26 April, 2015

SMART CITIES COUNCIL HOSTS SMART CITIES READINESS WORKSHOP WITH THE DUBAI REAL ESTATE INSTITUTE



The Smart Cities Council today will roll out a roadmap for smart cities at a Smart Cities Readiness Workshop in collaboration with the Dubai Real Estate Institute and Bechtel.
Urbanisation is a key driver towards smarter cities.  By 2050, over 70% of the world’s population will live in urban areas.  Dubai has embraced plans to become one of the smartest cities on the planet.  The Smart Dubai project is aimed at embracing innovation to make Dubai one of the best connected cities in the world.
Studies show that smart cities use up to 40% less water and 30% less energy while delivering greater efficiencies at reduced costs. Reports also show that we are becoming smart citizens. Mobile phone users are demanding more services and information such as traffic volumes or energy use data and in this way are helping cities to grow smarter.  The GCC is well positioned to maximize on its young, highly educated and well-connected population to drive the transformation to smart cities. With over 70% of the region’s population under the age of 34, studies show a sizeable increase in mobile government services in the Middle East region, which today represents 24% of the global m-gov services, and the GCC countries taking centre stage representing over 85% of the region’s m-gov services.
Governments are clearly integrating smart services across some of their infrastructures, including transport, building technology and government services. His Highness Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, called on all government entities to deliver their services to the public through mobile phones and devices, setting the stage for the transformation to m-Government as part of a more comprehensive drive towards smarter cities.
“Dubai is at the forefront of the smart city evolution that is transforming the way in which we live and work in cities,” said Jesse Berst, Chairman of Smart Cities Council. “By harnessing technology to implement smart systems across the city infrastructure, Dubai is well positioned to be one of the smartest cities on the planet.”
Jim Denton-Brown, a workshop speaker and Manager of Planning and Smart Cities at Bechtel, said: “Amidst the growing challenges of urbanisation, shifting demographics and rapid technology changes, cities are recognising the need to adopt a more holistic, long-term approach to planning.  Smart cities such as Dubai are moving from incremental updates to a system-wide approach to infrastructure investment, whilst embracing the power of new technologies to achieve their long-term ambitions.”
Today’s workshop offers an interactive and practical session focused on implementing a roadmap to becoming a smarter city. Participants include international experts in planning, infrastructure, finance and technology. The workshop follows the framework of the Smart Cities Council Readiness Guide, a practical roadmap addressing city infrastructure growth strategies. The roadmap starts with an assessment of a city’s unique issues and characteristics.  It moves onto technology plans, mapping out each element relevant to the implementation of improvements in transport, water and other infrastructure systems.  It concludes with the identification of milestones to mark progress and key performance metrics for cities to measure success.  The Readiness Guide can be accessed here:
http://smartcitiescouncil.com/resources/smart-cities-readiness-guide

مجلس المدن الذكية يستضيف ورشة عمل حول الاستعداد للمدن الذكية بالتعاون مع معهد دبي العقاري

