11 May, 2015

Moviken announces the delivery of a Marine Passenger Information System for RTA in Dubai


United Arab Emirates; April 2015 - Moviken has completed the delivery of its first contract with the Marine Department of the Roads and Transport Authority of Dubai. This involved the supply, installation and commissioning of a geo-located Passenger Information System on-board the Dubai Ferries operated by the RTA.
The system, known as Naviboat, provides information to passengers on the Dubai Ferries by means of large screens installed in the passenger cabins. It shows the location of the Ferry using multi-scale customized cartography, then at pre-programmed locations shows videos related to the journey and / or points of interest along the route.  The Naviboat system forms part of  Moviken’s highly innovative and industry-leading NaviTransport range of public transport passenger information and navigation products which have now been deployed on around a dozen transport networks around the world.
On the basis of a string of important references with French public transport authorities, Moviken has taken new steps in its international development with the implementation of its representative in Dubai and the signature of its first contract in Dubai with the Roads and Transport Authority (RTA).
According to, CEO of Moviken “this is a great opportunity for the expansion of the company in the GCC and our passenger information system are very innovative and on the way to equip the major public transport system in the UAE”.
Moviken has also recently signed a Representation and Collaboration Agreement  covering the UAE and Saudi Arabia with the Yusuf Bin Ahmed Kanoo Group after the RTA signature.
The Kanoo Group is also the regional partner for AXA Assurance, Maersk, BASF and Akzo Nobel. By entering into this partnership with Moviken, Kanoo is confirming its committment to the Information Technology sector.



About Moviken:
Moviken is an innovative French company, created in 2002, which has developed a new generation of information systems for passengers in public transport networks:
  • Information and navigation systems on-board public transport vehicles,
  • Interactive digital information points for transport inter-changes, stations and public places,
  • Solar-powered information signs for stop points,
  • Multi-modal journey planners for the web and mobile devices.

    موفيكن تعلن عن تسليم نظام معلومات الركاب البحري لهيئة الطرق والمواصلات في دبي
    الإمارات العربية المتحدة؛ابريل 2015– إنتهت موفيكن من تسليم أول عقد لها مع إدارة النقل البحري في هيئة الطرق والمواصلات بدبي، ويشمل ذلك العقد  توريد وتركيب وتجهيز نظام معلومات  الركاب الذي يُحدد موقعه جغرافياً ويُركب على متن عبارات دبي التي تديرها هيئة الطرق والمواصلات.
    ويقدم هذا النظام، المعروف بنظام نافيبوت، المعلومات للمسافرين على متن عبارات دبي عن طريق شاشات كبيرة مثبتة في كابينة الركاب. وهو يحدد مكان العبارة عن طريق إستخدام خرائط متخصصة ومتعددة النطاقات، ثم يقوم، عند المواقع التي سبق برمجتها، بعرض الفيديوات المتعلقة بالرحلة وكذلك المقاصد المهمة الواقعة على طول الطريق. هذا ويتم توفير المعلومات للمسافرين باللغتين العربية والإنجليزية. يمثل نظام نافيبوت منتج موفيكن الأكثر ابتكاراً وريادةً ضمن مجموعة نافي-ترنسبورت الخاصة بنظم معلومات الركاب بوسائل النقل العام وبمنتجات الملاحة والتي تم نشرها حالياً في نحو عشر شبكات نقل في جميع أنحاء العالم.                                                                                              
    وقد اتخذت موفيكن، مستندةً إلى سابقة أعمال هامة مع هيئات النقل الفرنسية العامة،  خطوات جديدة في سبيل تطوير نشاطها دولياً وذلك عن طريق تواجدها في دبي فضلاً عن توقيع أول عقد لها مع هيئة الطرق والمواصلات في دبي (أر تي أيه).                                                                     
    ووفقاً لجون كلود دوجان "يعد هذا الأمر فرصة رائعة في سبيل توسع أعمال الشركة في دول مجلس التعاون الخليجي وتوفير ما تتميز به من نظم معلومات الركاب المُبتكَرة"،  كما أضاف السيد دوجان قائلاً: " يعد نظام معلومات الركاب المتطور أمراً بالغ الأهمية من أجل إقناع المزيد من الأشخاص بإستخدام خدمات النقل العام، ولذا فإننا نعتقد أن منتجات موفيكن يمكن أن تساهم فعلياً في تطوير شبكات النقل العام الرئيسة في دولة الإمارات العربية المتحدة".                                                       
    كما وقعت موفيكن مؤخراً اتفاقية تمثيل وتعاون تغطي دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية بالتعاون مع مجموعة يوسف بن أحمد كانو. وتعد مجموعة كانو شريكاً اقليمياً لكل من أكسا    للتأمين، وميرسك، و باسف، و أكزو نوبل؛ وهي تؤكد إلتزامها بقطاع تكنولوجيا المعلومات.             
    نبذة عن موفيكن:
    تعد موفيكن، التي تم انشائها في عام 2002، شركة فرنسية مُبْتَكَرٌة تقدم جيلاً جديداً من نظم معلومات الركاب في شبكات النقل العام:                                                                                  
    - نظم المعلومات والملاحة على متن مركبات النقل العام
    - أجهزة معلوماتية رقمية تفاعلية في نقاط التبديل بوسائل النقل والمحطات والأماكن العامة
    - إشارات معلوماتية تعمل بالطاقة الشمسية عند محطات التوقف

=