Thursday, 18 May 2017

When style meets performance: HUAWEI P10 lite now available in Lebanon


A new powerful, affordable smartphone that combines beautiful software and innovative hardware

Beirut – May 17th, 2017: Following the launch of the highly acclaimed HUAWEI P10 and HUAWEI P10 Plus, Huawei is now bringing the HUAWEI P10 Lite to Lebanon. As its name suggests, the HUAWEI P10 Lite is the lighter version of the HUAWEI P10, combining strong specs for those who are more budget-conscious. The new HUAWEI P10 lite features exceptional hardware and software, as well as camera and performance enhancements that will take user experience to a whole new level.

Translating Huawei’s outstanding craftsmanship, the HUAWEI P10 lite introduces a beautiful design inspired by the natural beauty of water, with the perfect blend of straight lines and curvatures that reflect the minimalist design of all Huawei’s P series. Featuring a 2.5D double-sided curved glass, a diamond-cut metal frame and an upgraded eye comfort mode, the HUAWEI P10 lite is easy to hold and beautiful to look at.

The HUAWEI P10 lite features Huawei’s fast charge technology, which allows the battery to charge faster and in less time. For regular users, a 43 percent battery can be achieved in 30 minutes, and a 10-minute charge supports 2 hours of video watching. The smartphone is also equipped with a 12 MP rear camera for bright pictures in low light conditions and a 8MP front camera for amazing selfies with bokeh effect background.


The HUAWEI P10 lite is available in Lebanon in the following colors: black, gold, blue and white.

مزيج رائع من الأناقة والأداء: هاتف HUAWEI P10 lite متوفّر الآن في لبنان
هاتف جديد جبّار ومنخفض التكلفة يقدم مزيجاً رائعاً ما بين التصميم المميز والبرمجيات المبتكرة

بيروت، في 17 ايار 2017: بعد إطلاقها لهاتفيها المنتظرين HUAWEI P10 وHUAWEI P10 Plus، ها هي هواوي تطرح هاتف HUAWEI P10 lite في السوق اللبناني. كما يوحي اسمه، فإن هاتف HUAWEI P10 lite هو النسخة الخفيفة والنحيفة من سلسلة هواتف HUAWEI P10 وهو يقدّم مواصفات رائعة للأشخاص الحريصين على ميزانيّتهم. ويأتي هاتف HUAWEI P10 lite الجديد مزوّداً ببرمجيات استثائية وتصميم جذاب، إضافة إلى تحسينات في الكاميرا والأداء، بما يرتقي بتجربة المستخدم إلى مستويات جديدة كلياً.

يترجم هاتف HUAWEI P10 lite خبرة هواوي الهندسية الواسعة، إذ يأتي بتصميم جميل مستوحى من جمال الماء الطبيعي، مع مزيج مثالي من الخطوط المستقيمة والانحناءات التي تعكس التصميم البسيط الذي تتميّز به هواتف سلسلة P من هواوي. ويحتوي هاتف HUAWEI P10 lite على زجاج منحني الأطراف 2.5D، وإطار معدني مصقول كالماس، إضافة إلى نمط راحة العينين المحسّن، ما يجعله سهل الحمل وجميل المظهر.

كذلك، يأتي هاتف HUAWEI P10 lite مدعوماً بتقنية الشحن السريع من هواوي التي تجعل الشحن أسرع بوقت أقل. فيمكن للمستخدمين أن يشحنوا 43 بالمئة من البطارية بظرف 30 دقيقة، كما يمكنهم مشاهدة الفيديوهات لمدة ساعتين عند شحن البطارية لمدة 10 دقائق. كذلك يأتي هاتف HUAWEI P10 lite  مزوّداً بكاميرا خلفية بدقة 12 ميجابكسل تمكّن المستخدم من الحصول على صور واضحة في ظروف الإضاءة المنخفضة، وكاميرا أمامية بدقة 8 ميجابكسل تتيح التقاط صور سيلفي رائعة مع تأثيرات البوكيه في الخلفية.

يتوفّر هاتف HUAWEI P10 lite في لبنان بالألوان التالية: الأسود، والذهبي، والأزرق والأبيض.


=