ألف طن خلال الأشهر الخمسة من العام 2017، بقيمة بلغت 50.7 مليون دولار أمريكي، وتتربع المملكة العربية السعودية، والإمارات، وكولومبيا، وبوليفيا، وروسيا على قائمة أهم الدول المستوردة لمنتجات الألبان البرازيلية في الوقت الحالي.

وشهد العام الجاري حضورًا قويًا للقادة الصناعيين وصناع القرار في معرض "جلفود" الذي يعدّ أكبر معرض للصناعات الغذائية في الشرق الأوسط، والذي أقيم في دبي في فبراير الماضي. كما حضر مستوردون من الإمارات والسعودية معرض اتحاد محلات السوبرماركت في ساو باولو (Apas Fair) الذي عقد في ساو باولو في مايو الماضي، ويتوقع الخبراء بروز أهمية هذه الشركات في المرحلة المقبلة.

جارتنر: انخفاض الشحنات العالمية من الكمبيوترات والهواتف بنسبة 0.3 بالمئة في عام 2017


دبي، الإمارات العربية المتحدة، 10 يوليو 2017: تشير أحدث التوقعات الصادرة عن مؤسسة الدراسات والأبحاث العالمية جارتنر إلى أن مجمل أعداد الشحنات العالمية من الكمبيوترات الشخصية والأجهزة اللوحية والهواتف الذكية ستتجاوز حاجز الـ 2.3 مليار في عام 2017، بتراجع قدره 0.3% عن عام 2016. ومن المتوقع بحسب جارتنر انتعاش سوق الأجهزة المذكورة وعودته إلى النمو مرة أخرى في عام 2018 بزيادة قدرها 1.6% في أعداد الشحنات. (انظر الجدول 1).  
الجدول 1 
الشحنات العالمية من الكمبيوترات والهواتف حسب أنواعها، ما بين 2016 و 2019 (بملايين الأجهزة)  
2019 20182017  2016 النوع 
191 195 203 220 الكمبيوترات الشخصية التقليدية  (المكتبية وأجهزة النوت بوك)  
82 7259 50 الأجهزة المحمولة الخفيفة  (الفئة عالية المواصفات) 
 272 267262 270 سوق الكمبيوترات الشخصية 
158 159160169الأجهزة المحمولة الخفيفة  (الفئة الدنيا والمتوسطة)  
432 427 424439سوق أجهزة الحوسبة 
1,934 1,9361,9041,893الهواتف المحمولة 
2,363 2,362 2,326 2,332 إجمالي سوق الأجهزة 
ملاحظة: تشمل فئة الأجهزة المحمولة الخفيفة (الفئة عالية المواصفات) المنتجات التي تعتمد على معالجات عاملة بتقنية X86 من إنتل ومزودة بنظام التشغيل ويندوز 10 من مايكروسوفت، إضافة إلى منتجات ماك بوك إير التي توفرها شركة أبل. كما تشمل فئة الأجهزة المحمولة الخفيفة (الفئة الدنيا والمتوسطة) الأجهزة اللوحية مثل آيباد وآيباد ميني من آبل بالإضافة إلى سامسونج جلاكسي تاب S2 و أمازون Fire HD.  
المصدر: جارتنر (يوليو 2017). 
وفي هذا السياق قال رانجيت أتوال، مدير الأبحاث لدى مؤسسة جارتنر: "تشهد شحنات السوق العالمية للأجهزة استقراراً ملحوظاً للمرة الأولى منذ سنوات عديدة، فقد سجلت شحنات الكمبيوترات الشخصية تراجعاً طفيفاً فيما شهدت شحنات الهواتف الذكية ارتفاعاً بسيطاً. وهذا مادعانا إلى أجراء تعديل طفيف ليعكس الانخفاض في الشحنات مقارنة بتوقعاتنا السابقة".  
تراجع انخفاض شحنات الكمبيوترات الشخصية  
ستشهد شحنات الكمبيوترات الشخصية انخفاضاً بنسبة 3% في عام 2017، لكن معدل الانخفاض هذا يُعد أبطاً مما كانت عليه الحال خلال السنوات الأخيرة ويعود ذلك إلى الطلب على شراء الأجهزة الحوسبية بغية التحول إلى نظام التشغيل ويندوز 10. وتشهد أسعار مكونات الأجهزة مثل ذواكر "دي رام" DRAM ومحركات الأقراص الصلبة SSD أرتفاعاً ملحوظاً، مما  
