30 September, 2018

Japanese architect to showcase world’s tallest wooden tower at Cityscape Global




Designer Nikken underscores its ‘experience integrated’ approach by showcasing the $5.5 billion W350 project, as well as developments from Europe to CIS, and from Asia to the Middle East

Leading Japanese architectural and urban design firm Nikken Sekkei is preparing to showcase multi-billion dollar local, regional and international projects from ten different cities across the world, at this year’s Cityscape Global event at the Dubai World Trade Centre from October 2 – 4, 2018.

One of the highlights will be Nikken’s W350 $5.5 billion mixed-use design project, which will be home to the tallest wooden skyscraper in the world, set to be built in Tokyo, Japan.

Climbing 350 metres, the tower will claim two accolades, the tallest building in Japan and the highest wooden structure in the world when it eventually opens in 2041, which coincides with construction company Sumitomo Forestry’s 350th anniversary.

The 70-storey tower, which is nearly four times higher than the existing record holder for a timber structure, the 18-storey Brock Commons Student Residence in Vancouver, will be made almost entirely of timber, employing 185,000 cubic metres of wood to construct 90 per cent of the structure and will adopt a braced tube design with columns and beams made from steel and wood.

The mixed-use development consists of commercial offices, residential apartments, a hotel, retail outlets, water features and a roof garden. The entire structure would also be enveloped with balconies, covered in greenery.

“Our vision for this structure was to contribute positively towards turning Tokyo into a more environment-friendly city and to support its transformation into an urban forest. The greenery which cascades down the full length of the building, affords an organic aspect, as plants adapt in terms of daylight hours, temperature and altitude,” said Dr. Fadi Jabri, Executive Officer, Principal responsible for MENA, CIS and India regions.




Nikken is also showcasing Vondny Mir, a 140 metre mixed use high-rise in Moscow, consisting of serviced apartments, a shopping mall, conference rooms, sports facilities and office space.

In terms of Dubai-based projects, Nikken Sekkei’s burgeoning portfolio includes the twin-tower complex, One Za’abeel, with the tallest tower reaching more than 300 metres high situated adjacent to the Dubai World Trade Centre, in the new financial district. This unique complex will include a residential tower with apartments, a five-star hotel tower and a commercial tower, with office space and the Gallery, a retail destination.

“Standing proudly in the heart of Dubai, this building represents the ambition, innovation and pioneering spirit of Dubai, as a cosmopolitan 21st century city,” added Dr. Jabri.

Nikken will also be displaying the Oasis transport orientated design (TOD) project which once complete would be Dubai’s first TOD project featuring high-rise mixed-use towers.

Other interesting projects include Tadawul HQ (Saudi Stock Exchange) in Riyadh. The construction of this super structure is complete, with preparation ongoing for interior fit out, featuring state-of-the-art technologies and on track to achieve LEED GOLD.

Another project being showcased by Nikken at Cityscape Global, that is bound to generate a lot of interest amongst football fans, is the latest design updates and progress at the Futur Camp Nou, FC Barcelona’s iconic football stadium, which will be expanded and renovated at a cost of Euros 380 million.

The proposal requirements include plans for complete refurbishment, a roof installation, and a capacity increase from 99,000 to 105,000 spectators, with construction due for completion by 2021.

The projects on show at this year’s Cityscape Global have been designed by Nikken Group, which includes Nikken Sekkei, Nikken Space Design and Nikken Housing System. They all fall under the theme of ‘Experience Integrated’, which is the new tagline after the extensive company rebrand from nikken.jp to Nikken.

Dr. Jabri said: “When we talk about ‘Experience Integrated’, we are referring to the integration with our clients, integration with our group companies and partners, and integration with different regions, which creates constant cross pollination of great minds and creative solutions, resulting in enhanced design.”

“Our regional office in Dubai has extended our reach to over 20 cities, exporting our core organic values, design ethos and creative talent, throughout the MENA region, the CIS and India.”



Nikken Sekkei can be found at Cityscape Global, Dubai World Trade Centre, Hall 4 Stand 4D30


شركة يابانية تعرض أطول ناطحة سحاب خشبية في العالم في معرض سيتي سكيب بدبي



شركة نيكين سيكاي تستعرض مشروع (W350) بقيمة 5.5 مليار دولار خلال المعرض، بالإضافة إلى مشاريعها الأخرى في أوروبا وآسيا والشرق الأوسط.


تستعرض شركة نيكين سيكاي اليابانية الرائدة في مجال التصميم المعماري والحضاري مجموعة من المشاريع بمليارات الدولارات في عشر مدن مختلفة في جميع أنحاء العالم، وذلك خلال مشاركتها في معرض سيتي سكيب العالمي الذي يستضيفه مركز دبي التجاري العالمي في الفترة من 2 إلى 4 أكتوبر 2018.


ومن أهم هذه المشاريع التي صممتها الشركة اليابانية مشروع (W350) متعدد الاستخدامات بتكلفة إجمالية تصل إلى 5.5 مليار دولار سيضم أطول ناطحة سحاب خشبية في العالم سيتم تشييدها في العاصمة اليابانية طوكيو.


