08 February, 2018

Gartner Says Worldwide Device Shipments Will Increase 2.1 Percent in 2018



By 2021, 9 Percent of Smartphones Sold Will Support 5G


DUBAI, United Arab Emirates – 8 February 2018 — Worldwide shipments of devices — PCs, tablets and mobile phones — totaled 2.28 billion units in 2017, according to Gartner, Inc. Shipments are on course to reach 2.32 billion units in 2018, an increase of 2.1 percent.


Two markets will drive overall growth in device shipments in 2018. First is the mobile phone market, led by the high-end smartphone segment. Second is the premium ultramobile market, where thin and light Apple and Microsoft Windows 10 devices are stimulating higher demand.


“Consumers have many technologies to choose from, which poses two main challenges for vendors. The first is to compete for wallet share, given how many devices consumers own. The second is to deliver value and maintain relevance — to offer the right device to the right audience," said Ranjit Atwal, research director at Gartner. "We will see more buyers focusing on value, rather than just price, and therefore considering higher-priced devices."


PC Market Will Be Flat in 2018


Gartner forecasts that shipments of traditional PCs will decline by 5.4 percent in 2018 (see Table 1), with notebooks showing the steepest decline (6.8 percent). The premium ultramobile market will be the only PC segment to achieve growth in 2018, without which the overall PC market would decline.


"DRAM costs have doubled since June 2016, and PC providers have increased PC prices since the first half of 2017,” added Mr. Atwal. “This trend is likely to continue into 2018, until DRAM cost trends reverse."


Table 1


Worldwide Device Shipments by Device Type, 2016-2019 (Millions of Units)



Device Type

2016

2017

2018

2019


Traditional PCs (Desk-Based and Notebook)

220

204

193

187


Ultramobiles (Premium)

50

59

70

80


Total PC Market

270

262

264

267


Ultramobiles (Basic and Utility)

169

160

159

156


Computing Device Market

439

423

423

423


Mobile Phones

1,893

1,855

1,903

1,924


Total Device Market

2,332

2,278

2,326

2,347



Source: Gartner (January 2018)


By 2021, 9 Percent of Smartphones Sold Will Support 5G


Gartner forecasts that mobile phone shipments will increase by 2.6 percent in 2018, with the total amounting to 1.9 billion units. In 2018, smartphone sales will grow by 6.2 percent, to represent 87 percent of mobile phone sales. "We expect Apple smartphone sales to grow by more than the market average in 2018, with the launch of new models fueling stronger replacement cycles," said Roberta Cozza, research director at Gartner.


In 2018, smartphone vendors will focus on delivering more compelling personalized experiences, via on-device (AI), virtual personal assistants and more natural user interfaces, but also through biometrics and further enhancements to display and camera features. We expect to see some of these unveiled at Mobile World Congress 2018 in Barcelona.


5G phones will reach the market in 2019, when rollouts of 5G networks will start in select countries, such as the U.S. and South Korea. "We predict that, by 2021, 9 percent of smartphones sold will support 5G," said Ms. Cozza. “Overall, 5G will be a significant driver of video and streaming services, as it will bring faster uplinks and support new AI applications.”


More detailed analysis is available to Gartner clients in the report "Forecast Analysis: PCs, Ultramobiles and Mobile Phones, Worldwide, 4Q17 Update."





جارتنر: ارتفاع الشحنات العالمية للأجهزة الإلكترونية بنسبة 2.1 بالمئة في 2018


9 بالمئة من الهواتف الذكية سوف تدعم شبكات الجيل الخامس بحلول عام 2021 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 8 فبراير 2018: وصلت أعداد الشحنات العالمية من أجهزة الكمبيوتر الشخصية والأجهزة اللوحية والهواتف الجوالة إلى 2.28 مليار جهاز خلال عام 2017، وفقاً لأحدث البيانات الصادرة عن مؤسسة الدراسات والأبحاث العالمية جارتنر. ومن المتوقع أن تصل أعداد هذه الأجهزة إلى 2.32 مليار جهاز في عام 2018، أي بزيادة قدرها 2.1 بالمئة. 

وترى جارتنر أن اثنين من الأسواق سيدفعان بالنمو الشامل للأجهزة الإلكترونية في 2018، الأول هو سوق الهواتف الجوالة الذي تقوده الهواتف الذكية من الفئة عالية المواصفات، إلى جانب سوق الأجهزة اللوحية الرائدة الذي تقوده أجهزة آبل وأجهزة مايكروسوفت ويندوز 10 النحيفة والخفيفة والتي تولد مستويات عالية من الطلب ضمن هذه السوق. 