يساعد على توفير المزيد من الدعم لصالح سوق الكمبيوترات الشخصية، وإلى حد ما، لصالح سوق الهواتف الذكية. وقد سعت الشركات المصنعة للتخفيف من حدة ارتفاع أسعار المكونات هذه على مستهلكي الكمبيوترات الشخصية قدر الإمكان من خلال الحصول على هامش ربح أقل وذلك خوفاً من أي بديل يمكن أن يشكل تهديداً لحصصهم السوقية في أسواق اليوم التي تشهد تنافسية عالية.  
وأضاف السيد أتوال: "مايزال مشترو الكمبيوترات الشخصية يولون اهتماماً خاصاً بجودة الجهاز ومزاياه الوظيفية على حساب سعره. كما أن العديد من الشركات وصلت إلى المراحل النهائية من عمليات التقييم الخاصة بنظام التشغيل ويندوز 10، ومن المتوقع أن تُسرع هذه الشركات في اعتماد أجهزة كمبيوترات متطورة نتيجة إدراكها التام لأهمية الأجهزة الحديثة ومزايا الحماية والأمان التي يمكن أن توفرها".  
نمو شحنات الهواتف الذكية في عام 2017 
ستشهد شحنات الهواتف الذكية ارتفاعاً ملحوظاً بنسبة 5% في عام 2017 لتصل أعدادها إلى 1.6 مليار وحدة تقريباً، ويرجع ذلك إلى رغبة المستهلكين في التحول إلى الهواتف الذكية من الفئة عالية المواصفات على حساب الهواتف الذكية التقليدية منخفضة التكلفة. كما تعتمد سوق الهواتف الذكية بشكل أكبر اليوم على الأجهزة الحديثة التي توفر مزايا جديدة وتقدم شيئاً مختلفاً، خصوصاً أن المستهلكون  اليوم يحتفظون بهواتفهم الذكية لوقت أطول ومن غير السهل دفعهم لتغيير أجهزتهم.  
وإلى ذلك قالت روبيرتا كوزا، مديرة الأبحاث لدى مؤسسة جارتنر: "كان لجهازي سامسونج S8 و S8 بلس تأثيراً قوياً حتى الآن في عام 2017، خصوصاً مع عدم اكتراث المستخدمين بمشاكل البطارية التي عانت منها أجهزة نوت 7 وقد دفع ذلك إلى انتعاش شركة سامسونج من جديد. كما أن هذا النمو المتميز الذي تشهده سوق الهواتف الذكية سيعتمد بشكل كبير على إطلاق الجهاز المُنتظر آيفون 8 الذي يتوافق مع إحياء الذكرى السنوية العاشرة لأول جهاز آيفون. ومن المتوقع أي يأتي الجهاز بتصميم مميز مع مزايا وتقنيات متطورة يضاهي بها الإصدارات السابقة، كما تشير التصريحات الأخيرة من آبل إلى إمكانية تضمين الإصدار القادم لبعض التقنيات الجديدة مثل الواقع المعزز والذكاء الاصطناعي".  
فشل التقنيات الجديدة في توليد الطلب 
يبلغ العدد الإجمالي لهذه الأجهزة اليوم حوالي 7 مليارات، وتعمل الشركات المصنّعة باستمرار على إيجاد أفضل الطرق لإضافة قدرات جديدة يمكن أن تعطي منتجاتهم أفضل المزايا وأن تعزز من تنافسيتها ضمن الأسواق. وعلى الرغم من الإقبال الكبير المتوقع على تقنيات جديدة مثل الذكاء الاصطناعي AI والمساعد الشخصي الإفتراضي VPA خلال الفترة القادمة، إلا أنه من الصعب أن نتوقع أية تأثيرات كبيرة للإصدارات الأولى من الأجهزة التي توفر هذه التقنيات.  

Panasonic Launches its Superzoom 4K Camera LUMIX FZ80 in the Region



With amazing super-telephoto capabilities and newly integrated High Sensitivity MOS Sensor, the camera can shoot a wide variety of images

Dubai, United Arab Emirates

Panasonic has announced the availability of its new camera LUMIX FZ80 from the popular FZ series, which packs a powerful optical zoom and superior controllability, in the region. The feature filled 18.1-megapixel camera comes with manual operation and a whopping 60X wide to super-telephoto enabling users to shoot everything from expansive vistas to distant landscapes and wildlife images.

