"ذي هب" ومطعم "بو!" بالمول في المركز التجاري العالمي أبوظبي يفوزان بجائزة مجلة "أهلاً" الشهيرة

7 يونيو، 2016 أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة: استضاف ذي هب، وجهة المطاعم المميزة التي قام بافتتاحها المول في المركز التجاري العالمي أبوظبي في أبريل الماضي، حفل جوائز مجلة "أهلاً" الشهيرة الاسبوع الماضي في مطعم بو! بالمول.

وخلال الحفل، تم الإعلان عن فوز "ذي هب" بجائزة "أفضل وجهة مطاعم من اختيار محرر مجلة أهلا"، كما فاز مطعم بو!، والذي يمثل مفهوم جديد ومأكولات مبتكرة للمطبخ اللاتيني،بجائزة "أفضل مطعم جديد" للعام 2016.

وتعتبر جوائز "أهلاً"، المجلة الأسبوعية الشهيرة، من أهم وأرقى الفعاليات التي تقام في الامارات، حيث تقدم جوائزها تقديراَ للإنجازات البارزة والأماكن المميزة في الدولة.

وحضر الحفل عدد كبير من نخبة المجتمع والمدونين المشهوريين وخبراء المطاعم والموضة، حيث انبهر الحضور بالمشروبات المبتكرة والمأكولات الرائعة المستوحاة من مطبخ أمريكا اللاتينية.

وقال جيمس واه، المدير العام للمركز التجاري العالمي أبوظبي: "ان اختيار مجلة "أهلاً" لوجهة المطاعم المميزة "ذي هب" لتوزيع جوائزها السنوية هو إنجاز حقيقي لنا، حيث يسلط الضوء على المطاعم المبتكرة والمذاقات الفريدة من نوعها التي يقدمها "ذي هب" والتي لا يمكن العثور عليها في أي مكان آخر في العاصمة. ونحن فخورون جداً بالفوز بهذه الجوائز المرموقة خلال فترة قصيرة من الزمن، ونتطلع إلى مواصلة تقديم  تجربة مميزة لعملائنا."

New Boutique Resort Milaidhoo Island Brings ’50 Chapters of Laidback Island Living’ to the Maldives’ Luxury Hotel Scene

UAE, MAY 2016: The opening of the boutique five star Milaidhoo Island Maldives this

November is one of most anticipated luxury resort openings of the year.

Milaidhoo, due to open its doors on 1 November 2016, promises its guests a new chapter of

barefoot island living on its tiny 300m by 180m island set in the heart of a UNESCO

Biosphere Reserve in the Baa Atoll region of the Maldives.

Shunning the current trend for high-gloss name-dropping look-at-me hotel glitz; at Milaidhoo

barefoot informality is at the very heart of the island’s ethos where selfie-sticks and drones

are not encouraged. Perfectly located to offer the absolute best of the Maldives to its

discerning guests, Milaidhoo offers a return to a classic, relaxed Maldivian holiday style on

a tiny island with deep soft white sand beaches and a vibrant coral reef where dolphins, whale

sharks and manta rays are visitors – a benefit of being in a protected marine area.

This private, luxury island is reached by a scenic 30-minute seaplane flight from the

international airport. Standing on stilts over the lagoon are 30 spacious over-water villas (245

square metres) and hidden amongst the tropical greenery are 20 serene villas on the beach

(290 square metres). All villas have large private freshwater swimming pools and an island

host to attend to the guests’ every whim.

Designed by local architect Mohamed Shafeeq, the resort’s 50 villas have been made using

materials and fittings custom-made for Milaidhoo in a way that epitomises the true

contemporary Maldives style. Spacious outdoor living is the key phrase: the villas open up

180-degrees to allow the natural beauty of the Maldives to become part of the room.

Milaidhoo is the only resort in the atoll that has been created specifically with couples in

mind, although children aged nine and above are welcomed. It further differentiates itself

from the herd with its ‘Milaidhoo Moments’; a collection of exclusive activities for the luxury

traveler seeking meaningful and memorable experiences. Milaidhoo will offer its guests

access to Hanifaru Bay, a marine protected area, which attracts the largest seasonal groupings

of manta rays in the world and is also one of the best places to go whale shark spotting in the

Maldives.

Milaidhoo is serious about its food. Gourmets will feel at home in the three restaurants and

two bars; the resort’s signature restaurant is overwater and shaped like three traditional

Maldivian sailing boats. It - uniquely in the Maldives – will offer a modern interpretation of

‘island influenced’ cuisine. The grape list has been designed to complement the fare with a

choice of much loved classics, alongside a selection from lesser-known boutique vineyards.

