2014: a Year of Police Milestones

MoI dedicates its achievements to the UAE and its people

ABU DHABI, United Arab Emirates – Dec.28, 2014  [ME NewsWire]

The Ministry of Interior dedicated its local and international civilized milestones to the United Arab Emirates and its wise leadership, as well as to the local public from all segments. According to the ministry, these achievements were made possible primarily as a result of the leadership’s support and the society’s precious confidence and cooperation with the MoI’s security and service entities.

Following are some of the most significant milestones achieved by the ministry across its journey towards more excellence and development, in line with the progress that the whole country is witnessing across all fields:

Excellence Festival

The Ministry of Interior won the lion’s share of awards and medals at the Sheikh Khalifa Government Excellence Program. And for this great achievement, the ministry held a celebration called ‘Excellence Festival.’ Lt. General HH Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Interior, described this milestone as the result of mutual cooperation and solid belief in the mission of UAE’s citizens who work at the Ministry of Interior.

The Ministry of Interior also received the global Stevie Award, one of the most prestigious awards internationally in the field of creativity, corporate excellence and international businesses; the Platinum Accreditation Certification for Institutional Suggestions System; the international “Excellence Through People” award (“ETP”); three international awards within the Summit Marketing Effectiveness Awards competition; and the Distinguished Air Wing Department award from the International Association of Chiefs of Police (IACP) in the United States of America (USA). The ministry has also succeeded in entering the Hall of Fame of the Palladium Group for its excellence in the competition of Balanced Scorecard (BSC) and Strategic Alignment applications, becoming the second ministry to enter the Hall of Fame internationally following the Ministry of Interior in South Korea. The MoI is the first to receive such recognition on both Arab and regional levels.

Strategic Plan

Lt. General HH Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Interior launched the MoI Strategic Plan for 2014-2016, in addition to the ministry’s strategy on its social media websites. This strategic orientation reflects the vision of the MoI to seeing the UAE as one of the safest, most secured countries in the world.

Security Milestones

The Ministry of Interior succeeded in solving the mystery of most crimes took place this year. It was able to arrest these crimes’ perpetrators and bring them to justice. In crimes related to drug trafficking, the ministry slapped the traders of these poisons as it succeeded in foiling the trafficking and promoting of 4.5 million drug pills. Carried out by a professional team from the Abu Dhabi police (ADP), the Dubai Police and the Ministry of Interior, the operation was called ‘Wooden Doors.’

The Abu Dhabi Police also arrested the ‘Niqab’ woman, a suspect in Al Reem and Corniche crimes. ADP was able to identify the woman in less than 24 hours and arrest her in less than 48 hours. The police also arrested dozens of violators, from thieves and forgers to assaulters, reckless people and fraudsters, saving the society from their evil. It also presented the most significant criminal methods to the public, in order to immune and educate the society.

Environmental Milestones

The Abu Dhabi Police General Headquarters achieved record levels of energy consumption saving, with 6% decrees in the second quarter 2014, thanks to the restless efforts of its departments and employees. These efforts aim to protect natural resources. ADP is one of the first official entities to take the initiative in implementing the resolution of the Abu Dhabi Executive Council to transform 25% of total government vehicles to run on natural gas. The Transport and Workshops Department at the Directorate General of Finance and Services succeeded in transforming a number of police vehicle to run on natural gas.

E-Milestones

The Ministry of Interior succeeded in implementing the eye scan system to protect the society against wanted people and their evil. Since its launch in 2003, the system detected 388,399 cases of deported people who tried to renter the country. The total number of deportations as of now is 1,421,656. In 2014, the Ministry of Interior provided 320 e-services via its website www.moi.gov.ae and 30 smartphone services (UAE MOI) via all platforms, including Apple, Android, Blackberry and Windows.

Media Milestones

The Security Media Department reflected the message of the Ministry of Interior on transparency with the public via different medial outlet. The department introduced the public to the services and the achievements of the ministry, as they represent partners in protecting the security and safety gains. As the ministry’s media arm, the department prepared and executed 507,948 different media works this year, including TV, radio and printed material, in addition to media and awareness messages via social media websites in Arabic, English and Urdu.

For more information about:

The Ministry of Interior, please click HERE

Abu Dhabi Police, please click HERE

Follow us and check our Social Media feeds on: YouTube, Facebook and Twitter

The Arabic-language text of this announcement is the official, authoritative version. Translations are provided as an accommodation only, and should be cross-referenced with the Arabic-language text, which is the only version of the text intended to have legal effect.

Source: Abu Dhabi Police GHQ 

الداخلية أهدتها للوطن والجمهور

2014 .. عام الإنجازات الشرطية

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة- 28  ديسمبر 2014  (ميدل ايست نيوز واير):

أهدت وزارة الداخلية ما حققته من منجزات حضارية محلية ودولية، خلال العام الحالي إلى الوطن وقيادته الرشيدة؛ وإلى الجمهور المحلي بمختلف شرائحه، معتبرة أن ما تحقق من إنجاز يعود الفضل فيه أولاً إلى دعم تلك القيادة والثقة الغالية التي أولاها المجتمع وتعاونه الدائم مع أجهزة الوزارة الأمنية منها والخدمية على حد السواء.

