Sunday, 13 March 2016

Lenovo and Juniper Networks Announce Global Partnership

 
Partnership Will Focus on the Development of Next-Generation Data Center Infrastructure Solutions


March 13, 2016 Lenovo (HKSE:992) and Juniper Networks (NYSE: JNPR), the industry leader in network innovation, today announced the commencement of a global strategic partnership to leverage synergies in their respective product and technology portfolios to build the next generation of  converged, hyper-converged, and hyper-scale data center infrastructure solutions for enterprise and web-scale customers. The alliance reflects a shared commitment to deliver simplified, flexible, and high-performance solutions that will provide customers faster time-to-application value with reduced operating costs.


With an extensive portfolio of x86 based servers and switches, Lenovo is at the forefront of the movement toward converged and software defined offerings. Juniper is a market leader in networking innovation with its comprehensive portfolio of routers, switches, network management software, network security products and software-defined networking technology. The partnership is expected to enable customers to leverage Juniper’s strengths in networking and Lenovo’s recognized leadership in x86 server reliability1 and networking access to derive manageable, scalable, and simple infrastructure for their data center.


Below are the key planned principles of the partnership:


  • Customers will be able to purchase Juniper’s broad portfolio of networking products directly from Lenovo for easier acquisition, as well as consolidated support.
  • With the move to disaggregation of hardware and software in the data center, the two companies intend to bring open, flexible solutions to market, leveraging the ONIE (Open Network Install Environment) model.
  • Keeping in mind customer needs for fast provisioning and easy administration, both companies expect to collaborate to offer simplified management and orchestration in the datacenter leveraging Lenovo’s xClarity management software as well as Juniper’s Network Director and Contrail SDN software.
  • In addition, the two companies plan to collaborate around go to market on a worldwide basis targeting enterprise customers, service providers, channel partners as well as system integrators.
  • Lenovo and Juniper aim to develop joint go-to-market plans and a tailor-made resell model to address unique localization requirements in China.


“Lenovo is on a mission to become the market leader in datacenter solutions. We will continue to invest in the development and delivery of disruptive IT solutions to shape next-generation data centers. Our partnership with Juniper Networks provides Lenovo access to an industry leading portfolio of products that include Software Defined Networking (SDN) solutions – essential for state-of-the-art data center offerings” - Gerry Smith, Lenovo executive vice president and chief operating officer, PC and Enterprise Business Group.


“Partnering with Lenovo expands Juniper’s strategy to deliver a full-stack solution for a wide-range of data centers, from the mid-range enterprise to private cloud and to hyper-scale customers. We are excited about collaborating with Lenovo to leverage the full power of our IP-networking portfolio based on JunosOS and Contrail, in delivering the next generation of converged, hyper-converged, and hyper-scale solution to customers in China and globally”
- Rami Rahim, chief executive officer at Juniper Networks.





About Lenovo:


Lenovo (HKSE: 992) (ADR: LNVGY) is a $46 billion global Fortune 500 company and a leader in providing innovative consumer, commercial, and enterprise technology. Our portfolio of high-quality, secure products and services covers PCs (including the legendary Think and multimode YOGA brands), workstations, servers, storage, smart TVs and a family of mobile products like smartphones (including the Moto brand), tablets and apps. Join us on LinkedIn, follow us on Facebook or Twitter (@Lenovo) or visit us at www.lenovo.com.


Follow us on:
Twitter       https://twitter.com/Lenovo_ME

لينوفو وجونيبر نتوركس تعلنان عن شراكة عالمية
الشراكة ستركز على تطوير حلول البنى التحتية لمراكز البيانات من الجيل التالي
 
13 مارس 2016: أعلنت شركة لينوفو (المدرجة في بورصة هونج كونج تحت الرمز HKSE:0992 والمدرجة في مكتب عروض الأسعار الوطني تحت الرمز ADR:LNVGYوشركة جونيبر نتوركس (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: JNPR) والرائدة في مجال ابتكارات الشبكات، اليوم عن توقيع شراكة عالمية استراتيجية والاستفادة من العلاقة القوية بين الشركتين لتقديم منتجات وتقنيات جديدة لحلول الجيل القادم من مراكز البيانات المتقاربة (converged) وفائقة التقارب (hyper-converged) وواسعة النطاق (hyper-scale) للمؤسسات ولعملاء نطاق شبكة الإنترنت (web-scale). وتعكس الشراكة التزام الشركتين بتقديم حلول مبسطة ومرنة وعالية الأداء، من شأنها أن توفر للعملاء أسرع وقت للوصول إلى التطبيق مع انخفاض تكاليف التشغيل.
 