وفي هذا السياق قال رانجيت أتوال، مدير الأبحاث لدى مؤسسة جارتنر: "لدى المستهلكين العديد من الخيارات عندما يتعلق الأمر بالتقنيات المتاحة، الأمر الذي يشكل تحديين رئيسيين بالنسبة لشركات البيع. التحدي الأول يتمثل في الحصول على حصة من الإنفاق على الأجهزة الإلكترونية التي تعددت خياراتها اليوم. والتحدي الآخر يتمثل في تقديم قيمة أعلى والاحتفاظ بمكانة المنتج في نظر المستهلك وذلك بهدف تقديم الجهاز المناسب للجمهور المناسب. وسوف نرى المزيد من المشترين الذين يركزون بشكل أكبر على المزيد من القيمة وليس السعر فقط، وبالتالي التركيز على أجهزة ذات أسعار أعلى في المستقبل". 

أسواق أجهزة الكمبيوتر الشخصية تشهد تغييراً طفيفاً خلال 2018 

تتوقع مؤسسة جارتنر أن تنخفض شحنات أجهزة الكمبيوتر التقليدية بنسبة 5.4 بالمئة في عام 2018 (انظر الجدول 1)، كما ستشهد شحنات أجهزة النوت بوك أدنى مستوى انخفاض لها (6.8 بالمئة)، في حين سيحقق قطاع الأجهزة المحمولة الخفيفة عالية المواصفات بشكل منفرد نمواً أكبر خلال 2018 والذي سيشهد، من دونه، سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصية نمواً أقل بشكل عام. 

وأضاف السيد أتوال بالقول: "لقد تضاعفت أسعار ذواكر الوصول العشوائي الديناميكية (درام) منذ يونيو 2016، وبذلك ضاعفت شركات تزويد أجهزة الكمبيوتر الشخصية أسعار أجهزتها منذ بداية النصف الأول من عام 2017، ومن المرجح أن يستمر هذا التوجه خلال عام 2018 إلا في حالة انخفاض أسعار ذواكر (درام) مرة أخرى". 

الجدول 1 

الشحنات العالمية من الأجهزة حسب أنواعها، ما بين 2016 و 2019 (بملايين الأجهزة) 
2019 2018 2017 2016 نوع الجهاز 
187 193 204 220 الكمبيوترات الشخصية التقليدية (المكتبية وأجهزة النوت بوك) 
80 70 59 50 الأجهزة المحمولة الخفيفة (الفئة عالية المواصفات) 
267 264 262 270 إجمالي سوق الكمبيوترات الشخصية 
156 159 160 169 الأجهزة المحمولة الخفيفة (الفئة الدنيا والمتوسطة) 
423 423 423 439 سوق أجهزة الحوسبة 
1,942 1,903 1,855 1,893 الهواتف المحمولة 
2,347 2,326 2,278 2,332 إجمالي سوق الأجهزة 


المصدر: جارتنر (يناير 2018). 

9 بالمئة من الهواتف الذكية المُباعة سوف تدعم شبكات الجيل الخامس بحلول عام 2021 

سوف ترتفع شحنات الهواتف المحمولة بنسبة 2.6 بالمئة خلال 2018 لتصل إلى 1.9 مليار جهاز، كما ستزداد مبيعات الهواتف الذكية بنسبة 6.2 بالمئة لتمثل 87 بالمائة من مجمل مبيعات الهواتف المحمولة. 

من جهتها قالت روبيرتا كوزا، مديرة الأبحاث في جارتنر: "نتوقع أن تشهد مبيعات هواتف آبل الذكية نمواً أكبر من متوسط نمو السوق خلال 2018، خصوصاً مع إطلاق الشركة لنماذج جديدة تعزز من إقبال المستهلكين على ترقية هواتفهم المتحركة". 

كما سيركز بائعو الهواتف الذكية في عام 2018 على توفير أفضل التجارب للعملاء وذلك من خلال الأجهزة المدعّمة بتقنيات الذكاء الاصطناعي وتطبيقات المساعد الشخصي الرقميبالإضافة إلى واجهات المستخدم الطبيعية، ومن خلال تقنيات القياسات الحيوية ومزايا العرض والكاميرا أيضاً. ومن المتوقع أن يتم الكشف عن هذه التقنيات خلال المؤتمر العالميللجوال 2018 في مدينة برشلونة.

ومن المتوقع أيضاً أن تصل الهواتف الجوالة التي تدعم شبكات الجيل الخامس للأسواق بحلول عام 2019. وقالت السيدة كوزا: "نتوقع في جارتنر أنّ 9 بالمئة من الهواتف الذكية المُباعة سوف تدعم شبكات الجيل الخامس بحلول عام 2021. حيث ستلعب شبكات الجيل الخامس دوراً كبيراً في تعزيز خدمات البث والفيديو، مع قدرات هذه الشبكات على توفير وصلات أسرع ودعم تطبيقات ذكاء اصطناعي جديدة".
=