وفي ما يلي أبرز المحطات المضيئة التي سطرتها وزارة الداخلية ضمن مسيرتها المستمرة نحو المزيد من التميز والارتقاء؛ بما يواكب مستوى النهضة التي تشهدها البلاد في شتى الميادين والمجالات:

عرس التميز

حصدت وزارة الداخلية نصيب الأسد من الجوائز والأوسمة ضمن برنامج الشيخ خليفة للتميز الحكومي، مقيمة لهذا الإنجاز المشرف احتفالية أُطلقت عليها "عرس التميز". ووصف الفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية؛ هذا الإنجاز بكونه ثمرة العمل المشترك، والإيمان الراسخ بنبل الرسالة الملقاة على عاتق أبناء الوطن من منتسبي وزارة الداخلية.

كما حصدت الوزارة عدة جوائز عالمية، منها "ستيفي العالمية" التي تعد أرفع جائزة دولية في مجال الإبداع والتميز المؤسسي والأعمال الدولية، وجائزة "البلاتينيوم" لنظام الاقتراح المؤسسي، والشهادة العالمية ("ETP" التميز من خلال الأفراد)، وثلاث جوائز عالمية،  ضمن  جائزة فعالية التسويق العالمية، وجائزة الجناح الجوي المتميز من المنظمة الدولية لقادة الشرطة بالولايات المتحدة الأمريكية، كما نجحت  الوزارة في الدخول إلى قاعة الشهرة لمؤسسة البلاديوم، لتفوقها في منافسة تطبيقات بطاقة الأداء المتوازن والتراصف الاستراتيجي، لتصبح بذلك الثانية عالمياً بعد وزارة داخلية كورية الجنوبية دخولاً لهذه القائمة والأولى عربياً وإقليمياً.

الخطة الاستراتيجية

أطلق الفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان، نائب رئيس مجلس الوزراء؛ وزير الداخلية، الخطة الإستراتيجية لوزارة الداخلية لعام 2014 – 2016، كما أطلق سموه إستراتيجية الوزارة على مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بالوزارة، ويجسد التوجه الإستراتيجي للوزارة رؤيتها بأن تكون دولة الإمارات العربية المتحدة من أفضل دول العالم أمناً وسلامة.

إنجازات أمنية

نجحت وزارة الداخلية في حل غموض غالبية الجرائم التي وقعت خلال العام الجاري حيث تمكنت من إلقاء القبض على مرتكبيها وتقديمهم للعدالة، ففي مجال تهريب المخدرات وجهت الداخلية صفعة قاسية لتجار السموم بإحباط عملية تهريب وترويج نحو 4 ملايين ونصف المليون قرص مخدر في عملية "الأبواب الخشبية"، نفذها فريق مكافحة محترف من شرطة أبوظبي، وشرطة دبي، ووزارة الداخلية.

وتمكنت شرطة أبوظبي من ضبط المرأة المنقبة المتهمة بارتكاب جريمتي "الريم و الكورنيش"، ونجحت في تحديد هويتها في أقل من 24 ساعة وضبطها في أقل من 48 ساعة. فضلاً عن ضبطها للعشرات من ضعاف الأنفس بين سارق ومزور ومعتدٍ ومستهتر ومحتال، وإراحة المجتمع من شرورهم، كما عرضت على الجمهور أبرز تلك الأساليب الإجرامية لتحصين المجتمع وتوعيته بما يدور.

إنجازات بيئية

وحققت القيادة العامة لشرطة أبوظبي معدلات قياسية في ترشيد استهلاك الطاقة  بنسبة (6%) في الربع الثاني للعام 2014 نتيجة للجهود الحثيثة للإدارات والعاملين فيها، بما يسهم في المحافظة على الموارد الطبيعية وتعتبر شرطة أبوظبي من أوائل الجهات الرسمية التي بادرت بتنفيذ قرار المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي، الموقر، والقاضي بتحويل 25 % من إجمالي عدد المركبات التابعة للجهات الحكومية إلى استخدام الغاز الطبيعي، حيث نجحت إدارة النقل والمشاغل في الإدارة العامة للمالية والخدمات في تحويل عدد  من سيارات الشرطة لتعمل بالغاز الطبيعي.

إنجازات إلكترونية  

ونجحت وزارة الداخلية في تطبيق نظام بصمة العين لحماية المجتمع من مخاطر المطلوبين وشرورهم، حيث تمكن النظام، ومنذ بدء تطبيقه عام 2003 من ضبط 388.399  ألف حالة عودة بعد الإبعاد، وبلغ إجمالي عدد المبعدين في النظام حتى تاريخه 1.421.656   حالة، كما نجحت خلال عام 2014  بتوفير ما يزيد عن 320 خدمة إلكترونية عبر الموقع  www.moi.gov.ae  و (30) خدمة عبر تطبيقات الهواتف الذكية UAE MOI تعمل على جميع منصات الهواتف الذكية (ابل، اندرويد، بلاك بيري، وويندوز) .

