TECNO MOBILE LAUNCHES ALL NEW PHANTOM 6 AND 6 PLUS IN THE MIDDLE EAST

Flagship series to ‘drive your world forward’ with iris scanning and
professional camera features

Dubai acts as first global launch for the leading Chinese manufacturer of smartphones

Dubai, United Arab Emirates; September 28, 2016 – Today marks the official Middle East entry of Tecno Mobile, a leading Chinese manufacturer of high-end smartphones and feature phones. Introducing the newest variants of its flagship phone series, Android operated Phantom 6 and 6 Plus are specifically customised based on the needs and habits of young consumers in the region.

“The Middle East is still one of the fastest growing mobile markets worldwide, and our entry to the region is a milestone for the company,” said Arif Chowdbury, Transsion Vice President at Tecno Mobile. “We see huge potential for our business in this part of the globe, and the launch here of our newest products coincides nicely with our tenth anniversary celebrations. After growth in Africa, we are now ready to expand and serve consumers in the Middle East market.”

According to Google’s Consumer Barometer, 90% of millennials go online daily while 75% go online via smartphone. Pew Research Center’s Global Attitudes & Trends report states that smartphone ownership rates in emerging and developing nations are rising at an extraordinary rate, with the Middle East ranking as the top internet users of social networks with 86% compared with the US and Europe.

Chowdbury continued: “The trends we identified across the region allowed us to see that there is room for Tecno Mobile’s offering in the Middle East where we are targeting young consumers to provide innovative phones and tailor-made services that meet their needs.”

Tecno Mobile is the first phone brand aiming to create an entertainment ecosystem tailor-made based on the needs and habits of young consumers in emerging markets on an Android platform. This customisation differs for each market and target audience.

Tecno Mobile’s Phantom 6 and 6 Plus are touchscreen-featured smartphones promising to ease the recharging process - use 124 minutes of talk time with only ten minutes of charge, and is priced at 899 AED for the Phantom 6 and 1399 AED for the Phantom 6 Plus.

Phantom 6’s ultra slim design with minimal aesthetics and subtly curved back perfectly fits into the palm. In addition to providing smooth multitasking with 3GB random-access memory (RAM), the new smartphone can also store up to 5,120 pieces of songs in mp3 format or 20 HD movies with its 32GB read-only memory (ROM), and is even expandable up to 128GB. Its functions are in parallel to a professional camera, capturing great moments in fine details, but packed in one of the thinnest designs in dual-back-camera category.

Phantom 6 Plus’ superior performance and outstanding look has resulted from painstakingly treating 32 processes and handcrafting in 2,880 minutes. A total of 32 apps can run in the back end without interference with its 4GB RAM; and its 64GB ROM enables one to store up to 12,000 songs in mp3 format, or at least 25 HD movies. For enhanced security, one of the highlight features of Phantom 6 Plus is its eye scanner to create a second password beyond fingerprint. In addition, complimentary anti-virus software Trustlook is pre-installed on the device.

For more information about Tecno Mobile, please visit: https://www.tecno-mobile.com/index.php?m=Home&c=Index&a=index

"تكنو موبايل" تطلق هاتفها الذكي الجديد بإصدار فانتوم 6 و6 بلس في الشرق الأوسط

السلسلة الرائدة من الهواتف الذكية تدفع التقنيات الحديثة العالمية خطوة أمامية مع ميزة القراءة الضوئية لقزحية العين والعديد من الخصائص الاحترافية للكاميرا  

الانطلاقة في منطقة الشرق الأوسط تبدأ من دبي لكونها السوق الرئيسية للشركة الصينية الرائدة في صناعة الأجهزة الذكية الحديثة في المنطقة

دبي، الإمارات العربية المتحدة – 28 سبتمبر 2016: أعلنت شركة "تكنو موبايل" الصينية الرائدة في مجال تصنيع أجهزة الهواتف الذكية من الفئة المتميزة عن إطلاقها سلسلة الهواتف الذكية الراقية بإصدار فانتوم 6 و6 بلس المجهزة خصيصاً بناءً على احتياجات وعادات المستهلكين الشباب في منطقة الشرق الأوسط.

