McLAREN 650S LE MANS CELEBRATING 20TH ANNIVERSARY OF FAMOUS WIN

• Limited edition model launched to celebrate the 20th anniversary of the McLaren F1 GTR victory at the 24 Hours of Le Mans
• Design and styling inspired by the race-winning chassis #01R McLaren F1 GTR including iconic roof-mounted ‘snorkel’ air intake
• Only 50 models, all coupés, to be made available globally
• Collaboration with Peter Stevens, famed designer of the McLaren F1 

Every one of the 106 models of the McLaren F1 built has a story to tell, with those wearing a ‘GTR’ badge boasting a lineage back to one of the most famous results in the history of the 24 Hours of Le Mans.  As the chequered flag fell at the end of the 1995 race, five McLaren F1 GTRs crossed the line to finish 1st, 3rd, 4th, 5th and 13th.  In honour of this achievement, five special editions of the McLaren F1, badged the McLaren F1 LM, were commissioned – one for each of the cars that finished.  20 years on, McLaren Special Operations (MSO) has released the first details of a special edition 650S, built to celebrate the anniversary of this result.  Only 50 McLaren 650S Le Mans will be available globally, with a design inspired by the race-winning #59 McLaren F1 GTR. Deliveries will commence later this year.

Designed by MSO in consultation with Peter Stevens, the designer of the iconic McLaren F1, the McLaren 650S Le Mans will be offered as a coupé only, and will borrow a number of styling enhancements from the iconic race-winner, most notably the roof-mounted ‘snorkel’ air intake. This fully-integrated ‘snorkel’ channels airflow to the familiar 3.8-litre twin turbo V8 engine, while also providing enhanced aural drama within the cabin, while the front wings feature subtle louvres to reduce pressure over the front wheels, increasing downforce.  The unique ‘Le Mans Edition’ lightweight wheels – 19-inch at the front, 20-inch at the rear – are styled around the design of the motorsport rims fitted to the 1995 racers. The rims wear the McLaren-developed Pirelli P Zero™ Corsa tyres and are mounted in front of carbon ceramic brakes as standard, with McLaren Orange callipers.

Commenting on the McLaren 650S Le Mans, Stevens explains: “The design of the McLaren F1 rewrote the rulebook. It was intended to offer the ultimate, no compromise road driving experience. The fact that it was transformed into a racer, and a race winner, was true testament to the strength and integrity of the original design, which is something I am very proud of.

“With a mix of subtle design traits, the 650S Le Mans adds a modern twist by blending the iconic lines of the McLaren F1, and heritage features such as the wing louvres and the roof-mounted air intake, with groundbreaking technologies. It is a fantastic homage to that original design, and to the incredible race result achieved by the team in 1995 at one of the most difficult, and most challenging races in the world.”

Power and torque figures for the McLaren 650S Le Mans remain unchanged from the standard production model, producing 650PS (641 bhp) and 678 Nm (500 lb ft) of torque. This sprint from zero to 62 mph is achieved in three seconds and the top speed is 207 mph.  

Visual carbon fibre features throughout the limited edition model, including the front splitter and rear bumper. The limited edition coupés also feature MSO-developed extended side blades and the distinctive MSO rear diffuser. The unique look of the McLaren 650S Le Mans exterior is further enhanced by the metallic Sarthe Grey exterior paint colour, inspired by the colour of the race-winning McLaren F1 GTR.  A splash of the famous McLaren Orange in the form of the ‘Le Mans’ logo adorns the wheels and the trailing edge of the extended MSO door blades, while an internal dedication plate on the door card identifies the limited nature of the model.

The interior is swathed in black leather and Alcantara®, while a pair of sports seats are finished in black with contrasting McLaren Orange Alcantara® in the centre. A Le Mans logo is embossed on the headrest of each seat, and on the unique floor mats, paying further homage to the anniversary.

The McLaren 650S Le Mans is available globally, priced at £244,500, and deliveries will commence in mid-2015.  Owners of the McLaren 650S Le Mans will receive an exclusive invitation for the owner plus a guest to join McLaren at a 20th anniversary celebration of the famous victory at the historic Le Mans circuit courtesy of McLaren.

