Thursday, 20 July 2017

20 per cent increase seen in UAE tourists visiting Korea’s Jeju Island during H1 2017



South Korea eyeing more tourist arrivals for island containing the natural World Heritage Site Jeju Volcanic Island and Lava Tubes

July 20, 2017

The Jeju Island Tourism Organization, South Korea has revealed a 20 per cent increase in the number of UAE tourists that have visited South Korea’s Jeju Island during the first half of 2017. The figures were presented in a special promotional event held today (Thursday July 20, 2017) at the JW Marriott Marquis in Dubai. The event was aimed towards further promoting the increasing popularity of Jeju Island to a potential UAE and Middle East market. Jeju, which is the largest island off the coast of the Korean Peninsula, has long been South Korea's highly preferred holiday destination--made more attractive for its beautiful beaches and posh countryside and seaside hotel and resorts. Gracing the promotional event was His Excellency (H.E.) Seongtae Jeon, Vice Governor for Administrative Affairs of the Jeju Special Self-Governing Province. This information session was also attended by the Korean Consul Namdeook Heo in Dubai, Director Yongsuk Kwon of KOTRA, President Geyongsoo Kim of the Korean Association of UAE, Dubai travel agencies, medical tourism officials, and associated reporters.


A recent report from the Korea Tourism Organization shows that more than 10, 277 tourists from the Middle East region visited Korea during H1 2017. The figure demonstrates a 7.4 per cent increase in the number of Middle East tourists that visited Korea during the same period in 2016. Jeju Island has become a top destination for tourists visiting the country, which has become famous for its natural World Heritage Site Jeju Volcanic Island and Lava Tubes--an area that serves as a testament to the rich history of the earth, its features and processes included. Other top attractions in the island include Mount Halla, the Cheonjeyeon Waterfalls, Hallim Park, Yakcheonsa Temple, Manjanggul and the Jeju Stone Statue Park.

Aside from the UNESCO World Heritage Site distinction, Jeju Island has also been awarded by UNESCO with the 2012 Biosphere Reserve Award and the 2010 Global Geoparks Award. The island has four seasons and has the smallest annual range of temperature, where the annual average temperature is about 16 degrees Celsius.  The KTO has also shared that the island has also become a prime destination for medical tourism. Jeju is home to four general hospitals and 800 clinics. To date, there are also 30 hospitals spread across the island that offers specialized medical treatments including cosmetic surgery, skin care and allergy treatment, to name a few.  

“We are extremely pleased and proud to promote Jeju Island to the UAE's thriving outbound tourism segment. The UAE and South Korea have enjoyed strong ties over the years and we are more than happy to welcome them as guests and visitors to our famous Jeju Island,” said Jeon. “Tourists visiting Jeju will be awestruck with the island's many destinations, including crystal blue beaches, green countryside and historical and natural sites. In addition, there are wide choices of hotels that can suit their budget. We invite everyone from the UAE to visit and enjoy Jeju Island.”

Jeon also shared that the Island is also looking towards becoming a Muslim-friendly destination--offering Muslim visitors with prayer room facilities and have also started to work closely with the island's F & B businesses to ensure that food being served is Halal certified and approved. The Jeju Island offers a ‘visa-upon-arrival’ privilege to 180 nationalities, including the UAE.

Visitors to Korea's biggest island will discover that there is a lot to do when visiting the area--from hiking up to the country's highest mountain, Hallasan, climbing the Seongsan Ilchul-Bong cone to walking across the Jeju Olle Trails and enjoying seafood delights caught by the haeneyos, South Korean female free divers. 

 20 بالمائة نسبة الزيادة في عدد السياح الإماراتيين إلى جزيرة جيجو الكورية في النصف الأول من عام 2017

20 يوليو 2017
كشفت هيئة السياحة في جزيرة جيجو في كوريا الجنوبية عن ارتفاع عدد السياح القادمين من دولة الامارات العربية المتحدة الذين زاروا جزيرة جيجو خلال النصف الأول من عام 2017 بنسبة 20 في المائة، وذلك خلال فعاليات الحدث الترويجي الذي أقيم اليوم (الخميس 20 يوليو، 2017) في فندق جي دبليو ماريوت ماركي في دبي بحضور سعادة سونغ تيه جون، نائب المحافظ للشؤون الإدارية لدى مقاطعة جيجو المستقلة الخاصة. ويأتي هذا الحدث في إطار الجهود التي تبذلها الهيئة بهدف تعزيز جزيرة جيجو كوجهة سياحية والتعريف بها على نطاق أوسع في سوق الإمارات والشرق الأوسط. وتعدّ "جيجو" أكبر الجزر التي تقع قبالة ساحل شبه الجزيرة الكورية، والتي اشتهرت منذ فترة طويلة كأبرز وجهة سياحية نظراً لشواطئها الساحرة وريفها الساحلي وما توفره من خدمات متميزة كالفنادق والمنتجعات المطلة على البحر. وحضر الحدث أيضا كلٌّ من هيو نامدوك، القنصل العام لجمهورية كوريا الجنوبية في دبي، وينغسوك كوون، الرئيس الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط في وكالة تشجيع الاستثمار التجاري في كوريا "كوترا"، وجيونغسو كيم رئيس الجمعية الكورية في الإمارات العربية المتحدة، إلى جانب ممثلين ومسؤولين عن وكالات السفر في دبي والسياحة الطبية، بالإضافة إلى الإعلاميين.