بهذه المناسبة، قال عارف شودري، نائب رئيس عملية التوسع لدى "تكنو موبايل": "لا تزال منطقة الشرق الأوسط واحدة من المناطق الأسرع نمواً على المستوى العالمي، ويعد دخولنا فيها نقطة تحول كبيرة وعلامة فارقة للشركة/، خاصة أننا نرى الإمكانات الكبيرة والهائلة في هذا الجزء من العالم، ويأتي إطلاق أحدث منتجاتنا في المنطقة بالتزامن مع احتفالنا بالذكرى العاشرة لانطلاقة الشركة الأولى والتي حققت نمواً لافتاً في الأسواق الأفريقية، أما الآن فإننا على أتم الاستعداد لتوسيع خدماتنا وحضورنا وتقديم الأفضل للمستهلكين في منطقة الشرق الأوسط".

ووفقاً لتقرير مقياس المستهلك من "غوغل" فإن 90 بالمئة من جيل الألفية يسجلون دخولاً يومياً على الانترنت، في حين 75 بالمئة منهم يدخلون الانترنت من خلال أجهزة الهاتف الذكية التي يحملونها، كما أشار تقرير صادر عن مركز "بيو" للأبحاث والسلوكيات العالمية وتوجهات التقارير، بأن نسب امتلاك الأجهزة الذكية في الأسواق الناشئة والدول النامية ترتفع بمعدلات استثنائية، وقد تم تصنيف منطقة الشرق الأوسط بأنها من أكبر المناطق التي تضم مستخدمين على اتصال بالإنترنت على شبكات التواصل الاجتماعي بنسبة 86 بالمئة مقارنة بعدد المستخدمين في الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا.

في هذا السياق، أضاف شودري: "تعتبر توجهات الأسواق التي قمنا بتحديدها في المنطقة بأنها المفتاح الذي سمح لنا برؤية المجال الكبير لعرض منتجاتنا الرائدة في منطقة الشرق الأوسط، حيث نقوم باستهداف المستخدمين الشباب من خلال تقديم أجهزة هواتف ذكية مبتكرة وتقنيات تتناسب ومتطلبات الجيل المتغيرة بالإضافة إلى خدمات مخصصة وتقنيات تعتبر الأحدث".

يذكر بأن "تكنو موبايل" هي من العلامات التجارية التي تهدف إلى خلق الترفيه المستدام والمصمم خصيصاً بحسب احتياجات المستهلكين والمستخدمين الشباب في الأسواق الناشئة على منصة أندرويد، ويختلف هذا التخصيص مع اختلاف الجمهور والأسواق والهدف فيها، حيث تقدم الشركة أجهزة هواتف ذكية مصممة خصيصاً لتلبية احتياجات المستهلك من ترفيه وإبداع بالإضافة إلى المميزات المعززة لإثراء التجربة الخاصة لا سيما في التقاط صور إبداعية.

إن أجهزة الإصدار الحديث من "تكنو موبايل" فانتوم 6 و6 بلس هي من الأجهزة الذكية التي تعمل باللمس والتي تضم خصائص متعددة وحديثة كلياً بالإضافة إلى خاصة الشحن السريع وقدرة الاستخدام من خلال مكالمات تصل مدتها إلى 128 دقيقة بعد عملية شحن لمدة 10 دقائق فقط، كما أن الأسعار تبدأ من 899 درهم إماراتي لجهاز فانتوم 6 و1399 درهم إماراتي لجهاز فانتوم 6 بلس.

ويتميز الجهاز الجديد "فانتوم 6" بالتصميم النحيف جداً والاحترافي بخلفية منحنية تتناسب مع كافة الوضعيات، بالإضافة إلى توفير الجهاز للعديد من المهام بسرعة متميزة مع ذاكرة الوصول العشوائي RAM والتي تصل إلى 3 غيغابايت، كما يمكن للجهاز من تخزين ما يزيد على 5120 أغنية من ملفات MP3 وقرابة 20 فيديو عالي الدقة HD مع الذاكرة الداخلية المقروءة ROM بسعة 32 غيغابايت مع قابلية الزيادة لتصل إلى 128 غيغابايت مع إضافة كرت الذاكرة الإضافي، وتأتي هذه الوظائف الرائعة مع الكاميرا الاحترافية والخصائص المتعددة لفئة الأجهزة التي تحمل كاميرتين خلفيتين لدقة احترافية حقيقية.

