Globe Express Services signs strategic Memorandum of Understanding with Etihad Rail

September 3, 2014

Globe Express Services (GES), one of the region’s leading logistics companies, has announced the signing of a Memorandum of Understanding (MoU) with Etihad Rail, the developer and operator of the UAE’s national railway network.

GES has had an impressive growth in the region, especially in the UAE where its growth has been attributed to key developments such as the expansion of Jebel Ali operations and the opening of a new office in Abu Dhabi. The company has also had a strong presence in Saudi Arabia and with its direct operations in Jeddah, Riyadh and Dammam, GES will utilise Etihad Rail’s 1,200 km network to further develop its market leading position.

Once completed, Etihad Rail network will extend across the UAE, connecting the Emirates to the Kingdom of Saudi Arabia and Oman. The railway will run from Ghweifat to Abu Dhabi, Dubai and the Northern Emirates, with major connecting points including Al Ain and Madinat Zayed.

Eng. Faris Saif Al Mazrouei, Acting CEO, Etihad Rail, said, “We are delighted with this agreement with GES, a well-established logistics company in the GCC region. We are committed to delivering a safe and efficient mode of transport and look forward to offering GES the best possible means to transport their customers’ goods across the region.”

Mustapha Kawam, managing director for Gulf States, GES, said, “The presence of the new Etihad Rail system represents a myriad of opportunities, and ultimately gives us a more sustainable and cost-efficient way of moving goods. The signing of this MoU demonstrates our eagerness to be part of this major project and remain true to our commitment to provide world-class logistics services to our clients.”

Once completed, the UAE rail network for passengers and freight will cover a distance of approximately 1,200 km across the UAE, connecting residential urban communities with the other surrounding areas and helping to facilitate commercial traffic, in addition to opening channels of communication, and promoting economic development all over the UAE. The UAE network will also be a vital part of the GCC rail network, which will connect the country with the Kingdom of Saudi Arabia through Ghuwaifat from the west and with the Sultanate of Oman through Al Ain from the east.

"جلوب إكسبريس سيرفيسز" توقع مذكرة تفاهم استراتيجية مع "الاتحاد

للقطارات"

3 سبتمبر 2014

أعلنت "جلوب إكسبريس سيرفيسز" (Globe Express Services)، واحدة من أهم الشركات الإقليمية الرائدة في مجال توفير الخدمات اللوجستية، عن توقيع مذكرة تفاهم مع "شركة الاتحاد للقطارات" (Etihad Rail)، المطوّر والمشغّل لشبكة السكك الحديدية الوطنية في دولة الإمارات.

وقد سجّلت "جلوب إكسبريس سيرفيسز" نمو لافت في المنطقة خاصةً في دولة الإمارات مدفوعة بمجموعة من العوامل، أهمها توسيع نطاق أعمالها في منطقة جبل علي وافتتاح مكتبها الجديد في أبوظبي. كما وتتمتع الشركة أيضاً بحضور قوي في السعودية مدعومة بعمليات تشغيلية مباشرة في كل من جدة والرياض والدمام، ومن خلال اتفاقية التعاون الجديدة، ستتمكن الشركة من تعزيز مكانتها الريادية ضمن الأسواق الإقليمية والدولية مستفيدةً من شبكة "الاتحاد للقطارات" الممتدة على 1,200 كيلومتر.

وقال المهندس فارس سيف المزروعي، الرئيس التنفيذي بالإنابة لشركة "الإتحاد للقطارات": "يسعدنا توقيع الاتفاقية المشتركة مع "جلوب إكسبريس سيرفيسز" باعتبارها إحدى أهم الشركات المتخصصة بالخدمات اللوجستية في منطقة الخليج العربي. ونلتزم من جانبنا بتوفير نموذج آمن، متكامل وفعال للنقل وفق أعلى المعايير العالمية. كما نتطلع إلى تزويد "جلوب إكسبريس سيرفيسز" بأفضل الوسائل المتاحة التي من شأنها الارتقاء بإمكاناتها العالية على نقل البضائع بكفاءة تامة بما يضمن تحقيق أقصى مستويات رضا العملاء."