The island’s spa consists of four treatment suites set on stilts over the lagoon where guests

will also enjoy daily complimentary yoga and meditation classes on the custom-built pavilion.

And of course perfect beaches, snorkelling on coral reefs, diving, water sports, fishing and

cultural excursions to nearby islands and sandbanks will create stories that guests will want

to tell forever.

كفاءة الرعاية الصحية في دبي تتطلب المزيد من التحفيز والتقييم

كلية لندن لإدارة الأعمال تكشف أسباب اختلال التوازن بين العرض والطلب في قطاع الرعاية الصحية في الإمارة

دبي، الإمارات العربية المتحدة – 07 يونيو 2016: أشار نيكوس سافا، البروفيسور المساعد في العلوم والعمليات الإدارية لدى كلية لندن لإدارة الأعمال، إلى أن أحد أبرز الأسباب التي تؤدي إلى ثغرات في أسواق الرعاية الطبية في إمارة دبي تتمثل في المحفزات المالية التي هي ليست سوى جزء من السبب في وفرة المعروض من المواد والمستلزمات والموارد لهذا القطاع.

وينتج عن المحفزات المالية هذه الكثير من العادات التي يتنج عنها سلوكيات مختلفة، التي بدورها تنعكس على زيادة الوصفات الطبية للأدوية وغيرها من العمليات الطبية غير الضرورية في بعض الأحيان.

ومن وجهة نظر البروفيسور المساعد سافا، أنه من الخطأ إلقاء اللوم على الأفراد أو حتى فئة من الأفراد كالأطباء في دبي على نظامها الصحي، حيث يؤمن أنه يمكن مواجهة الثغرات في حال تم اعتماد أنظمة عالمية ناجحة كـ"النظام الصحي الوطني البريطاني –NHS" أو نظام كايزر الأمريكي واللذان يقومان على تقديم محفزات مالية للأطباء والموظفين، إلا أن البروفيسور يشير إلى أن بعض الأنظمة التي لا تتبع نفس هذا الأسلوب قد لا تكترث بتقديم أفضل رعاية طبية ممكنة لمرضاهم.

ومن أكثر الأمور التي تدعو للقلق في دبي، هي التفاوت بين نسبة وفرة الأسّرة بين المؤسسات الطبية التي تقدم رعاية طبية فاخرة والمؤسسات التي تستهدف ذوي الدخل المنخفض التي تشهد ازدحاماً لافتاً، وهذا يشير مرة أخرى لوجود احتكاك في السوق، حيث أن هذه المؤسسات الشعبية ليست مربحة بما فيه الكفاية لجذب انتباه المستثمرين.

وتكمن المشكلة الرئيسية لاحتكاك السوق وفقاً للدكتور سافا، في عدم التوازن بين العرض والطلب والذي هو أمراً مألوفاً بطبيعة الأحوال، ولكن النقاش الحالي هو كيفية تحسين الكفاءة في تقديم الرعاية الصحية في دبي، ويحذر أنها ليست قضية يمكن علاجها بسهولة.

وفي هذا السياق يقول الدكتور سافا: "يمكن تحسين كفاءة عمل مؤسسات الرعاية الطبية في دبي من خلال زيادة قيمة الخدمات المقدمة من دون رفع التكاليف أو تخفيضها على المرضى مع المحافظة على نفس مستوى الخدمات.

وبينما من الصعب قياس القيمة المقدمة على المستوى الفردي، فإنه من السهل القيام باحتساب القيم بشكل إجمالي وعلى مر الزمن. ويعتبر المعهد الوطني للصحة وتفوق الرعاية (NICE) في المملكة المتحدة مثالاً جيداً لذلك  حيث تقوم المؤسسة على تقييم ومقارنة الخدمات المختلفة التي تقدمها العيادات على مستوى الأصول الطبية والفعالية مقارنة بالتكلفة.

وخلافاً لتصور الأغلبية، ليس من السهل قياس التكاليف، حيث لا يمكن احتساب إجراء عملية جراحية كبيرة وقياس التكلفة الدقيقة لكل مرحلة من مراحل العملية على حدى، بل الحصول على تكلفة كلية شاملة. وفي الواقع تعتمد أغلب المستشفيات على نظام التعويض بعد الدفع.

وبعد أن يتم قياس التكاليف، ينبغي تحفيز الكفاءة. ولتحقيق ذلك فقد اتُخذ منحى تقديم الحوافز لتخفيض التكاليف بينما تتم مراقبة نوعية الخدمات المقدمة لضمان عدم المساومة فيها. فعلى سبيل المثال يتم تعويض المستشفيات في الدول المتقدمة باحتساب متوسط التكلفة لكل فوج من المرضى بالمقارنة مع مستشفيات أخرى.