وفي الانتقال إلى جهاز "فانتوم 6 بلس" فإن هذا الجهاز يتألق بالتصميم الرائع من خلال 32 عملية تصنيع مرحلية وعمل يدوي ضمن عملية التصميم تصل مدتها في كل جهاز إلى 2880 دقيقة عمل، كما يتميز الجهاز بقدرة العمل على ما يزيد على 32 عملية معالجة للتطبيقات بدون أي تأخير أو بطء مع ذاكرة الوصول العشوائي RAM والتي تصل إلى 4 غيغابايت بالإضافة إلى قدرة التخزين العالية مع ذاكرة ROM بسعة 64 غيغابايت، أما عن التقنية الحصرية في هذا الجهاز ولتعزيز مستويات الأمن والأمان فيه فقد تم إضافة ميزة القراءة الضوئية لقزحية العين مع كلمة مرور إضافة لبصمة الأصابع، كما يضم الجهاز برنامجاً مجانياً لمكافحة الفيروسات والحماية الالكترونية من شركة Trustlook تم تثبيته مسبقاً.

لمزيد من المعلومات حول شركة "تكنو موبايل" يرجى التفضل بزيارة الموقع الالكتروني:

https://www.tecno-mobile.com/

"الشارقة للاستثمار الأجنبي" يسلط الضوء على العلاقات التجارية بين الإمارات والمملكة المتحدة

ناقش في جلسة الآثار الاقتصادية المترتبة على انفصال بريطانيا عن الاتحاد الأوروبي

للنشر الفوري

الشارقة، 29 سبتمبر 2016

في إطار مساعيه الرامية إلى التعريف بإمارة الشارقة والترويج لها بين المستثمرين في أوروبا بشكل عام والمملكة المتحدة بشكل خاص، سلط منتدى الشارقة للاستثمار الأجنبي المباشر 2016، الضوء على العلاقات الاقتصادية والتجارية التي تربط دولة الإمارات العربية المتحدة، وإمارة الشارقة تحديداً، مع المملكة المتحدة والقارة الأوروبية عموماً، متطرقاً إلى سبل تعزيزها والدفع بها إلى مراحل أكثر تطوراً.

حيث شهد اليوم الأول من المنتدى تنظيم جلسة حوارية حملت عنوان: "تعزيز الروابط التجارية بين المملكة المتحدة وأوروبا ودولة الإمارات العربية المتحدة"، واستضافت الجلسة، التي أدارتها كوراني فينغار، رئيس تحرير مجلة الاستثمار الأجنبي المباشر التابعة لمجموعة "فاينانشال تايمز" البريطانية، ديفيد بيرنز، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة العمل البريطانية.

وتناولت الجلسة أبعاد العلاقات التاريخية بين الإمارات والمملكة المتحدة وأوروبا، وتأثيرها المباشر في حركتي التجارة والاستثمار، خصوصاً في ظل تقلبات الأوضاع العالمية، وتحديات العولمة، وكذلك الآثار الاقتصادية المترتبة على انفصال المملكة المتحدة عن الاتحاد الأوروبي.

واستهل ديفيد بيرنز، حديثه بالإشارة إلى بيئة الأعمال الاستثنائية التي تتمتع بها دولة الإمارات بشكل عام، وإمارة الشارقة على وجه الخصوص، واصفاً الشارقة بالتفرد والتميز في التعامل مع المتغيرات، وقال: "تتمتع إمارة الشارقة بمناخ استثماري محفز وجاذب لجميع المستثمرين الراغبين في إقامة مشروعات تجارية فيها، حيث تتميز الإمارة بحركة تجارية نشطة، إضافةً إلى طبيعة الناس فيها الذين ينشدون التطور والتميز وفق ما يتناسب ويتماشى مع إرثهم الثقافي والحضاري الثري مع عدم  الإخلال بتواصلهم الإيجابي مع الآخر".

