Monday, 31 July 2017

Arab Bank Group reports first half 2017 net income after tax of USD 415.2 million


Arab Bank Group announced its results for the first half of 2017 reporting net income after tax of USD 415.2 million as compared to USD 424.9 million for the corresponding period of 2016. The results were driven by solid growth in underlying core revenues and were achieved despite the impact of the translation effect of foreign currency devaluations.
Net operating income before provisions and taxes reached USD 593.5MN as compared to USD 591.3 MN. Excluding the effect of the devaluations of a number of arab and foreign currencies, the Group’s net operating income grew by 7%. Customer deposits stood at USD 33.5 billion whilst the loans and advances increased by 4% to reach USD 24.7 billion.
Mr. Sabih Masri, Chairman of the Board of Directors stated that the strong performance of Arab Bank Group confirms the success of the Group in dealing with the challenging operating environment.
Mr. Nemeh Sabbagh, Chief Executive Officer, stated that despite geopolitical and macro economic uncertainties in the region, the underlying performance of Arab Bank Group for the six months period ended 30 June 2017 has been strong, recording solid growth in net operating income of 7%, after excluding the impact of FX devaluations.
Mr. Sabbagh stated that Arab Bank Group enjoys high liquidity and robust capitalization. As of 30 June 2017, the Group’s loan-to-deposit ratio stood at 68.2%, while the capital adequacy ratio calculated in accordance with the new Basel III regulations reached 15.6%. He added that the asset quality of the Group remains high, and that credit provisions held against non-performing loans continue to exceed 100%, excluding the value of collaterals held.
Mr. Masri stated that the diversified business model and geographic profile of Arab Bank Group demonstrates its resilience and its ability to deliver sustainable growth.

Arab Bank was named the “Best Bank in the Middle East for 2017 and 2016 by Global Finance magazine.

415.2 مليون دولار امريكي ارباح مجموعة البنك العربي للنصف الاول من عام 2017

حققت مجموعة البنك العربي أرباحا بعد الضرائب والمخصصات بلغت 415.2 مليون دولار للفترة المنتهية في 30 حزيران 2017 مقابل 424.9 مليون دولار لنفس الفترة للعام 2016، وتأتي هذه النتائج من خلال النمو القوي بالايرادات التشغيلية للبنك على الرغم من أثر انخفاض اسعار الصرف لعدد من العملات العربية والاجنبية.
هذا واظهرت التسهيلات الائتمانية نموا بنسبة 4% بنهاية النصف الاول عام 2017 لتصل الى 24.7 مليار دولار أمريكي بالمقارنة مع 23.7 مليار دولار أمريكي كما في نهاية العام 2016، في حين بلغت ودائع العملاء 33.5 مليار دولار امريكي كما في 30 حزيران 2017.
وتعليقاً على اداء البنك صرح السيد صبيح المصري –رئيس مجلس إدارة البنك– " يسعدنا أن يواصل البنك أداءه السليم الذي يؤكد صلابة نموذج الأعمال الذي يسير عليه وقدرته على التكيف مع بيئة الأعمال التي تتسم بالكثير من التحديات نتيجة للظروف الاقتصادية بفضل تركيز البنك على إرساء أسس صلبة لإيرادات مستدامة تقوم على تنويع الأعمال ومصادر الدخل قطاعيا وجغرافيا ".
ومن جهته، أشار السيد نعمه الصباغ – المدير العام التنفيذي للبنك العربي– أن البنك من خلال كفاءة توظيفاته ونتيجة للنشاطات التشغيلية الاساسية حقق نموا في صافي الايرادات التشغيلية لتصل الى 593.5 مليون دولار أمريكي، حيث بلغت نسبة النمو 7% اذا تم استثناء أثر الانخفاض في اسعار الصرف لعدد من العملات العربية والاجنبية. كما وأكد أن البنك حافظ على سلامة محفظته الائتمانية وجودة اصوله حيث بلغت تغطية الديون غير العاملة أكثر من 100% وذلك دون احتساب قيمة الضمانات، بالاضافة الى الاستمرار في ضبط المصاريف التشغيلية والاحتفاظ بنسبة سيولة مرتفعة حيث بلغت نسبة القروض الى الودائع 68.2%، وكذلك احتفاظه بنسبة كفاية رأس المال بلغت 15.6%.
وفي الختام أكد السيد صبيح المصري على ثقته بقدرة البنك المستمرة على الوصول الى افضل مستويات الاداء وتحقيق نتائج إيجابية على الدوام بفضل متانة مؤشراته المالية وجودة اصوله.

وتجدر الإشارة هنا إلى أن مجلة غلوبال فاينانس (Global Finance) العالمية كانت قد اختارت البنك العربي مؤخراً كأفضل بنك في الشرق الأوسط للعام 2017 وذلك للعام الثاني على التوالي. 
ويشار إلى أن هذه النتائج خاضعة لموافقة البنك المركزي الأردني.
=