وسيكون البرج الذي يبلغ ارتفاعه 350 متراً أعلى مبنى في اليابان وأعلى مبنى خشبي في العالم عندما يتم افتتاحه في العام 2041، بالتزامن مع الذكرى السنوية الثالثة والثلاثين لشركة سوميتومو فوريستري.


وسيضم هذا البرج من 70 طابقاً أي أكثر بأربعة أضعاف من الرقم القياسي الحالي لأعلى هيكل خشبي وهو "بروك كومونز ستيودنت ريزنسز" المكون من 18 طابقاً في فانكوفر. وسيُصنع بالكامل تقريباً من الأخشاب باستخدام 185 ألف متر مكعب من الخشب لبناء 90% من الهيكل. وسوف يعتمد تصميم الأنبوب المستكمل مع أعمدة وعوارض مصنوعة من الفولاذ والخشب.


يضمن المشروع متعدد الاستخدامات مكاتب تجارية وشقق سكنية وفندق ومنافذ للبيع بالتجزئة وحديقة على السطح. كما سيتزين بالشرفات المغطاة بالمساحات الخضراء.


وحول هذا المشروع، قال الدكتور فادي جبري، المدير التنفيذي المسؤول في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والهند: "ترتكز رؤيتنا لهذا المشروع على المساهمة بشكل إيجابي في تحويل طوكيو إلى مدينة أكثر ملاءمة للبيئة، فالمساحات الخضراء التي تتدفق على طول المبنى بالكامل تضفة لمسة طبيعية وجميلة".


كما تستعرض شركة نيكين سيكاي مشروع "فوندي مير" وهو مبنى متعدد الاستخدامات بطول 140 متر في العاصمة الروسية موسكو ، ويتألف من شقق سكنية ومركز تسوق وقاعات مؤتمرات ومرافق رياضية ومساحة للمكاتب.


كما تشمل مجموعة مشاريع الشركة "ون زعبيل" في دبي وهو عبارة عن برجين، ويصل ارتفاع أطول برج إلى أكثر من 300 متر ويقع بجوار مركز دبي التجاري العالمي. وسيشمل هذا المجمع الفريد برجاً سكنياً يحتوي على شقق وفندق من فئة الخمس نجوم وبرجاً تجارياً يضم مكاتب ومعرض ومنطقة للتجزئة.


وقال الدكتور جبري: "يوجد هذا المبنى في قلب مدينة دبي ويجسد قيم الطموح والابتكار والروح الرائدة لدبي كمدينة عالمية في القرن الواحد والعشرين".


كما ستقوم الشركة أيضاً بعرض مشروع (TOD) الذي سيكون الأول من نوعه في دبي، ومشروع المقر الرئيسي للسوق المالية السعودية (تداول) في الرياض الذي تم الانتهاء من إنشائه خارجياً، ويجري العمل على إكماله من الداخل ويضم أحدث التقنيات وفق أعلى المعايير العالمية.


ومن المشاريع الأخرى التي تعرضها شركة نيكين سيكاي في معرض سيتي سكيب العالمي والتي من شأنها أن تجذب اهتمام عشاق كرة القدم، تصميم ملعب كامب نو الشهير لنادي برشلونة لكرة القدم، والذي سيتم توسيعه وتجديده بتكلفة إجمالية تصل إلى 380 مليون يورو.


ويتضمن هذا المشروع تجديد الملعب بالكامل وتركيب السقف وزيادة سعة الاستيعاب من 99 ألف إلى 105 ألف متفرج بحلول عام 2021.


وقد تم تصميم المشاريع التي تعرض في معرض سيتي سكيب جلوبال هذا العام من قبل مجموعة نيكين، والتي تشمل "نيكين سيكاي" و"نيكين سبيس ديزاين" و"نيكين هاوسينج سيستيم"، وتندرج جميعها تحت عنوان "الخبرة المتكاملة" التي تمثل العلامة الجديدة بعد تغيير العلامة التجارية للشركة.


واختتم الدكتور جبري حديثه قائلاً: "عندما نتحدث عن "الخبرة المتكاملة" فإننا نشير إلى التكامل مع عملائنا وشركات المجموعة وشركائنا، مما يخلق تواصلاً مستمراً بين العقول الكبيرة والحلول الإبداعية الأمر الذي يسهم بتحسين عملية التصميم. وقد ساهم مكتبنا الإقليمي في دبي بتوسيع نطاق وجودنا إلى أكثر من 20 مدينة بفضل روح التصميم والمواهب الإبداعية لدينا ومشاريعنا المتوزعة في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا واتحاد الدول المستقلة والهند".


يمكن لزوار معرض سيتي سكيب جلوبال في مركز دبي العالمي للمؤتمرات والمعارض الاطلاع على مشاريع شركة نيكين سيكاي في جناحها في القاعة 4 (4D30).
=