03 February, 2019

Arab Bank Group reports net profits of $820 million for 2018 45% cash dividends



Arab Bank Group closed 2018 with solid results reporting net income after tax of $820.5 million as compared to $533 million in 2017 with net income before tax reaching $ 1.1 billion. The Group’s equity grew to reach $8.7 billion while the return on equity increased to reach 9.5%. In view of the solid results, the Board of Directors has recommended to the shareholders the distribution of 45% cash dividends for the financial year 2018.

The Group’s net operating income grew by 8% driven by growth in net interest and commission income. Credit facilities increased by 3% to reach 25.8 billon while customer deposits increased to reach $34.3 billion.

Mr. Sabih Masri, Chairman of the Board of Directors stated that the strong performance of Arab Bank Group confirms the success of the Group in dealing with the challenging and changing operating environment and reflects the Group’s prudent operating policies.

Mr. Nemeh Sabbagh, Chief Executive Officer, stated that the solid results of Arab Bank Group for 2018 were driven by sustainable growth in the underlying business, spread improvements and well controlled expenses. Mr. Sabbagh remarked that Arab Bank Group enjoys strong liquidity and robust capitalization. The Group’s loan-to-deposit ratio stood at 75% while capital adequacy ratio calculated in accordance with Basel III regulations improved to reach 15.6%. He added that the asset quality of the Group remains high, with credit provisions held against non-performing loans standing above 100%, excluding the value of collaterals.

As the legal cases filed in the US in 2004 have been put into finality, the Bank reversed $325 million of excess legal provisions into income. Also, and in line with the Bank’s conservative policies, the Bank booked $225 million impairment against the value of its investment in Turkey, the amount of which is mainly the result of currency depreciation.


Mr. Masri concluded by remarking that the encouraging results will continue to support the strong financial performance of the Group and its position in its markets.

Arab Bank was named “Bank of the Year in the Middle East for 2017” by The Banker – Financial Times, London and “Best Bank in the Middle East for 2018” by Global Finance, New York for the third year consecutively. The Bank also received 14 international awards from Global Finance for its corporate digital banking services in the region.



The 2018 financial statements are subject to the approval of the Central Bank of Jordan.


820 مليون دولار أرباح مجموعة البنك العربي و45% توزيعات الأرباح

حققت مجموعة البنك العربي اداءاً قوياً عام 2018 حيث بلغت أرباح المجموعة الصافية بعد الضرائب والمخصصات 820.5 مليون دولار أميركي في نهاية العام2018 مقارنة مع 533 مليون دولار أميركي في نهاية العام 2017 في حين بلغت الارباح قبل الضرائب 1.1 مليار دولار امريكي. واستطاعت المجموعة تعزيز قاعدة رأس المال لديها لتبلغ 8.7 مليار دولار كما في كانون الاول 2018 وارتفعت نسبة كفاية رأس المال لتصل الى 15.6%، كما ارتفع العائد على حقوق الملكية ليصل الى 9.5%. ونظرا لهذه النتائج اللافتة فقد أوصى مجلس إدارة البنك العربي بتوزيع أرباح نقدية على المساهمين بنسبة 45% للعام 2018 وبمبلغ 418 مليون دولار امريكي.

هذا وقد حققت المجموعة نمواً في صافي الأرباح التشغيلية بنسبة 8% وذلك بفضل النمو في صافي الفوائد والعمولات المتأتية من الأعمال البنكية الرئيسية حيث بلغت نسبة النمو في صافي الفوائد 9%. كما وحققت المجموعة نمواً في إجمالي محفظة التسهيلات الائتمانية بنسبة 3% لتصل إلى 25.8 مليار دولار أمريكي مقارنة ب 25.1 مليار دولار أمريكي كما في 31 كانون الاول من عام 2017، في حين ارتفعت ودائع العملاء لتصل 34.3 مليار دولار أمريكي.

وفي تعليقه على النتائج صرح السيد صبيح المصري– رئيس مجلس الإدارة قائلاً: "إن الارباح التي حققها البنك عام 2018 تعكس قوة مركزه المالي ونجاح سياساته التي تركز على تحقيق النمو المستدام في أنشطته و تأتي تتويجاً لمسيرته الحافلة بالانجازات، وتأكيداً واضحاً على نجاحه في التعامل مع المستجدات الإقليمية والدولية".

ومن جهته أوضح السيد نعمه صباغ – المدير العام التنفيذي للبنك العربي – أن هذه النتائج الايجابية تأتي مدفوعة بالنمو الملحوظ الذي واصل البنك تحقيقه في ايراداته التشغيلية من مختلف قطاعات و أسواق عمله الرئيسية حيث حققت صافي الأرباح التشغيلية نمواً جيداً نتيجة لنمو صافي الفوائد و العمولات وذلك بفضل الجهود المستمرة و الناجحة في زيادة مستويات الاقراض وبما يعكس كفاءة البنك على ادارة السيولة ومصادر التمويل وقدرته على الاستفادة من انتشاره في العديد من الاسواق. كما ونوه الى المحافظة على استقرار الكلف التشغيلية حيث بلغت نسبة الكفاءة (المصاريف إلى الإيرادات) 40%، بالاضافة الى محافظة البنك على سلامة محفظته الائتمانية وجودة اصوله، حيث فاقت نسبة تغطية المخصصات للديون المتعثرة 100% وذلك دون احتساب قيمة الضمانات.

واضاف السيد نعمة صباغ الى ان البنك و في ضوء انتهاء القضايا التي كانت مرفوعة ضده في نيويورك منذ العام 2004 والتي انتهت لصالحه قام بعكس الفائض في المخصصات و البالغ قيمتها 325 مليون دولار امريكي مما انعكس ايجاباً على النتائج المحققة لهذا العام، كما اشار الى ان البنك و تماشياً مع إستراتيجيته وسياسته المتحفظة واستمراراً لنهجه القائم على ضرورة التحوط بشكل كافي لمواجهة التغيرات السلبية في الأوضاع الاقتصادية قام باستدراك مخصص بمبلغ 225 مليون دولار امريكي لقاء تدني قيمة استثمار في تركيا نتيجة لانخفاض سعر صرف العملة. 

وختاما، أشار السيد صبيح المصري انه على يقين بإستمرار البنك في تحقيق مستويات ربحية متميزة ومؤشرات تبعث على الثقة بقدرته على مواصلة وتيرة النمو الايجابي في الايرادات والربحية التشغيلية، ولتعزيز الموقع الريادي الذي تتبوأه المجموعة والمضي قدماً لتحقيق طموحات وتطلعات مساهمينا و خدمة عملائنا.

وتجدر الاشارة هنا الى أن البنك العربي حصل على العديد من الجوائز من جهات عالمية مرموقة كان من أبرزها جائزة أفضل بنك في الشرق الأوسط للعام 2018، وللعام الثالث على التوالي، بالاضافة الى حصوله على 14 جائزة عالمية على صعيد الخدمات المصرفية الرقمية المقدمة عبر منطقة الشرق الأوسط للعام 2018 من مجلة غلوبال فاينانس (Global Finance) – نيويورك، الى جانب جائزة بنك العام في الشرق الأوسط 2017 من مجلة ذا بانكر (The Banker)، التابعة لمجموعة الفايننشال تايمز العالمية ومقرها لندن.

ويشار إلى أن هذه النتائج أولية وهي خاضعة لموافقة البنك المركزي الأردني.
=