03 February, 2015

Dubai Properties honors top real estate brokers for outstanding contributions to 2014 performance



UAE, February 3, 2015 – Dubai Properties (DP), a leader Dubai-based real estate developer, recently held a special ceremony to honor its partner real estate brokers for their valuable contributions towards the promotion and sales of commercial, residential and mixed-use DP projects during 2014. The event was attended by DP’s senior managers and officials who discussed the latest real estate projects planned for 2015 and highlighted new approved plans for further strengthening ties with real estate brokers and other strategic partners.

Abdulla Abushabieb, Executive Director for Sales and Customer Service at Dubai Properties, handed over the ‘Best Broker of the Year’ award to “Property Networks” in recognition of their success in posting the highest sales in terms of value and number of units. DP also awarded certificates of appreciation to FAM and Noor Al Fajr Real Estate Broker which placed second and third, respectively.

Abushabieb explained that the awarding ceremony is in line with DP’s efforts to forge strong relationships with real estate brokers who are considered genuine partners in the company’s pursuit of excellence and leadership in Dubai’s real estate sector. He added that valuing the contributions of brokers had the greatest impact in achieving a banner year, particularly in terms of volume and sales value.

On receiving the award, Furqan Tabani, Chairman and CEO, Property Networks, said: “It is a flourishing time for the UAE’s real estate sector as reflected in the increased property sales last year. We had a successful year and receiving the award for being the ‘Best Broker of the Year’ by DP is an affirmation of our remarkable sales. Such recognition motivates us to excel further in our work and we assure of an outstanding performance in sales and customer service to achieve our targets in 2015.”

“Last year, Dubai Properties made remarkable progress in enhancing its market presence as reflected in the strong sales we enjoyed primarily due to our productive collaboration with our extensive network of real estate brokers. Our sustained success serves as a strong motivation for us to continue launching more leading real estate projects that will serve as important additions to Dubai’s urban landscape. We aim to capitalize on the very promising investment and growth opportunities currently available,” said Abushabieb.

Dubai Properties was recently named ‘Best Commercial Real Estate Developer in the UAE’ at London's International Real Estate Forum. The company has delivered some of the most popular residential and mixed-use developments in Dubai, including the Jumeirah Beach Residence, The Villa, Mudon and Layan in Dubailand, as well as The Executives Towers, Vision Tower and Bay Square in Business Bay.

"دبي للعقارات" تكرّم شركاء النجاح من الوسطاء العقاريين تقديراً لمساهمتهم في مسيرة النجاح خلال 2014


الامارات، 3 فبراير، 2015 - كرّمت "دبي للعقارات" (DP)، إحدى أبرز الشركات الرائدة في مجال التطوير العقاري في إمارة دبي، مؤخراً شركاء النجاح من الوسطاء العقاريين الذين كانت لهم مساهمات قيّمة في تعزيز مبيعات المشاريع التجارية والسكنية ومتعددة الاستخدامات التابعة لها خلال العام 2014. وجاء ذلك خلال حفل التكريم الذي أقيم وسط حضور واسع من كبار المديرين والمسؤولين في "دبي للعقارات" الذين إستعرضوا أحدث المشاريع العقارية المقرّرة خلال العام 2015 وأبرز الخطط الجديدة المعتمدة لإدارة العلاقة مع الوسطاء العقاريين والشركاء الاستراتيجيين.

وقام عبدالله أبو شبيب، الرئيس التنفيذي للمبيعات وخدمة العملاء في "دبي للعقارات"، بتسليم جائزة "أفضل وسيط عقاري للعام 2014" لـشركة "بروبيرتي نيتوركس" (Property Networks) تقديراً لنجاحها في تحقيق أعلى المبيعات من حيث القيمة وعدد الوحدات العقارية خلال العام الفائت. كما تمّ منح شهادات تقدير ودروع تكريمية لكلّ من "فام" (FAM) و"نور الفجر للوساطة العقارية"، اللتين جاءتا في المرتبتين الثانية والثالثة من حيث معدلات المبيعات في مشاريع "دبي للعقارات".

وأوضح عبدالله أبو شبيب بأنّ حفل التكريم يصب في إطار جهود "دبي للعقارات" الرامية إلى تعزيز العلاقات المتينة مع الوسطاء العقاريين باعتبارهم شركاء حقيقيين في مسيرة التميز والريادة التي تنتهجها الشركة ضمن القطاع العقاري في إمارة دبي، مثمّناً مساهمات الوسطاء التي كان لها الأثر الأكبر في تحقيق نجاحات لافتة خلال العام 2014 لا سيّما على مستوى حجم وقيمة المبيعات.

وتعليقاً على تسلّم الجائزة، قال محمد فرقان تباني، الرئيس التنفيذي لشركة "بروبيرتي نيتوركس": "يشهد القطاع العقاري في دولة الإمارات إزدهاراً لافتاً، وهو ما ينعكس في زيادة مبيعات العقارات في العام الماضي، الذي حققنا خلاله نجاحات متتالية. ويأتي حصولنا على جائزة "أفضل وسيط عقاري للعام 2014" من قبل شركة "دبي للعقارات" ليؤكد قدرتنا على تحقيق أداء متميّز. وتدفعنا الجائزة لمواصلة التميّز في الأداء على صعيد المبيعات وخدمة العملاء لتحقيق أهدافنا للعام 2015. "

وأضاف أبوشبيب: "حققت "دبي للعقارات" خلال العام الماضي تقدّماً لافتاً على صعيد تعزيز حضور قوي ضمن السوق العقارية، وهو ما إنعكس في نمو المبيعات الذي يعود بالدرجة الأولى إلى التعاون المثمر مع شبكتنا الواسعة من الوسطاء العقاريين. وتدفعنا إنجازاتنا المتتالية إلى مواصلة العمل على إطلاق المزيد من المشاريع العقارية الرائدة التي تمثل إضافة هامة للمشهد العمراني في إمارة دبي، بالتزامن مع الآفاق الاستثمارية الواعدة وفرص النمو الهائلة المتاحة في الوقت الراهن."

ويجدر الذكر بأن "دبي للعقارات" فازت مؤخراً بجائزة «أفضل مطور عقارات تجارية في الدولة»، وذلك خلال حفل الجوائز الحادي عشر للمنتدى الدولي للعقارات الذي أقيم في لندن. وقدمت الشركة وبنجاح منقطع النظير بعض أهم المشاريع السكنية والمشاريع متعددة الاستخدامات الأكثر شعبية في دبي، ومنها "جميرا بيتش ريزيدنس"، و"ذا فيلا"، "مدن" و"ليان" في "دبي لاند"، وكذلك "ذا إكزيكيوتيف تاورز"، و"فيجن تاور"، ومشروع "باي سكوير" في الخليج التجاري.



=