09 December, 2018

Nokia 8.1 - elevating the value flagship experiences




Brings flagship calibre imaging with Zeiss Optics, PureDisplay screen technology and accelerated performance to the value flagship segment



Egypt, December 5, 2018 - HMD Global, the home of Nokia phones, today announces the Nokia 8.1, the newest addition to its value flagship range. As with other Nokia Smartphones in the same category, including the award-winning Nokia 7 plus, the Nokia 8.1 punches above its weight with extraordinary imaging achieved by its highly sensitive, industry-leading camera sensor, ZEISS Optics and Optical Image Stabilization (OIS). Proprietary PureDisplay screen technology with HDR 10 support along with highly accurate colour reproduction delivers enhanced viewing experiences even in bright sunlight, while the chipset ensures smooth performance for up to two days per charge.



All of this comes in a contemporary package with the precise craftsmanship expected from a Nokia smartphone. Running the latest Android software, Android 9 Pie, ensures the Nokia 8.1 delivers the best Android experiences with the latest innovations right out of the box.



Tamer Said El Gamal, General Manager, HMD Global – Nokia Phones, Egypt:

“The Nokia 8.1 will delight those who are looking for a device that gets better with time. The new Nokia 8.1 blends the most durable hardware with Artificial Intelligence enhancements making this device the perfect partner that understand its users’ daily requirements. Coupled with the brilliance of the ZEISS optics camera – and a battery long enough to last through a PUBG marathon – the phone provides endurance like no other. We’ve heard time and again from Nokia phone fans in Egypt that the quality of their Nokia device is unparalleled.”




Juho Sarvikas, Chief Product Officer, HMD Global:

“We’ve seen great success in the value flagship category with each of our smartphones in this class, consistently introducing new premium experiences to our fans. With the Nokia 8.1 we are further pushing the boundaries in this segment. We offer accelerated performance with a first class processor architecture, dual cameras with an industry-leading sensor, OIS and ZEISS Optics for great low light imaging, and our new PureDisplay HDR screen technology.



“As well as delivering the meticulous craftsmanship and build quality of the renowned Nokia smartphone design, we have also brought the Android 9 Pie experience to our fans, so they can enjoy the latest Android innovations including new Digital Wellbeing features. Our fans are at the heart of every design and engineering decision. We want to give them premium experiences - we hope they agree that the Nokia 8.1 embodies engineering excellence at great value.”



Imaging excellence with flagship calibre imaging technology

The Nokia 8.1’s great low light imaging performance comes from a perfect blend of software and hardware. Its 12MP main camera with ZEISS Optics has an industry-leading 1/2.55” super sensitive sensor with large 1.4 micron pixels for precise light capture, delivering exceptionally detailed images. With its combination of Optical Image Stabilisation (OIS) technology and superfast autofocus, the Nokia 8.1 doesn’t let shaky hands stop you capturing crisp images and videos. A wide aperture ensures you can capture sharp pictures even in low light conditions, allowing longer exposure times that can be manually controlled with the Pro Camera mode.



The 20MP adaptive front camera lets you capture the ultimate night-time selfie, as it enhances how much light it is able to capture by combining four pixels into one super pixel. You can also shoot movies like a pro with 4K video and relive your memories as if you were still there with high fidelity Nokia spatial audio stereo surround sound recording.



Create studio-style portrait shots with the popular “bokeh” effect, enhanced with the Nokia 8.1’s native shallow depth of field, coupled with its secondary 13MP depth sensor. Unleash your creativity with the Pro Camera UI for the ultimate control over your photos, or take your #Bothie game to the next level with AI-powered 3D personas, masks and fun filters in your photos and videos, all of which you can livestream directly without leaving your camera app.