Christie’s 2014 Global Art Sales Up 12% To Record £5.1 Billion

 Record Year Underpinned by Strong Sales Across Categories as Post-War and

Contemporary Art Collecting Hits New Heights

 All Sale Channels Increase - Auction up 10%, Private Sales up 20%, eCommerce

up 54%, with 48% Rise in Works Sold for Over $10 million

 Digital Access and Geographic Activities Help Grow Audience – 30% of Buyers

were new in 2014

Andy Warhol’s Triple Elvis

sold in November

The Ampire Building, Shanghai

opened in October

London/New York/Hong Kong – Christie’s today announces record results with art sales of £5.1 billion, up

12% ($8.4 billion, up 17%), for the year ending December 2014. This figure is the highest total for Christie’s or

any art company in the history of the market. Sales figures were driven by an increase in activity across all

geographies and strong sales of works of the highest quality, particularly in the Post-War & Contemporary Art,

Impressionist & Modern Art and Jewellery departments. All sales platforms increased during 2014 with Auction

sales up 10% to £4.2 billion ($6.8 billion, up 15%), Private Sales totalling £916.1 million up 20% ($1.5 billion, up

26%) and eCommerce sales realising £21.4 million, up 54% ($35.1 million, up 60%).

“Christie’s sales grew by 12% during 2014 and the team has succeeded by focusing on the art and connecting it to a growing global

audience,” said Patricia Barbizet, Chief Executive Officer, Christie’s. “We continue to lead the art market by offering

the broadest opportunity to collectors globally. The top end of the market grew during the year as evidenced by the 48% increase in

works sold above $10 million. Our strategy to develop in new markets such as China and India and in new channels such as

Private Sales and eCommerce, has further propelled the global growth of our business. Our focus remains on serving our clients

whenever and however they choose to connect with art, through auctions, exhibitions or online.”

Strong Performances Across Collecting Categories

Post-War and Contemporary Art had its best year ever with total sales of £1.7 billion ($2.8 billion) up 33% on

2013 (39% in $). This made a significant contribution to the results for 2014 and was led by Christie’s Fall

evening sale in New York which realised $852.9 million, the highest total ever for an auction in the history of

the art market. The Impressionist and Modern Art department saw a 14% increase to £732.5 million ($1.2

billion up 19%) with strong sales across all locations highlighted by the sale of Edouard Manet’s Le Printemps

(Springtime) for $65,125,000 to the J. Paul Getty Museum in Los Angeles. A record year in luxury goods included

Jewellery sales totalling £460.2 million ($754.7 million), a global year-on-year increase of 7% (11% in $),

resulting in the 20th successive year of auction market leadership. Decorative Arts was up 9%, with the

inaugural Exceptional sale in New York in December, realising $41.3 million, highlighted by a beautiful bronze

sculpture by Adriaen de Vries bought by the Rijksmuseum in Amsterdam for $27,885,000.

All Art Sales Channels Increase

Auction sales continue to be the primary driver of activity with robust global growth of 10% year-on-year at

£4.2 billion ($6.8 billion, up 15%). Christie’s sold 86 works of art for over $10 million each during 2014, up 48%

and 870 lots were sold for over $1 million during the year, up 19%. Private Sales grew 20% totalling £916.1

million ($1.5 billion, up 26%). New exhibition spaces were opened in New York, Hong Kong and Shanghai and

a busy, creative schedule drew new clients to view well received shows including among others the Bad Shepherd

in London’s Mayfair, The Year of the Horse shown in Hong Kong and Shanghai and works by Michele Oka Doner at

Rockefeller Centre in New York. Online-Only Sales totalled £21.4 million ($35.1 million, up 60%), a 54%

increase, driven by the 78 eCommerce sales held across 21 different categories. Buyers on the online platform

came from 69 countries with 32% new to Christie’s and 42% of new buyers under the age of 45. The highest

price for a work of art in the live auction room via Christie’s LIVETM was Tyeb Mehta’s (Untitled) Falling Bull

which sold for $2.8 million in the India sale in December in Mumbai. Total sales for online buying via LIVETM

and eCommerce were $178 million.

Digital Access and Geographic Development Invites New Audience to Collect

30% of all buyers were new to Christie’s in 2014 and a growing digital audience was echoed by a 39% increase in

footfall to the Christie’s King Street headquarters in London. Also in 2014, Christie’s opened a second office in

India in New Delhi and the stunning new Ampire Building on the Bund, Shanghai. While Auction sales in Asia

totalled £514.8 million, down 14% ($844.1 million, down 10%), 2014 saw an increase in spending globally across

categories from Asian clients, up 18%, with growing activity in many sale categories. Asian clients accounted for

27% of all sales globally. Auction sales in the Americas and EMERI countries were all up on 2013 (Americas -

£2 billion, up 11% / $3.3 billion, up 16% and EMERI - £1.6 billion, up 21% / $2.7 billion, up 26%). Clients in

the Americas acquired 38% of sales, an increase in spending of 13% on 2013 and accounted for the largest

volume of new buyers to Christie’s. Buying from clients in EMERI countries represented 35% of total auction

sales, with sales up in Europe by 20%. New buyers from the Middle East increased by 23% from 2013.