كما يوجد توجه أكثر حداثة لضبط توفير المحفزات المالية والحصول على نتائج أفضل، من خلال توفير تعويضات أكثر للمستشفيات التي تحقق معدلات إعادة زيارة أقل أو رضا أكثر للمرضى بالمقارنة مع المعدل الوطني. ويمكن تحسينها بشكل أكبر من وجهة نظر الدكتور سافا، من خلال إضافة تدابير عملية تقدم خدمات غير ملموسة للمرضى كوقت الانتظار عند الدفع، ومشاركة الأطباء والإداريين في تحسين العمليات التشغيلية، يسهم في زيادة هذه المحفزات.

City Centre Me’aisem awarded Green Commercial Building of the Year

Platinum LEED cert

ified City Centre Me’aisem was honoured at EmiratesGBC Gala Dinner and Awards

Now in its fourth year, the EmiratesGBC Awards Program honoured companies that demonstrated a clear implementation of sustainable design, construction and operation of buildings and structures.

The event was attended by representatives of key industry leaders from Dubai Supreme Council of Energy, Abu Dhabi Urban Planning Council, World Green Building Council and the Green Building Councils from Lebanon, Qatar and Jordan, among others.

“As part of Majid Al Futtaim’s innovative practices in maintaining sustainability, we are proud to be acknowledged for our contribution towards environmental responsibility. As part of our vision to create great moments for everyone, every day, Majid Al Futtaim aims to build and manage more environmentally efficient buildings which deliver social and economic benefits to our communities and visitors, and City Centre Me’aisem is a testament to that vision,” said Hamad Al Lawati - Community Malls - Manager, Shopping Malls for Majid Al Futtaim properties.

As the first Platinum LEED certified building in the region, City Centre Me’aisem is built on 325,000 square feet, comprising of 23,850 square metres of Gross Leasable Area and is spread on a 1-level mall featuring contemporary world-class design, sustainability measures, accessibility and premium finish. Named for its location in the Me’aisem area of International Media Production Zone (IMPZ) in Dubai, the mall is strategically situated in the growth corridor of Dubai near the intersection of Al Khail Road and Sheikh Mohammad Bin Zayed Road.

The community lifestyle destination is built in line with Majid Al Futtaim’s sustainability vision and features a ‘Bionest’ water recycling system, the UAE’s first-ever solar panel lighting solution in its parking area, a reflective roofing membrane that minimizes solar gain, energy-efficient LEED-compliant lights and water saving taps, with more than 83% of all construction elements coming from recycled material.

The mall implements a well-insulated rooftop and walls that exceed legal requirements. It contains convenient shading elements for many of the south-facing windows and is designed with a landscaping scheme inspired by Wadis’ with local, low water consuming plants. All the water required for irrigation is provided by STP plant treating washroom sewage water.

«سيتي سنتر معيصم» يفوز بجائزة «أفضل بناء تجاري أخضر للعام»

تكريم وجهة التسوق العصرية والحاصلة على الفئة البلاتينية من شهادة «ليد» العالمية بالجائزة المرموقة خلال حفل «جوائز مجلس الإمارات للأبنية الخضراء 2016»

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 7 يونيو 2016: فاز «سيتي سنتر معيصم» التابع لمجموعة «ماجد الفطيم»، بجائزة «أفضل بناء تجاري أخضر للعام» في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا خلال حفل «جوائز مجلس الإمارات للأبنية الخضراء 2016» الذي أقيم يوم الأربعاء 18 مايو 2016، تقديراً لجهوده الدؤوبة في تطبيق معايير الطاقة المسؤولة وأفضل التصاميم المراعية للاستدامة البيئية.

وتهدف «جوائز مجلس الإمارات للأبنية الخضراء»، التي تنظم في دورتها الرابعة هذا العام، إلى تكريم الشركات والمؤسسات المتميزة على صعيد مبادرات الاستدامة والملتزمة بتشييد مبانٍ مستدامة ومراعاة ذلك في تصاميمها وتشغيلها.

وحضر الحفلَ ممثلون عن هيئات معنية بالاستدامة البيئية في مقدّمها المجلس الأعلى للطاقة في دبي، ومجلس أبوظبي للتخطيط العمراني، والمجلس العالمي للأبنية الخضراء، إلى جانب مجالس الأبنية الخضراء في عدد من بلدان المنطقة منها لبنان وقطر والأردن وغيرها.