The DC-FZ80 is feature-packed for great appeal and versatility for photography enthusiasts and travelers, as the powerful lens features 20mm-1200mm zoom providing impressive wide angle shooting and homing in on distant subjects. The LUMIX DC VARIO 20mm ultra wide-angle lens in the camera can capture 40% wider angle of view compared to a 24mm lens.

The LUMIX FZ80 boasts a high-speed, high-precision AF with DFD (Depth From Defocus) technology, which shortens the focusing time. The camera and the lens exchange the digital signal at max 240fps, allowing the camera to achieve an autofocusing speed of approx. 0.09 second. This capability is particularly impressive when paired with the DC-FZ80’s super telephoto focal length lens. The camera offers high-speed burst shooting at 10 fps (AFS) / 6 fps (AFC) in 18.1-megapixel full resolution with a mechanical shutter, to capture fast-moving subjects in crisp focus.

Other important features include 4k Photo and video, as well as post focus option. 4K Live Cropping provides video shooters with amazing flexibility – for example, cropping to create smooth, slow zooms or stable pans – while maintaining Full HD picture quality in the final footage. Whereas, 4K Photo with 4K Pre-burst mode shoots 30 frames per second before and after the shutter is released to capture the defining shot. Batch Save stores an entire burst sequence of up to 150 frames at just one press of a button. users can enjoy 4K PHOTO shots and a variety of derivative functions, such as the new Focus Stacking, Post Focus, Light Composition, and 4K Live Cropping. For more creative freedom, Creative Control and Creative Panorama options are available.

Mr. Hitesh Ojha, Deputy General Manager – Imaging & AV, PMMAF commented, "Panasonic offers the best-in-class digital imaging products addressing customers with diverse backgrounds and demands. The FZ80 is designed to suit travellers or anyone who wants a camera that is easy to use, and offers high quality images with super zoom capability. A perfect camera to shoot your excursions into nature, FZ80 provides smooth 4K video capturing as well. Moreover, features like the built-in Wi-Fi enables users to share and download pictures in a hassle free manner making it an ideal choice for any discerning socially-active photographer."

Other advanced functions include Live View Finder (LVF) with a magnification ratio of approx 0.46x (35mm camera equivalent in 4:3). The high 60-fps frame rate minimises image lag to shoot fast-moving subjects. A 3-inch 1040K-dot touch control rear monitor provides quick focusing and shutter release and supports after-shooting operations including selecting 4K Photo shots or setting Post Focus. Full manual control and P/A/S/M mode allow advanced users to enjoy more creative photography. The grip design has been re-engineered for stability during extended shooting. Moreover, the POWER O.I.S. (Optical Image Stabiliser) with Active Mode suppresses blur in video and still image recording.

The LUMIX FZ80 integrates Wi-Fi® connectivity (IEEE 802.11 b/g/n) to provide a more flexible shooting experience and enables users to upload images to a variety of social media services right on the spot.


The LUMIX FZ80 is available in the UAE at AED 1,549.

باناسونيك تعلن عن طرح كاميرا LUMIX FZ80 بخاصية التقريب الفائق ودقة 4K في أسواق المنطقة

تمكن الكاميرا الجديدة من التقاط مجموعة متنوعة من الصور بفضل عدسات التقريب المتطورة والمستشعر الضوئي المدمج فائق الحساسية

دبي، الإمارات العربية المتحدة
أعلنت ’باناسونيك‘عن طرح كاميرتها الرقمية الجديدة LUMIX FZ80 في أسواق المنطقة، والتي تندرج ضمن سلسلة كاميرات FZ الشهيرة التي تمتاز بخواص تقريب بصري عالية وإمكانات تحكّم مذهلة. وتُنتج الكاميرا الجديدة الزاخرة بالميزات صوراً بدقة 18.1 ميجابكسل، وتأتي مزوّدة بخيار تشغيل يدوي، وخاصية تقريب بصري هائلة بمقدار 60 مرة، إضافة إلى عدسات مٌقرّبة فائقة الدقة، ما يتيح للمستخدمين التقاط أجمل الصور بجودة عالية مثل المناظر الطبيعية البعيدة والحياة البرية.