من جهته، قال مصطفى قوام، العضو المنتدب لـ "جلوب إكسبريس سيرفيسز" في دول مجلس التعاون الخليجي: "ينطوي تأسيس شبكة "الاتحاد للقطارات" على توفير عدد هائل من الفرص الواعدة ضمن الأسواق الخليجية. وتحظى الشبكة بأهمية خاصة بالنسبة لنا باعتبارها وسيلة مستدامة لنقل البضائع بسرعة وكفاءة عالية وتكاليف تنافسية. ويأتي توقيع مذكرة التفاهم مع "شركة الاتحاد للقطارات" ليعكس حرصنا على أن نكون جزءاً من هذا المشروع الرائد وأن نواصل الالتزام برؤيتنا المتمحورة حول توفير أفضل الخدمات اللوجستية عالمية المستوى لقاعدتنا المتنامية من العملاء."

يذكر أن مشروع شبكة السكك الحديدية المخصصة لنقل الركاب والبضائع سيُسهم عند اكتماله في تغطية مسافة تقدر بحوالي 1,200 كم عبر الإمارات، حيث يربط المشروع المجتمعات السكنية الحضرية مع المناطق المحيطة ويسهم في تسهيل الحركة التجارية، وفتح قنوات التواصل، وتعزيز التنمية الاقتصادية في جميع أنحاء دولة الإمارات. وسيشكل المشروع في الوقت ذاته جزءاً حيوياً من مشروع القطار الخليجي الذي يربط الدولة مع المملكة العربية السعودية من خلال منفذ الغويفات غرباً، ومع سلطنة عمان من خلال مدينة العين شرقاً.

Saudi Agriculture 2014 kicks off next week

UFI-accredited event to host highly informative and interactive seminar series

Riyadh – 03 September 2014: To be held under the patronage of the Kingdom of Saudi Arabia’s (KSA) Ministry of Agriculture, Saudi Agriculture 2014, the 33rd international agriculture, water and agro-industry trade show, is all set to open on Sunday (September 7, 2014) at the capital’s Riyadh International Convention and Exhibition Center. The premier agriculture expo, which will run until September 10, 2014, will see the participation of 350 exhibitors from 40 countries.

Riyadh Exhibitions Company has partnered with Advanced Conferences & Meetings to organize the Saudi Agriculture Seminar Series, which will provide the ideal platform to discuss the current and future overseas agriculture investment business strategies for Saudi Arabia, how to improve the efficient use of available resources and addressing the current trends in technology and the worldwide agriculture industry, to meet the challenges and opportunities in Saudi Arabia’s agriculture industry. To be held on September 8 and 9, the series will identify potential solutions to KSA food security challenges, provide a deep insight on the government’s agenda for strategic investments abroad and offer opportunities to network with key industry stakeholders. The seminar comprises of four key topics, including ‘Agribusiness in Saudi Arabia and Exploring Future Investment Strategies,’ ‘Exploring Future of Greenhouse Management and Organic Farming in Saudi Arabia,’ ‘Growing Industries of Poultry Farming and Aquaculture in Saudi Arabia,’ and ‘Saudi Arabia Irrigation Challenges and Future Water Resource Solutions.’

Saudi Agriculture 2014 is set to gather international and local companies to showcase the latest industry products and technologies to the local and regional markets. The exhibition covers all aspects of the agriculture and food industries from cultivation to management, production, packaging and distribution. The event will showcase a variety of path-breaking solutions for the agricultural sector, including agriculture building construction, animal health and production, finance and banking, machinery and equipments, chemicals and fertilizers, fisheries and fish farming, greenhouses, irrigation and landscaping equipments, and organic farming.  

Held concurrently with Saudi Agriculture 2014 are Saudi Agro-Food 2014, the 21st international trade show for food products, ingredients and technologies,  and Saudi Food-Pack 2014 – the 4^th international trade exhibition for food processing & packaging. Noted as the regional industry leader and being UFI accredited event, Saudi Agriculture 2014 gathers high-ranking government officials, major producers, manufacturers, dealers, agents and distributors to explore new partnerships and growth opportunities within the largest and fastest growing agricultural market in the GCC. The exhibition’s platform is sure to benefit the industry leaders once again.

For more information, log on to: www.saudi-agriculture.com. 

