25 March, 2015

Hilton Worldwide Hotels in Egypt Celebrate Earth Hour and the Power of Living Sustainably


Cairo, Egypt – 25 March 2015 – Hilton Worldwide hotels in Egypt will be marking Earth Hour 2015 from 8:30 p.m. - 9:30 p.m. local time on Saturday, March 28, 2015. The hotels will join hundreds of Hilton Worldwide’s more than 4,000 hotels and timeshare properties by switching off lights, as well as organizing other projects for guests in demonstration of their commitment to live sustainably and take action by caring for the planet in the year ahead.

“Earth Hour is one of the many ways we show our commitment to energy conservation while delivering great guest experiences. We are encouraging our guests, neighbors and Team Members to join us in support of this global effort,” said Christian Muhr, Vice President of Operations for Hilton Worldwide Egypt & Levant.  

The partaking hotels will celebrate Earth Hour, undertaking a variety of activities including conducting eco-friendly activities to improve the environment of the surrounding community, using candles instead of lights and serving organic food at a number of F&B outlets, and organizing marathons and special dinners for guests and team members to help raise awareness about Earth Hour.

Created by the World Wild Fund for Nature (WWF), formerly World Wildlife Fund, Earth Hour began in 2007 as a way for individuals and businesses to show how simple steps can make a significant impact on addressing climate change. This worldwide effort began in Sydney, Australia when more than two million people turned off their lights for an hour and reduced the city's energy consumption by more than 10 percent. It became a global movement in 2008 with more than 50 million people participating, and today it is the largest grassroots environmental movement in the world with more than 7,000 cities and towns in 152 countries and territories and hundreds of millions of people participating across seven continents. In 2013 alone 345 million people were reached through the campaign’s website and social media. This year’s theme focuses on mobilizing young people to become the next generation of leaders for a sustainable world, a theme that resonates with several Hilton Worldwide commitments to connect and prepare young people over the next five years.  

Hilton Hotels & Resorts has a long history of supporting Earth Hour and the original idea was even dreamt up during a WWF meeting held at the Hilton Sydney.  

Participation in Earth Hour is part of Hilton Worldwide’s commitment to Living Sustainably, one of the four pillars of the company’s responsibility and sustainability strategy, Travel with Purpose. In demonstration of its commitment in this area, Hilton Worldwide has elevated sustainability as a performance metric and a brand standard across all hotels, raising it to the same level of importance as quality, service and revenue. To support the company’s sustainability goals, LightStay™, Hilton Worldwide’s proprietary performance system, is used to measure, analyze and report on sustainability data across the global portfolio. 

فنادق ومنتجعات مجموعة هيلتون العالمية في مصر تحتفل بساعة الأرض
بهدف تشجيع الاستدامة

القاهرة في 25 مارس 2015: تحتفل فنادق ومنتجعات مجموعة هيلتون العالمية في مصر بساعة الأرض من الساعة 8:30 م حتى 9:30 م يوم السبت 28 مارس 2015 بتوقيت القاهرة، حيث تنضم فنادق ومنتجعات هيلتون في مصر لأكثر من 4000 فندق ومنتجع حول العالم، بالإضافة للمنشآت الفندقية التي تعمل بنظام المشاركة بالوقت timeshare التابعة للمجموعة للاحتفال بتلك الساعة، عن طريق إطفاء أو تخفيض الإضاءة في الأماكن العامة بالفنادق، وكذلك تطبيق مجموعة من الأنشطة والفعاليات التي يشارك فيها النزلاء، وتستعرض فنادق المجموعة من خلالها التزامها بالاستدامة والاهتمام بالبيئة على مدار عام قادم.   

يعلق كريستيان مور، نائب الرئيس للعمليات في مصر ومنطقة الشام بمجموعة هيلتون العالمية، على المشاركة في الاحتفال بقوله "إنّ الاحتفال  بساعة الأرض هو إحدى المبادرات الهامة التي تؤكد التزام فنادق ومنتجعات المجموعة بالمحافظة على الطاقة، مع مواصلتها تقديم أرقى الخدمات الفندقية لنزلائها. وخلال تلك المبادرة نشجع نزلائنا وجيراننا والعاملين في كافة فنادقنا ومنتجعاتنا على المشاركة في تلك المبادرة التي تأتي ضمن جهود المجموعة للاهتمام بالبيئة على المستوى العالمي"  


الفنادق المشتركة سوف تقوم بعدد من الأنشطة لتحسين مستوى البيئة في المجتمع المحلي حيث تعمل وتتواجد هذة الفنادق، مثل استخدام الشموع بدلاً من الأضواء وتقديم الأطعمة العضوية في عدد من المطاعم، وتنظيم سباقات ماراثون ووجبات عشاء للنزلاء والعاملين للمساعدة في رفع الوعي بساعة الأرض.

جدير بالذكر أن الاحتفال السنوي بساعة الأرض هي مبادرة بدأتها مؤسسة World Wide Fund for Nature (WWF) عام 2007، وذلك لتقديم نموذج مبسط للأفراد والمؤسسات لكيفية المحافظة على البيئة والتعامل مع التغيرات المناخية التي يشهدها العالم. بدأت فعاليات الاحتفال بساعة الأرض في سيدني بأستراليا، حيث قام 2 مليون شخص بإطفاء الأنوار لمدة ساعة وهو ما نتج عنه تحقيق وفورات في استهلاك الطاقة في المدينة بنسبة تجاوزت 10%. وأصبحت ساعة الأرض حركة عالمية عام 2008 يشارك فيها أكثر من 50 مليون شخص حول العالم، كما تُعد حاليا من كبرى الحركات البيئية العالمية التي تضم 7000 مدينة وبلدة في 152 دولة ومنطقة ومئات الملايين من المواطنين في جميع قارات العالم. شارك في الاحتفال بساعة الأرض عام 2013 أكثر من 365 مليون شخص من خلال الموقع الالكتروني للحملة ومواقع التواصل الاجتماعي. ويعتمد شعار هذا العام على تكريس إمكانيات الشباب ليصبحوا الجيل القادم من القادة لعالم أكثر استدامة، وهو ما يتوافق مع العديد من المبادرات التي تجسد التزام مجموعة هيلتون العالمية لإعداد القادة من الشباب خلال السنوات الخمس القادمة.

وتدعم فنادق ومنتجعات هيلتون العالمية ساعة الأرض منذ انطلاق فكرتها الأساسية خلال اجتماع WWF الذي أقيم في هيلتون سيدني.

إنّ مشاركة مجموعة هيلتون العالمية في الاحتفال بساعة الأرض يأتي في إطار التزامها تجاه الحياة المستدامة، وهي إحدى الدعائم الأربعة التي تعتمد عليها إستراتيجية مجموعة هيلتون العالمية في مجال المسئولية المجتمعية ضمن برنامج Travel with Purpose™. وفي إطار جهودها في هذا المجال، فقد اعتبرت مجموعة هيلتون العالمية معايير الاستدامة مقياساً ومؤشراً أساسياً للأداء في كافة فنادقها ومنتجعاتها حول العالم، حيث تضع المجموعة معايير الاستدامة والمحافظة على البيئة على نفس درجة أهمية كل من جودة الخدمات المقدمة وتحقيق الإيرادات والأرباح. ومن أجل دعم معايير وأهداف الاستدامة، قامت هيلتون بوضع نظامLightStay™ وهو نظام خاص بالمجموعة لقياس وتحليل ورفع التقارير الخاصة بكافة بيانات ومعايير الاستدامة في كافة فنادقها.

=