وأضاف بيرنز: "نحن نستثمر في بلدٍ تخلو من الضرائب، ونتمنى أن تستمر هذه الميزة التي تنفرد بها دولة الإمارات عما سواها من دول المنطقة، والتي شجعت ودفعت أكثر من 7000 شركة عالمية لفتح مكاتب رئيسة لها فيها لتدير جميع أعمالها وأنشطتها منها، ومن حيث تجربتي الخاصة، فأنا أمارس أنشطتي التجارية داخل الإمارات منذ العام 1967، ولم تواجهني أي مشاكل، وما زلت أمارسها من دون أي عقبات".

وأشاد بيرنز بالمنطقة الحرة في الحمرية بالشارقة، واعتبرها من أكثر المناطق الحرة سلاسةً في المنطقة، لكونها تتميز بمرونة المعاملات التجارية، وسهولة إجراءات الحصول على تراخيص تأسيس الشركات، التي تتم بشكل سريع ومبسط، منوهاً إلى الحاجة إلى مزيد من القوانين الجديدة كقانون الإفلاس والعجز المالي  وغيره من القوانين الضابطة لحركة الاستثمار.

وحول خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي وأثره على المعاهدات بين بريطانيا والإمارات، قال بيرنز: "لقد كنت من أوائل المبادرين بدعم خطوات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لما له من فائدة كبرى على المملكة المتحدة، وأحب أن أشير إلى أن العلاقات بين بريطانيا والإمارات لن تتأثر نتيجة لذلك، فما زالت العلاقات وطيدة بل يمكن أن نذهب أكثر من ذلك، ونقول أنها بدأت تتوسع أكثر عقب الخروج".

ولفت بيرنز إلى أنه يمثل مجموعة رجال الأعمال البريطانيين، وهي أكبر تجمع يشمل رواد الأعمال البريطانيين في المنطقة، وأنهم يعتزمون خلال الفترة المقبلة تنظيم رحلة تجارية إلى لندن تهدف إلى حشد الجهود لتشجيع مزيد المستثمرين البريطانيين في دولة الإمارات بشكل عام وإمارة الشارقة بشكل خاص.

وحول الخيار الأنسب للشركات الناشئة، فيما يخص اختيار التسجيل في المنطقة الحرة أو غير الحرة، أشار بيرنز إلى أن ذلك يعتمد على نوعية نشاط الشركة وأهدافها، مؤكداً على أن جميع الحلول متوافرة، منوهاً بأنه يتوجب القيام ببحث مسبق للسوق، والاستعانة بالخبراء والاستشاريين، والاستعداد بشكل صحيح قبل الانخراط في خوض التجربة، وختم بيرنز حديثه بالتأكيد على أن بريطانيا تفتح المجال واسعاً أمام المستثمرين الإماراتيين لإقامة مشاريع تجارية واستثمارية.

يشار إلى أن حجم التبادل التجاري بين الإمارات والمملكة المتحدة وصل إلى مستوى قياسي في عام 2015، حيث بلغ 73 مليار درهم، فيما يطمح البلدان إلى مضاعفة هذا الرقم إلى 152.7 مليار درهم عام 2020، وفقاً لوزارة الاقتصاد.

Thailand successfully hosts World Tourism Day 2016, plans ASEAN Universal Design Hub

Dubai, 29 September, 2016 – Thailand’s tourism industry continued to showcase its vitality as it impressed leading travel and tourism leaders during World Tourism Day 2016 celebrations in Bangkok. It marked the first time Thailand organised the official World Tourism Day celebration, promoting the Kingdom’s tourism industry to UNWTO’s 157 member countries as well as top tourism executives from around the world.

The presence of Thailand’s Prime Minister and Chairman of the Ceremony, H.E. General Prayut Chan-o-cha, at the World Tourism Day 2016 celebrations signified the importance the government places on Thailand’s tourism sector, and the key role it plays in the country’s economic development as he pledged to make Thailand ASEAN’s leading destination for “Universal Accessibility.”