"المعرض الزراعي السعودي 2014" ينطلق الأسبوع المقبل

الحدث يتضمن سلسةً من الندوات المتخصّصة لتسليط الضوء على أحدث توجهات القطاع

الرياض في 03 سبتمبر 2014 - تحت رعاية وزارة الزراعة السعودية، ينطلق "المعرض الزراعي السعودي 2014"، المعرض التجاري الدولي الثالث والثلاثون للزراعة والمياه والصناعات الزراعية، يوم الأحد القادم (12 ذو القعدة الموافق 7 سبتمبر الجاري)، وذلك في مركز الرياض الدولي للمؤتمرات والمعارض. ويستقطب الحدث، الذي يستمر حتى 15 ذو القعدة الموافق 10 سبتمبر، 350 جهة عارضة من 40 دولة.

وتتعاون "شركة معارض الرياض المحدودة" مع "شركة المؤتمرات واللقاءات المتطورة" لتنظيم سلسلة ندوات متخصصة بالقطاع الزراعي في المملكة، توفر من خلالها منصة لاستعراض الإستراتيجيات الحالية والمستقبلية للإستثمار الزراعي في الخارج، إلى جانب كيفية الإستخدام الأمثل للموارد المتوفرة فضلاً عن أحدث التوجهات في عالم التقنية المتخصصة والقطاع الزراعي على مستوى العالم بهدف مواجهة التحديات وتعزيز الفرص ضمن القطاع المحلي. وتهدف هذه الجلسات المنعقدة خلال يومي 8 و9 سبتمبر الجاري، إلى طرح بعض الحلول المبتكرة لتعزيز الأمن الغذائي في المملكة وتسليط الضوء على ملامح الأجندة الحكومية الرامية إلى تشجيع الإستثمار الإستراتيجي في الخارج، بالإضافة إلى توفير منصة متكاملة للتواصل مع أبرز المتخصّصين وأصحاب المصالح في القطاع. وتغطي السلسلة أربعة محاور رئيسية هي "الأعمال الزراعية في السعودية وإستكشاف الإستراتيجيات الإستثمارية المستقبلية"، و"دراسة مستقبل إدارة البيوت البلاستيكية الزراعية والزراعة العضوية في السعودية"، و"صناعات تربية الدواجن والأحياء المائية المتنامية في المملكة"، و"تحديات قطاع الري في المملكة والحلول المستقبلية للحفاظ على الموارد المائية". 

ويحظى "المعرض الزراعي السعودي 2014" بأهميةٍ خاصةٍ لكونه يجمع كبرى الشركات المحلية والعالمية تحت سقفٍ واحدٍ لإستعراض أحدث المنتجات والتقنيات المتخصّصة أمام أصحاب المصالح والإختصاص في الأسواق المحلية والإقليمية، مسلطاً الضوء على كافة الجوانب المتعلّقة بالصناعات الزراعية والغذائية، بما فيها الزراعة والإدارة والإنتاج والتغليف والتوزيع. كما سيستعرض الحدث مجموعةً متنوّعةً من أحدث الحلول والمنتجات المتخصّصة في مختلف المجالات الزراعية، بما في ذلك الإنشاءات الزراعية، وصحّة الحيوان والإنتاج الحيواني، وخدمات التمويل الزراعي، والمعدّات والآلات الزراعية، والأسمدة والمبيدات والكيماويات، ومصائد ومزارع الأسماك، والبيوت البلاستيكية الزراعية، ونظم الري ومعدات تنسيق الحدائق والزراعة العضوية وغيرها. 

ويُقام بالتزامن مع الحدث كل من "المعرض السعودي للأغذية الزراعية 2014"، المعرض التجاري الدولي الحادي والعشرين للمنتجات الغذائية، و"المعرض السعودي لتغليف الغذاء 2014"، المعرض التجاري الدولي الرابع لتقنيات معالجة وتغليف الأغذية. ومن المتوقّع أن يشهد "المعرض الزراعي السعودي" الذي يعد أحد أبرز الفعاليات التجارية المتخصصة في المنطقة والمعتمد من قبل "الإتّحاد العالمي لصناعة المعارض"، مشاركةً بارزةً من كبار المسؤولين الحكوميين وأهم المنتجين الزراعيين والمصنّعين والتّجار والوكلاء والموزّعين من مختلف أنحاء العالم للدخول في شراكات جديدة والإستفادة من فرص النمو المتاحة في السوق الزراعية الأكبر والأسرع نمواً في منطقة الخليج العربي.