Looking Ahead to 2015

Christie’s series of Old Master sales to be held in New York at the end of January are led by a portrait by

Caravaggio formerly from the collection of Sir Joshua Reynolds and a masterpiece by Bronzino. A remarkable

Cézanne landscape from Samuel Courtauld’s personal collection will be offered in the London Impressionist

and Modern art sale in February alongside the most valuable grouping of Surrealist art to be offered at auction.

In New York, the Ellsworth Collection, the largest private collection of Asian art ever to appear at auction, will

be offered in March.

«كريستيز» تحقق مبيعات بقيمة 8.4 مليار دولار في مزاداتها الفنية العالمية لعام 2014

مبيعات الدار بدبي في 2014 سجلت زيادة بنسبة 58 بالمئة عن 2013

شهدت الدار زيادة في جميع قنوات البيع وحققت المزادات 10 بالمئة، والمزادات الخاصة 20 بالمئة، والتجارة الإلكترونية 54 بالمئة، وارتفاع بنسبة 48 بالمئة في الأعمال المباعة فوق 10 مليون دولار

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 21 يناير 2014: أعلنت «كريستيز» اليوم عن تحقيق نتائج قياسية في مزادات الأعمال الفنية بلغت 5.1 مليار جنيه إسترليني، بزيادة قدرها 12 بالمئة (8.4 مليار دولار أمريكي، بزيادة 17 بالمئة)، للسنة المنتهية في ديسمبر 2014. ويعتبر هذا الرقم أعلى إجمالي وصلت له «كريستيز» أو أي شركة فن أخرى في تاريخ السوق. وتأتي أرقام المبيعات مدفوعة بزيادة النشاط في جميع المناطق الجغرافية والمزادات الفنية للأعمال عالية الجودة، ولاسيما الأعمال الفنية لحقبة ما بعد الحرب العالمية الثانية والمعاصرة، والأعمال الفنية الانطباعية والحديثة والمجوهرات. وشهدت جميع منصات المبيعات نمواً خلال عام 2014 مع ارتفاع مبيعات المزادات بنسبة 10 بالمئة، حيث بلغت 4.2 مليار جنيه إسترليني (6.8 مليار دولار، بزيادة 15 بالمئة)، وبلغ إجمالي مبيعات المزادات الخاصة 916.1 مليون جنيه إسترليني، بزيادة قدرها 20 بالمئة (1.5 مليار دولار، بزيادة قدرها 26 بالمئة)، وحققت مبيعات التجارة الإلكترونية 21.4 مليون جنيه إسترليني، بزيادة قدرها 54 بالمئة (35.1 مليون دولار أمريكي، بزيادة 60 بالمئة).

وحققت «كريستيز» في دبي خلال مواسم مزادات مارس وأكتوبر 2014 زيادة بنسبة 58 بالمئة في المبيعات مقارنة مع 2013، حيث بلغت المبيعات الإجمالية 29.3 مليون دولار أمريكي. وشهدت قاعدة عملاء الشرق الأوسط خلال عام 2014 نمواً بنسبة 23 بالمئة، في حين سجل إجمالي تسجيل عملاء الشرق الأوسط في مراكز مزاداتنا الدولية زيادة أخرى بنسبة 5 بالمئة.

وتصدرت مزادات الأعمال الفنية العربية والإيرانية والتركية الحديثة والمعاصرة أعمال كبيرة من المجموعات الخاصة، مثل مجموعة "فاروس" من الأعمال الفنية المصرية الحديثة ما أسهم في مضاعفة قيمتها التقديرية قبل المزاد، أو مجموعة "معاذ الألوسي" من اللوحات العراقية المعدة للبيع بقيمة تتجاوز 1 مليون دولار أمريكي. أما القطعة الأولى لهذا العام فكانت لعبد الهادي الجزار (1925 – 1965 مصر)، وهي لوحة لبناء قناة السويس، بلغت قيمتها التقديرية 100,000 – 150,000 دولار أمريكي، وبيعت لجهة مجهولة بقيمة 1,023,750 بزيادة عشر مرات عن قيمتها التقديرية الدنيا، لتسجل بذلك رقماً قياسياً جديداً للفنانين.