Accelerated performance and PureDisplay

With smartphones rapidly becoming the default device for watching video, you need a display tailored to the content you’re enjoying in the environment you’re in. The Nokia 8.1 is the second Nokia smartphone to come with PureDisplay screen technology for an enhanced viewing experience. Visuals are taken to another level with HDR 10 delivering higher contrast, great clarity, and over a billion individual colours to ensure images remain accurate-whether you’re in a dark room or bright sunlight. Outdoors in bright sunlight or in a dimly lit room, playing games or watching video, your display will deliver the best possible experience.



To watch all that vivid content on the go, you need exceptional battery life. The Nokia 8.1 lets you effortlessly enjoy up to two days with one charge. Long-lasting power combined with the Snapdragon 710 Mobile Platform, means the Nokia 8.1 can get through any task without breaking a sweat, with 35% faster graphics and 20% higher performance than on the previous generation, the Snapdragon 660. It also has twice the AI power, thanks to a multi-core AI Engine which combines a brand-new architecture for efficient performance. Qualcomm® aptX™ audio support also means music lovers can enjoy high quality sound wirelessly over Bluetooth.



Take the smartphone to a whole new dimension by combining the physical world and digital content with AR core support. Through apps like Human Anatomy, Magic Plan, and Jenga AR, you can visualise and learn about the nervous system in 3D, create a floor plan for your next remodel just by walking around the house, and stack blocks on your dining room table with no need to tidy up after your tower collapses.



Design that is made to the highest standards

Heralding a new era of precision craftsmanship and obsession with detail, the Nokia 8.1 has been designed with less than a hair’s width between materials, achieving the build quality and structural integrity expected from a Nokia smartphone, as well as making a true statement of clean, elegant European design.



At its core is the strength of an extruded 6000-series aluminium frame with a diecast centre for efficient use of materials. Exploiting the elegant contrast between the curved glass, polished metal and the sand-blasted finish, its unique two-tone design is augmented with a dual anodising process, building on the finish that fans loved on the Nokia 7 plus. Diamond cut edges deliver a bold statement with the durability to withstand the knocks of everyday life.



The Nokia 8.1’s stunning 6.18” Full HD+ edge-to-edge display is housed within a beautifully refined and neat footprint, so you can enjoy your favourite movies and apps on a big screen comfortably on the go, giving you even more screen than the award-winning Nokia 7 plus with its 6” display.



Pure, secure and up-to-date, Android 9 Pie reinforced with Android One™

The Nokia 8.1 is the first Nokia smartphone to launch with Android 9 Pie out of the box. It joins the comprehensive line-up of Nokia smartphones in the Android One family, which means it delivers the best version of Android innovations and software experiences. Nokia smartphones with Android One offer great storage and battery life right out of the box and comes with three years of monthly security patches and two major OS updates.




Jon Gold, Director of Android One Partnerships, Google:

“As an important partner for Google, HMD Global has enabled a diverse portfolio of Android One devices with a software experience that is fresh and secure. We're thrilled to continue our partnership with HMD Global on the new Nokia Phoenix, the brand's first device with Android 9 Pie out of the box. Android 9 improves interactions on the Nokia Phoenix with intelligent and simple experiences, along with new Digital Wellbeing features.”





The Nokia 8.1 comes with Android 9 Pie, which includes AI-powered features that make your device smarter, faster, and adapt to your behavior as you use it, so your smartphone gets better with time. The Adaptive Battery feature limits battery usage from apps you don’t use often, and App Actions predicts what you’re about to do so you can get to your next action quickly. These features further streamline your device’s functionality and your overall Android experience. Nokia 8.1 also combines the capabilities of the Google Assistant with Dual-Sight, so you can ask it to take bothie pictures and videos, and even command it to live stream to YouTube for a convenient and seamless experience.



The Nokia 8.1 will receive three years of monthly security patches and two major OS updates, as guaranteed in the Android One program. In addition, Google Play™ protect scans over 50 billion apps per day to keep your phone safe from malware, making the Nokia 8.1 among the most secure phones on the market. It also comes with easy access to helpful innovative services including the Google Assistant, which helps you get things done throughout the day, as well as Google Photos with free unlimited high-quality photo storage. Nokia 8.1 is part of the Android Enterprise Recommended program which means it is recommended by Google as best choice for professionals.