إنجازات إعلامية

وجسّدت إدارة الإعلام الأمني خطاب وزارة الداخلية في شفافية التعامل مع الجمهور عبر وسائل الإعلام المختلفة، وتوعيتهم وتعريفهم بخدمات ومنجزات الوزارة، باعتبارهم شركاء في الحفاظ على مكتسبات الأمن والاستقرار، فتمكنت إدارة الإعلام الأمني، بوصفها الذراع الإعلامية لوزارة الداخلية من إعداد وإنجاز 507 آلاف و948 عملاً إعلامياً مختلفاً خلال العام الجاري، شملت مواد مقروءة ومسموعة ومرئية؛ ورسائلها الإعلامية والتوعوية عبر مختلف مواقعها للتواصل الاجتماعي باللغات (العربية والإنجليزية والأوردو).

للمزيد من المعلومات عن:

وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا

شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا

يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر

المصدر: القيادة العامة لشرطة أبوظبي

Bentley to Release Power Rail Track V8i (SELECTseries 4) in 2015

Power Rail Track Advances Rail Design, Construction, and Operations for Rail and Transit Projects

December 29, 2014 - Power Rail Track is a comprehensive 3D rail design software application with integrated engineering and GIS capabilities for preliminary and detailed 3D design of rail infrastructure. The new release of Power Rail Track V8i (SELECTseries 4) now shares the same powerful and unifying technology as all other Bentley civil engineering design products. This new capability advances Bentley’s support for BIM processes within projects and across multi-discipline teams.  Power Rail Track is further enhanced through the provision of intelligent 3D feature-based modeling for underground infrastructure with new Subsurface Utility Engineering functionality designed to mitigate the risk of building in a congested rail corridor. Power Rail Track V8i is proven to help improve quality, reduce rework, and achieve project deadlines on today’s demanding rail and transit projects.

Power Rail Track provides:

• Dynamic modeling for rail and transit infrastructure
• Interactive information mobility, with an emphasis on interoperability
• Single technology base for multi-discipline enterprise implementation

“Power Rail Track advances rail design, construction, and operations through the use of industry-leading innovations that include immersive modeling, design-time visualization, design intent capture and persistence, and hypermodeling,” said Ian Rosam, director of software development for Bentley’s rail solutions. “This release further enables owner-operators and consultants to meet BIM objectives required on rail and transit projects, enabling the sharing of information across multiple disciplines.”

Increased social media interaction urged with local government entities

Ezzo said: “Lack of proper online social media skills hinders people’s engagement with public agencies”

UAE, 29  December 2014 - ICDL Arabia, the governing body and certification authority for the ICDL certificate program in Egypt, GCC States and Iraq, has called on the public to increase their online engagement with various departments of the UAE, specifically by further utilizing social media as a strategic platform to discuss and resolve issues of public importance in a timely manner, increase awareness of government initiatives, and collate feedback. This comes following a recent survey titled ‘2014 UAE Social Media Outlook: Increasing Connectivity Between Government and Citizen,’ conducted by the Governance and Innovation Programme at the Mohammad Bin Rashid School of Government (MBRSG).

Although the UAE leads the Arab region in the utilization of social media channels for the provision of public services, the user interaction with government remains to be optimized. The government survey revealed that while more than 78 per cent of users visit government social media pages to access information, only 8 per cent provide their opinions or suggestions. The important finding indicates that government’s social media pages have emerged as a source of information, but have yet to take off as a channel for two-way communication.

Jamil Ezzo, Director General, ICDL Arabia, said: “The UAE tops the region in the use of social media platforms such as Facebook, Twitter and LinkedIn. There were 5 million Facebook users in the country in October 2014, up from 4.4 million at the beginning of 2014 and 2.1 million LinkedIn users, up from 1.77 million. The statistics reveal a penetration rate of 60 per cent for Facebook and 25 per cent for LinkedIn for the same period. The emergence of social media channels has offered a quick and easy platform to nationals and residents to reinforce their ties with various government offices and present an individual’s perspective to concerned authorities. Looking to add pace to these figures, ICDL has added Online Collaboration to its list of modules, which helps people develop their social skill sets. With a growing engagement on social media platforms, it effectively teaches how to properly integrate social media into our everyday lives.”

Ezzo further added: “The UAE’s government entities have yet to harness the full potential of online social media as a platform for healthy debates, engaging competitions, and valuable suggestions and not just a source of information. They need to foster public trust that their feedback will be treated with utmost confidentiality so that people feel comfortable to share their views with the government. People should also be educated about the importance of feedback, as it will enable the government to improve their services and offerings. Moreover, lack of appropriate online skills in general public hinders in their engagement in social media activities.”