وسجل مزاد الساعات الهامّة في دبي لشهر مارس 2014 زيادة بنسبة 100 بالمئة في عدد الساعات، فيما سجل مزاد أكتوبر نمواً بقيمة 50 بالمئة في عدد القطع، وهو ما يعكس عمق السوق. وكان كلا المزادين قد حققا مبيعات بنسبة 95 بالمئة مع تسجيل عملاء جدد محليين ودوليين في المزادات. وتمثلت القطعة الرئيسية لعام 2014 في ساعة يد كونوغراف "باتيك فيليب" المصنوعة من البلاتين والزمرد، الرقم المرجعي 5917P، التي بيعت بسعر 341,000 دولار أمريكي/1,252,493 درهم إماراتي.

وفي هذا الصدد، قال مايكل جيها، المدير التنفيذي لدى «كريستيز» دبي: "تأتي هذه الأرقام المشجعة جداً في الشرق الأوسط لتؤكد على أهمية هذه المنطقة وتنامي الإقبال على الفنون الشرق أوسطية هنا وفي بقية أنحاء العالم، وتظهر دبي كمركز للسوق العالمية للأعمال الفنية الشرق أوسطية. إننا نتطلع قدماً لموسم المزادات الثامن عشر يوم 18 و19 من مارس، حيث سنعرض لوحة فريدة ومبدعة لسليمان منصور بعنوان "جمل المحامل 2"، التي رسمت عام 2005 (القيمة التقديرية: 200,000 – 300,000 دولار أمريكي)، بالإضافة إلى عدد من المجموعات الخاصة بالغة الأهمية."

Zayed Future Energy Prize 2016 Submissions Open Today

Annual US$4 million prize rewards individuals, organisations and schools making a positive impact in the fields of renewable energy and sustainability

Abu Dhabi, United Arab Emirates - 20 January 2015: (ME NewsWire) Today, submissions and nominations opened for the 2016 Zayed Future Energy Prize. The Prize, an annual US$4 million award, recognises individuals, organisations and schools for advancing solutions that will meet the challenges of climate change, energy security and the environment.

Submissions and nominations to the 2016 Zayed Future Energy Prize opened at 12.00 a.m. Gulf Standard Time. The Prize accepts submissions across four of the five categories: Large Corporation, Small and Medium Enterprise, Non-Profit Organisation and Global High Schools and nominations for the Lifetime Achievement Award.

Leading the call for submissions, His Excellency Dr. Sultan Al Jaber, director-general of the Zayed Future Energy Prize said, “Innovation is a driving force for change – we need clean energy innovators to find sustainable solutions to the pressing global challenges facing the world today. The Zayed Future Energy Prize recognises leaders, inventors, entrepreneurs and students who strive for change and rewards them for their achievements.

“In seven years the Prize and its ambassadors have positively impacted the lives of more than150 million people around the world. The Prize invites the world most brilliant minds to join a growing network of international alumni.” said Dr. Al Jaber.

Six months ago the Zayed Future Energy Prize received a record number of entries for this year’s awards with a total of 1,111 submissions and nominations from 84 countries. Nine winners collected the 2015 Prize at an awards ceremony on Monday, 19 January 2015, during Abu Dhabi Sustainability Week.

In seven years, winners and finalists of the Zayed Future Energy Prize have touched the lives of over 150,000,000 million people – generating 190,000 MWh from renewables, reducing 800 million tonnes of carbon emissions, providing safe drinking water to 6 million people and introduced 350,000 people to sustainable solutions and management best practices.

Organisations, individuals and schools can visit the Zayed Future Energy website: www.ZayedFutureEnergyPrize.com for more information on how to submit for the 2016 awards or nominate candidates for the lifetime achievement category.

About the Zayed Future Energy Prize:

The Zayed Future Energy Prize embodies the vision of the late founding father of the UAE, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, who laid the foundation for renewable energy, social and environmental sustainability as part of his legacy in the economic development of the UAE. The Prize is a US$4 million annual award, managed by Masdar, on behalf of the Abu Dhabi government, seeks to award achievements and innovation in the fields of renewable energy and sustainability, as well as to educate and inspire future generations.

Zayed Future Energy Prize recognizes pioneering individuals, organisations and schools amongst five categories: Large Corporations, Small and Medium Enterprise, Non-Profit Organisations and Global High Schools.