للمزيد من المعلومات عن الحدث، يرجى زيارة الرابط التالي: www.saudi-agriculture.com.

 

Canon Survey Reveals Print Usage Trends of SMEs in GCC

•           68% respondents report misplacing confidential documents at the printer tray

•           Most SMEs in the region do not use MFP solutions smartly. Awareness around printing facilities from MFPs is fairly low on most aspects, be it printing from smart devices or printing whilst out of the office

•           Survey also revealed that 60% of respondents are not aware of features available to monitor print related costs

Dubai, UAE, 03 September 2014: A printer usage survey conducted by Canon Middle East among 1,000 Small and Medium Enterprises (SMEs) throughout the GCC revealed that their use of multi-functional printers (MFP) are not being fully optimized.

The study entitled -  ‘Canon GCC SME IT & Office Print Trends’, aimed to find out whether small businesses throughout the region are using the full features and maximising the benefits offered by MFPs.

Based on telephone interviews with IT professionals in SME organisations across the GCC, the findings showed that three out of four SMEs in the region do not use MFP solutions smartly, are at risk of exposing confidential information, and are largely unaware that they can minimise their operational costs and increase employee productivity when they adopt smart print solutions.

With 68% of respondents revealing they have misplaced both confidential personal and corporate documents at the printer tray, most SMEs are in danger of losing critical information that could hamper business growth. This clearly highlights the need for users to utilise features that enable them to print documents securely.

Hendrik Verbrugghe, Marketing Director, Canon Middle East observed: “Now more than ever, organisations need to look at ways to cut down on unnecessary print jobs and ensure tight cost management – while keeping their information secure. There is a clear opportunity for SMEs in the region to make some simple, cost-effective IT changes that will have a dramatic impact on reducing costs as well as improving workforce efficiency. We’re not talking about a complete overhaul of systems but rather encouraging organisations to really think about the way any new technology investments support their organisation and their staff and also training them to use its features to its optimum.”

The survey also revealed that 60% of respondents are not aware of features available to monitor print related costs, of which 57% of respondents from larger businesses with over 50 employees were directionally more interested in being able to monitor printing costs.

When it comes to printer maintenance, interest for a yearly contract is low among small-sized companies, with only one business in four being positive about it. However two out of four larger companies involving a higher turnover in business were interested for a yearly printer maintenance contract.

In addition, the survey also highlighted that the awareness and availability of productivity enhancing printing facilities from MFPs is fairly low on most aspects, be it printing from smart devices or remotely printing whilst out of the office. For instance, only one in four SMEs have the facility to print from a smart device directly to a printer; and only one in five have the option to print remotely.

“The findings reinforce the need for technology to help staff perform more efficiently and to the best of their ability. The study also provides an opportunity for Canon to educate SMEs on the benefits of mobile print solutions as well as remote, cloud printing solutions which could lead to higher productivity and efficient MFP usage among SMEs. Organisations that have not only invested in appropriate print technologies but also put its features to optimum use will be well-placed to reap the benefits of productivity and efficiency at the work place,” concluded Verbrugghe.

مسح من كانون يكشف اتّجاهات استخدام الطباعة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة في دول الخليج

·         86 % من المشاركين كشفوا عن فقدان مستندات سرية في صفيحة الطابعة

·         معظم المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في المنطقة لا تستخدم حلول الطابعات المتعدّدة الوظائف بذكاء. والوعي حول خدمات الطباعة التي تقدّمها الطابعات المتعدّدة الوظائف منخفض في معظم النواحي، من الطباعة من الأجهزة الذكية إلى الطباعة عن بعد أثناء التواجد خارج المكتب

·         كشف المسح أيضاً أنّ 60% من المشاركين لا يدركون المزايا المتوافرة لمراقبة التكاليف المتعلقة بالطباعة

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 03 سبتمبر 2014: كشف مسح حول استخدام الطابعات أجرته شركة كانون الشرق الأوسط وشمل 1000 مؤسسة صغيرة ومتوسطة في أنحاء دول الخليج أنّ طابعاتها المتعدّدة الوظائف لا تُستخدم بفعالية.

وهدفت الدراسة بعنوان "اتجاهات الطباعة المكتبية وتكنولوحيا المعلومات من كانون في مؤسسات دول الخليج" إلى معرفة ما إذا كانت المؤسسات الصغيرة في أنحاء المنطقة تستخدم المزايا الكاملة للطابعات المتعدّدة الوظائف وتستفيد منها إلى أقصى حدّ.