“There is a growing need for more advanced training programs in the UAE which can educate people on the safe and secure use of online collaborative tools for a more engaging and interactive experience on social media platform. ICDL Arabia has addressed this challenge by incorporating Online Collaboration module which helps people understand the key concepts of social media, mobile technology, and cloud computing and at the same time develop online etiquettes,” concluded Ezzo.

"أي سي دي إل - العربية" تدعو الجمهور إلى زيادة التفاعل مع الجهات الحكومية عبر وسائل التواصل الاجتماعي

عزو: "الافتقار للمهارات في مجال وسائل التواصل الاجتماعي يعيق المشاركة والتواصل الالكتروني"

[الامارات، 29 ديسمبر 2014] - دعت "أي سي دي إل - العربية" (ICDL Arabia)، الجهة المسؤولة عن نشر مهارات تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات والاستخدام الآمن للإنترنت في مصر ومجلس التعاون الخليجي والعراق، الجمهور إلى زيادة التفاعل عبر الإنترنت مع مختلف الدوائر في دولة الإمارات، لا سيما عبر الاستفادة من وسائل التواصل الاجتماعي كمنصة استراتيجية لمناقشة وحل المشكلات ذات الأهمية العامة في الوقت المناسب، بالإضافة إلى تعزيز الوعي بالمبادرات الحكومية والحصول على ردود الأفعال. ويأتي ذلك في أعقاب دراسة حديثة تحت عنوان "نظرة على التواصل الاجتماعي في دولة الإمارات 2014: زيادة التواصل بين الحكومة والمواطن" والتي أجريت من قبل برنامج الحوكمة والابتكار في كلية محمد بن راشد للإدارة الحكومية.

وعلى الرغم من أن دولة الإمارات تقود المنطقة فيما يتعلق بالاستفادة من قنوات وسائل التواصل الاجتماعي من أجل توفير الخدمات العامة، إلا أن مستوى تفاعل المستخدمين مع الدوائر الحكومية لا يزال بحاجة إلى مزيد من التحسين. وكشفت الدراسة الحكومية أنه في حين يقوم 78% من المستخدمين بزيارة صفحات وسائل التواصل الاجتماعي الحكومية للحصول على المعلومات، فإن 8% منهم فقط يقومون بإبداء آرائهم أو اقتراحاتهم. وتشير النتيجة المهمة لهذه الدراسة إلى أن صفحات وسائل التواصل الاجتماعي الحكومية برزت بوصفها مصدراً للمعلومات، لكنها لم تنجح حتى الآن كقناة للتواصل ثنائي الإتجاه.

وقال جميل عزو، مدير عام "أي سي دي إل - العربية": "تتصدر دولة الإمارات المنطقة فيما يتعلق باستخدام منصات وسائل التواصل الاجتماعي مثل "فيسبوك" (Facebook) و"تويتر" (Twitter) و"لينكد إن" (LinkedIn). وتم تسجيل 5 ملايين مستخدم لموقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك" في شهر أكتوبر/تشرين أول الماضي في الدولة، صعوداً من 4.4 مليون مستخدم في بداية العام الجاري، بالإضافة إلى 2.1 مليون مستخدم لموقع "لينكد أن" صعوداً من 1.77 مليون مستخدم، حيث تظهر هذه الأرقام معدل استخدام بلغ 60% لموقع "فيسبوك" و25% لموقع "لينكد أن" لنفس الفترة. كما أتاح ظهور قنوات وسائل التواصل الاجتماعي للمواطنين والمقيمين منصة سريعة وسهلة لتعزيز صلاتهم مع مختلف الدوائر الحكومية وتقديم وجهات نظرهم للجهات المعنية. وفي إطار سعينا إلى إضافة زخم إلى هذه الأرقام، قمنا بإضافة مقرر خاص بالتعاون عبر الإنترنت إلى مجموعة مقرراتنا التعليمية، حيث سيسهم في مساعدة الجمهور على تطوير مهاراتهم الاجتماعية. ومع زيادة المشاركة على منصات وسائل التواصل الاجتماعي، فإنه من الضروري معرفة كيفية دمج وسائل التواصل الاجتماعي بالشكل الصحيح في حياتنا اليومية".

وأضاف عزو: "على الجهات الحكومية في أي دولة الاستفادة من القدرات الكاملة لوسائل التواصل الاجتماعي كمنصة تسهم في توفير مناقشات مفيدة وتتيح المشاركة في المسابقات وتقديم اقتراحات قيمة وليست مجرد مصدر للمعلومات. كما تحتاج هذه الجهات إلى تعزيز ثقة الجمهور بأنه سيتم التعامل مع ملاحظاتهم بأكبر قدر من السرية بحيث يشعرون بالراحة عند تبادل وجهات نظرهم وأفكارهم. على الجمهور أيضاً أن يطلع على أهمية تقديم الآراء، إذ إن من شأن ذلك أن يساعد الحكومة في تحسين أداء خدماتها وعروضها. وعلاوة على ذلك، فإن نقص المهارات المناسبة للتعامل مع الإنترنت بين العامة يعيق مشاركتهم في أنشطة وسائل التواصل الاجتماعي".