"جائزة زايد لطاقة المستقبل" تفتح باب المشاركة في دورة عام 2016

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة – 20 يناير 2015: (ميدل ايست نيوز واير) أعلنت جائزة زايد لطاقة المستقبل اليوم عن فتح باب المشاركة في دورة العام 2016. ويتم منح الجائزة، التي تبلغ قيمة جوائزها 4 ملايين دولار أمريكي، للفائزين من الشركات والمنظمات والمدارس والأفراد ممن قدموا حلولاً متميزة ومبتكرة لمواجهة تحديات أمن الطاقة والمياه وتغير المناخ.

وستبدأ إدارة الجائزة بتلقي الترشيحات والمشاركات لدورة عام 2016 ابتداءً من 20 يناير الجاري. وتقبل الجائزة المشاركات ضمن خمس فئات هي: الشركات الكبيرة، والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة، والمنظمات غير الربحية، والجائزة العالمية للمدارس الثانوية، وأفضل إنجاز شخصي للأفراد.

وبهذه المناسبة، قال معالي الدكتور سلطان أحمد الجابر، المدير العام للجائزة: "يمثل الابتكار خطوة أساسية لتحويل الطموحات والأهداف المنشودة إلى حلول وتطبيقات عملية تسهم في ضمان أمن الطاقة وتحقيق التنمية المستدامة. وتماشياً مع إرث الوالد المؤسس الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيب الله ثراه، ومع رؤية القيادة بتعزيز جسور التواصل، تسعى جائزة زايد لطاقة المستقبل إلى تحفيز المبتكرين في مجال الطاقة النظيفة لإيجاد حلول مستدامة لمواجهة التحديات المُلحّة التي تواجه عالمنا. وتهدف الجائزة إلى تكريم القادة والمخترعين ورواد الأعمال والطلبة ممن قدموا حلولاً فاعلة من شأنها دعم جهود التصدي لهذه التحديات"، موضحاً أن "الجائزة وسفراؤها نجحوا على مدى السنوات السبع الماضية في إحداث أثر إيجابي في حياة أكثر من 150 مليون شخص حول العالم من خلال تحسين ظروفهم المعيشية".

وتلقت الجائزة في دورتها السابعة عدداً قياسياً من المشاركات بلغ 1111 طلباً من 84 دولة، حيث تم اختيار 9 فائزين من أصل 31 مرشحاً شملتهم القائمة النهائية لدورة 2015، وتم تكريمهم في حفل أقيم يوم الاثنين 19 يناير 2015 ضمن فعاليات "أسبوع أبوظبي للاستدامة".

والجدير بالذكر أنه على مدار سبع سنوات ساهم الفائزون والمرشحون النهائيون للجائزة في تحسين حياة أكثر من 150 مليون شخص حول العالم، من خلال إنتاج 190 ألف ميجاواط من الكهرباء النظيفة التي يتم توليدها من مصادر الطاقة المتجددة، وبالتالي خفض الانبعاثات الكربونية بمقدار  800 مليون طن، وتوفير مياه صالحة للشرب لما يقرب من ستة ملايين شخص، بالإضافة إلى تمكين 350 ألف شخص حول العالم من الاستفادة من الحلول المستدامة والتعرف على أفضل الممارسات في مجال إدارة الطاقة.

لمزيد من المعلومات حول شروط مشاركة المؤسسات والمدارس والأفراد في "جائزة زايد لطاقة المستقبل 2016" أو ترشيح الشخصيات عن فئة أفضل إنجاز للأفراد، يرجى زيارة موقع الجائزة: www.ZayedFutureEnergyPrize.com.

Envivio Virtualized Software Powers Bouygues Telecom Video on Demand Service

French IPTV Provider Chooses Envivio Over Competitors for Video on Demand Transcoding, Multi-Screen Video Processing, and Related Professional Services

South San Francisco, CALIF., Jan. 20, 2015 – Video software processing, delivery and personalization expert Envivio (NASDAQ: ENVI) today announced that French mobile phone, Internet and IPTV service provider Bouygues Telecom has selected Envivio Muse™ Video on Demand encoding software to power its multi-screen video services in a fully virtualized software environment to millions of subscribers. This deployment was recently launched using VMWare virtualization and Envivio video processing solutions.

