Design & Creation Suites Move to Flexible Subscription Options in August 2016
Dubai, UAE, Sept. 6, 2015 — Today Autodesk, Inc. (NASDAQ: ADSK) announced that after July 31, 2016, new commercial licenses of most Autodesk Design & Creation Suites and individual products will be available by subscription only. When this takes effect, the company will provide new, simplified subscription options so customers can access multiple products and share licenses as they do today — while gaining the simplicity, accessibility, and flexibility of subscription.
Subscription offers a simplified customer experience, lower upfront cost and the ability to pay-as-you-go for Autodesk products and cloud services with multi-year, annual, quarterly or monthly subscription terms. As a result, companies can adjust more nimbly and with less cost to shifting business environments.
“The way we design and make things is changing: every industry is being disrupted by changes in production, demand and products,” said Andrew Anagnost, Autodesk senior vice president of Industry Strategy & Marketing. “Autodesk is embracing this new norm and evolving our business so that customers can thrive in theirs. Giving customers the flexibility to subscribe to software solutions that precisely match their needs best positions them to compete in this new era.”
Earlier this year, Autodesk communicated that it will stop selling perpetual licenses of most individual products after January 31, 2016, with new licenses for these products available as subscriptions. Transitioning the remaining majority of Autodesk’s product portfolio — including Autodesk Design & Creation Suites — to an entirely subscription-based offering represents the next step in this shift.
Choice and Flexibility for Customers During Transition
To pave the way for a smooth transition, Autodesk will offer a choice of simplified subscription plans tailored to the needs of individuals, teams or enterprises. Customers will be able to purchase individual or shared subscriptions to gain access to individual products or a portfolio of products with the option of single user licensing or shared network licensing. These flexible options protect and optimize customers’ existing investments in Autodesk technologies and deliver a seamless path forward as Autodesk discontinues the sales of perpetual licenses.
Those who purchase a perpetual license of Autodesk Design & Creation Suites and affected products prior to July 31, 2016, will continue to own and have full usage rights for those licenses, and customers on Maintenance for those perpetual licenses will continue to receive corresponding benefits for as long as they continue to renew their Maintenance.
For full details on today’s announcement and subscription options, please visit http://www.autodesk.com/perpetuallicenses.
"أوتوديسك" تكشف عن تفاصيل المرحلة القادمة من نقل الإشتراك
توفير عدّة خيارات مرنة للإشتراك في برمجيات التصميم إعتباراً من أغسطس 2016
دبي - الإمارات، 6 سبتمبر 2015
كشفت شركة "أوتوديسك" اليوم عن أن التراخيص التجارية الجديدة لمعظم برمجيات التصميم والإبداع والمنتجات الفردية من "أوتوديسك" ستكون متوفّرة عن طريق الإشتراك فقط، وذلك إعتباراً من تاريخ 31 يوليو/تمّوز 2016. وستقوم الشركة بتوفير مجموعة من خيارات الإشتراك الجديدة والأكثر سهولة المصمّمة خصيصاً لتمكين العملاء من الوصول إلى المنتجات ومشاركة تراخيصهم وفق أعلى معايير البساطة والمرونة والأمان.
وتكتسب عملية الإشتراك أهميةً كبيرةً بإعتبارها توفّر تجربة أكثر سهولة للعملاء وتتيح لهم تكاليف أوّلية أقل مع إمكانية الدفع قدر الإستخدام للمنتجات والخدمات السحابية التي تقدّمها "أوتوديسك" وذلك وفق إشتراكات على مدى عدّة سنوات أو على أساس سنوي أو ربع سنوي أو شهري. ومن شأن ذلك أن يساعد الشركات في التأقلم مع بيئات العمل الحالية بشكل أكثر سلاسة وأقل تكلفة.
وأوضح أندرو أناغنوست، نائب الرئيس الأوّل لإدارة إستراتيجية القطاع والتسويق في "أوتوديسك"، أن أساليب التصميم والإبداع التي نتّبعها عبر مختلف القطاعات والمجالات تتغيّر بإستمرار في ظل التطوّرات المتواصلة التي تشهدها القطاعات على مستوى الإنتاج والطلب وجودة المنتجات، مضيفاً: "نحرص في "أوتوديسك" على الإستفادة المثلى من ذلك والعمل على تطوير محفظة منتجاتنا وأعمالنا لتمكين العملاء من مواكبة التغيّرات الحاصلة. ونحن على ثقة تامة بأن منح العملاء أعلى درجات المرونة للإشتراك في البرمجيات التي تناسب إحتياجاتهم سيساعدهم على المنافسة وتحقيق الريادة والتفوّق في مجالات عملهم".
وكانت "أوتوديسك" قد أعلنت في بداية العام الحالي عن أنّها ستتوقّف عن بيع التراخيص الدائمة لمعظم المنتجات الفردية إعتباراً من الأوّل من شهر فبراير/شباط القادم، على أن يتم توفير التراخيص الجديدة لهذه المنتجات عن طريق الإشتراك فقط. ويأتي تغيير التراخيص التجارية للمنتجات المتبقية من محفظة "أوتوديسك"، بما في ذلك برمجيات التصميم والإبداع، ليشكّل الخطوة القادمة في إطار تحوّل الشركة إلى توفير العروض القائمة بالكامل على الإشتراك.
المرونة وحرية الإختيار في المرحلة الإنتقالية
سعياً منها لتسهيل عملية التحوّل في المرحلة الإنتقالية، ستقوم "أوتوديسك" بتوفير مجموعة من خطط الإشتراك المبسّطة والمعدّة خصيصاً لتناسب مختلف احتياجات العملاء من الأفراد أو فرق العمل أو الشركات. وتتمثّل هذه الخطط في الوصول المباشر إلى المنتجات الفردية أو محفظة المنتجات المتنوّعة إما عن طريق "الإشتراك الفردي" الذي يتيح تراخيص إستخدام فردية أو عن طريق "شبكة التراخيص المشتركة". ويهدف هذان الخياران المرنان إلى حماية وتعزيز استثمارات العملاء الحالية في تقنيات "أوتوديسك" وفي الوقت نفسه الحفاظ على أعلى مستويات السلاسة تزامنا مع توقّف "أوتوديسك" عن بيع التراخيص الدائمة.
وسيتمكّن العملاء ممّن قاموا بشراء التراخيص الدائمة لبرمجيات التصميم والإبداع والمنتجات قبل شهر أغسطس/آب المقبل، من مواصلة إستخدام هذه التراخيص. وسيواصل عملاء "إشتراك الصّيانة" الحصول على المزايا نفسها شريطة بقاء اشتراكهم فاعلاً.
لمزيد من المعلومات عن الإعلان وخيارات الإشتراك، يرجى زيارة الرابط التالي: http://www.autodesk.com/perpetuallicenses.
