21 December, 2015

HAVE YOURSELF A V BVLGARI CHRISTMAS




WHEN: Saturday 19th December
WHERE: Bulgari, The First Mall, Giza


(21st December 2015) Italian luxury jewellery brand, Bulgari, celebrated the festive season on 19th December with an exclusive Christmas party that was nothing short of a magical fairytale.  

Some of the city’s most inspiring mothers and children were joined by actress and dear friend of Bulgari Egypt, Dorra Zarouk, for an experience that was an exquisite parallel to the jewellery line itself, a truly dazzling celebration of Christmas!

Glitz, glamour and merriment were the rules of the day! As kids feasted on specially created festive and sweet delights from chocolate dipped marshmallows covered in crushed candy cane and cupcakes accessorised with Santa hats to chocolate milk bottles wrapped cosily in winter scarves all nestled between pine branches, the city's yummiest mummies mingled the day away whilst indulging in some much needed bubbly and culinary excellence.

Bulgari bambinos were invited to take part in fun and festive activities, from delicate wreath headband accessorising for girls and Christmas tree decorating for boys, to Christmas card making for all. Adding another layer to the festive fun, for it is Christmas after all, all Christmas cards customised by the little movers and shakers and special gifts are to be donated to the Magdy Yacoub Foundation, presented to them by none other than Dorra Zarouk herself.

Truly fusing elegance and the avant-garde, as girls pranced in their custom made tutus and boys sported their spiffy bow ties, mothers and their little fashionistas were invited to enjoy a fun fashion shoot adorned in Bulgari jewellery, set around a sparkling tree, creating instant, festive memories all around.

Stockings filled with surprises hung at the door, courtesy of Santa's little helpers, for good little boys and girls, and festive ornaments waiting behind every corner, Bulgari took its VIP guests into an enchanted winter wonderland.

The celebration was a true reflection of Bulgari's essence and style, tailor-made to treat the city's glitterati and their little ones to a 'V Bvlgari Christmas’!


إحتفال بأعياد الميلاد على طريقة بولجاري
***البيان الإعلامي لما بعد الحدث***


الزمان: السبت الـ19 من ديسمبر
المكان: بولجاري، فيرست مول، الجيزة

 
(21 ديسمبر 2015) احتفلت ماركة المجوهرات الإيطالية الفاخرة بولجاري، بدخول موسم الأعياد في الـ 19 من ديسمبر بحفل رأس السنة المميز، والذي كان أشبه بقصة خيالية ساحرة.

حضرت مجموعة من أكثر الأمهات إلهامًا في المدينة مع أطفالهم، لتشاركهم الفنانة درة زروق صديقة بولجاري مصر، في تجربة رائعة ومثيرة تشبه خط المجوهرات نفسه، لتشكل إحتفالًا مبهرًا بأعياد الميلاد!

البريق والسحر والبهجة كانوا بمثابة الخطوط العريضة لهذه الليلة! حيث تناول الأطفال الحلويات المبهجة اللذيذة والمعدة خصيصًا لموسم الأعياد، مثل المارشميللو المغمس في الشوكولاتة والمغطى بقطع من عصي الحلوى، والكاب كيك المزين بقبعات سانتا، وزجاجات الشوكولاتة بالحليب الملفوفة في أوشحة الشتاء؛ والتي تم تقديمها جميعًا مغلفة بين فروع الصنوبر. بينما استمتعت أرقى أمهات المدينة في هذا اليوم بأشهى الأطباق وكؤوس الشامبانيا المميزة.

تمت دعوت أصدقاء بولجاري للمشاركة في الفعاليات المرحة والإحتفالية، من ربطات الرأس المزينة بأكاليل الزهور للفتيات وأشجار عيد الميلاد للفتيان، إلى بطاقات المعايدة. ولإضافة المزيد إلى فرحة الأعياد، سيتم التبرع ببطاقات أعياد الميلاد المزينة مع مجموعة من الهدايا الخاصة إلى مؤسسة مجدي يعقوب، تقدمها لهم الفنانة درة زروق بنفسها.

وظهر الإندماج الحقيقي بين الأناقة والريادة، حيث تقافزت الفتيات بتنوراتهم المصممة خصيصًا، بينما إرتدى الأولاد البابيونات الأنيقة. وتمت دعوة الأمهات وصغارهم من محبي الأزياء للإستمتاع بجلسة تصوير أزياء متزينين بمجوهرات بولجاري، والجلوس حول الشجرة اللامعة، ليحصلوا على ذكرياتٍ مبهجة وإحتفالية في كل مكان.

اصطحب بولجاري ضيوفه المميزين إلى أرض العجائب الشتوية الساحرة، بالجوارب المليئة بالمفاجآت والمعلقة على الباب كهدايا من بابا نويل للأولاد والفتيات الصغار، والزخارف الإحتفالية في كل زاوية.

كان الإحتفال بمثابة إنعكاس حقيقي لرونق وأسلوب بولجاري المميز، تم إعداده خصيصًا ليمنح مشاهير المدينة وأطفالهم إحتفالًا بعيد الميلاد على طريقة بولجاري.

 
 
=