- In Middle East and North Africa (MENA), stroke is increasingly becoming a major health problem, with projections that deaths from it will nearly double by 20301. Specialists have highlighted the lack of data in the epidemiology of stroke in MENA region as a major challenge, while emphasizing on the urgent need to develop strategies to prevent and better care for stroke patients in the region.
- The annual incidence of strokes ranged from 27.6 to 57 per 100 000 in the Gulf countries with ischaemic stroke being the most common subtype.2 In Saudi Arabia it is estimated to be 186/ 100000 population,1 in Egypt around 963/100 000 population2 and in Lebanon 3.9% of the population.3
Cairo, Egypt. April 14th, 2015:– The Boehringer Ingelheim Stroke Academy, was launched by the leading pharmaceutical company, to establish optimum Stroke Management protocol in the region. The first of its kind effort introduced in the region, the Stroke Academy aims to bring together leading international experts, cardiologists and neurologists to highlight the unmet treatment challenges and identify effective measures. The stroke academy will not only bring forth the best medical practices in the management of stroke but also enable these experts to support patients, families and health authorities in the MENA region. The introductory launch meeting held at Istanbul between 9-11 April, saw the experts engage in workshops, debates and panel discussions to bring forth the best medical practices, treatment protocols and scientific updates.
The Boehringer Ingelheim Stroke Academy will aim to establish comprehensive stroke management protocol in the region focusing on: prevention of stroke and immediate treatment on occurrence to save lives. Globally, stroke has been identified as one of the leading causes of death. Prevention of stroke measures would involve identification of risk factors which can lead to stroke like atrial fibrillation, irregular blood circulation, tendency for blood clotting which requires effective treatment to minimize the chances of stroke occurrence. The Stroke Academy will introduce the participating experts to the latest scientific advances in prevention treatment and symptom management protocol. At the same time, it will aim at establishing treatment protocols for emergency care which can help save lives, reduce door-to-need time (interval between patient’s arrival to the hospital and starting the treatment) and encourage better patient outcomes.
Atrial Fibrillation (AF) or abnormal heart rhythm characterized by rapid and irregular beating affects approximately 2% of the population and leads to a five-fold increase in the risk of stroke. In atrial fibrillation (AF), blood can pool in the heart’s upper chambers (atria) and form blood clots. If a blood clot forms, it can dislodge from the heart and travel to the brain, obstructing the flow of blood to the brain and causing a stroke. Blood clots can prevent flow of blood to other organs as well.4 Hence, effective medications like the New Oral Anti-Coagulants (NOACs) are used by doctors to not only prevent blood clots from causing stroke but also control further damage in case of stroke.
Professor Paul Dorian, Scientist and Director, Division of Cardiology and Department of Medicine, at University of Toronto and St. Michael’s Hospital, Canada, commented, “Patients with atrial fibrillation experience a widely variable risk of stroke or systemic blood clotting which leads to fatal complications. Those who suffer from valvular heart disease are at an increased risk of thrombo-embolic events and the complications are amplified in the presence of atrial fibrillation. However, we are glad to say that we have effective medical treatment now available in the region, such asthe New Oral Anti-Coagulants which can be very effective in preventing stroke. There are also new strategies to provide immediate assistance in case of stroke occurrence to prevent mortality.”
Dr. Marjan Maghami, Head of Medical Affairs- Middle East and North Africa at Boehringer Ingelheim commented, “Safe and effective treatment for stroke prevention in atrial fibrillation, the urgency for immediate treatment after occurrence of stroke and reduction in the risk of recurrence, will bring down the economic and social burden of the life-threatening condition. The Boehringer Ingelheim (BI) Stroke Academy will lead a comprehensive stroke management protocol, while helping upgrade the existing medical practices, with an aim to support patients, families and health authorities.”
During stroke occurrence, immediate medical assistance is the key towards controlling disability as well as mortal consequences. Doctors have urged identification of early symptoms and signs of stroke like difficulty in speech, loss of balance, weakness or numbness of the face and severe headache. Once detected, the patient has to be immediately hospitalized and the stroke management team has to be immediately notified. Rapid diagnosis to determine the stroke and immediate medical treatment (in less than 60 minutes, known as the Golden Hour) will reduce chances of further complications. A dedicated stroke unit in hospitals, with a committed medical setting and physicians, specialized nurses, and other ancillary personnel with ample training and experience in stroke management can further reduce the home-to-treatment time.