Availability



The Nokia 8.1 will be available in Blue starting January 19, 2019.




نوكيا 8.1 Nokia 8.1 هاتفٌ أساسيٌ جديد يحمل معه تجارب مبدعة

أعلى معايير التصوير مع بصريات زايسZeiss ، وتقنية الشاشة PureDisplay وأداء أكثر سرعة




مصر، القاهرة 5 ديسمبر 2018 – أعلنت شركة HMD العالمية، الشركة المطوّرة لأجهزة نوكيا اليوم طرح أحدث إضافة إلى مجموعتها من الهواتف الأساسية ذات القيمة العالية مع هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1. على غرار الهواتف الذكية الأخرى ضمن الفئة نفسها من نوكيا، بما في ذلك نوكيا 7 بلس Nokia 7 Plus، يُتوقّع أن يحقق هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 نجاحاً باهراً مع تجربة تصوير مذهلة بفضل بصريات مستشعر التصوير زايس Zeiss عالية الحساسية والرائد في الصناعة، ونظام تثبيت الصورة البصري (OIS). وتوفّر تقنية الشاشة PureDisplay المدعومة بتقنية تصوير الأفلام HDR 10 تجربة مشاهدة محسّنة مع دقة عالية في إعادة إنتاج الألوان لتباين حتى تحت نور الشمس الساطع بينما تضمن مجموعة الشرائح أداءً سلساً لمدة تصل إلى يومين بعد عملية شحن واحدة. 

ويأتي كل ذلك في حزمة عصرية تتميّز بالدقة الحرفية المتوقعة من هواتف نوكيا الذكية. ويعمل الهاتف بأحدث ابتكارات نظام أندرويد مع أندرويد 9 باي Android 9 Pie، أحدث برنامج من أندرويد، مما يضمن أن يقدّم هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 أفضل تجارب أندرويد Android مع أحدث الابتكارات المبدعة والخارجة عن المألوف.

ومن جانبه قال تامر سعيد الجمل المدير العام لشركة HMD العالمية في مصر: " سيكون هاتف Nokia 8.1 هو الهاتف الذي يسعد أولئك الذين يبحثون عن هاتف يتطور مع الوقت. يمزج Nokia 8.1 الجديد أحدث تقنيات المتانة مع تحسينات الذكاء الاصطناعي مما يجعل هذا الجهاز الشريك المثالي الذي يتفهم متطلبات المستخدمين اليومية. إلى جانب تفوق الكاميرا البصرية ZEISS، وبطارية طويلة الأمد تستمر خلال ماراثون طويل من لعبة PUBG الشهيرة، يوفر هذا الهاتف الذكي القدرة على التحمل لا مثيل لها. ولقد سمعنا مرارًا وتكرارًا من معجبي هواتف نوكيا في مصر أن جودة هواتف نوكيا الخاص بهم لا يضاهيها شئ.

وصرّح جوهو سارفيكاس، الرئيس التنفيذي للمنتجات، HMD Global قائلاً:

لقد شهدنا نجاحاً ممتازاً في فئة الهواتف الأساسية ذات القيمة العالية بحيث يواصل كلّ هاتف ذكيّ نقوم بطرحه ضمن هذه الفئة تقديم تجارب جديدة من الطراز الأوّل. ومع نوكيا 8.1 Nokia 8.1 ندفع الحدود ضمن هذه الفئة من خلال تقديم أداء أسرع مع معالج ذات هندسة من الدرجة الأولى، ومستشعر رائد، ونظام تثبيت الصورة البصري OIS وبصريات زايس ZEISS Optics للحصول على جودة صور رائعة في ظروف الإضاءة المنخفضة إضافة إلى تقنية الشاشة PureDisplay HDR 10 الجديدة.