واختتم عزو: "هناك حاجة متنامية لمزيد من برامج التوعوية في المنطقة والتي من شأنها أن تثقف الجمهور حول الاستخدام الآمن والسليم لأدوات التعاون الإلكتروني من أجل الحصول على تجربة أكثر تفاعلاً وتشاركية على منصة وسائل التواصل الإجتماعي. ولمواجهة هذا التحدي قمنا باطلاق مبادرات توعوية بالشراكة مع مختلف الحكومات في المنطقة لنشر ثقافة أمن المعلومات والمفاهيم الأساسية لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي.

Unique facilities and services characterize Anjum Hotel Makkah

Sabry: “Guests’ satisfaction at the forefront of our priorities”

Jeddah, December 29, 2014 - The Anjum Hotel Makkah, the part of the first phase of the Jabal Al Ka’aba project, has been operating successfully since its inauguration in June 2014. It has achieved significant milestones in serving its guests during the Ummrah and Hajj season for the year 1435 H. Ahmad Sabry, the hotel’s General Manager and a hospitality professional with more than 25 years of experience in hotel management, has highlighted several instances of the hotel’s outstanding performance since its grand opening.

Sabry said: “The Anjum Hotel Makkah offers unique services to its guests who are currently not available across other hotels in Makkah. The hotel is located in the vicinity of the Holy Haram and connected with the new King Abdullah Gate via an underground private access which can be accessed by pilgrims to reach the mosque for their prayers. The distance from our hotel to the Haram extension can be covered in less than two minutes of walking.”

“The Anjum Hotel Makkah boasts a high capacity food and beverage outlet, enabling nearly 3,500 people to dine at the same time. This convenience allows our guests to relish their meals without the hassle of finding a place to eat in, especially during peak seasons such as Ramadan. Our in-house Joud restaurant serves different cuisines from around the world to suit the taste of each guest’s nationality and special request,” added Sabry.

Furthermore, the Anjum Hotel Makkah, unlike other hotels, has a welcoming arrival experience with a spacious piazza that has a pleasant outdoor seating area - the ‘Outdoor Piazza,’ where guests can enjoy refreshments on their trip, from and to the Holy Haram. In addition, the hotel is equipped with 26 large air-conditioned elevators with the capacity of 16 guests at the same time in each elevator. This capacity helps guests to easily move up and down during rush hours with minimal waiting time.     

The Anjum Hotel Makkah has a prestigious, courteous and an efficient Guest Center. Its team is on hand to respond to all guests’ requests. This center has the ability to respond to guests’ requests and needs at all times with ease and competence. -Whether you need an extra pillow to assistance with onward travel, flowers for a special occasion or a newspaper delivered to your room-, the highly trained team is able to help throughout all kinds of inquiries. It is also worth mentioning that Anjum Hotel has a “Kids World”, which is the center where they look after children from 3 to 7 years old by well-trained team and supervisors, enabling the parents to do their rituals with comfort while their children are supervised and entertained.    

“The Anjum Hotel Makkah overlooks the Haram and guests can enjoy the view of the Holy Mosque from their room with almost 70 per cent of the rooms and suites offering this breathtaking view. Also, “Anjum” maintains a car parking that fits up to 190 vehicles. Moreover it has an easy access, especially from the main highway connecting Jeddah to Makkah. In fact, it is a straight road all the way from Jeddah, affording an easy and comfortable trip to all pilgrims coming from Jeddah Airport.” Added Sabry.

“The hotel has achieved a success rate of 90 per cent in guests’ satisfaction and we are very proud of such an exemplary performance since its opening. We reiterate our promise to continue to excel in our services in order to exceed guests’ expectations and offer a genuine hijazi hospitality,” concluded Sabry. 

الخدمات الفريدة والمرافق الراقية أبرز المزايا المميزة لـ "فندق أنجم مكة"

صبري: "رضا النزلاء يأتي في مقدمة أولوياتنا"

جدة، 29 ديسمبر 2014- يواصل "فندق أنجم مكة"، الذي يعد جزءاً من المرحلة الأولى من مشروع "جبل الكعبة"، تحقيق نجاح لافت منذ افتتاحه في شهر حزيران/يونيو 2014م، محققاً إنجازات هامة ونتائج إيجابية على صعيد خدمة النزلاء خلال موسم الحج والعمرة للعام 1435هـ. وتناول أحمد صبري، مدير عام "فندق أنجم مكة" والخبير في مجال الضيافة بخبرة تمتد على مدى أكثر من 25 عاماً في إدارة الفنادق، أبرز المحطات التي تعكس الأداء المتميز للفندق منذ افتتاحه الرسمي.