Bouygues Telecom chose Envivio Muse™ On-Demand, a fast, high-performance file-based transcoding solution specifically designed for compelling Video On Demand (VOD) premium services over the full range of devices for TV Everywhere.

Bouygues Telecom‘s IPTV/OTT Head-end Representative Thibaut Keraval commented, “Thanks to Envivio, we were able to upgrade our network infrastructure to support the latest TV Everywhere on-demand, multi-screen video services without replacing our existing infrastructure, including our virtualized VMWare software and Blade servers, saving us CAPEX, OPEX and a lot of headaches.”

“We designed Envivio Muse to enable operators to build advanced media services into their networks, provide exceptional control processing and significantly reduce operational costs,” said Envivio Vice President-Products and Solutions Boris Felts.  “Muse is optimized to run in virtual environments. As a result, it provides great flexibility and elasticity, while also ensuring a robust, reliable and high-quality video service. Unlike with native hardware solutions, our software approach remains unaffected by operating in a virtual environment,” he added.

Muse On Demand can ingest multiple files, transform them into mezzanine files in various resolutions, check their quality automatically, then encrypt and package them just-in-time for each targeted network and device. The whole workflow is automated and designed to limit storage space and the need for re-encoding when a new format emerges.
 “Video service providers can easily deploy Envivio software solutions in a virtualized private or public cloud environment, reducing operational costs while also simplifying upgrades and service expansion,” Felts added.
To summarize, video processing developed in-house by Envivio means quality, speed, reliability, and massive output quantity:
•       Automated workflow and quality control: From file ingestion, transcoding, quality control packaging and DRM formatting, the entire process is automated and interfaced with mainstream Content Management Systems and Digital Rights Management servers.
•       Massive scale: The solution was designed to handle hundreds of thousands of assets every day, without interruption.
•       Optimal storage space: The output is left in a mezzanine file format and packaged for the right network/formats just-in-time, only when required. This leads to an impressive 2x to 4x storage space savings.
•       Deploy anywhere: The entire solution is software-based and can be deployed over industry standard servers, in a virtualized environment or in public clouds.

About Envivio
Envivio (NASDAQ:ENVI) is a global market leader and innovator of video software solutions that are trusted by video service providers and content companies worldwide to power stunning video quality and captivating, personalized experiences to their millions of viewers on any device, over any network.
Leveraging its pioneering and technically superior virtualized video delivery solutions, Envivio enables video operators of any size to increase revenues and reduce costs while uniquely providing the best-in-class quality, reliability, efficiency, and scalability to support the new age of video anywhere.
Envivio is headquartered in South San Francisco, California with offices worldwide in France, China, Singapore and Japan. Visit www.envivio.com for more information, or connect with us on LinkedIn.

Peugeot-Citroen’s Worldwide Sales Increased by 4.3% in 2014

Paris, France: With the sale of 2,939,000 units in 2014, Peugeot-Citroen recently reported a 4.3% worldwide sales increase in comparison to 2013. A soar in China deliveries—734,000 units—contributed to an overall increase of 31.9% of sales in the region, making it the group’s largest market. And as another market on the rise, Europe experienced a recovering demand, reporting a strong growth of 1,761,000 vehicles sold and an overall increase of 8.1%. Furthermore, the entire PEUGEOT range has experienced worldwide success due to the globalization of models ending in 8, including the PEUGEOT 308 and PEUGEOT 2008 and 3008 crossovers, all strongly contributing to the brand’s move upmarket.

Maxime Picat, Chief Executive Officer, PEUGEOT Brand said: “In terms of sales, 2014 was a year of success for PEUGEOT, with a 5.4% increase in worldwide unit sales and remarkable growth of more than 43% in China. It was also a success for our drive to globalize models that end in 8, as seen in strong demand for the 308 and the 2008 and 3008 crossovers. This situation allows us to look towards 2015 with confidence.”

In the Middle East & Africa, priority was given to improving profitability in an otherwise unfavorable economic environment. The Group maintained strong positions in numerous countries, leading the market in Tunisia and France's overseas departments and ranking second in Morocco. Peugeot was the second best-selling brand in Algeria and also achieved strong growth in Egypt, with unit sales up 77%.

The PEUGEOT 301 was again the leading model in 2014 with 30,400 units sold. Launched during the course of the year, the flagship PEUGEOT 2008 achieved unit sales of 8,400 while the PEUGEOT 308 reached 7,400 unit sales. Sales of light commercial vehicles increased year on year.