وتسهم الخصائص المتنوعة لكاميرا DC-FZ80 في توفير تجربة استثنائيّة لعشاق التصوير الفوتوغرافي والمسافرين، خاصة وأن عدساتها تمتاز بقدرة تقريب عالية تتراوح بين 20-1200 ملم، ما يوفر زاوية تصوير واسعة، وقدرة استثنائيّة على تقريب الأجسام البعيدة. وزوّدت الكاميرا بعدسات متطورة من نوع LUMIX DC VARIO قياس 20 مم، التي توفر زاوية تصوير واسعة جداً تتيح التقاط زاوية أوسع بمقدار 40% مقارنة بعدسات من قياس 24 ملم.

كما تتضمن الكاميرا خاصيّة التركيز التلقائي عالي السرعة والدقة، مع تقنية DFD التي تتيح رصد العمق عبر إلغاء التركيز البؤري، ما يختصر الوقت اللازم لضبط التركيز. وتقوم الكاميرا والعدسات بتبادل الإشارات الرقمية بسرعة قصوى تصل إلى 240 إطاراً في الثانية، ما يسمح للكاميرا بضبط التركيز التلقائي خلال 0.09 ثانية تقريباً. وتعتبر هذه الميزة رائعةً للغاية، وخاصةً إذا اقترنت مع عدسات التقريب البصري فائقة الدقة في كاميرا DC-FZ80. كما تتيح الكاميرا التقاطاً سريعاً للصور المتتابعة بسرعة 10 إطارات في الثانية (مع تركيز تلقائي لمرةواحدة AFS)/ 6 إطارات في الثانية (مع تركيز تلقائي متواصل AFC)، بدقة 18.1 ميجابكسل كاملة مع غالق ميكانيكي يضمن تصوير الأجسام سريعة الحركة بوضوح تام.

وتشمل المزايا الهامة الأخرى للكاميرا التقاط الصور ومقاطع الفيديو بدقة 4K، وميزة ’ضبط التركيز بعد التقاط الصور‘ (post focus)؛ فضلاً عن ميزة ’القص الفوري للصور بدقة 4K‘ التي تتيح لعشاق تصوير الفيديو مستويات مذهلة من المرونة، لا سيما عند التقاط مقاطع التقريب البطيء أو تصوير الحركة الثابتة، مع الحفاظ على جودة عالية للصور في اللقطات النهائية. علاوةً على ذلك، يساعد نمط (4K Pre-burst) على التقاط صور بسرعة 30 إطاراً في الثانية قبل وبعد تحرير غالق العدسة، وذلك لتصوير اللحظة المرغوبة تماماً. كما تتيح ميزة تخزين الصورة دفعة واحدة Batch Save حفظ سلسلة متتابعة تضم 150 إطاراً بضغطة زر. ويمكن للمستخدمين التقاط صور بجودة 4K، ومجموعة متنوعة من الوظائف الأخرى مثل تقنية ’تجميع التركيز البؤري‘ Focus Stacking، و’ضبط التركيز بعد التقاط الصور‘، وميزة ’التكوين الضوئي‘ Light Composition، وميزة ’القص الفوري للصور بدقة 4K4K Live Cropping. كما تتوافر خاصيتا ’التحكم الإبداعي‘ Creative Control ووضعية ’التصوير البانورامي الإبداعي‘ Creative Panorama، لتمنحكم مزيداً من الحرية لتطلقوا العنان لإبداعكم.

وقال السيد هيتيش أوجا، نائب المدير العام لقسم الحلول السمعية والبصرية لدى شركة ’باناسونيك الشرق الأوسط وإفريقيا للتسويق‘ معلقاً: "تقدم ’باناسونيك‘ أفضل المنتجات للتصوير الرقمي لتلبي احتياجات العملاء بخلفياتهم ومتطلباتهم المختلفة. وصممت كاميرا FZ80 لتناسب المسافرين أو أي شخص ينشد اقتناء كاميرا سهلةالاستخدام وتوفر صوراً عالية الجودة مع خاصية تقريب فائق. وتعتبر هذه الكاميرا الخيار المثالي لتوثيق الرحلات المميزة وسط أحضان الطبيعة خصوصاً وأنها تتيح تصوير مقاطع فيديو بجودة 4K. وبفضل ميزة الإنترنت اللاسلكي، يمكن للمستخدمين تبادل وتحميل الصور بسهولة، ما يجعلها الكاميرا الأمثل للمصورين المتميزين الذين يستمتعون بالتجارب والأنشطة الاجتماعية".