وتقود لينوفو السوق بمحفظة واسعة من خوادم ومحولات الإصدار x86 تجاه مراكز بيانات متقاربة ومعرّفة بالبرمجيات. وتعتبر جونيبر شركة رائدة في سوق ابتكارات الشبكات مع مجموعتها الشاملة من موجهات الشبكات والمحولات وبرامج إدارة الشبكات، إضافة إلى منتجات أمن الشبكات وتقنيات برمجيات الشبكات المعرّفة. ومن المتوقع أن تتيح هذه الشراكة للعملاء الاستفادة من نقاط قوة شركة جونيبر في مجال الشبكات وريادة وموثوقية خوادم لينوفو من الإصدار x86، إلى جانب الاتصال بالشبكات لاستخلاص بنية تحتية مبسّطة وقابلة للإدارة وللتطوير لمراكز البيانات الخاصة بالشركات.
 
وفيما يلي المبادئ الرئيسية المحددة لهذه الشراكة:
·         سيكون العملاء قادرين على شراء المنتجات المخصصة للشبكات من محفظة جونيبر الواسعة مباشرةً من لينوفو لتسهيل عملية الشراء، إضافةً إلى تقديم الدعم الموحد.
·         مع الانتقال إلى تجزئة الأجهزة والبرامج في مركز البيانات، تعتزم الشركتين تقديم حلول مرنة ومفتوحة إلى السوق، والاستفادة من نموذج بيئة تثبيت شبكة الاتصال المفتوحة.
·         ومع الأخذ بعين الاعتبار احتياجات العملاء لإدارة سريعة وسهلة، يتوقع أن تتعاون كلا الشركتين في تقديم إدارة وتزامن مبسطة في مراكز البيانات، والاستفادة من برامج الإدارة xClarity من لينوفو وبرامج إدارة الشبكات و Contrail SDN من شركة جونيبر.
·         إضافةً إلى ذلك، تخطط الشركتان للتعاون حول الانتشار في السوق العالمي واستهداف عملاء من الشركات ومزودي الخدمات وشركاء قنوات التوزيع، فضلاً عن مكاملي النظم.
·         تهدف لينوفو وجونيبر إلى وضع خطط مشتركة لدخول السوق ونموذج إعادة بيع مصمم خصيصاً لتلبية المتطلبات المحلية الفريدة في الصين.
 
وقال جيري سميث، النائب التنفيذي لرئيس والرئيس التنفيذي للعمليات في لينوفو للحواسيب الشخصية ومجموعة الأعمال: "تعمل لينوفو على إتمام مهمتها في أن تصبح الشركة الرائدة في مجال حلول مراكز البيانات. سنستمر في استثمار تطوير وتقديم حلول تكنولوجيا المعلومات التخريبية لبناء مراكز البيانات من الجيل التالي. توفر شراكتنا مع جونيبر نتوركس وصول لينوفو لمحفظة رائدة من المنتجات، وتشمل حلول برامج الشبكات المحدد، التي تعتبر أمراً أساسياً لأحدث وأفضل مراكز البيانات".
 
وعلّق رامي رحيم، الرئيس التنفيذي لشركة جونيبر نتوركس: "توسّع الشراكة مع لينوفو استراتيجيتنا في تقديم حلول بيانات مكدسة (full-stack) لمجموعة كبيرة من مراكز البيانات، من الشركات متوسطة الحجم إلى شركات السحابات الخاصة والعملاء واسعي النطاق (hyper-scale). يسرنا التعاون مع لينوفو للاستفادة من القوة الكاملة لمحفظة شبكات IP المستندة على أنظمة JunosOS وContrail، لتقديم الجيل التالي من حلول مراكز البيانات المتقاربة (converged) وفائقة التقارب (hyper-converged) وواسعة النطاق (hyper-scale) للعملاء في الصين والعالم".
 
 


No comments:

Post a Comment

=