"بالإضافة إلى تمتّعه بالدقة الحرفية وجودة الصنع التي تشتهر بها هواتف نوكيا الذكية، لقد أتحنا تجربة Android 9 Pie لعملائنا ليتمكّنوا بذلك من الاستمتاع بأحدث إبداعات نظام أندروي بما في ذلك مختلف مزايا الرفاهية الرقمية Digital Wellbeing الجديدة. فعند اتّخاذ أيّ قرار يتعلّق بالتصميم أو الهندسة يكون هواتنا محطّ تركيزنا الأساسي. إنّنا نريد منحهم تجارب من الطراز الأوّل ونأمل أن يوافقوا معنا على أنّ هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 يجسّد تميّز الهندسة مقابل سعر رائع قريب إلى المتناول."

تصوير متميّز مع أعلى معايير التصوير في القطاع

يأتي أداء هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 على إنتاج صورٍ رائعة في ظروف الإضاءة المنخفضة نتيجة لمزيج مثالي ما بين البرمجيات والمكوّنات المادية. وتتميّز الكاميرا الأساسية عالية الحساسية بمستشعر كبير قياس 1/2.55 بوصة وبيكسلات أكبر بحجم 1.4 ميكرون بيكسل لالتقاط الضوء بشكل أفضل للحصول بالتالي على صور غنية بالتفاصيل الواضحة. وبفضل تكنولوجيا تثبيت الصورة البصرية والتركيز السريع جداً، يستطيع هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 التقاط صورٍ ولقطات فيديو في غاية الوضوح. ومع الفتحة الواسعة يمكنك التقاط صور واضحة جداً حتى في ظروف الإضاءة المنخفضة مما يسمح بأوقات أكبر لتعرّض الصورة للضوء والتي يمكن التحكّم بها بشكل يدوي مع وضعية Pro Camera.

ذلك، وتتيح الكاميرا الأمامية المتكيفة بحجم 20 ميجابكسل التقاط صور سيلفي في الليل، حيث تعمل على تحسين مقدار الضوء الذي تستطيع التقاطه من خلال دمج أربعة بكسلات في بكسل عملاقة واحد. ويمكن أيضاً تصوير أفلام مثل المحترفين باستخدام فيديو بدقة 4K ويمكنك أن تعيش اللحظات مرّة أخرى بفضل تسجيل نوكيا الصوتي المحيطي عالي الدقة بنظام ستيريو. 

إضافة إلى ذلك، يمكن تحقيق صور للوجوه شبيهة بصور الاستوديو مع تأثير "بوكيه" الشهير والمحسّن مع عمق المجال المنخفض في هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 فضلاً على جهاز استشعار ثنائي بقدرة 13 ميجابيكسل. أطلق العنان لإبداعك باستخدام كاميرا Pro Camera UI للتحكم التام في صورك، أو انتقل بصور الـ #Bothie إلى مستوى جديد مع الشخصيات ثلاثية الأبعاد التي تعمل بالذكاء الاصطناعي، والأقنعة والفلاتر الممتعة في الصور ومقاطع الفيديو، والتي يمكنك بثها مباشرة بدون الخروج من تطبيق الكاميرا الخاص بك. 




أداءٌ أسرع وتقنية PureDisplay

حين تصبح الهواتف المتحرّكة الأجهزة المفضلة لمشاهدة الفيديو، تحتاج شاشة مصمّمة للمضمون الذي تشاهده وللبيئة التي أنت فيها. هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 هو الهاتف الذكي الثاني المزوّد بتقنية الشاشة PureDisplay لتجربة مشاهدة أروع. تمّ الانتقال بالصور إلى مستوًى آخر بفضل تقنية HDR 10 التي توفر تبايناً أعلى ووضوحاً كبيراً وأكثر من مليار لون فردي لضمان حفاظ الصورة على أعلى معايير الدقة، سواء أكنت في غرفة مظلمة أم تحت أشعة الشمس الساطعة. وبالتالي، توفّر لك الشاشة أفضل تجربة ممكنة سواء أكنت في الخارج في ضوء الشمس الساطع أم في غرفة مضاءة بشكل خافت، وسواء أكنت تلعب الألعاب أم تشاهد الفيديو.