وتشير تقارير صدرت مؤخراً عن هيئة السياحة الكورية إلى أن عدد السياح القادمين من منطقة الشرق الأوسط قد وصل إلى أكثر من 10277 سائحاً خلال النصف الأول من عام 2017 مسجلاً زيادةً بنسبة 7.4 في المائة مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2016. وتكتسب جزيرة جيجو أهمية متنامية باعتبارها الوجهة الأولى للسياح، خاصةً بعد إدراجها ضمن قائمة مواقع التراث العالمي الطبيعي تحت اسم "جزيرة جيجو البركانية وأنابيب الحمم" - وهي منطقة تشهد على تاريخ الأرض العريق وخصائصه والأحداث التي مرّ بها كوكب الأرض على مرّ العصور. ومن ضمن المعالم السياحية الأخرى في الجزيرة جبل هالا وشلالات تشون-جي-يون ومتنزه هاليم ومعبد ياك-تشون-سا وأنفاق الحمم البركانية مان-جانغ-غول وحديقة تمثال جيجو الحجري.

وإضافةً إلى تصنيف جزيرة جيجو ضمن مواقع اليونسكو للتراث العالمي، فقد منحتها المنظمة الدولية أيضاً جائزة "محمية المحيط الحيوي" لعام 2012 وجائزة "الحدائق الجيولوجية العالمية" لعام 2010. وتتميز الجزيرة بأربعة مواسم ومناخ معتدل في معظم أوقات السنة حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية حوالي 16 درجة مئوية. وأفادت هيئة السياحة الكورية إلى أن الجزيرة قد مضت قدماً لتصبح وجهةً بارزةً للسياحة العلاجية إذ تضم 4 مستشفيات عامة و 800 عيادة إلى جانب 30 مستشفى تتوزع في جميع أنحاء الجزيرة وتقدم العلاجات الطبية المتخصصة بما في ذلك الجراحة التجميلية، والعناية بالبشرة وعلاج الحساسية وغيرها من الأمراض.

وعلق سعادة جون قائلاً: "نحن سعداء بالجهود التي نبذلها من أجل الترويج لجزيرة جيجو وتعزيز سمعتها ضمن قطاع السياحة الخارجية المزدهر في دولة الإمارات. كما أننا فخوريين بالعلاقات الوطيدة بين البلدين على مر السنين ونرحب بالجميع ضيوفاً وزواراً لجزيرة جيجو. وتمكّن  الجزيرة للسياح الاستمتاع بالعديد من الوجهات والأماكن الساحرة أبرزها الشواطئ الكريستالية الزرقاء والسهول الريفية الخضراء والمواقع التاريخية والطبيعية، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من الفنادق بأسعار تناسب الجميع، لذلك يسرنا أن ندعو الجميع الى زيارة جزيرة جيجو والتمتع بمناظرها الخلابة".

وأشار جون أيضاً إلى أن هيئة السياحة تتطلع لتصبح الجزيرة وجهة صديقة للمسلمين من خلال توفير مرافق للصلاة، كما بدأت العمل فعلياً مع شركات الأغذية والمشروبات في الجزيرة للتأكد من أن الطعام الذى يتم تقديمه متوافق مع أحكام الشريعة الإسلامية (حلال) والمعايير الغذائية المعتمدة. وتقدم جزيرة جيجو فيزا عند الوصول للسياح من  180 جنسية من ضمنهم دولة الأمارات.

والجدير بالذكر أن أمام زوار أكبر جزيرة في كوريا حزمةً متنوعةً من النشاطات المتميزة من المشي لمسافات طويلة في مرتفعات هالاسان وهي أعلى جبل في البلاد إلى تسلق قمة سونغ-سان-إلتشول-بونغ والمشي عبر ممرات جيجو أوللي إلى جانب الاستمتاع بالمأكولات البحرية التي جمعتها ما يسمى بـالـ " هيه-نيو"، وهنّ مجموعة من الغواصات المحترفات في كوريا الجنوبية.
=