وبهذه المناسبة، قال حمد اللواتي، مدير المراكز المجتمعية لدى «ماجد الفطيم العقارية»: "تلتزم مجموعة ماجد الفطيم بتطبيق الممارسات المبتكرة التي تعزز مفاهيم الاستدامة، ونحن فخورون بهذا الفوز الذي يؤكد مساهمتنا المتميزة في مجال الاستدامة البيئية. وفي إطار التزامها بتحقيق أسعد اللحظات لكل الناس كل يوم، تواصل ماجد الفطيم تشييد مبانٍ مراعية لأكثر مفاهيم الاستدامة البيئية صرامة وتشغيلها وإدارتها وفق ذلك بما يعود بالكثير من الفوائد الاجتماعية والاقتصادية على المجتمعات والأفراد على السواء، وسيتي سنتر معيصم شاهد على هذا الالتزام والرؤية الطموحة".

وشُيد «سيتي سنتر معيصم» على مساحة 325.000 قدم مربع، وتبلغ المساحة الإجمالية القابلة للاستئجار 23,850 متر مربع على امتداد طابق واحد، ويتميز بتصاميم عصرية راقية وتطبيق تدابير الاستدامة. وحقق «سيتي سنتر معيصم» سبقاً إقليمياً كأول مركز تسوق بالمنطقة ينال الفئة البلاتينية من شهادة «ليد» العالمية. ويقع «سيتي سنتر معيصم» في منطقة معيصم من «المنطقة العالمية للإنتاج الإعلامي»، التي تشهد نمواً كبيراً عند تقاطع شارع الشيخ محمد بن زايد مع شارع الخيل.

وراعت «ماجد الفطيم» رؤيتها الطموحة في مجال الاستدامة في تشييد «سيتي سنتر معيصم»، فهو مزوَّد بنظام «بيونست» لإعادة تدوير المياه، وبأول حلول من نوعها بالإمارات لإنارة مواقف السيارات بالاعتماد على ألواح الطاقة الشمسية، وبطبقة حماية عاكسة للسقف تحدّ من تأثير أشعة الشمس، وبمصابيح إنارة مقتصدة بالطاقة متوافقة مع معيار «ليد»، وبصنابير مياه مقتصدة بالمياه، وتشكل المواد معادة التدوير أكثر من 83 بالمئة من المواد التي استخدمت في تشييد «سيتي سنتر معيصم».

ويطبّق «سيتي سنتر معيصم» معايير تفوق المعايير المطلوبة على صعيد عزل سقفه وجدرانه حرارياً، ويتضمن أجزاء مضللة في العديد من النوافذ المطلة على الجهة الجنوبية، واختيرت لحدائقه نباتات محلية تعيش على كمية قليلة من المياه، كما أن المياه المستخدمة في ريّها مأخوذة من محطة خاصة لمعالجة مياه الصرف الصحي.

لمعرفة المزيد عن «سيتي سنتر معيصم» يمكنكم زيارة الموقع الإلكتروني: CityCentreMeaisem.ae أو الانضمام إلى صفحته على فيسبوك:Facebook.com/CityCentreMeaisem.

Telia Carrier and Ericsson sign global IoT backbone agreement

As the Internet of Things (IoT) ecosystem continues to evolve, Telia Carrier and Ericsson have signed an agreement that highlights the critical role international carriers have to play. Telia Carrier will provide backhaul and interconnect solutions to Ericsson’s Device Connection Platform via a dedicated IoT backbone.

"It’s pretty clear that IoT needs its own backbone", says Brendan Ives, CEO of Telia Carrier. "It’s one thing to connect the Internet of Things today, but if you consider we will soon be connecting smart cities and the cars that drive us, things are about to get real. Ericsson is one of the driving forces in IoT with the Networked Society. We are pleased to have been chosen to provide the connectivity it deserves."

This agreement enables IoT operators to connect via any of Telia Carrier’s 220 IPX PoPs directly to Ericsson’s Device Connection Platform in a single network hop.

Anders Olin, Vice President Product Area Network Functions with Business Unit Cloud & IP, Ericsson, says: "Our operator customers can now connect directly to our Device Connection Platform with a pre-integrated, scalable & secure backbone solution. The combined offering from Telia Carrier and Ericsson is fully aligned to provide the SLAs demanded by business-critical IoT applications".

Backhaul between IoT operators and device management platforms is a critical link that requires extremely high levels of security and reliability.

"When you combine a dedicated IoT service with a global fiber backbone like ours, you get the scalability IoT will soon demand", says Matthew Jones, Head of Mobile Solutions for Telia Carrier. "With this agreement in place, we can connect customers and shorten time to market considerably. That’s going to be particularly important for the operators who haven’t moved on IoT yet, but are starting to see the scale of the opportunity. Effectively, this solution brings IoT operators closer to Ericsson’s Device Connection Platform. It gives them a one-hop-shop."