Boehringer Ingelheim has recently introduced the ‘MENA Stroke Initiative’ which encourages establishment of stroke units in hospitals across the Middle East which will offer a dedicated stroke program to bring quicker, lifesaving treatment to stroke patients with effective outcomes. It is a part of the company’s corporate social responsibility approach towards ‘Making every second count, toward stroke recovery’, and an effort towards developing the overall stroke management approach in the region, focusing not only on providing effective medicines but also developing the infrastructure required to provide optimal care to patients.
Professor Soliman Ghareeb, Professor of Cardio Vascular medicine at Cairo University, Egypt commented, “In patients with Non-Valvular Atrial Fibrillation (NVAF), the risk of stroke is very high due to abnormal heart rhythm which is an indication of disruption in the heart’s blood flow function. When the blood cannot flow properly, it tends to pool up and from blood clot. This blood clot can dislodge anytime and travel to the brain, block a blood vessel and cause a stroke. Hence patients with NVAF are put on stroke prevention and management medication which prevents formation of blot clot. With new and effective medication available in the region, saving patients from stroke has become highly possible.”
The forum was attended by leading doctors from Middle East, North Africa and Turkey who highlighted the growing disease burden and the unmet treatment challenges that require immediate response.
Boehringer Ingelheim
The Boehringer Ingelheim group is one of the world’s 20 leading pharmaceutical companies. Headquartered in Ingelheim, Germany, Boehringer Ingelheim operates globally with 142 affiliates and a total of more than 47,400 employees. The focus of the family-owned company, founded in 1885, is researching, developing, manufacturing and marketing new medications of high therapeutic value for human and veterinary medicine.
Taking social responsibility is an important element of the corporate culture at Boehringer Ingelheim. This includes worldwide involvement in social projects, such as the initiative “Making more Health” and caring for the employees. Respect, equal opportunities and reconciling career and family form the foundation of the mutual cooperation. In everything it does, the company focuses on environmental protection and sustainability.
In 2013, Boehringer Ingelheim achieved net sales of about 14.1 billion euros. R&D expenditure corresponds to 19.5% of its net sales.
For more information please visit www.boehringer-ingelheim.com
بوهرنجر إنجلهايم تدشن أكاديمية للسكتة الدماغية بهدف تأسيس برنامج شامل لإدارة السكتة الدماغية في المنطقة
- في كل يوم تزداد خطورة السكتة الدماغية باعتبارها مشكلة صحية رئيسية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. في ظل توقعات بتضاعف حالات الوفاة الناجمة عنها بحلول عام 2030 تقريبًا، لقد سلط الاختصاصيون الضوء على مشكلة نقص البيانات فيما يتعلق بمعدلات الانتشار الواسع للسكتة الدماغية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا باعتبارها أحد التحديات الرئيسية، مع التأكيد في نفس الوقت على الحاجة الملحة لتطوير إستراتيجيات للوقاية ولتقديم رعاية أفضل لمرضى في المنطقة.
- تتراوح معدلات الإصابة السنوية بين 27.6 إلى 57 حالة لكل 100,000 شخص في بلدان الخليج وتأتي السكتة الدماغية باعتبارها النوع الأكثر شيوعًا. وتقدر الحالات في المملكة العربية السعودية بـ 186 حالة لكل مائة ألف شخص، وفي مصر يصل هذا الرقم إلى حوالي 963 حالة لكل 100,000 شخص وفي لبنان تصل النسبة إلى 3.9% من التعداد.
القاهرة، مصر، 14 أبريل 2015:- قامت بوهرنجر إنجلهايم، الشركة الدوائية الرائدة، بتدشين أكاديمية بوهرنجر إنجلهايم للسكتة الدماغية بغرض تأسيس برنامج مثالي شامل (بروتوكول) في المنطقة عن كيفية إدارة السكتة الدماغية. وتسعى أكاديمية السكتة الدماغية والتي تعد الأولى من نوعها في المنطقة إلى الجمع بين نخبة من كبار الخبراء وأطباء القلب والأعصاب في المنطقة والعالم لتسليط الضوء على التحديات العلاجية والتي لا يزال هناك قصور في مواجهتها ولتحديد التدابير الفعالة في هذا الصدد. ولن تقتصر فائدة هذه الأكاديمية على بيان أفضل الممارسات الطبية في التعامل مع السكتة الدماغية بل ستمتد أيضًا إلى تمكين الخبراء من دعم المرضى والعائلات والهيئات الصحية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وقد شهد الاجتماع التمهيدي لتدشين الأكاديمية والذي عقد في مدينة إسطنبول في الفترة من 10 إلى 12 أبريل مشاركة فاعلة للخبراء في ورش عمل وحوارات وحلقات نقاشية لتسليط الضوء على أفضل الممارسات الطبية والبرامج العلاجية وأحدث المستجدات العلمية.
