Tuesday, 29 November 2016

In Collaboration with Egypt’s Water Taxi, Careem Officially Integrates Water-Travel Option to its Application



· Alternatives to traffic-clad streets now offered by Careem through utilizing the Nile River
· Careem’s Water Taxis now available at 5 different port locations around Cairo
· Careem’s water-travel routes help citizens move around the city in an traffic-free experience.

Cairo, November 24th, 2016 -- Careem has announced a new collaboration with the “WATER TAXI” service today, offering a new “car-type” that allows clients to travel across main suburbs in Cairo via the River Nile.  The new “car-type”, named “WATER TAXI”, is now the 5th transportation option alongside Careem’s Business, Economy, Engezny, and Taxi “car-types”. The first test-run for the service will be available on Careem’s application platform starting Sunday, November 27th.

“We are incredibly excited about the integration of the “WATER TAXI”, to our system. As the fastest growing startup in the MENA region, Careem is committed to supporting the local ecosystem in Egypt,” said Wael Fakharany, Managing Director of Careem Egypt and Careem’s Global Senior Vice President of Government Relations; “One of Careem’s missions over the last year has been to reduce congestion and traffic across the city. By offering trips via the Nile River, Careem is strategically utilizing a vast expanse of space across Cairo, linking the most populated areas of the city to one another. ”

Hanny Elmessiry, former Governor of Alexandria and co-founder of the WATER TAXI Company in Egypt, also said “that the demand for stress-free, fast transportation that bypasses daily congestion ensures that the Water Taxi’s collaboration with Careem is set become a successful and effective means of transportation. It will also offer an aesthetic alternative to being stuck in traffic—passengers can behold Cairo in all its glory from the Nile River away from noise and exhaust fumes, and our predictions is that it will be the number-1 favored means of transport.”

The new water service offered by Careem will function as a dispatching service through the Careem mobile application, and operates with a fixed fee of EGP 100. “The pricing is not only per ride, but also per boat -- passengers order an entire boat for themselves when they select the “WATER TAXI” car-type through the application. They simply pin their pickup point, and select their destination port, and our “WATER TAXI” certified Captain will pick them up and take them to their destination, ” says Hadeer Shalaby, Careem’s General Manager.

Careem’s WATER TAXI is currently operational and launches to and from 5 ports along the banks of the Nile:
  • Zamalek Water Taxi Port: In front of Mcdonalds Abo El Feda (Mashtal in front of Mcdonalds)
  • Maadi Water Taxi Port: Cornich El Maadi in front of Mandarine Quoidar and next to TGI Fridays. 
  • Platform Water Taxi Port: In platform Maadi.
  • Mohamed Ali Club Port: Cairo Aswan Road, Giza, Giza Governorate
  • Nile Towers Port: Across the street from The North tower.



“The addition of water-travel to Careem’s application places the company ahead of the curve when it comes to localization. Every day, we try to sync with the Egyptian people, and serve their needs with new additions to our operations, ” says Shalaby.

The addition of water-travel to Careem’s navigation options comes in the wake of recently announcing the extension of their operations into Damanhour. Careem now officially operates in 5 cities across Egypt, and now also across Cairo’s River Nile, making it the fastest and easiest way to move around Cairo.


ضمن التعاون بين شركة كريم مع التاكسي المائي في مصر
كريم أطلق الرحلة المائية في تطبيقه

  • بديلاً عن الزحام المروري كريم تتيح خدمة الاستفادة من نهر النيل.
  • خدمة "التاكسي المائي" من كريم متاحة الآن في خمس مواقع مختلفة في جميع أنحاء موانئ القاهرة.
  • خدمة التاكسي المائي تساعد المواطنين علي التحرك في جميع أنحاء المدينة.