The event, which celebrates its 36th consecutive year since its launch in 1980, is an initiative of the World Tourism Organization (UNWTO), the United Nations agency that promotes accessible, sustainable and responsible tourism.

This year’s theme, ‘Tourism for All – Promoting Universal Accessibility’, proved especially poignant given current events that have impacted global travel this year. The day intends to foster understanding and increase awareness of the social, cultural, political and economic value of travel between individual nations and highlight tourism’s role as a global growth engine for the world’s economy.

Thailand’s Prime Minister and Chairman of the Ceremony, H.E. General Prayut Chan-o-cha, delivered the keynote address of “Tourism for All in the Global Context”. His presence at the event signified the importance the government places on Thailand’s tourism sector, and the key role it plays in the country’s economic development, as he pledged to make Thailand ASEAN’s leading destination for “Universal Accessibility.”

H.E. Prime Minister General Prayut Chan-o-cha said, “In the name of Thailand and the Thai people, I thank all of you who have contributed to this import work for humanity. I especially thank Dr. Taleb Rifai, Secretary-General of the United Nations World Tourism Organization, and his team for choosing Thailand to host the meeting and celebration of ‘World Tourism Day 2016’.

“Thailand aims to develop into an ideal ‘accessible tourism’ country while preserving the invaluable history and architecture of the nation. To turn vision into reality, the government will transform Thailand into the Hub of Universal Design in ASEAN.

“In achieving this aim, it will need concerted collaboration from the public sector, the private sector, community networks, civil society, policy makers and tourism stakeholders. This will definitely inspire member countries to cooperate and give the world population real access to tourism based on true equity and justice,” he added.

H.E. Mrs. Kobkarn Wattanavrangkul, Thailand’s Minister of Tourism and Sports said, “Tourism for All is a concept we have been talking about for a long time with the Tourism Authority of Thailand. It is the duty of the government to create ‘routes’ that cater to the disabled and special need travellers from the time they arrive in Thailand, from hotels to our many attractions until they return home.

“We are working on tourism routes in each of Thailand’s eight major regions, ideally with one or two per region when completed, that are accessible to all travelers regardless of needs. Work has already begun on the first route in Khon Kaen in Thailand’s I-san region and will serve as a blueprint for future development.

“Hosting ‘World Tourism Day 2016’ has given Thailand a much greater understanding of ‘Universal Accessibility’, not just for handicapped individuals but also elderly travellers and others with special needs. Now we have the budget and are turning the idea into reality, as this expands it will really happen with cooperation of local communities. It is another great example of the UN taking action and leading by example.”

According to Mr. Xu Jing, UNWTO Director Regional Programme for Asia and the Pacific, over 500 participants from around the world attended World Tourism Day 2016 in Bangkok, declaring it one of the most successful in the event’s 36-year history.

He said, “Thailand is Asia’s ‘founding father’ and the region’s leading destination that welcomed over 30 million tourists during 2015.

“We are here today to celebrate the importance of tourism and development of ‘Universal Accessibility for All’. The personal presence of Prime Minister General Prayut Chan-o-cha and Deputy Prime Minister General Tanasak Patimapragorn demonstrates Thailand’s commitment to become a global leader in accessible tourism.

“It’s support for the ‘Tourism for All’ concept proves its viability as a guideline for future sustainable tourism development for all countries around the world.”

Millennium Airport Hotel Dubai Offers True German Experience with Oktoberfest

Millennium Airport Hotel Dubai - The Middle East's leading airport hotel brings alive the essence of Germany this season as it prepares for the Oktoberfest 2016. To be held at the Biggles Pub from 17th September to 3rd October. The annual fiesta will offer revellers the opportunity to experience authentic German delicacies.  

Celebrating the diversity of nationalities living in Dubai, Millennium Airport Hotel is known for organising highly successful cuisine-based festivals every year.

Oktoberfest, the folk festival of Germany is celebrated worldwide during last week of September and first week of October. Millennium Airport Hotel Dubai is commemorating the century-old event with specially prepared German delicacies at Biggles Pub. The offer aims to create a festive atmosphere for the guests and give them a chance of enjoying the German festival, both in terms of ambience and food.

