09 September, 2015

VisitBritain and Al Tayyar Travel Group Holding Sign MoU to Promote Tourism from Saudi Arabia to Great Britain




9th September, 2015 :

Deputy CEO of Al Tayyar Travel Group Holding, Mr. Ossama Maayeh and Ms. Sally Balcombe, CEO of VisitBritain, the national tourism authority, signed a memorandum of understanding (MoU), committing both parties to invest in joint assets to promote tourism to Britain from Saudi Arabia. Present at the signing was also Mr. Francis Dharmai - Head of Tourism and Regional General Manager – GCC.
The MoU outlines areas of collaboration between Al Tayyar Travel Group and VisitBritain including information exchange on tourism market trends as well as other technical and statistical data; organising promotional activities; establishing an incentive system for promotion of Great Britain in the Saudi market and training and skills development of talents to aid in promoting the destination.
Britain welcomed 144,000 visitors from Saudi Arabia in 2014, spending £365 million. 2014 was a record breaking year, as Britain saw a 15% increase in visits and a 13% increase in visitor spend from Saudi Arabia.  While London remains a firm favourite for Saudi visitors, there are a large variety of regional Britain destinations that VisitBritain will be working with Al Tayyar Travel Group to promote.

The Group Deputy CEO, Mr. Ossama Maayeh highlighted the strong links between Al Tayyar Travel Group and VisitBritain. “With over
4,000 employees, the organisation serves customers in more than 430 branches in Saudi Arabia and abroad. We are now working very closely with VisitBritain to strengthen our collaboration, and today’s important agreement establishes a solid platform to launch joint initiatives in Saudi Arabia”, he added.
“This agreement is an important step to further strengthens our close relationship with Al Tayyar Travel Group,” said Ms. Sally Balcombe, VisitBritain CEO, on the occasion of the signing. “Saudi Arabia is one of the biggest emerging markets for VisitBritain; we have witnessed a constant growth in visitor numbers and are keen to get more Saudi nationals visiting the regions and exploring more of the Great British holidays on offer across England, Scotland and Wales.  From zip-lining in Wales or enjoying a stroll on the coast to sampling local produce in the Scottish highlands, our countryside offers the very best of Britain. The variety on offer will suit the needs of family travellers, luxury seekers and Saudi youth. We are looking forward to working with Al Tayyar Travel Group to bring the best of Britain to Saudi nationals.’’  

As part of the MoU, VisitBritain and Al Tayyar Travel Group also agreed to
appoint the latter as the exclusive fulfilment trade partner in Saudi Arabia for VisitBritain’s Dunes to Countryside and Culture campaign. The campaign launched in July 2015 and will run until the end of March 2016, with the aim of encouraging regional dispersion and discovery of the GREAT British countryside.  

الطيار للسفر توقع مذكرة تفاهم مع هيئة السياحة البريطانية لتوفير أفضل الخدمات للمسافرين إلى بريطانيا العظمى