كما وتتضمن الكاميرا وظائف متقدّمة مثل ميزة ’مستكشف المشهد الفوري‘ (LVF) مع خاصيّة تكبير بنسبة 0.46 مرة (مكافئ لعدسة كاميرا بمقاس 35 مم في نطاق تصوير 4:3). ويضمن التصوير بمعدل 60 إطاراً في الثانية معالجة مشكلة تأخر الصور لتصوير الأجسام سريعة الحركة. وزُودت الكاميرا بشاشة تحكم خلفية تعمل باللمس بقياس 3 بوصات ودقة 1,040 ألف نقطة، ما يتيح استخدام ميزة التركيز السريع وتحرير غالق العدسة، فضلاً عن دعم عمليات ما بعد التصوير، بما فيها اختيار نمط التصوير بجودة 4K (4K Photo) أو ضبط ’التركيز بعد التقاط الصور‘. كما يتيح وضعا التحكم اليدوي الكامل، و (P/A/S/M) للمستخدمين المحترفين تجربة تصوير أكثر إبداعاً. وأعيد تصميم مقبض الكاميرا لتعزيز ثباتها خلال جلسات التصوير الطويلة. ويمكن أيضاً تشغيل تقنية ’المُثبّت البصري للصور‘ (O.I.S) مع ’الوضع النشط‘ Active Mode للحد من الضبابيّة والتعتيم أثناء تسجيل مقاطع الفيديو والتقاط الصورة الثابتة.

إلى جانب ذلك، توفر ميزة الإنترنت اللاسلكي (وفق معيار: IEEE 802.11 b/g/n) تجربة تصوير أكثر مرونة ومتعة، وتمكن المستخدمين من تحميل الصور مباشرة إلى مجموعة متنوعة من مواقعالتواصل الاجتماعي.

وتتوفر كاميرا LUMIX FZ80 الرقميّة في دولة الإمارات العربية المتحدة بسعر 1549 درهم إماراتي. 

Sophos Placed in the Leaders Quadrant of Gartner’s 2017 Magic Quadrant for Unified Threat Management (SMB Multifunction Firewalls) for Sixth Consecutive Year


Dubai, UAE – July  10, 2017 – Sophos (LSE:SOPH), a global leader in network and endpoint security today announced that it has once again been positioned in the “Leaders” quadrant of Gartner, Inc.’s June 20, 2017"Magic Quadrant for Unified Threat Management (SMB Multifunction Firewalls).” The quadrant is based on an assessment of a company’s ability to execute and completeness of vision. Sophos is one of only three vendors to be placed in the Leaders quadrant in this latest report. Sophos is the only IT security company to be consistently positioned as a Leader by Gartner in both the January 2017 Magic Quadrant for Endpoint Protection Platforms and the Magic Quadrant for Unified Threat Management.
“We believe the consecutive placement of Sophos as Leader in this report validates the strength of our vision and our ability to deliver products with the scale, reliability, and highest levels of protection that customers demand,” commented Dan Schiappa, senior vice president and general manager of the Enduser and Network Security groups at Sophos. “Organizations of all sizes face known and unknown threats on a daily basis, and they are bombarded with security data and alerts from endpoint to server. To turn all that security data into usable security action, Sophos continues to invest in its synchronized security strategy that directly connects UTM and endpoint security for a faster, more automated response. The above market growth of both our network and endpoint businesses demonstrates that we are meeting a rapidly expanding market need.”
The Sophos network security business continues to gain market share due to ease of use, security feature richness and successful integration with its endpoint product. In Sophos’ fiscal year ended March 31, 2017, reported billings grew 17.8 percent to $319.1million for the network security business which is well above the reported market growth of 10 percent. For the same period, the UTM and next-generation firewall (NGFW) business represented approximately half of Sophos billings worldwide.
One recent review of the Sophos UTM on the Gartner Peer Insights review site stated, “When we met the team from Sophos over 6 years ago we were looking for a reliable and cost effective security solution for our clients. Not only did they provide that but they also took the time to really understand our business model. They listen to the feedback we provide and use it to drive enhancements in their product and with their team. As a result, they are continuing to help us drive down our support costs by providing innovative solutions that help us secure our client's networks from the increasing number of threats each year.”
For additional information on Sophos UTM and next-generation firewall solutions, please visit www.sophos.com/utm.

To download a complimentary copy of the 2017 Gartner Magic Quadrant for Unified Threat Management (SMB Multifunctional Firewalls) report, visit the Sophos website here.
=