23 August, 2016

STME Offers Veritas - NetApp Comprehensive Archival Solution

First integrated solution launched in the Middle East market, leveraging two leaders in archiving and storage technology

Dubai –23rd August 2016 – STME, the Middle East’s leading IT solutions provider and systems integrator (SI), today launched an integrated solution from two world-class vendors, Veritas and NetApp. The bundle, based on Veritas Enterprise Vault™ in conjunction with NetApp FAS storage arrays, integrates solutions from both vendors to provide clients with a comprehensive archival solution.
The combined Veritas and NetApp bundle is a fully customizable archiving solution for customers from any vertical industry. It works as a drop-in system for existing IT environments as well as new deployments. By bundling archiving licenses and physical storage together, the bundle helps reduce overall information management costs.
“Archiving is the ideal tool for protecting, organizing, and searching data, helping to meet compliance and eDiscovery requirements. The combined Veritas and NetApp solution complements an organization’s existing backup implementation. Archives are for discovery, while backups are for recovery,’’ said Ayman Al Bayaa, CEO of STME.
Archiving solutions improve many areas of data protection and IT operations. For example, by archiving “stale” data from primary applications, such as Microsoft SharePoint or Windows-based file servers, the storage footprint of these applications can be reduced, improving both backup and recovery performance. In addition, by using archiving, and not backup, for long-term information retention, organizations can optimize data protection strategies – for example, transitioning from keeping backups forever to shorter retention tailored to meet recovery point and time objectives.
Furthermore, the combined solution automates many labour-intensive data management tasks, including data de-duplication within archives, policy-based archiving of leading information sources, as well as enabling seamless end user access to archived emails and files.

"اس تي ام اي" تقدم حل "فيريتايس – نت آب" الشامل للأرشفة 

الحل المتكامل الاول الذي يطلق في اسواق الشرق الأوسط، مقدم من شركتين رائدتين في مجال الارشفة وتكنولوجيا حفظ المعلومات
(دبي، 23 اغسطس 2016) - شركة "اس تي ام اي"، الرائدة في مجال تقديم حلول المعلومات والأنظمة المتكاملة ومقرها دبي، تطلق حلا ارشيفيا متكاملا على شكل حزمة مقدمة من شركتين رائدتين في العالم "فيرتايس ونت آب". هذه الحزمة المصممة على اساس التكامل بين حل "فيريتايس – انتربرايس فالت" و مصفوفات التخزين من "نت آب"، لتزود الشركات بحل واحد وشامل للأرشفة.
تعتبر هذه الحزمة المتكاملة حلا شاملا للأرشفة ومخصصا لجميع الشركات العاملة في مجال الصناعة العمودية، حيث تعمل بنظام "Drop in" لبيئات تكنولوجيا المعلومات المتوفرة وعلى نشر البيئات الجديدة. كما تساعد الحزمة على تقليل التكاليف الاجمالية لإدارة المعلومات عن طريق تجميع تراخيص الأرشفة والتخزين المادي.
ايمن البياع، الرئيس التنفيذي لشركة "اس تي ام اي" قال حول هذا الحل "ان الأرشفة أداة مثالية لحماية وتنظيم و البحث عن البيانات وتساعد على تسهيل تلبية متطلبات البحث والاكتشاف الالكتروني. والحل الذي تقدمه "فيريتاس" و "نت آب" يكمل تشغيل النسخ الاحتياطية الموجودة في المؤسسات، فالأرشفة تستخدم للبحث والاكتشاف بينما تستخدم النسخ الاحتياطية للتخزين".
ان حلول الأرشفة تعمل على تحسين العديد من مجالات حماية البيانات وتكنولوجيا المعلومات، فعلى سبيل المثال، عند أرشفة بيانات "تالفة" من التطبيقات الأساسية مثل "مايكروسوفت شيربوينت"  أو الملفات الاساسية في خوادم "ويندوز"، ستنخفض البصمة التخزينية لهذه التطبيقات مما يحسن اداء النسخ الاحتياطي واسترداد البيانات.
وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للمؤسسة تحسين استراتيجيات حماية البيانات من خلال استخدام الأرشفة وليس النسخ الاحتياطي، وذلك من أجل الاحتفاظ بالمعلومات على المدى الطويل. فعلى سبيل المثال، الانتقال من حفظ النسخ الاحتياطية إلى الأبد الى حفظها لفترة اقصر، تصمم خصيصا لتلبية اهداف استرداد البيانات وتوفير الوقت.
وعلاوة على ذلك، فإن الجمع بين الحل بأتمتة العديد من المهام لإدارة البيانات كثيفة العمالة، بما في ذلك البيانات المزودجة الحفظ داخل الارشيف والأرشفة القائمة على اساس مصادر المعلومات الرائدة، فضلا عن تمكين وصول المستخدم النهائي إلى رسائل البريد الإلكتروني و الملفات المحفوظة بصورة سلسلة.
=