الرياض، 9 سبتمبر / 26 ذي القعدة 1436:
أعلنت "مجموعة الطيار للسفر القابضة"، إحدى أكبر الشركات الرائدة في مجال السياحة والسفر في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، عن توقيع مذكرة تفاهم مع هيئة السياحة البريطانية (فيزيت بريتن-  visitbritain) لتشجيع السياحة بين مواطني المملكة العربية السعودية وبريطانيا العظمى خلال الفترة المقبلة .
 وقعت الاتفاقية يوم الخميس 3 سبتمبر/ أيلول2015؛ بحضور  نائب الرئيس التنفيذي لمجموعة الطيار للسفر أسامة معايعة، والرئيس التنفيذي لهيئة السياحة الوطنية البريطانية (فيزيت بريتن) سالي بالكومب؛ وبموجبها يقوم الطرفان بتبادل المعلومات الخاصة باتجاهات سوق السياحة، والبيانات الفنية والإحصائيات، كذلك تنظيم الأنشطة الترويجية، وتأسيس نظام تشجيعي للترويج لبريطانيا العظمى في السوق السعودية، وتنمية التدريب والمهارات لدى الموهوبين للمعاونة في الترويج للوجهات السياحية. وتمثل هذه الاتفاقية خطوة هامة نحو تعزيز سوق السياحة والسفر، حيث تلزم الطرفين بالاستثمار في أصول مشتركة خلال الفترة المقبلة.
وبمناسبة التوقيع على مذكرة التفاهم؛ قال نائب الرئيس التنفيذي لمجموعة الطيار أسامة معايعة :"يسعدنا التعاون مع هيئة السياحة الوطنية البريطانية (فيزيت بريتن)  لتنشيط سوق السياحة والسفر؛  وتقديم أفضل الخدمات  للمسافرين في كل من المملكة السعودية وبريطانيا العظمى؛ وهى تمثل خطوة هامة لمرحلة قادمة وتؤسس أرضية صلبة لإطلاق مبادرات مشتركة في المملكة العربية السعودية" .
وأشار نائب الرئيس التنفيذي لمجموعة الطيار للسفر إلى أن بريطانيا العظمى استقبلت في العام الماضي  2014 نحو 144 ألف زائر من المملكة العربية السعودية أنفقوا ما مجموعه 365 مليون جنيه استرليني. وكان عام 2014 بمثابة تحطيم للأرقام القياسية حيث شهدت بريطانيا زيادة قدرها 15% في عدد الزوار وزيادة 13% في إنفاق الزوار من المملكة العربية السعودية. وفي حين حافظت لندن على مركزها كمدينة مفضلة لدى الزوار السعوديين، فهناك مجموعة واسعة من الوجهات الاقليمية البريطانية التي سوف تعمل الطيار للسفر مع هيئة السياحة الوطنية البريطانية (فيزيت بريتن - visitbritain ) على الترويج لها خلال الفترة القادمة.
 وبين أسامة معايعة، أن مذكرة التفاهم تضمنت أيضاً اتفاق مجموعة الطيار للسفر مع هيئة السياحة الوطنية البريطانية أيضا على تعيين المجموعة كشريك تجاري للإنجاز في المملكة العربية السعودية لحملة الهيئة "من الكثبان إلى الريف والثقافة" التي انطلقت في يوليو/ تموز 2015 وسوف تستمر حتى نهاية مارس/اذار 2016 بهدف تشجيع التوزيع الاقليمي؛ واستكشاف ريف بريطانيا العظمى.
من جهتها قالت الرئيس التنفيذي لهيئة السياحة الوطنية البريطانية (فيزيت بريتن-   visitbritain ) سالي بالكومب: " تمثل هذه الاتفاقية خطوة مهمة لزيادة تدعيم علاقتنا الوثيقة مع مجموعة الطيار للسفر، خاصة وان "المملكة العربية السعودية تعد واحدة من أكبر الأسواق الناشئة في العالم بالنسبة لهيئة السياحة الوطنية البريطانية؛ وتشهد نمواً ثابتاً في أعداد الزوار.  وشددت "بالكومب" على حرص هيئة السياحة الوطنية البريطانية على جذب عدد أكبر من المواطنين السعوديين لزيارة المناطق واكتشاف مزيد من عروض الإجازات في بريطانيا العظمى عبر انجلترا، وإسكتلندا، وويلز. حيث يمكنهم التزحلق بواسطة حبل ممدود بين نقطتين في ويلز وكذلك الاستمتاع بالتنزه على الساحل وتذوق المنتجات المحلية في مرتفعات إسكتلندا وغيرها من المناطق الرائعة، ونوهت "بالكومب" إلى أن العروض المتنوعة المتاحة تناسب احتياجات المسافرين من العائلات، والباحثين عن الرفاهية، والشباب السعودي. وختمت قائلة:" إننا نتطلع إلى التعاون مع مجموعة الطيار للسفر لتقديم أفضل ما في بريطانيا إلى المواطنين السعوديين".


=