About Millennium Airport Hotel Dubai

The award-winning Millennium Airport Hotel Dubai is a contemporary lifestyle destination for those who desire to be at the centre of Dubai’s pulsating business and cultural scene. Named Middle East’s Leading Airport Hotel at the World Travel Awards 2015 for the fourth time since 2008, this exceptional hotel is conveniently located near the Dubai International Airport just five minutes’ drive away from Terminal 1, 2 & 3, city’s major central business, historical districts, tourist spots, shopping centres and entertainment hub.

Featuring 341 spacious guestrooms including Superior rooms and Suites, Club floors, and Executive Deluxe Suites, rooms are equipped with outstanding amenities; Millennium Airport Hotel Dubai caters to discerning global business and leisure travellers, and is known for its engaging service. On site are a distinctive choice of restaurants and bars, world-class meeting facilities and a range of leisure options including superb large outdoor swimming pool and fully-equipped fitness centre. The hotel has just upgraded its facilities with a massive expansion of seven new meeting rooms, adding four new restaurants as well as a Grand Ballroom with over 6, 448 sq. ft space. 

For more information about the hotel visit www.millenniumhotels.com

فندق ميلينيوم المطار دبي

يقدم تجربة ألمانية تقليدية مع مهرجان أكتوبر

فندق ميلينيوم المطار دبي الرائد في الشرق الأوسط يقدم جوهر ألمانيا عبر مهرجان أكتوبر 2016، الذي سيقام في حانة بيجلز من ال17 سبتمبر إلى 3 أكتوبر، المهرجان السنوي سيقدم للمحتفلين فرصة تجربة الأطباق الألمانية الأصيلة .

و احتفالاً بتنوع الجنسيات التي تعيش في دبي، عرف فندق ميلينيوم المطار دبي بتنظيم المهرجانات الناجحة القائمة على التعريف بتقاليد الطبخ من العديد من أنحاء العالم كل عام.

يتم الإحتفال بمهرجان أكتوبر الشعبي لألمانيا في جميع أنحاء العالم خلال الأسبوع الأخير من شهر سبتمبر والأسبوع الأول من أكتوبر. فندق ميلينيوم المطار دبي يحي ذكرى هذا المهرجان الذي يمتد تاريخه لقرن من الزمان مع أشهى الأطباق  الألمانية المعدة خصيصاً للمهرجان في حانة بيجلز. ويهدف هذا العرض إلى خلق جو احتفالي للضيوف ومنحهم فرصة التمتع بالمهرجان الألماني على مستوى الأجواء و الأطعمة.

حول فندق ميلينيوم المطار دبي

فندق ميلينيوم المطار دبي، الحاصل على جوائز، وجهة عصرية للرفاهية من أجل الراغبين في التواجد في قلب مشهد الأعمال والثقافة في دبي. الفندق الاستثنائي تم اختياره أفضل فندق مطار في الشرق الأوسط في جوائز السفر العالمية 2015 للمرة الرابعة منذ 2008، ويتمتع بموقع مناسب بالقرب من مطار دبي الدولي على بعد خمس دقائق بالسيراة من صالات الوصول 1، 2 و3، أكبر مؤسسات الأعمال بالمدينة، الأحياء التاريخية، المناطق السياحية، مراكز التسوق وحي الترفيه.

يضم الفندق 341 غرفة رحبة شاملا غرف سوبريور وأجنحة، طوابق الكلوب، وأجنحة اكزيكتيف الفاخرة، الغرف مزودة بخدمات رائعة، ويلبي فندق ملينيوم المطار دبي احتياجات المسافرين العالميين القادمين للعمل والترفيه الباحثين عن الرقي والفخافة وهو معروف بخدمته الراقية. يوجد بالفندق اختيار متميز من المطاعم والبارات، مرافق اجتماعات عالمية المستوى ومجموعة من اختيارات الترفيه تشمل مسبح خارجي رائع كبير ومركز لياقة كامل التجهيزات. كما قام الفندق بترقية مرافقه من خلال توسع هائل أضيفت خلاله سبع غرف اجتماعات جديدة، أربعة مطاعم جديدة وقاعة حفلات كبرى على مساحة أكثر من 6448 قدم مربع.