وقال صبري: "يعمل "فندق أنجم مكة" على تزويد النزلاء بفرصة التمتع بمحفظة متكاملة من الخدمات الفريدة التي لا مثيل لها في الفنادق الأخرى في مكة المكرمة. ويتميز الفندق بموقع استراتيجي على مقربةٍ من الحرم المكّي الشريف ويرتبط بـ "بوابة خادم الحرمين الملك عبدالله بن عبدالعزيز" الجديدة عن طريق مدخل خاص تحت الأرض يمكّن الحجاج من الوصول إلى المسجد الحرام لأداء شعائر الصلاة. ويمكن قطع المسافة بين الفندق وتوسعة الحرم خلال فترة لا تتجاوز دقيقتين من الزمن مشياً على الأقدام."

وأضاف صبري: "يتمتع "فندق أنجم مكة" بقدرة استيعابية عالية على صعيد المطاعم ومنافذ الطعام والمشروبات، إذ يستوعب نحو 3,500 شخص لتناول الطعام في وقت واحد. وتتيح هذه الميزة للنزلاء إمكانية التمتع بوجبات الطعام وسط أجواء مريحة بعيداً عن المخاوف المرتبطة بإيجاد طاولة مناسبة أو مكان ملائم، لا سيّما خلال مواسم الذروة مثل شهر رمضان المبارك. ويقدّم مطعم "جود" قائمة متنوعة من المأكولات العالمية في سبيل تلبية أذواق النزلاء من مختلف الجنسيات وتقديم كل ما يتناسب مع مطالبهم الخاصة."

وعلى عكس الفنادق الأخرى، يقدّم "فندق أنجم مكة" للنزلاء تجربة ترحيب مميّزة من خلال "آوتدور بياتزا" (Outdoor Piazza)، وهي ساحة خارجية فسيحة تعتبر الوجهة المثالية للجلوس في الهواء الطلق، حيث يمكن للنزلاء التمتع بالمرطبات والوجبات الخفيفة قبل أو عقب رحلتهم من وإلى الحرم المكي الشريف. وتم تجهيز الفندق بـ 26 مصعد مكيّف بطاقة استيعابية كبيرة تصل إلى 16 شخص لكل مصعد، وهو ما يسهّل تحرك النزلاء أثناء ساعات الذروة دون الحاجة إلى الانتظار.

ويضم "فندق أنجم مكة" مركز خدمة نزلاء على درجة عالية من الرقي والكفاءة والتميّز بإشراف فريق عمل مؤهل للاستجابة بفعالية لطلبات النزلاء وتلبية كافة احتياجاتهم على مدار الساعة. ويحرص الفريق على تقديم مجموعة شاملة من الخدمات عالية المستوى، اعتباراً من توفير وسائد إضافية مروراً بتقديم المساعدة في استكمال إجراءات السفر وإحضار أزهار للمناسبات الخاصة وتسليم الصحف إلى الغرف وغيرها. كما يتمتع أعضاء الفريق بخبرة واسعة وإمكانات عالية تؤهلهم للتعامل بكفاءة تامة مع كافة الطلبات. ويتميز الفندق أيضاً بـ "عالم الأطفال"، وهو مركز متخصص برعاية الأطفال بين 3 و7 أعوام بإشراف فريق مدرّب وفق أعلى المعايير. ويتيح المركز للآباء والأمهات أداء الشعائر المقدسة براحة تامة في الوقت الذي يتم فيه الاعتناء بأطفالهم من قبل مختصين موثوقين.

وتابع صبري قائلاً: "يطل "فندق أنجم مكة" على الحرم المكي الشريف، ما يمكّن النزلاء من مشاهدة المسجد الحرام من غرفهم، حيث يتمتع نحو 70% من الغرف والأجنحة الفندقية بهذه الإطلالة الساحرة. ويوفر الفندق موقف سيارات يستوعب ما يصل إلى 190 مركبة. ويمكن الوصول إلى "أنجم مكة" بسهولة تامة عبر الطريق السريع الرئيسي الممتد بين جدة ومكة المكرّمة، وهو عبارة عن طريق مستقيم يوفر للحجاج والمعتمرين القادمين من مطار جدة الدولي رحلة سهلة ومريحة."

واختتم صبري: "سجّل "أنجم مكة" نجاحاً لافتاً في تحقيق مستوى عالٍ من رضا العملاء بمعدل وصل إلى 90%. ونفخر بدورنا بالأداء القوي والنتائج الإيجابية التي تحققت منذ افتتاح الفندق قبل أشهر قليلة. ونكرّر التزامنا التام بمواصلة التميز في تقديم الخدمات عالية المستوى التي تتجاوز توقعات العملاء وتقديم صورة حقيقية عن فنون الضيافة الحجازية الأصيلة."

Intex tempts GCC millennials with Aqua Series Android smartphones

UAE consumer electronics manufacturer seeks slice of Middle East’s 64m-unit market

(Dubai, 29 December 2014) – Intex Technologies, a major Dubai-based player in the manufacturing of consumer electronics, mobility and IT accessories, will seek to further whet tech-savvy GCC consumers’ appetite with the launch of its latest Aqua Series Android-based smartphones.