القاهرة , ٢٤ نوفمبر ٢٠١٦ - أعلنت شركة كريم عن تعاونها الجديد لإطلاق خدمة "التاكسي المائي" الأحد الموافق ٢٧ نوفمبر من هذا العام ، وتقدم اختياراً جديد بالإضافة الي الخيارات الموجودة في تطبيق كريم الذي يسمح للعملاء بالتنقل في القاهرة بكل سهولة عبر نهر النيل؛ ويسمي الإختيار الجديد بإسم "التاكسي المائي" ويعتبر الخيار الخامس المتاح علي تطبيق كريم بجانب "الاقتصادي - رجال الأعمال - انجزني - والتاكسي الأبيض" ، وهذا النوع من الخدمة متاح الآن علي التطبيق.

وعبر وائل الفخراني المدير التنفيذي لشركة كريم ونائب الرئيس للعلاقات الحكومية عن حماسه قائلاً "نحن متحمسون بدرجة كبيرة إلى انضمام "التاكسي المائي" إلى خدماتنا، وكون شركة كريم هي الشركة الأسرع نمواً في منطقة الشرق الأوسط فإن شركة كريم تسعي دائما الي لدعم النظام البيئي في مصر ،وأضاف أن هذه الخطوة كانت موجودة في الحسبان من العام الماضي للحد من الإزدحام والمرور عبر المدينة عن طريق تقديم خدمة "التاكسي المائي" عبر النيل والاستفادة من المساحات الشاسعة في القاهرة وربط المناطق الأكثر ازدحاماً بالسكان."

وصرح "هاني المسيري" محافظ الإسكندرية الأسبق والمؤسس لشركة النقل البحري في مصر " أن الطلب علي النقل السريع الآمن الذي يتجاوز الازدحام يضمن نجاح خدمة "التاكسي المائي" المقدمة من من شركة كريم، ومن المقرر ان ان تصبح ناجحة ووسيلة فعالة للنقل ،وسوف تقدم بديلاً عن الازدحام المروري والضوضاء والعوادم وسوف تتيح الاستمتاع بمنظر الجمالي للقاهرة عبر نهر النيل ؛ وتوقعاتي ان هذه الخدمة سوف تصبح الأولى في مجال النقل".

وقالت هدير شلبي المدير العام لشركة كريم " ان خدمة "التاكسي المائي" خدمة يستفيد منها الجميع عبر تطبيق كريم، وتعمل الخدمة مع رسم ثابت قدره ١٠٠ جنيه، ومن الممكن بهذا السعر ان تطلب خدمة "التاكسي المائي" منفرداً طريق تحديد الوجهة وسوف يقوم كباتن كريم بنقلك إلى وجهتك."


خدمة "التاكسي المائي"مفعلة سوف يتم تفعيلها يوم الأحد المقبل علي تطبيق كريم في خمس منافذ علي ضفاف نهرالنيل :

  • ميناء الزمالك : امام "ماكدونالدز - أبو الفدا".
  • ميناء المعادي : كورنيش المعادي أمام "قويدر" بجوار"TGI Fridays".
  • ميناء "بلات فورم" المعادي.
  • ميناء نادي محمد علي :"طريق القاهرة أسوان- محافظة الجيزة"
  • ميناء أبراج النيل : من اتجاه البرج الشمالي.
وأضافت هدير شلبي "إضافة هذه الخدمة الي تطبيق كريم يضع الشركة في المقدمة محلياً، وكل يوم و نحن نحاول جاهدين من أجل تلبية احتياجات الشعب المصري مع إضافة خدمات جديدة."

وإضافة خدمة "التاكسي المائي" تأتي في محاولة من شركة كريم في إنتشار أوسع عقب الإعلان عن تفعيل خدمة كريم في مدينة "دمنهور" ، وجدير بالذكر أن شركة كريم تعمل الآن في خمس مدن في جميع أنحاء مصر والآن تعمل عبر نهر النيل في القاهرة مما يجعلها أسرع وأسهل وسيلة للتنقل بالقاهرة.
=