Thursday, 22 June 2017

KAL Launches Open Banking Technology Ahead of Europe’s PSD2 Initiative


EDINBURGH, Scotland-- (BUSINESS WIRE/ ME NewsWire)-- KAL, a world-leading provider of banking software, is delighted to announce the launch of its new open banking technology designed to help banks get ready for the upcoming Second Payment Services Directive (PSD2).
PSD2 will transform the European financial sector, establishing what is widely known as Open APIs for banking. PSD2 aims to increase competition and transparency in the European payments market, improve access to accounts and bolster internet banking security.
KAL, a trusted provider of transaction software to banking giants around the world, will supply core technology to enable banks to achieve PSD2 compliance with its secure, scalable and cost-effective open banking solution, KTH for PSD2. This is just one of several technologies due to be launched by KAL as part of its KAL-Payments initiative.
EU banks have until January 2018 to implement PSD2 APIs meaning that banks must act now to ensure they are compliant with PSD2 and can play a key role in this new banking landscape. For banks to thrive in this open market, it is vital they implement an Open API enabling third parties to access customer data securely using “SCA” (secure customer authentication).
KAL’s KTH for PSD2 product enables banks to implement that essential application program interface (API) and to provide PSD2-driven services to customers from other banks.
Steve Hensley, KAL’s Executive Vice President of Sales, said, “KAL has a long, successful history of providing highly scalable, secure transaction processing software to banks. Now banks can leverage our expertise in delivering highly complex systems within the new PSD2 landscape and achieve compliance in a timely, cost-effective way. This will help banks stay ahead of the competition and meet the regulatory mandates.”
About KAL
KAL is a world-leading ATM software company and the preferred supplier to world mega-banks such as Citibank, UniCredit, ING and China Construction Bank. KAL's software gives banks full control of their ATM network, reducing costs and improving competitiveness. For more information, visit 
www.kal.com

شركة كي إيه إل تطلق التكنولوجيا المصرفية المفتوحة قبيل مبادرة توجيهات خدمات الدفع الأوروبية الثانية

إدنبرة، اسكتلندا – (بزنيس واير/"إم إي نيوز واير") – يسرّ شركة "كي إيه إل"، وهي المزود العالمي الرائد للبرمجيات المصرفية، أن تعلن عن إطلاق التكنولوجيا المصرفية المفتوحة الجديدة خاصتها التي تهدف لمساعدة المصارف على الاستعداد لمبادرة توجيهات خدمات الدفع الثانية ("بي إس دي 2") المقبلة.

وستساهم توجيهات خدمات الدفع الثانية "بي إس دي 2" بتحويل قطاع المالي الأوروبي، لتأسيس ما يعرف على نطاقٍ واسع باسم واجهات برمجة التطبيقات "إيه بيه آي" المفتوحة للأعمال المصرفية. وتهدف توجيهات خدمات الدفع الثانية "بي إس دي 2" إلى زيادة المنافسة والشفافية في سوق المدفوعات الأوروبية، وتحسين إمكانية الوصول للحسابات وتعزيز أمن الخدمات المصرفية عبر الإنترنت.

وستقدم شركة "كي إيه إل"، وهي المزود الموثوق لبرمجيات المعاملات لعمالقة القطاع المصرفي حول العالم، التكنولوجيا الرئيسية لتمكين المصارف من تحقيق الامتثال لتوجيهات خدمات الدفع الثانية "بي إس دي 2" بواسطة حلها المصرفي المفتوح الآمن، والقابل للتطوير والفعال من حيث التكلفة خاصتها، "كيه تي إتش" المخصص لتوجيهات خدمات الدفع الثانية "بي إس دي 2". ويشكّل هذا الحل واحداً من بين العديد من التقنيات التي من المقرر أن يتم إطلاقها من قبل شركة "كي إيه إل" كجزء من مبادرة مدفوعات "كي إيه إل" الخاصة بها.

ويتعين على المصارف في الاتحاد الأوروبي تنفيذ واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بتوجيهات خدمات الدفع الثانية "بي إس دي 2" بحلول يناير من عام 2018، مما يعني أنه يتوجب على المصارف أن تتحرك الآن لضمان امتثالها الى توجيهات خدمات الدفع الثانية "بي إس دي 2"، وأنها قادرة على الاضطلاع بدورٍ رئيسي في هذه المنظومة المصرفية الجديدة. ولكي تزدهر المصارف في هذه السوق المفتوحة، فمن الأهمية بمكان أن تقوم بتطبيق واجهة برمجة التطبيقات المفتوحة "إيه بيه آي"، مما يتيح للأطراف الثالثة إمكانية الوصول الى بيانات العملاء بطريقةٍ آمنة باستخدام تقنية "إس سي إيه" (المصادقة الآمنة للعملاء).
 ويتيح منتج "كيه تي إتش" الخاص بتوجيهات خدمات الدفع الثانية "بي إس دي 2" الذي أصدرته شركة "كي إيه إل" للمصارف أن تقوم بتطبيق واجهة برمجة التطبيقات "إيه بي آي" الرئيسية تلك، وأن تقدم للعملاء خدمات قائمة على توجيهات خدمات الدفع الثانية "بي إس دي 2" من مصارف أخرى.

وقال ستيف هينسلي، نائب الرئيس التنفيذي لشؤون المبيعات في شركة "كي إيه إل" في سياق تعليقه على الموضوع: "تتمتع ’كي إيه إل‘ بتاريخ حافلٍ وناجح لتوفيرها برمجيات تجهيز المعاملات الآمنة والقابلة للتطوير والموثوقة للغاية للمصارف. وبإمكان المصارف الآن أن تستفيد من خبراتنا في تقديم نظم معقدة للغاية ضمن منظومة توجيهات خدمات الدفع الثانية ’بي إس دي 2’ الجديدة وتحقيق الامتثال بسرعة وبطريقة فعالة من حيث التكلفة. وسيساعد هذا الأمر المصارف على البقاء في صدارة المنافسة والوفاء بالمهام التنظيمية."


=