The reinvention of the company’s flagship model boasts fun, hip and functional designs with strong specifications at very attractive price points, guaranteed to appeal to the region’s growing population of trendy technology consumers.

Sleek and innovative, Intex Aqua Amaze smartphone’s highly crafted design features a 5” high-definition (HD) IPS OGS full lamination display, which gives a crisp image at 1280 x 720 pixels, allowing high-resolution viewing enjoyment. Running on Android’s 4.4.2 KitKat operating system, the Wi-Fi and Bluetooth-enabled Aqua Amaze is heavy on functionality with its 1.4 GHz Octa-core processor, 1GB RAM, 8GB storage capacity that can be extended to 32GB and a long battery life of 2000 milli-amp hours (mAh). For selfie enthusiasts, the Aqua Amaze has a 5 mega-pixel (MP) front camera and a 13MP rear camera with flash. This 3G device is capable also of taking panoramic shots and has a built-in voice capture and face detection technology. All these smart features are packed in a slim house (145.5mm x 70mm x 7.6mm).

Like its Amaze cousin, the Intex Aqua Style Pro runs on Android’s 4.4.2 KitKat OS, but with a 1.2GHz Quad Core processor and a 1GB RAM. The Aqua Style Pro’s 4.5" FWVGA IPS display delivers a resolution of 480 x 854 pixels. With a 2MP front camera and an 8MP rear camera, users can also capture images and videos, which can be converted into popular formats such as 3GP and MP4. At 120 grams (including the battery), this dual-SIM device is light and can run on standby for up to 180 hours and has a talk time of 5-6 hours on a fully-charged battery.

Last, but definitely not the least, Intex Aqua Style Mini features functionality that packs a punch, but wrapped in a compact and sleek design with a 4" WVGA Samsung Amoled display at 360 x 640 pixels. The Android KitKat OS-based Aqua Style Mini has a strong 1GHz Dual-Core processor and a 4GB storage capacity. At 106.1 grams including the battery and with a dimension of 124mm x 60.6mm x 9.4mm, the Aqua Style Mini is the lightest and smallest among Intex’s latest Aqua smartphones releases.

“With the launch of its new Aqua smartphone collection, Intex aims to provide regional consumers with wider options,” said Sanjay Bansal, Director of Intex. “Aqua smartphones’ craftsmanship and technology rival those of other brands available in the market today, but this value-added features cost a fraction of the price.”

Intex’s aggressive push in the GCC smartphone market comes as the Middle East and Africa handset market grew to its largest size in 10 quarters in Q2 2014, growing by 27%, year on year, to reach 64 million units, according to the International Data Corporation’s (IDC) latest data.

Intex, which is headquartered in Dehli, India, is the third largest selling consumer electronic goods brand in India. It has presence in 66 countries worldwide. The latest Intex Aqua smartphones are available in leading consumer electronics retailers across the UAE. 

باستهدافها لشريحة من سوق الإلكترونيات في الشرق الأوسط والبالغ حوالي 64 مليون وحدةً إلكترونية

إنتيكس تجتذب جيل الألفية في الخليج بهواتف أندرويد الذكية من سلسلة "أكوا"

دبي ، 29 ديسمبر، 2014 -  تواصل شركة إنتكس للتكنولوجيا، أحد أهم مصنعي الإلكترونيات الاستهلاكية و الهواتف المتحركة و ملحقاتها في دبي، مساعيها في شحذ شهية المستهلك الخليجي المتعطش للتكنولوجيات الحديثة، حيث أصدرت أخيراً سلسلة أكوا من الهواتف الذكية العاملة بنظام أندرويد.

من مميزات الشكل الجديد من هذا الإصدار، الذي يعد أحد المنتجات الرائدة للشركة، إنه يتمتع بتصميمات عصرية وحيوية توفر تجربة ممتعة لمستخدميه، إلى جانب مواصفاته الفعالة، كل ذلك بسعر مناسب ومغرٍ للجميع، ومن المؤكد أن ينال الجهاز الجديد إعجاب وقبول الأعداد المتزايدة من محبي التكنولوجيا العصرية في المنطقة.