The Chinese market again expanded significantly, with demand up 11.5%. The Group achieved unit sales of 734,000, lifting its market share to 4.4% from 3.6% in 2013.

The PEUGEOT brand had another record year with unit sales of 386,565, contributing to a rise of 43.1%--the strongest increase among the market’s top 20 players. The PEUGEOT 3008 and 2008 fully benefited from growth in the SUV segment and accounted for a third of Dongfeng Peugeot’s sales. In the C segment, which represents 52% of the Chinese passenger car market, the new Peugeot 408 got off to a quick start with 30,943 units sold in four months. The brand also added 100 dealerships to its network in 2014.

In Europe, the group sustained its results in a growing, yet fragile market. Group sales in Europe rose 8.1% year-on-year to 1,761,000 units, reflecting the favorable market reaction to the Peugeot 308, voted 2014 “Car of the Year” (56,900 units sold).

Registrations of PEUGEOT vehicles also increased 6.2% to 952,000 units in 2014. The range’s updated and consistent model line-up, combined with the dealership network’s management of net pricing and a high standard of service quality enhanced the brand’s attractiveness and helped it deliver robust, profitable growth. Peugeot gained 0.3 points in the consumer sales channel, a benchmark indicator.

About Peugeot

Present in 160 countries with 10,000 contact points, Peugeot combines rigorous standards and exciting ideas all over the world. In 2010, its bicentenary year, Peugeot consolidated its position as the leading French car make worldwide and moved up a place in the global league table of car makes (9th) selling 2,142,000 cars.

More recently, its all-new 308 hatchback was crowned Car of The Year 2014 at the 84th Geneva Motor Show on 3 March 2014.

In the Middle East, Peugeot has seen its all-new 301 sedan triumph over its category's competitors at the Middle East Motor Awards 2013 with the title of "Best Small Sedan". This recognition of the brand's regional success is a reflection of Peugeot's sales, which have seen it reconfirm its stellar 2012 Y/Y performance of 53% in the GCC, reaching 56% Y/Y throughout the greater Middle East area in 2013. Peugeot is poised to further this spectacular growth in 2014, through the launch of eagerly anticipated new models.

حققت تقدماً ملحوظاً في الشرق الأوسط وأفريقيا

مبيعات "بيجو – ستروين" ترتفع 4.3% في العام2014  

باريس، فرنسا: ارتفعت مبيعات "بيجو – ستروين" 4.3 في المئة إلى 2.939 مليون مركبة في العام 2014 مقارنة بالعام 2013. وفي حين احتلت الصين المرتبة الأولى في الوقت الحالي كأكبر سوق للمجموعة بحجم مبيعات يبلغ 734 ألف وحدة وهو ما يشكل 31.9 في المئة من الإجمالي العام، فإن السوق الأوروبية شهدت نمواً قوياً مع مبيعات بلغت 1.761 مليون سيارة وبنسبة نمو تقدر بـ 8.1 في المئة.  كما تمكنت مجموعة منتجات "بيجو" بالكامل من تحقيق نجاح عالمي من خلال الانتشار الواسع للنماذج التي تنتهي برقم 8 بمساهمة قوية من "بيجو 308" و"بيجو 2008" و"بيجو 3008" كروس أوفر.

وقال ماكسيم بيكات الرئيس التنفيذي لـ"بيجو" في معرض تعليقه على تلك النتائج "إن العام 2014 من حيث المبيعات كان مكللاً بالنجاح بالنسبة لبيجو مع ارتفاع في المبيعات بلغ 5.4 في المئة في جميع أنحاء العالم ونمو ملجوظ على هذا الصعيد في الصين تجاوز 43 في المئة. كما جاءت تلك النتيجة تتويجاً لنجاحنا في الترويج للنماذج التي تنتهي برقم 8 على المستوى العالمي على غرار 308 و2008 و3008 الكروس أوفر. وهذا الأمر يجعلنا نتطلع إلى العام 2015 بكثير من الثقة".

وأعطيت الأولولية في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، لتحسين الربحية وسط بيئة عملات غير مواتية. وحافظت المجموعة على أوضاع قوية في العديد من البلدان وهو ما أدى إلى قيادة السوق في تونس واحتلالها المرتبة الثانية في المغرب. كما حلت ثانياً في الجزائر كأفضل مبيع للسيارات، في حين حققت نمواً قوياً في مصر إذ قفزت مبيعاتها بنسبة 77 في المئة.

