New e-gate pass management system, “Tasreeh”, will allow visitors and hosting companies to apply and renew passes online round the clock
UAE_Dubai_ 31 July 2016: Dubai Trade, the premier cross-border trade facilitator, in collaboration with Ports, Customs & Free Zone Corporation (PCFC) Security has launched “Tasreeh”, an advanced automated gate pass service to help customers enter Jebel Ali Free Zone.
The 24-hour online service allows hosting companies and port visitors to issue passes and to pay for and receive approvals online. Payment will be completed through Dubai Trade’s online payment gateway, Rosoom, and users can access the service by logging on to the Dubai Trade Portal or by visiting www.tasreeh.ae
One of the main aims of the e-Gate Pass project “Tasreeh” is to reduce manual intervention, enabling uninterrupted and seamless gate pass management and to provide a scalable system that can accommodate future growth of Jebel Ali Port and Jebel Ali Free Zone as well as the city’s readiness to host the global mega-event, Expo 2020.
Eng. Mahmood Al Bastaki, CEO of Dubai Trade, said: “Over the last 12 years we have converted users to our online services and reached a 100% adoption rate for most of them. We have focused our efforts on creating convenient, 24-hour customer support services and our partnership with PCFC will enable us to extend this to visitors as well.”
Mr. Mahmood Amin, CEO of PCFC Security, highlighted: “We are committed to applying the latest technology and smart applications as well as stimulating creativity and innovation to boost our development and to support the UAE’s transition towards a knowledge economy in line with the UAE Vision 2021 and Dubai Plan 2021.”
“Our partnership with Dubai Trade for this project is a natural fit given their experience in providing digital procedures for their services. They recognise that “Tasreeh” adds to their offering and we are confident that it will provide visitors a smoother experience when passing through the gates into Jafza ” Amin added.
Users of “Tasreeh” will be able to issue six different types of passes for different activities and duration. They include Visitor Passes for those attending interviews, meetings or training at Free Zone companies; One Day Passes; Temporary Gate Passes valid for 1 week to 6 months; Permanent Gate Passes valid for one year; Tools and Equipment Passes valid for 1 day to 3 months and daily Photography or Videography Passes for onsite shoots.
"دبي التجارية" و"إدارة أمن مؤسسة الموانئ والجمارك والمنطقة الحرة" تطلقان خدمة إصدار تصاريح الدخول الإلكترونية على مدار الساعة
نظام إدارة تصاريح الدخول الإلكترونية الجديد "تصريح يتيح للزوار والشركات المستضيفة طلب تصاريح الدخول وتجديدها عبر شبكة الإنترنت
الإمارات العربية المتحدة، 31 يوليو 2016: أعلنت "دبي التجارية"، الجهة الرائدة في تيسير التجارة عبر الحدود، بالشراكة مع "إدارة أمن مؤسسة الموانئ والجمارك والمنطقة الحرة" عن إطلاق خدمة "تصريح" الإلكترونية الذكية للتسهيل على العملاء إصدار وإدارة مختلف أنواع تصاريح الدخول إلى المنطقة الحرة لجبل علي.
تسمح خدمة "تصريح" الإلكترونية التي تتوافر على مدار الساعة لكل من الشركات العاملة في الميناء والمنطقة الحرة لجبل علي بإصدار تصاريح الدخول لزوارها والحصول على الموافقات وتسديد رسومها عبر بوابة الدفع الإلكتروني "رسوم" التابعة لـ "دبي التجارية".
ويعتبر التحول من النمط التقليدي إلى الأسلوب الإلكتروني الاكثر مرونة أحد الأهداف الرئيسة لمشروع "تصريح"، حيث يتيح للمستخدم إدارة التصاريح بكل سهولة دون أية عراقيل، ويوفر نظام معتمد ومرن قادر على مواكبة النمو المستقبلي لميناء جبل علي والمنطقة الحرة استعدادا لاستضافة دبي لمعرض اكسبو 2020 الحدث الأبرز عالميا في مجال التجارة الدولية.
وبالمناسبة، قال المهندس محمود البستكي، الرئيس التنفيذي لـ"دبي التجارية": "بالاعتماد على خبرتنا الممتدة على مدى 12 عاماً، نجحت مساعينا في زيادة نسبة استخدام عملائنا لخدماتنا الإلكترونية والتي وصلت إلى 100% في معظم الخدمات، حيث تمحورت جهودنا حول توفير خدمات دعم مريحة ومستمرة للعملاء على مدار الساعة. ستمكننا شراكتنا مع "إدارة أمن مؤسسة الموانئ والجمارك والمنطقة الحرة" من توسيع نطاق هذه الخدمات لتشمل زوار الشركات العاملة في الميناء والمنطقة الحرة لجبل علي".
ومن جانبه قال محمود أمين، الرئيس التنفيذي لـ "إدارة أمن مؤسسة الموانئ والجمارك والمنطقة الحرة": "نحرص في المؤسسة على تطوير واستخدام احدث التطبيقات الذكية لتقنية المعلومات ونعمل على تحفيز الابداع والابتكار لتعزيز مسيرة التطوير في المؤسسة، ودعم انتقال دولة الامارات العربية المتحدة الى اقتصاد المعرفة تماشيا مع رؤية الامارات 2021 وخطة دبي 2021"
وأضاف: "تعد شراكتنا مع دبي التجارية في تطبيق هذا المشروع أمرا بديهيا في ضوء خبرتها ودورها في توفير إجراءات إلكترونية سلسلة ومبتكرة تلبي احتياجات العملاء ومنها خدمة "تصريح". إننا واثقون من توفير تجربة أكثر سلاسة للزوار عند بوابات الدخول إلى الميناء والمنطقة الحرة لجبل علي".
ويمكن االنفاذ إلى خدمة "تصريح" من خلال بوابة دبي التجارية أو من خلال الموقع الإلكتروني الخاص بها www.tasreeh.ae . توفر "تصريح" خدمة إصدار ستة أنواع مختلفة من التصاريح الخاصة بمختلف الأنشطة وتحديد فترات الدخول، وتتضمن هذه المجموعة تصاريح حضور المقابلات أو الاجتماعات، وتصاريح حضور برامج تدريبية في شركات المنطقة الحرة، وتصاريح الدخول ليوم واحد، وتصاريح الدخول المؤقتة التي تصلح لمدة تتراوح بين أسبوع وستة أشهر، وكذلك تصاريح الدخول الدائمة والصالحة لمدة عام كامل، وتصاريح الأدوات والمعدات الصالحة ليوم واحد أو لثلاثة أشهر كحد أقصى، وأيضاً التصاريح اليومية للتصوير الفوتوغرافي أو الفيديو للموقع.