هاتف "إنتكس أكوا أميز" الذكي الأنيق والمبتكر، يتميز بتصميمه البالغ في الإتقان وشاشته العريضة عالية الوضوح ذات الخمسة الإنشات والتي تتميز باستخدامها لتقنية الشاشة الواحدة (IPS – OGS) لعرض الصور ممتَّعةً المستخدم بعرض الصور الهشة عالية الدقة (1280 x 720). يعمل الجهاز على نظام التشغيل (4.4.2 KitKat) من أندرويد، وهو قابل للاتصال بشبكات الواي فاي والبلوتوث، غير أنه مزود بمعالج ثُماني بقدرة 1.4 جيجاهيرتز يمكنه من القيام بوظائفه الثقيلة. يتسع الجهاز ل 1 جيجابايت من الذاكرة العشوائية (الرام) و8 جيجابايت من سعة التخزين الكلية، يمكن توسيعها بإضافة 32 جيجابايت من الذاكرة الإضافية، ويتمتع بالعمر الطويل لبطاريته، حيث تقدر سعة الشحن الكهربائي للبطارية بحوالي 2000 مللي أمبير – في الساعة. ومن أجل محبي صور السلفي هناك المزيد في جهاز أكوا أميز، فالكاميرا الأمامية للجهاز تتمتع بوضوح 5 ميجابيكسل، مقابل 13 ميجابكسل للكاميرا الخلفية مع ضوء فلاش. يتميز هذا الجهازالحديث، ذو خاصية الجيل الثالث للاتصال بالانترنت (3G)، بتمكنه من التقاط صور البانوراما واستخدام خاصية الأوامر الصوتية في التقاط كافة أنواع الصور وتوظيفه لتكنولوجيا التعرف على الوجه. من اللافت أن تكون كل هذه الخصائص الحديثة معبأة داخل هيكل رفيع لا تتجاوز أبعاده (145.5 مم × 70 مم × 7.6 مم).

وكمثل جهاز "أكوا أميز"، يشتغل زميله جهاز "إنتكس أكوا ستايل برو" على نظام التشغيل (4.4.2 KitKat) من أندرويد، ولكن بمعالج رباعي بقدرة 1.2 جيجاهيرتز وذاكرة عشوائية (رام) بسعة 1 جيجابايت. يتمتع الجهاز باستخدام خاصية منظومة العرض المرئي الكامل (FWVGA) على شاشته ذات ال 4.5 إنشاً، والتي تقدم دقةً في العرض بمقدار 480 x 854 بيكسل. باستطاعة مستخدمي الجهاز التقاط الصور بواسطة كاميرته الأمامية بوضوح 2 ميجابيكسل، أو بواسطة الكاميرا الخلفية ذات الوضوح 8 ميجابايت، والتي يمكن تحويل مقاطع الفيديو الملتقطة عبرها لاحقاً إلى صيغ شائعة مثل 3GP  أو MP4. يتميز الجهاز أيضاً بوزنه الخفيف حيث لا يزيد وزنه قائماً (متضمناً البطارية) على 120 غرام. بالإضافة إلى ذلك، جهاز "أكوا ستايل برو" ثنائي الشريحة يعمل في وضع الانتظار لمدة تصل إلى 180 ساعة متتالية، بينما يمكن استخدام البطارية المشحونة بالكامل للتحدث على الهاتف لمدة 5-6 ساعاتٍ كاملة.

وأخيراً وليس آخراً، يأتي جهاز "إنتكس أكوا ستايل ميني" يضم عدداً لا بأس به من الوظائف ملفوفةً في تصميم مصغر وأنيق، ومزود بشاشة عرض مرئي متكامل من سامسونج بحجم 4 إنشات مقدمةً دقة في الوضوح تصل إلى 360 x 640 بيكسل. يشغل الجهاز نظام التشغيل KitKat من أندرويد، وويعمل على معالج ثنائي قوي بقدرة 1 جيجاهيرتز بسعة 4 جيجابايت. يتميز الجهاز بخفة وزنه وصغر حجمه إذ أن وزنه مع بطاريته لا يتجاوز 106.1 جرام، وأبعاده هي (124 مم × 60.6 مم × 9.4مم)، وبهذا فهو الأصغر على الإطلاق من بين مجموعة أكوا الجديدة.

قال سنجاي بانسال، مدير شركة إنتكس، أن " الشركة تهدف من إطلاق هذه المجموعة الأخيرة من هواتف أكوا الذكية إلى تزويد زبائنها الإقليميين بمنظومة أوسع من الخيارات في المجال، حيث أكد أن التكنولوجيا المستخدمة في هذه المجموعة و براعة تصميمها تنافس في جودتها الموديلات الأخرى الشهيرة المتوفرة في الأسواق هذه الأيام، غير أنها أقل تكلفةً منها بكثير وهذا يعتبر قيمة مضافة لها."

ومن الواضح أن هذا الدخول القوي لشركة إنتكس إلى سوق الهواتف الذكية في الخليج العربي يأتي إثر نمو سوق الهواتف الخلوية في الشرق الأوسط وأفريقيا إلى أعلى مستوايته خلال الأرباع العشر الأخيرة في الربع الثاني من عام 2014، حيث بلغت نسبة نموه 27% سنة بعد سنة، محققاً ما قيمته 64 مليون وحدة هاتف محمول، بحسب آخر الإحصائيات لشركة البيانات الدولية (IDC).

من الجدير بالذكر، أن شركة إنتكس تتخذ من مدينة دلهي في الهند مقراً رئيسياً لها، وهي ثالث أكبر مصنِّع للإلكترونيات الاستهلاكية في الهند من حيث المبيعات، ولديها فروع في 66 بلداً حول العالم. وتتوفر أحدث إصدارات إنتكس من الهواتف الذكية " أكوا" في كبرى متاجر التفرقة للالكترونيات في الإمارات العربية المتحدة.