كما أن "بيجو 301" كانت في طليعة الموديلات مرة أخرى في العام 2014 من خلال بيع 30.4 ألف سيارة. وحققت "بيجو 2008" و"بيجو 308" مبيعات تقدر بحوالي 8400 سيارة و7400 سيارة على التوالي. ويشار في هذا الصدد إلى أن المركبات التجارية الخفيفة قد سجلت نمواً ملحوظاً على أساس سنوي.

وسجلت "بيجو" أرقاماً قياسية في المبيعات في الصين التي تعتبر الآن أكبر سوق للمجموعة.

وتوسعت السوق الصينية بشكل ملحوظ مرة أخرى، إذ ارتفع الطلب حوالي 11.5 في المئة. وحققت المجموعة مبيعات تقدر بحوالي 734 ألف وحدة، وهو ما رفع حصتها السوقية إلى 4.4 في المئة في العام 2014 من 3.6 في المئة في العام 2013.

وسجلت "بيجو" رقماً سنوياً قياسياً آخر بارتفاع مبيعاتها 43.1 في المئة إلى حوالي 386.5 ألف سيارة، وهو ما يشكل أقوى نمو بين أكبر 20 شركة تصنيع سيارات في السوق. واستفادت "بيجو 3008" و"بيجو 2008" تماماً من النمو في قطاع سيارات الرياضية المتعددة الاستخدامات، ومثلت ثلث مبيعات "بيجو دونغ فونغ". وفي الفئة "سي" التي تستحوذ على 52 في المئة من سوق سيارات الركاب في الصين، تمكنت "بيجو 408" من إثبات قدراتها على الساحة ببيع حوالي 31 ألف وحدة خلال 4 أشهر فقط. كما تمكنت تلك العلامة التجارية من إضافة 100 وكيل إلى شبكتها في العام 2014.

أمأ على المستوى الأوروبي، فإن المجموعة قد استطاعت المحافظة على نمو نتائجها على الرغم من هشاشة السوق، فارتفعت مبيعاتها بنسبة 8.1 في المئة على أساس سنوي لتصل إلى 1.761 مليون وحدة، وهو ما يعكس ردة فعل السوق الملائمة لـ"بيجو 308" التي حصدت لقب سيارة العام (بمبيعات بلغت 56.9 ألف وحدة).

ونمت تسجيلات سيارات "بيجو" بنسبة 6.2 في المئة إلى 952 ألف وحدة. كما أن المجموعة المحدّثة والتشكيل المتسق للنموذج جنباً إلى جنب مع أداء شبكة البيع بالتجزئة والمعايير العالية لجودة الخدمة، عززت جاذبية تلك العلامة التجارية وأسهمت في توزيعها وفي نمو أرباحها بقوة. واكتسبت "بيجو" 0.3 نقطة على المؤشر القياسي لقنوات بيع المستهلك.  

لمحة عن "بيجو"

تتمتع "بيجو" بحضور في 160 دولة، مع 10 آلاف نقطة اتصال، وهي تجمع بين المعايير الصارمة والأفكار المبتكرة عبر أرجاء العالم كافة. وفي عام 2010 الذي يصادف الذكرى المئوية الثانية لتأسيسها، عززت "بيجو" من مكانتها في العالم كصانع السيارات الفرنسي الرائد، وحققت تقدماً في التصنيف العالمي لصناعة السيارات حيث حلت في المرتبة التاسعة بعد أن باعت 2,142,000 سيارة.

مؤخراً وفي 3 مارس 2014، تألقت سيارة 308 الهاتشباك الجديدة بالكامل في معرض جينيف للسيارات الرابع والثمانين حيث تم تتويجها سيارة عام 2014.

أما في منطقة الشرق الأوسط، فلقد شهدت بيجو تفوّق سيارتها 301 الجديدة بالكامل على منافساتها من نفس الفئة في جوائز الشرق الأوسط للسيارات 2013، وفازت بلقب "أفضل سيدان صغيرة". هذا الاعتراف بالنجاح الإقليمي الذي حققته العلامة التجارية هو انعكاس لمبيعات بيجو التي شهدت إعادة تأكيد لأدائها المميز في سنة 2012 الذي بلغ 53% في منطقة الخليج، ونما ليصل إلى 56% في سنة 2013 عبر منطقة الشرق الأوسط. ومن المتوقع أن تواصل وتعزز بيجو هذا الأداء المذهل خلال سنة 2014 من خلال إطلاق موديلات جديدة تنتظرها الأسواق بفارغ الصبر.