وتستهدف أكاديمية بوهرنجر إنجلهايم للسكتة الدماغية وضع برنامج شامل في المنطقة لإدارة السكتة الدماغية يركز على الوقاية من السكتة الدماغية والعلاج الفوري عند الإصابة بغرض المحافظة على حياة الأفراد. وقد صنّفت السكتة الدماغية باعتبارها أحد الأسباب الرئيسية المؤدية للوفاة على مستوى العالم. وتتضمن تدابير الوقاية من السكتة الدماغية تحديد عوامل الخطر التي يمكن أن تؤدي إلى السكتة الدماغية والتي تتضمن مرض الرجفان الأذيني ، والدورة الدموية غير المنتظمة، وقابلية تجلط الدم وهو الأمر الذي يتطلب معالجة فعالة لتقليل فرص حدوث السكتة الدماغية لأدنى حد ممكن. وسوف تقوم الأكاديمية بتعريف الخبراء المشاركين بأحدث التطورات العلمية حول الوقاية والعلاج وبرنامج التعامل مع الأعراض، كما تهدف في نفس الوقت إلى وضع برامج علاجية للرعاية الطارئة التي يمكن أن تحافظ على حياة الأفراد، والتعامل مع الحالة بشكل فعال خلال الساعة الفاصلة (وهو الفاصل الزمني بين استقبال المريض في المستشفى وبدء العلاج) وإمكانية تحسين حالة المرضى كهدف أساسي .
والجدير بالذكر أن مرض الرجفان الأذيني أو عدم انتظام ضربات القلب والذي يتسم بخفقان القلب السريع وغير الطبيعي يصيب ما يقرب من 2 % من تعداد السكان ويضاعف مخاطر حدوث السكتة الدماغية بخمس مرات. وفي حالة الرجفان الأذيني فإن الدم يمكن أن يتجمع في الحجرات العلوية للقلب (الأذينات) ويُكوِّن تجلطات. وفي حال تكوّن جلطة دموية فإنها قد تنتقل من القلب إلى الدماغ، وتعيق تدفق الدم إلى الدماغ مسببة السكتة الدماغية. ويمكن للجلطات الدموية أن تمنع تدفق الدم إلى الأعضاء الأخرى أيضًا. ولذلك يستخدم الأطباء أدوية فعالة مثل مضادات التخثر الفموية الجديدة (NOACs) ليس فقط لمنع الجلطات الدموية من إحداث السكتة الدماغية ولكن أيضًا للسيطرة على أي أضرار أخرى عند حدوث السكتة الدماغية.
وفي هذا الإطار قال البروفيسور بول دوريان، وهو عالم ومدير شعبة أمراض القلب وقسم الطب بجامعة تورونتو وبمستشفى سان ميشيل بكندا: "يتعرض مرضى الرجفان الأذيني لمخاطر متباينة جداً فيما يتعلق باحتمال إصابتهم بالسكتة الدماغية أو التجلط المتكرر للدم وهو ما يؤدي إلى مضاعفات مميتة. ويعدّ الذين يعانون من أمراض قلبية صمامية عرضة لمخاطر الإصابة بالإنسداد التجلطي أكثر من غيرهم، كما أن المضاعفات تتزايد عند وجود الرجفان الأذيني. ورغم ذلك يسعدنا القول بأنه يتوفر لدينا الآن في المنطقة علاجات طبية فعالة مثل مضادات التخثر الفموية الجديدة والتي يمكن أن تكون فعالة جداً في منع حدوث السكتة الدماغية. كما توجد أيضاً استراتيجيات جديدة من أجل توفير المساعدة الفورية في حال الإصابة بالسكتة الدماغية للحد من حالات الوفاة ".
من جانبها قالت الدكتورة مرجان مغامي، رئيسة الشؤون الطبية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في بوهرنجر إنجلهايم: "إن العلاج الآمن والفعال للوقاية من السكتة الدماغية في حالة الرجفان الأذيني، والحاجة الملحة للعلاج الفوري بعد حدوث السكتة الدماغية وتقليل مخاطر تكرار حدوثها من شأنه خفض العبء الاقتصادي والاجتماعي لهذه الحالة المهددة لحياة المرضى. وسيكون لأكاديمية بوهرنجر إنجلهايم للسكتة الدماغية الريادة في وضع برنامج شامل للتعامل مع السكتة الدماغية، وفي الوقت نفسه المساعدة في الإرتقاء بالممارسات الطبية القائمة، بهدف تقديم الدعم للمرضى والعائلات والهيئات الصحية".