للمزيد من المعلومات حول الفندق، رجاء زيارة الموقع: www.millenniumhotels.com

“UAE Businesses Must Embrace the Digital World,” urges Emirati Mobile Technology Leader

63% of UAE Residents use Smartphone to Search for Local Business; Average Person Now Owns 3 Connected Devices: Google Study

UAE ranks 3^rd Most Connected Country Globally in GfK’s Connected Consumer Index 2016; Jumping 5 slots from 2015

Dubai, United Arab Emirates

UAE businesses that do not embrace mobile technology as part of their efforts to enhance the consumer experience risk being sidelined in today’s increasingly competitive environment, warns the GCC’s mobility leader, axiom telecom.

With the average person in the UAE now owning at least three connected devices at one time, according to Google’s latest Connected Consumer Survey, mobile technology is having a profound influence on the consumer decision making process, says Fahad Al Bannai, CEO of axiom.

And those who choose not to respond to the market’s insatiable thirst for information, which has been fueled by the adoption of mobile devices and the country’s rapidly developing digital infrastructure, may find it difficult to both survive and thrive in today’s dynamic business landscape.

“As our lives become increasingly connected to the devices we use on a daily basis, there is a shift in the way we connect to data services and consequently engage with our surroundings,” says Al Bannai.

“Today, UAE consumers live online. It’s the first place they turn to when seeking information or a service – and if your business is not there when they look, that is a lost opportunity. In today’s fast-paced and information-driven world, having a strong online presence is instrumental to the success of every business.”

According to the Google study, nearly two-thirds (63%) of UAE residents use their smartphones to search for local businesses. In addition, 84% go online at least as often via a smartphone as a computer – a whopping 44% increase since 2012, and more than three-quarters (76%) of residents look to the internet when seeking information.

However, traditional mobile technology is not the only way consumers connect with data services, as wearable and smart devices are also penetrating the way people live and interact.

Jumping five points to rank third, UAE residents are today more connected than the citizens of Norway, Germany, Saudi Arabia, UK, Switzerland and Denmark, thanks to the UAE government efforts to make the country highly advanced in adopting technology.

In GfK’s Connected Consumer Index 2016, the UAE scored 995 points, ranking behind Hong Kong and North America that ranked first and second respectively in the list of 78 countries. Globally, the average score in the index stood at 313, while for the Middle East and Africa region, it was at 127.

“People go online because they want to meet some of their basic universal needs, whether it is interpersonal connection, self-expression, exploration or for the sake of convenience. If brands and retailers manage are able to successfully tap into these personal motivators, they will have an incredible opportunity to reach consumers anytime, anywhere,” Al Bannai concluded.

مؤشر "جي إف كيه" 2016: الإمارات ثالث أكبر بلد متصل بالإنترنت في العالم متقدماً 5 مراتب عن 2015

شركة إماراتية تقنية بارزة: على الشركات في دولة الإمارات المسارعة

 لتبني الحلول الرقمية

دراسة لجوجل: 63 بالمئة من سكان الإمارات يستخدمون هواتفهم الذكية للبحث عن شركات محلية، ومعدل امتلاك الأجهزة المتصلة ثلاثة للشخص الواحد

دبي، دولة الإمارات العربية المتحدة

حذّرت شركة إماراتية بارزة في قطاع الاتصالات المتنقلة بمنطقة دول مجلس التعاون الخليجي من أن الشركات العاملة في دولة الإمارات والتي لا تتبنى تقنيات الاتصالات المتنقلة ضمن جهودها الرامية إلى إثراء تجربة المستهلك "تخاطر بتعريض نفسها للتهميش في بيئة تنافسية تتزايد حدّة كل يوم".

وقالت شركة اكسيوم تليكوم، إن تقنيات الاتصالات المتنقلة "تُحدث تأثيراً عميقاً في عملية صنع القرار لدى المستهلك"، بحسب فهد البناي، الرئيس التنفيذي للشركة، الذي أشار إلى نتائج دراسة استقصائية أجرتها جوجل بشأن المستهلكين المتصلين بالإنترنت. جاء فيها أن الشخص في دولة الإمارات بات في المتوسط، "يمتلك ثلاثة أجهزة متصلة بالإنترنت على الأقل في وقت واحد".

