Thursday, 22 June 2017

New PFU president aims to further expand leading position in document capture market



London, 21 June 2017 – Toru Maki has been appointed as the new president and CEO of PFU (EMEA) Limited. Toru Maki's dedicated aim is to further expand PFU's position as the number one provider of document capture solutions in EMEA. The company wants to achieve this by not only growing the hardware business but also putting a strong focus on the PaperStream and ScanSnap software and on professional services. PFU (EMEA) Limited is responsible for the sales and marketing of Fujitsu document scanners in Europe, the Middle East, and Africa (EMEA) and is the leading provider of professional personal, desktop, workgroup and high-volume production scanners.
image001
Toru Maki joined Fujitsu in 1982 and held various positions in finance and administration as well as management positions in the company's document scanner business. His last positions prior to taking over his new role were as head of the scanner business in India and Senior Director for International Sales. Mr Maki is based in the UK.
"PFU has always focused on its innovative power to build customer-oriented technology that has kept the company at the forefront of the industry," says Toru Maki, new president and CEO of PFU (EMEA) Limited. "As President, I want to build on that and deepen our customer relationships in order to gain a thorough understanding of their business requirements."
خطة طموحة لترسيخ ريادة الشركة ضمن سوق حلول المسح الضوئي للمستندات


دبي، 21 يونيو 2017 أعلنت "بيه. أف. يو"، إحدى الشركات التابعة لـ "فوجيتسو"، رسمياً عن تعيين تورو ماكي رئيساً ورئيساً تنفيذياً جديداً لها، في دفعة قوية لمواصلة ترسيخ حضورها القوي كشركة رائدة في تزويد الماسحات الضوئية للمستندات المخصصة للبيئات المكتبية ومجموعات العمل والاستخدام الشخصي. وبموجب منصبه الجديد، يضع ماكي نصب أعينه التوسع ضمن الأسواق المستهدفة، لتعزيز مكانة "بيه. أف. يو" باعتبارها شركة رائدة عالمياً في تزويد حلول تكنولوجيا المعلومات، حيث تصمم وتصنع وتسوق أجهزة ومستلزمات الكمبيوتر ومنتجات الأجهزة الطرفية والبرمجيات المؤسسية في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا.


وتتطلع الشركة، بإشراف الإدارة العليا الجديدة، إلى تحقيق تطلعاتها الطموحة من خلال دفع عجلة نمو وحدة أعمال المعدات، مع التركيز بالدرجة الأولى على توسيع نطاق انتشار الخدمات الاحترافية ومنظومة برمجيات الماسحات الضوئية للوثائق "سكان سناب" (ScanSnap) و"بايبر ستريم" (PaperStream). وتتولى "بيه. أف. يو" مسؤولية إدارة عمليات المبيعات والتسويق لماسحات المستندات من "فوجيتسو" في أسواق أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا.

ويتمتع تورو ماكي بمسيرة مهنية حافلة بالإنجاز، حيث انضم إلى "فوجيتسو" في العام 1982 متقلّداً العديد من المهام المؤثرة في الشؤون المالية والإدارية، إلى جانب المناصب القيادية ضمن وحدة أعمال الماسحات الضوئية للمستندات. وقبل تعيينه رئيساً ورئيساً تنفيذياً لـ "بيه. أف. يو"، شغل ماكي، الذي يقيم في المملكة المتحدة، منصب رئيس قسم أعمال الماسحات الضوئية في الهند ومنصب الرئيس الأول لقسم المبيعات الدولية.

وتعليقاً على منصبه الجديد، قال تورو ماكي: "لطالما تمحور تركيز"بيه. أف. يو" على توظيف القوى الإبداعية بالشكل الأمثل في تطوير تكنولوجيا مبتكرة وموجهة لتلبية احتياجات الأسواق المستهدفة، لتصنع لنفسها بذلك مكانة متقدمة في مصاف أبرز الشركات الرائدة في تزويد حلول الماسحات الضوئية. ويشرفني تولي منصب الرئيس والرئيس التنفيذي لـ "بيه. أف. يو"، والذي يضعني أمام مسؤولية كبيرة لمواصلة درب التميز في بناء علاقات متينة ومثمرة مع العملاء والوصول إلى فهم أفضل لمتطلباتهم المتنامية، ومن ثمّ تقديم كل ما يرقى إلى مستوى تطلعاتهم ويعزز كفاءة وفعالية أعمالهم."

=