واستناداً إلى المقابلات الهاتفية مع المحترفين في مجال تكنولوجيا المعلومات في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في أنحاء دول الخليج، أظهرت النتائج أنّ ثلاثاً من بين أربع مؤسسات صغيرة ومتوسطة في المنطقة لا تستخدم حلول الطابعات المتعدّدة الوظائف بذكاء، وهي معرّضة لخطر الكشف عن المعلومات السرية، ولا تُدرك إلى حدّ كبير أنّه بإمكانها الحدّ من تكاليفها التشغيلية وزيادة إنتاجية الموظّفين عند تبنّي حلول الطباعة الذكية.

وبعد أن كشف 68% من المشاركين أنّهم يضيعون مستندات شخصية وأخرى خاصة بالمؤسسة في صفيحة الأوراق، تبيّن أن معظم المؤسسات الصغيرة والمتوسطة معرّضة لخطر إضاعة المعلومات الحساسة التي قد تعيق نمو المؤسسة. ويُبرز ذلك بوضوح حاجة المستخدم إلى استعمال المزايا التي تسمح به بطباعة المستندات بأمان.

في هذا السياق، قال هندريك فيربروغي، مدير التسويق في كانون الشرق الأوسط: "اليوم أكثر من أي وقت مضى، على المؤسسات البحث عن طرق لتخفيض أعمال الطباعة غير الضرورية وضمان إدارة التكاليف، والحفاظ على أمن المعلومات في الوقت ذاته. وأمام المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في المنطقة فرصة واضحة لإحداث تغييرات بسيطة وتوفيرية في مجال تكنولوجيا المعلومات من شأنها إحداث تغيير ملفت حيال خفض التكاليف وتحسين فعالية القوى العاملة. ولا نقصد بكلامنا تغيير الأنظمة بالكامل بل تشجيع المؤسسات لتفكّر في الطرق التي تساعد فيها الاستثمارات التكنولوجية المؤسسة وفريق العمل، وتدرّبهم على استخدام مزاياها إلى أقصى حد".

وكشف المسح أيضاً أنّ 60% من المشاركين لا يدركون المزايا المتوافرة لمراقبة التكاليف المتعلقة بالطباعة، وتبيّن أنّ 57% من المشاركين من مؤسسات تضمّ أكثر من 50 موظفاً مهتمّون أكثر بمراقبة تكاليف الطباعة.

وفي ما يخصّ صيانة الطابعات، كان الاهتمام بتوقيع عقد كان ضئيلاً بين الشركات الصغيرة الحجم، فمؤسسة واحدة من بين أربع إيجابية تجاهه. لكن بيّنت شركتان من بين أربع شركات أكبر حجماً ذات إيرادات أكبر اهتماماً بعقود صيانة الطابعات السنوية.

وسلّط المسح الضوء على أنّ المؤسسات ليست على دراية كافية بتوفر خدمات الطباعة التي تحسّن الإنتاجية التي تقدّمها، من الطباعة من الأجهزة الذكية إلى الطباعة عن بعد أثناء التواجد خارج المكتب. مثلاً، لمؤسسة واحدة من بين أربع مؤسسات صغيرة ومتوسطة القدرة على الطباعة من جهاز ذكي مباشرة إلى الطابعة، ولمؤسسة واحدة من بين خمس خيار الطباعة عن بعد.

واختتم فيربروغي قائلاً: "تشدّد النتائج على الحاجة إلى تكنولوجيا لمساعدة الموظّفين على تقديم أداء أكثر كفاءة وأفضل القدرات. وتقدّم الدراسة أيضاً فرصة لكانون لتوعية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة حول منافع استخدام حلول الطباعة على الأجهزة المتحرّكة، إلى جانب حلول الطباعة السحابية عن بعد، الأمر الذي يُثمر بإنتاجية أعلى وباستخدام فعّال للطابعات متعدّدة الوظائف لدى المؤسسات الصغيرة والمتوسطة. والمؤسسات التي استثمرت في تقنيات الطباعة الملائمة استفادت خير استفادة من مزاياها ستحتل أفضل مكانة لجني ثمار الإنتاجية والكفاءة في مكان العمل".