ولمشاهدة كلّ ذلك المحتوى عالي الوضوح خلال تنقلك، أنت بحاجة لبطارية تدوم طويلاً. وبطارية هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 تسمح لك بالاستمتاع حتى يومين كاملين من الاستخدام بعد عملية شحن واحدة. وباجتماع الطاقة التي تدوم طويلاً مع منصّة هاتف متحرّك كوالكوم سنابدراغون 710 Qualcomm® Snapdragon™ 710 يستطيع نوكيا 8.1 Nokia 8.1 تنفيذ أيّ مهمة بدون عناء مع رسومات أسرع بنسبة 35% وأداء أكبر بنسبة 20% مقارنة بمجموعة الشرائح السابقة. يتميّز الهاتف الجديد بقوّة ذكاء اصطناعي مضاعفة وذلك بفضل محرّك كوالكوم للذكاء الاصطناعي الذي يتضمّن هندسة جديدة تماماً لأداء كفوء. ويعني النظام الصوتي المدعوم بتقنية aptX من كوالكوم أنّه بات بإمكان محبّي الموسيقى الاستمتاع بجودة صوت أفضل للأقراص المدمجة بشكل لاسلكي عبر البلوتوث.

انتقل بالهواتف الذكية إلى بعد جديد بالكامل من خلال الجمع ما بين العالم المادي والمحتوى الرقمي مع دعم AR core. ومن خلال تطبيقات مثل Human Anatomy، وMagic Plan، وJenga AR، يمكنك تصوّر النظام العصبي والتعرّف عليه بشكل ثلاثي الأبعاد، أو إنشاء مخطّط للشقة بمجرّد السير في أرجاء المنزل، أو حتى تكديس القطع الخشبية على مائدة الطعام ولكن بدون الحاجة إلى إعادة الترتيب بعد انهيار البرج.

مصمّمٌ وفقاً لأعلى المعايير

معلناً بداية عصر جديد من الدقة الحرفية والتفاني المطلق في الاهتمام بالتفاصيل، تمّ تصميم ن هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 بنفس القدر من الاهتمام للمواد وجودة الصنع والتكامل الهيكلي المتوقّع من هاتف ذكي من نوكيا فضلاً على كونه يشكّل تجسيداً حقيقياً لأناقة التصميم الأوروبي.

يتميّز الهاتف بإطار صلب جداً من الألمينيوم 6000-series مع مركز من الألمينيوم المصبوب في استخدام كفوء للمواد. وبالاستفادة من التباين الأنيق ما بين الزجاج المقوّس، والمعدن المصقول واللمسة النهائية الحريرية، تم تعزيز تصميمه الفريد باللونين مع معالجة أنودية مزدوجة للطلاء نفسه الذي أحبه عشاق نوكيا على هاتف نوكيا 7 بلس 7 Plus. ذلك، وتعكس الحوافي بقَطع ماسي متانة الهاتف كما تشكّل بياناً جريئاً عن قدرته على مواجهة أمور الحياة اليومية.

وُضعت شاشة هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 الرائعة قياس 6.18 بوصة، عالية الوضوح HD+ من الحافة إلى الحافة ضمن إطار أنيق، مما يسمح لك بالاستمتاع بأفلامك وتطبيقاتك المفضلة على شاشة كبيرة بشكل مريح أثناء التنقل، تجدر الإشارة إلى أنّ هذه الشاشة أكبر من الشاشة التي زُوّد بها هاتف نوكيا 7 Plus الحائز جوائز عديدة والتي بلغ حجمها 6 بوصات.

