Dubai, UAE, 22 March, 2015 – Canon
today unveils three new camcorders in the LEGRIA HF R Series – the
LEGRIA HF R68, LEGRIA HF R66 and LEGRIA HF R606. Perfect for capturing
and sharing special family moments in stunning Full HD quality, the new
camcorders make it easy for everyone to shoot creative movies to be
enjoyed time and time again.
Capture moments you cherish
Combining
Canon’s Full HD video system with a high-quality DIGIC DV4 processor,
the new camcorders ensure you capture your favourite family moments –
from holidays, to parties or school events – in outstanding detail.
Featuring a 32x optical zoom lens with a 57x advanced zoom, the models
provide the freedom to shoot a diverse range of scenes and subjects both
near and far.
You’ll
never lose track of your family when using the powerful zoom, thanks to
Zoom Framing Assist. Simply hold the dedicated search button and the
camcorder automatically pans out to help you relocate your subject,
before zooming in again. You’re guaranteed each shot will always be
crystal clear, with Intelligent IS automatically reducing camera shake,
giving you the confidence to zoom in on the action as it happens.
To
help you fit more into every shot – such as big groups at family
gatherings, or sweeping vistas on holiday – the LEGRIA HF R68 includes a
new Wide Attachment lens which can be quickly mounted on the camera to
shorten the focal length to 26.9mm, widening the camcorder’s overall
view.
Fun for the whole family
Adding
a creative twist to movies is quick and simple thanks to a range of new
and easy-to-use recording modes. With slow motion recording you can cut
speeds by 1/2x – ideal for capturing and reliving every detail of a
child’s first goal – or speed up events by up to 1200x, great for a
quick recap of holiday sunsets, or adventurous drives.
To
help you easily document precious family moments, videos shot in Baby
Mode are automatically saved to a dedicated album, allowing seamless
playback of your footage, ready to share with loved ones. To make sure
your memories are safe against accidental deletion, the file lock
function can disable the ability to delete or edit files, so your
favourite moments can be viewed by children without risk.
Share the memories you’ve recorded
Once
you’ve captured all the day’s events they can easily be shared to other
devices via NFC compatibility¹, including smartphones, tablets and
Canon’s newly announced Connect Station CS100. It’s also easy to upload
content to social sites and cloud services, for instant sharing with
people around the world. Additionally, the LEGRIA HF R606 is compatible
with FlashAir² SD cards – allowing you to share, store and play your
footage on your smartphone or tablet, without a dedicated internet
connection.
¹LEGRIA HF R68 and LEGRIA HF R66 only
²FlashAir™
SD Card incorporates flash memory and wireless LAN technology – using
the application on your smartphone or tablet makes it possible to share,
store and play your footage. It is fully compliant with the SD Card
standards defined by the SD-Association.
سلسلة LEGRIA HF R Series من كانون، الخيار الأنسب لتصوير اللحظات المميّزة وتشاطرها
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 22 مارس 2015 – كشفت كانون اليوم عن ثلاث كاميرات فيديو جديدة من سلسلة LEGRIA HF R Series، وهي LEGRIA HF R68 وLEGRIA HF R66 وLEGRIA HF R606. وتعتبر هذه الكاميرات خياراً ممتازاً لتصوير اللحظات العائلية المميّزة وتشاطرها بالتعريف العالي الكامل. وهي تسهّل أيضاً تصوير الأفلام ذات النفحة الإبداعية للاستمتاع بمشاهدتها مراراً وتكراراً.
تصوير اللحظات الثمينة
تجمع كاميرات الفيديو الجديدة بين نظام الفيديو بالتعريف العالي الكامل من كانون وبين معالج DIGIC DV4 عالي الجودة، فتحرص على التقاط اللحظات العائلية المفضّلة، من العطلات، إلى الحفلات أو الفعاليات المدرسية، بتفاصيل مذهلة. وتضمّ هذه الكاميرات عدسة زوم بصري ×32 مع زوم متطوّر ×57، فتتيح تصوير مجموعة واسعة من المشاهد ومواضيع التصوير عن قرب وعن بعد.
ومع كاميرات LEGRIA الجديدة لن يفقد المصور مواضيع التصوير على الإطلاق عند استخدام الزوم القوي، بفضل خاصيّة Zoom Framing Assist. فما على المستخدم سوى الضغط على زرّ البحث الخاص، فتوسّع الكاميرا الزاوية نطاق الرؤية تلقائياً لإعادة تحديد موضوع التصوير، ثم تعيد تصغير الصورة مجدداً. وتضمن هذه الكاميرات نيل صور واضحة دائماً، بفضل نظام Intelligent IS الذكي الذي يحدّ من اهتزاز الكاميرا، ويسمح بالاقتراب من الحدث أثناء حصوله.
وليتمكن المصور من شمل عدد أكبر من مواضيع التصوير في كل صورة، مثلاً الجماعات الكبيرة في التجمّعات العائلية والمشاهد الشاسعة أثناء العطلات، تضمّ كاميرا LEGRIA HF R68 عدسة جديدة واسعة Wide Attachment يمكن تركيبها بسرعة على الكاميرا لتصغير المدى البؤري إلى 26.9 ملم، ممّا يوسّع زاوية الرؤية العامة للكاميرا.
مرح للعائلة كلها
أصبحت إضافة التفاصيل الإبداعية إلى الأفلام مسألة سريعة وبسيطة بفضل مجموعة من أنماط التسجيل الجديدة سهلة الاستخدام. فعند التسجيل بالحركة البطيئة مثلاً، يمكن تقليص السرعة حتّى النصف، وهذا مثالي لتصوير الهدف الأول الذي يسجله أطفالكم مثلاً ومشاهدته مجدداً، أو تسريع الأحداث لجمع مشاهد غروب الشمس أثناء العطلات، أو رحلات المغامرة، بلقطات سريعة.
ولتسجيل اللحظات العائلية المميزة بسهولة، يتمّ حفظ لقطات الفيديو المصوّرة في نمطBaby Mode تلقائياً في ألبوم خاص، ممّا يسمح بمشاهدة اللقطات بسهولة، وتشاطرها مع المقرّبين. وحرصاً على عدم حذف المشاهد عن طريق الخطأ، توقف وظيفة حماية الملفات القدرة على محو الملفات أو تحريرها، فيستطيع الأطفال مشاهدتها من دون أي خطر.
تشاطر اللحظات المسجّلة
بعد تسجيل أحداث اليوم كاملة، يمكن تشاطرها بسهولة مع أجهزة أخرى عبر ميزة اتصالات المجال القريب¹، بما في ذلك الهواتف الذكية، والأجهزة اللوحية، وبرنامج Connect Station CS100 الذي كشفت عنه كانون حديثاً. ومن السهل أيضاً تحميل المحتوى إلى مواقع التواصل الاجتماعي والخدمات السحابية، لتشاطره فوراً مع الأشخاص حول العالم. وتتلاءم كاميرا LEGRIA HF R606 مع بطاقات SD من طراز FlashAir ²، لتشاطر الصور أو حفظها أو مشاهدتها على الهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية، من دون الاتصال بالإنترنت.
