United Arab Emirates, Mai 1st 2018: French skin care brand ELLARO by VONAGE Laboratories is launching a revitalizing serum and cream containing just the right dose of vitamin C to nourish and regenerate the skin. Because of its antioxidant properties, vitamin C combats free radicals and smooths the skin. The serum and cream complement each other perfectly. Their exclusive formulas are based on powerful active ingredients and were developed by ELLARO's R&D teams in France according to the stringent quality requirements for high-end skincare products. With a strong presence in the Middle East, ELLARO attracted the attention of dermatologists, cosmetic surgeons and pharmacists at different event participations such as the Geneva dermatology conference (EADV) in September 2017 or, PharmagoraPlus fair in Paris 2018, as result ELLARO is developing more and more in France and International Markets.
Ellaro Revitalizing Serum, enriched with two stabilized forms of vitamin C, provides antioxidant protection and revives and re-energizes the skin. It also contains retinol and zinc PCA, which stimulate collagen production for a smoother, younger-looking complexion with a healthy glow. Its light, fluid texture ensures quick absorption by the skin for an instantly revitalized complexion.
Thanks to its antioxidant formula enriched with vitamin C and restructuring agents, Ellaro Revitalizing Cream brightens the complexion and restores the skin's natural radiance, firmness and elasticity, giving it a healthy glow! Its rich and deliciously creamy texture with Shea butter intensely hydrates and regenerates the skin. The lecithin and retinol (which is a source of vitamin A) have revitalizing and restorative properties, and therefore strengthen the skin's defenses against external aggressors and slow the aging process.
According to Michel Redouly, director of Vonage Laboratories: “Driven by creative passion and backed with solid experience, our laboratory is using the very latest technologies to develop high-quality, innovative skincare products and cosmetics. With their focus firmly on customer satisfaction, our sales and marketing teams are taking part in Beautyworld Middle East 2018 for the second consecutive year. They will be exhibiting our flagship products and our latest innovations, and will adhere to customer requirements from order to delivery”.
In addition to its boutique in the ninth arrondissement of Paris, ELLARO is gradually gaining ground on the international market. The brand is currently available to buy on Amazon and its own e-commerce (www.ellaro.com).
Drawing on its unique formulation expertise, the laboratory has developed formulas for oily skin that stand apart from rival products because of their combination of salicylic acid and sebum-regulating agents. VONAGE also has a range of sun care products which, thanks to their high-quality filters, appeal to women of all ages and skin types.
From May 8 to 10 2018, VONAGE is exhibiting in the France Pavilion of Business France – the national agency supporting international development of the French economy – at Beautyworld Middle East in Dubai - S2 C26
قيام سلسلة مستحضرات العناية بالبشرة إيلارو بطرح مجموعة تنشيط الخلايا بفيتامين سي
بفعاليات معرض عالم الجمال والصحة والسبا في الشرق الأوسط 2018
الإمارات العربية المتحدة 01 مايو : 2018 ستقوم العلامة التجارية لمستحضرات العناية بالبشرة إيلارو الخاصة بشركة فوناج لابوراتوار الفرنسية بطرح مجموعة سيروم وكريم لتنشيط خلايا البشرة من خلال تزويدها بالجرعة التي تحتاجها من فيتامين سي لضمان تغذية الجلد وتجديده. فبفضل خواصه المضادة للأكسدة، يعمل فيتامين سي على محاربة الشوارد الحرة وعلى تنعيم البشرة. ويعتبر السيروم والكريم منتجين مكملين لبعض بكفاءة. إذ ترتكز التركيبة الحصرية لهما على مكونات نشطة فعالة مطورة من قبل فرق البحث والتطوير بشركة إيلارو وفقاً لمتطلبات الجودة الدقيقة للمنتجات الفاخرة الخاصة بالعناية بالبشرة. ومن خلال تواجد قوي في الشرق الأوسط، استطاعت منتجات إيلارو جذب انتباه أطباء الأمراض الجلدية وجراحي العمليات التجميلية وكذا الصيادلة وذلك خلال مختلف الفعاليات التي شاركت فيها العلامة التجارية مثل مؤتمر جنيف الدولي للأمراض الجلدية (EADV) في سبتمبر 2017 ومعرض الصيادلة "فارماجورا بلس" الذي عقد في باريس 2018. و تواصل سلسلة إيلارو انتشارها بشكل أكبر على مستوى فرنسا والأسواق الدولية.