نظام التشغيل أندرويد 9 باي Android 9 Pie النقي والآمن والمحدّث مدعوم بنظام أندرويد ون Android One

هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 هو أوّل هاتف من نوكيا محمّل مسبقاً بنظام Android 9 Pie التشغيلي الذي يتمّ إطلاقه. وهو ينضمّ إلى مجموعة هواتف نوكيا الذكية التي تنتمي إلى عائلة أندرويد ون Android One، مما يعني أنّه يقدّم أحدث نسخة من إبداعات نظام أندرويد Android وتجارب البرامج. توفّر الهواتف الذكية من نوكيا التي تعمل بالنظام التشغيلي أندرويد ون Android One سعة تخزين ممتازة وعمراً طويلاً للبطارية وثلاث سنوات من تصحيحات الأمان الشهرية وتحديثين رئيسيين للنظام التشغيلي OS.

جون غولد، مدير شراكات أندرويد ون Android One:

"بصفتها شريكاً هاماً لنا في شركة جوجل Google، حرصت شركة HMD العالمية بتوفير عدّة هواتف متنوعة تعمل بنظام التشغيل آندرويد ون Android One الذي يضمن تجارب برمجية حديثة وآمنة. يسرنا مواصلة شراكتنا مع شركة HMD العالمية وأن نكون جزءً من هاتفها الجديد نوكيا فونيكس Nokia 8.1، أول هاتف ذكي من العلامة يستخدم نظام التشغيل آندرويد 9 باي آوت أوف ذا بوكس Android 9 Pie out of the box. سيسهم نظام التشغيل آندرويد 9 باي Android 9 Pie في تحسين تجربة استخدام الهاتف الذكي نوكيا فونيكس Nokia 8.1 الشاملة، وذلك بفضل ما يقدمه من خبرات ذكية في منتهى البساطة، إلى جانب ميزة الرفاهية الرقمية Digital Wellbeing من جوجل."

يأتي هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 مجهزاً بالنظام التشغيلي أندرويد 9 باي Android 9 Pie، والذي يتضمن مزايا مدعومة بالذكاء الاصطناعي AI تجعل جهازك أكثر ذكاءً وأكثر سرعة ويتكيّف مع سلوكياتك كما يصبح أكثر تطوراً مع الوقت. تعمل ميزة البطارية المتكيّفة Adaptive Battery على الحد من استهلاك البطارية الناتجة عن التطبيقات التي لا تستخدمها كثيراً، بينما تتنبأ ميزة App Actions بما أنت على وشك القيام به حتى يمكنك الوصول إلى الإجراء التالي بسرعة. تعمل هذه الميزات أيضاً على تسهيل وظائف جهازك وتجربة أندرويد Android بشكل عام. ذلك ويدمج هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 أيضاً ما بين إمكانات مساعد جوجل Google مع Dual-Sight، بحيث يمكنك أن تطلب منه التقاط صورة Bothie ومقاطع الفيديو أو حتى أن تطلب منه القيام بالبث المباشر على موقع يوتيوب لتجربة مريحة وسلسة.

سيحصل هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 على ثلاث سنوات من تصحيحات الأمان الشهرية وسنتين من تحديثات نظام التشغيل كما هو مكفول بحسب برنامج أندرويد ون Android One. إضافة إلى ذلك، يقوم Google Play protect بفحص أكثر من 50 مليار تطبيق يومياً لحماية هاتفك من أيّ برمجيات خبيثة مما يجعل هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 بين الهواتف الأكثر أماناً المُتاحة في السوق كما أنّه يتميّز بإمكانية الوصول السهل إلى الخدمات المبدعة المفيدة، إضافة إلى صور جوجل Google Photos مع سعة تخزين مجانية غير محدودة للصور عالية الجودة. هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 جزء من برنامج Android Enterprise Recommended مما يعني أنه موصى به من قبل جوجل Google كخيار ممتاز للمحترفين.

التوافر


يتوافر هاتف نوكيا 8.1 Nokia 8.1 باللون الأزرق ابتداءً من 19 يناير 2019.


=