سيطرح مجلس المدن الذكية اليوم خارطة طريق للمدن الذكية خلال ورشة عمل حول الاستعداد للمدن الذكية بالتعاون مع معهد دبي العقاري وشركة "بكتل".
هذا ويعتبر النزوح من المناطق البعيدة وازدياد عدد السكان في المدن من المحفزات الأساسية لإنشاء المدن الذكية. وبحلول عام 2050، من المرجح أنه سيقطن أكثر من 70% من سكان العالم في المدن. وقد تبنّت دبي خططاً لكي تصبح إحدى أذكى المدن على وجه الأرض. ويهدف مشروع "مدينة دبي الذكية" إلى اعتماد الابتكار لجعل دبي إحدى أفضل المدن ترابطاً وتواصلاً في العالم.
تُبيّن الدراسات أن المدن الذكية تستخدم ما يصل إلى 40% أقل من الماء و30% أقل من الطاقة في حين تتمتع بكفاءة أعلى بتكاليف أقل. كما وتُظهر التقارير أننا في طريقنا لأن نصبح مواطنين ومتعاملين أذكياء. ويطلب مستخدمو الهواتف المتحركة المزيد من الخدمات والمعلومات مثل حجم حركة بيانات أو بيانات استخدام الطاقة، وبالتالي يساعدون المدن على أن تصبح مدناً أكثر ذكاء. ومنطقة دول مجلس التعاون الخليجي في موقع ممتاز يؤهلها الاستفادة من سكانها الشباب المثقفين والمتصلين بالعالم بفعالية تامة، وذلك للدفع باتجاه التحول إلى مدن ذكية. ولأن أكثر من 70% من سكان المنطقة هم دون سن الرابعة والثلاثين، فإن الدراسات تُبيّن زيادة كبيرة في الخدمات الحكومية عبر الهواتف المتحركة في منطقة الشرق الأوسط، والتي تشكل في الوقت الحاضر 24% من الخدمات الحكومية المتوفرة عبر الهواتف المتحركة في العالم، وتتخذ دول مجلس التعاون الخليجي موقع الصدارة في هذا المجال في المنطقة، حيث تزيد هذه النسبة بشكل كبير إذ تشكل أكثر من 85% من الخدمات الحكومية عبر الهواتف المتحركة في المنطقة العربية.
ومن الواضح أن الحكومات تدمج الخدمات الذكية في بعض بناها ونظمها التحتية، بما في ذلك في مجال المواصلات وتقنيات البناء والخدمات الحكومية حيث دعى صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، كافة المؤسسات والهيئات الحكومية لتقديم خدماتها للجمهور عبر الهواتف والأجهزة المتحركة لتُمهّد بذلك للتحوّل نحو الخدمات الحكومية بواسطة الهواتف المتحركة كجزء من الجهود الرامية للتحول إلى مدن ذكية.
صرح جيس بيرست، رئيس مجلس المدن الذكية: "تعتبر دبي في مقدمة التطور باتجاه المدن الذكية والذي يغيّر طريقة عيشنا وعملنا في المدن.  وبتسخيرها التكنولوجيا لكي تطبق وتستخدم نظم ذكية في عموم بنيتها التحتية المدينية، فإن دبي في موقع مميز يؤهلها لأن تغدو من أذكى المدن على الكرة الأرضية."
وقال جيم دنتون-براون، أحد المتحدثين خلال ورشة العمل ومدير التخطيط والمدن الذكية في "بكتل": "في ظل التحديات المتنامية الناشئة عن الانتقال للعيش في المدن والتركيبة السكانية المتغيرة والتغييرات التكنولوجية السريعة، أصبحت المدن تدرك الحاجة لتبني أسلوباً أكثر شمولية وطويل الأمد في مجال التخطيط. والمدن الذكية مثل دبي تنتقل من استخدام أسلوب يقوم على التطور التدريجي إلى اعتماد أسلوب يأخد بعين الاعتبار النظام كله عند الاستثمار في البنى التحتية في حين تتبنى قدرات التقنيات الجديدة لكي تحقق طموحاتها الطويلة الأمد."
هذا وتقدم ورشة العمل التي تنظم اليوم دورة تفاعلية وعملية تُركز على اعتماد خارطة طريق تدفع باتجاه تطوير مدينة أذكى. وتضمّ قائمة المشاركين في ورشة العمل خبراء عالميين في مجال التخطيط والبنى التحتية والمال والتكنولوجيا. وتتبع ورشة العمل إطار دليل مجلس الاستعداد للمدن الذكية، وهو عبارة عن خارطة طريق عملية تتحدث عن استراتيجيات نمو البنى التحتية للمدن. وتبدأ خارطة الطريق بتقييم الخصائص والقضايا الخاصة بالمدينة. ومن ثم تنتقل إلى خطط التقنية والتخطيط لكل عنصر من العناصر المتعلقة بإدخال تحسينات في مجال نظم المواصلات والمياه والبنى التحتية الأخرى. وتنتهي خارطة الطريق بتحديد محطات مفصلية هامة تدل على تحقيق مراحل التقدم المختلفة ومؤشرات أداء رئيسية لكي تقيس المدن نجاحها في المضي في هذا المجال. من الممكن الاطلاع على دليل الاستعداد في الموقع التالي:

=