وتزداد أهمية المساعدة الطبية العاجلة أثناء حدوث السكتة الدماغية حيث تعدّ الوسيلة الوحيدة للسيطرة على العجز والمضاعفات والعواقب المميتة. ولذلك فقد حثّ الأطباء على ضرورة التعرّف على الأعراض والعلامات المبكرة للسكتة الدماغية مثل صعوبة التحدث، وفقدان التوازن، والضعف أو خدر الوجه والصداع الحاد. وبمجرد اكتشافها يجب إدخال المريض المستشفى فورًا وإبلاغ الفريق المختص للتعامل مع السكتة الدماغية على الفور. ومن شأن التشخيص السريع وتحديد السكتة الدماغية والمعالجة الطبية الفورية (في أقل من 60 دقيقة، والتي تعرف بالساعة الفاصلة)، أن تسهم في تقليل فرص حدوث مزيد من المضاعفات . ومع توفر وحدات متخصصة لعلاج السكتة الدماغية في المستشفيات، إلى جانب التجهيزات الطبية وفريق العمل المدرب وطاقم الأفراد المساعدين المدربين وذو الخبرة في التعامل مع السكتة الدماغية، يكون في ذلك الوقت من الممكن تقليل الوقت المستغرق بداية من خروج المريض من منزلة وحتى بداية تلقيه العلاج.
وكانت بوهرنجر إنجلهايم قد قامت مؤخرًا بطرح "مبادرة السكتة الدماغية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" والتي تهدف إلى إنشاء وحدات للسكتة الدماغية في المستشفيات على امتداد منطقة الشرق الأوسط والتي ستقدم برنامج مخصص للسكتة الدماغية من أجل توفير معالجة أسرع تنقذ حياة مرضى السكتة الدماغية وتحقق نتائج فعالة. وتأتي هذه المبادرة في إطار نهج المسؤولية الاجتماعية للشركة تحت عنوان " لأن ثانية واحدة قد تجنبك مضاعفات السكتة الدماغية " ، وتأتي هذه المبادرة ضمن الجهود المبذولة من أجل تطوير النهج الكلي في التعامل مع السكتة الدماغية في المنطقة، وهي لا تركز فقط على العلاجات الفعالة ولكن أيضًا على تطوير البنية الأساسية المطلوبة لتقديم رعاية مثالية للمرضى.
الدكتور/ سليمان غريب، أستاذ طب أمراض القلب والأوعية الدموية بجامعة القاهرة – مصر: "بالنسبة للمرضى الذين يعانون من الرجفان الأذيني اللا صمامي (NVAF) فإن احتمال إصابتهم بالسكتة الدماغية عالٍ جداً وذلك نظراً لعدم انتظام ضربات القلب لديهم، وهو ما يعيق وظيفة تدفق الدم إلى القلب. وعندما لا يستطيع الدم التدفق بصورة صحيحة فإنه غالباً ما يتجمّع ويكوّن جلطة دموية. وهذه الجلطة الدموية يمكنها أن تتحرك في أي لحظة لتصل إلى الدماغ وتسدّ أحد الأوعية الدموية مسببةً سكتة دماغية. وبالتالي فإننا نصف للمرضى الذين يعانون من رجفان أذيني لا صمامي أدوية مضادة للسكتة الدماغية لمنع تشكل التجلطات الدموية. وبفضل توافر علاجات جديدة وفعالة في المنطقة الآن، بات إنقاذ حياة مرضى السكتة الدماغية ممكناً جداً".
وقد حضر الاجتماع نخبة من كبار الأطباء من منطقة الشرق الأوسط، وشمال أفريقيا وتركيا حيث سلطوا الضوء على العبء المتزايد لهذا المرض والتحديات العلاجية التي لم يتم التصدي لها حتى الآن وتتطلب استجابة فورية.
Dr.%2BKhoury%2BMaghami%2BDr.%2B%2BGhareeb%2BProfessor%2BDorian%2BDr.%2BAl-Rukn%2BGuerinik%2BDr.%2B%2BAl%2BKhathaami.jpg)