واعتبر البناي أن الشركات التي تختار عدم التجاوب مع تعطّش السوق للحصول على المعلومات، والذي يعزّزه التبني المتزايد للأجهزة المتنقلة والنمو السريع الذي تشهده البنية التحتية الرقمية في البلاد، "قد يصعب عليها تحقيق الازدهار المرجوّ أو حتى النجاح في البقاء في عالم الأعمال المتسم اليوم بالنشاط الشديد".وأضاف: "مع تزايد ارتباطنا بالأجهزة التي نستخدمها بشكل يومي وفي شتى مجالات الحياة، نجد أن ثمّة تحولاً في طريقة اتصالنا بخدمات البيانات، والتفاعل بالتالي مع محيطنا، حتى بات المستهلكون اليوم في دولة الإمارات يعيشون جانباً كبيراً من حياتهم في عالم الإنترنت؛ فهي أول ما يقصدونه للحصول على معلومات أو خدمات، والشركة التي لا مكان لها حيث يبحث المستهلكون في ذلك العالم، ستفوّت الفرصة عليها؛ لذا فإن التمتع بحضور قوي على الإنترنت في عالم اليوم سريع الوتيرة والذي تحرّكه المعلومات، أمر أساسي لنجاح الشركات".

ووفقاً لدراسة جوجل، فإن ما يقرب من ثلثي سكان الإمارات (63 بالمئة) يستخدمون هواتفهم الذكية للبحث عن شركات محلية، كما أن 84 بالمئة منهم يدخلون إلى الإنترنت عبر الهاتف المحمول بعدد مرات يماثل في كثير من الأحيان على الأقل, دخولهم إليها عن طريق الحاسوب، وهو الأمر الذي حقق قفزة مذهلة بنسبة بلغت 44 بالمئة منذ العام 2012، في حين أن أكثر من ثلاثة أرباع المستطلعة آراؤهم من السكان (76 بالمئة) يتوجهون إلى الإنترنت عند البحث عن المعلومات.

ومع ذلك، ليست تقنيات الاتصالات المتنقلة التقليدية السبيل الوحيد أمام المستهلكين للاتصال بخدمات البيانات، إذ بدأت الأجهزة الذكية القابلة للارتداء تتغلغل في طريقة عيش المستهلكين وتفاعلهم مع كل ما يحيط بهم.

ويفوق سكان دولة الإمارات، التي قفزت خمس مراتب لتحتل المرتبة الثالثة عالمياً في الاتصال بالإنترنت، نظراءهم في النرويج وألمانيا والمملكة االعربية السعودية والمملكة المتحدة وسويسرا والدنمارك في هذا المجال، وذلك بفضل جهود الحكومة الإماراتية الرامية إلى إحراز تقدم كبير في تبني التقنيات الحديثة.

وأحرزت الدولة 995 نقطة على مؤشر "جي إف كيه" للمستهلك المتصل للعام 2016، لتحلّ ثالثة على المؤشر بعد كل من هونغ كونغ وأمريكا الشمالية، اللتين حلّتا أولى وثانية بين 78 بلداً ضمّها المؤشر. وبلغ متوسط النقاط المحرزة في المؤشر على الصعيد العالمي 313 نقطة، في حين أن المتوسط في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا، لم يتجاوز 127 نقطة.

وانتهى البناي إلى القول: "يقصد المستهلكون الإنترنت رغبة منهم في تلبية بعض احتياجاتهم الأساسية العامة، سواء كانت التواصل مع الآخرين أو التعبير عن الذات أو الاستكشاف، أو حتى لمجرد أن ذلك يُشعرهم بالراحة، فإذا استطاعت العلامات التجارية وشركات التجزئة الاستفادة بنجاح من هذه المحفزات الشخصية، ستكون الفرصة سانحة أمامها للوصول إلى المستهلكين أينما كانوا وفي أي وقت".