سيروم إيلارو لتنشيط البشرة غني بنوعين ثابتين من فيتامين سي مما يوفر حماية مضادات الأكسدة ويعمل على تنشيط البشرة وتجديد نشاطها. كما يحتوي على الريتينول والزنك بي.سي.أ (زنك بحمض كاربوكسيليك بيروليدون) اللذين يعملان على تحفيز إنتاج الكولاجين للحصول على بشرة أنعم , أكثر شباباً وذات توهج صحي .كذلك فإن قوامه الخفيف والسائل يضمن امتصاص البشرة له بشكل أسرع للحصول على تنشيط فوري للخلايا.
 | |
 | بفضل تركيبة مضادات أكسدة غنية بفيتامين سي وبعناصر إعادة بناء الخلايا، يعطي كريم التنشيط إيلارو إشراقة للبشرة ويعمل على استعادة تألقها الطبيعي وتماسكها ومرونتها لتتمتع بنضارة ومرونة! كما أن قوامه الكريمي الغني بزبدة الشيا يعزز ترطيب البشرة بعمق وتجديدها. إضافة إلى ذلك فإن عناصر الليسيثين والريتينول (وهو مصدر لفيتامين أ) يتمتعان بخواص تنشيط وتجديد للخلايا مما يساهم في تعزيز مقاومة البشرة للعوامل الخارجية الضارة مع تبطيئ ظهور علامات تقدم السن. |
وقد أوضح السيد ميشيل ريدولي مدير شركة فوناج لابوراتوار قائلا: " بفضل الشغف بالإبداع المدعوم بخبرة كبيرة، يستخدم معملنا أحدث التكنولوجيات الجديدة لتطوير منتجات عناية بالبشرة ومستحضرات تجميل مبتكرة وعالية الجودة. وفي إطار تحديد هدف رئيسي ألا وهو تحقيق رضا العميل، ستشارك فرقنا الخاصة بالبيع والتسويق في معرض عالم الجمال والصحة والسبا في الشرق الأوسط 2018 للعام الثاني على التوالي. وستقوم هذه الفرق بعرض منتجاتنا الريادية وأحدث ابتكاراتنا فضلا عن دعم متطلبات العملاء في جميع مراحل الشراء ابتداء من إجراء طلب الشراء وحتى استلام المنتج".
وإلى جانب متجرها الواقع في الدائرة التاسعة بباريس، تواصل إيلارو الانتشار تدريجياً على مستوى السوق الدولي. واليوم أصبحت منتجات إيلارو متوفرة على موقع أمازون وكذا عبر متجرها الإلكتروني (www.ellaro.com).
وارتكازاً على خبرة فريدة في مجال التركيبات، قام المعمل بتطوير تركيبات للبشرة الدهنية تنفرد بميزة عن المنتجات الأخرى المنافسة ألا وهي الجمع ما بين حمض الساليسيليك ومكونات فعالة لتنظيم نشاط الغدد الدهنية. كما توفر أيضاً شركة فوناج سلسلة منتجات خاصة بالحماية من أشعة الشمس والتي تتوافق مع جميع الأعمار وجميع أنواع بشرة المرأة بفضل الجودة العالية لفلاتر الحماية التي توفرها.
وفي الفترة من 8 إلى 10 مايو 2018، ستقوم شركة فوناج بالاشتراك في الجناح الفرنسي الذي تنظمه الوكالة الوطنية لدعم تنمية الاقتصاد الفرنسي دولياً "بيزنس فرانس" بمعرض عالم الجمال والصحة والسبا في الشرق الأوسط والذي سيعقد بدبي (منصة S2-C26).
