05 February, 2015

Celsis Introduces the All New Celsis Accel™ Rapid Microbial Screening System for Small and Medium-Size Manufacturing Companies


Celsis’ Accel system allows products to be quickly released from micro hold reducing manufacturing cycle times and inventory requirements for Home, Beauty and Pharmaceutical product manufacturers
LONDON. Feb. 4, 2015 (BUSINESS WIRE/ME NewsWire) Celsis, the global leader in rapid microbial testing systems for industry, today introduced the Celsis Accel system, the most robust and easiest-to-use rapid microbial screening system for small and medium-size manufacturing companies.
Utilizing Celsis’ proprietary reagent technology, the Celsis Accel system reduces time necessary for quality control assessment of microbial contamination. This shortens production cycle times by lowering quarantined inventory levels awaiting quality control release and reduces working capital requirements. Faster quality control results also provide an earlier indication of contamination allowing a faster and more effective investigation and corrective action, thereby reducing the economic impact of the event.
Using its Financial Impact Assessment (FIA), Celsis works with hundreds of manufacturing facilities around the world to evaluate the cost savings of implementing a Celsis system. Utilizing company specific information including the value of products and the time and cost comparisons associated with the Celsis method, the FIA projects the 5-year Net Present Value (NPV) of a company’s investment in the Celsis system. The 5-year NPV for the average manufacturing facility is typically in excess of $300,000.
The Celsis Accel takes the robustness and ease-of-use of the widely adopted Celsis Advance platform packaged into a compact system specifically designed for small and medium-size manufacturing facilities. Easy-to-use, easy-to-learn software makes the Celsis Accel a great fit for Home, Beauty and Pharmaceutical product manufacturers’ busy microbiology labs.
To read more about the new Celsis Accel system online, please visit celsis.com/Accel
“Celsis works with product manufacturers of all sizes. Small and medium-size manufacturers have different testing requirements than large manufacturers and were asking for an instrument designed to meet their needs,” said Jay LeCoque, CEO. “Responding to this demand, we developed the Accel for manufacturers whose testing requirements are smaller, but we employed the same robustness and ease-of-use of our popular large capacity Advance platform.”
To allow maximum flexibility with sample size and sensitivity, Celsis adapted the familiar sample tube platform to a precision movement carousel for easy loading and speedy processing with the ability to run 30 assays at a time. A fourth injector position gives the system flexibility to use new reagent technologies as they are developed. From reagent bottle access to sample loading, the ergonomic design puts everything easily at the fingertips of the user.
Celsis Accel.im™ takes advantage of current Celsis software innovations, such as a new ribbon menu system, data security features, and the ability to export sample results. User administration features, an event log and more allow users full compliance with the FDA’s CFR 21 Part 11 and the EU’s Annex 11.
Proven rugged and reliable systems, plus dedicated global support, have made Celsis the industry standard for leading manufacturers around the world. Celsis systems are used to rapidly and effectively screen a variety of Home, Beauty and Pharmaceutical products — including body washes, lotions, soaps, toothpastes, liquid detergents, cosmetics, tablets and ointments, IV solutions and oral drug suspensions — helping companies save time and money while releasing safe products to market.
To read more about the new Accel system online, please visit celsis.com/Accel
For more information about Celsis products and services for the Home, Beauty and Pharmaceutical industries, please visit celsis.com or call +1 312 476 1282.
*Source: ME NewsWire
The press release can now be viewed online:

سلسيس تطرح نظام الاختبارات الميكروبيولوجية السريعة الجديد سلسيس أكسيل لشركات التصنيع الصغيرة والمتوسطة الحجم

يسمح نظام "سلسيس أكسيل" بتسريع تقييم مراقبة جودة المنتجات ما يخفض زمن دورة التصنيع ومتطلبات المخزون لمصنعي المنتجات المنزلية والتجميلية والصيدلانية

لندن. 4 فبراير 2015 (بزنيس واير/ميدل ايست نيوز واير): قامت "سلسيس"، وهي الشركة الرائدة عالمياً في مجال أنظمة الاختبارات الميكروبيولوجية السريعة للقطاع الصناعي، اليوم بطرح "سلسيس أكسيل"، وهو نظام الاختبارات الميكروبيولوجية السريعة الأقوى والأسهل من حيث الاستخدام لشركات التصنيع ذات الحجوم الصغيرة والمتوسطة.

وبالاستفادة من تقنية "سلسيس" الخاصة في مجال الكواشف، يقلص نظام "سلسيس أكسيل" الوقت المطلوب لتقييم مراقبة الجودة للمنتج للتأكد من خلوه من التلوث الجرثومي. وهذا يقصر من دورة الإنتاج من خلال خفض مستويات المخزونات المحجورة التي تنتظر تقييم مراقبة الجودة، كما يخفض من متطلبات رأس المال العامل. هذا وتقدم نتائج مراقبة الجودة الأسرع مؤشراً مبكراً على التلوث، مما يسمح بإجراء استقصاءات وإجراءات تصحيحية أسرع وأكثر كفاءة، وبالتالي تقليل الأثر الاقتصادي للواقعة.

وقد عملت "سلسيس" باستخدام "تقييم الأثر المالي" ("إف آي إيه") الخاص بها، مع المئات من مرافق التصنيع حول العالم لتقييم الوفورات في التكاليف الناتجة عن تطبيق نظام "سلسيس". ومن خلال الاستفادة من معلومات محددة خاصة بالشركة بما في ذلك قيمة المنتجات والتغيرات في التكاليف والوقت المرتبطة بأسلوب "سلسيس"، يسمح "تقييم الأثر المالي" بتقدير صافي القيمة الحالية الممتدة على خمسة أعوام الناتج عن استثمار الشركة في نظام "سلسيس". ويبلغ صافي القيمة الحالية الممتد على خمسة أعوام لمنشأة التصنيع العادية أكثر من 300 ألف دولار أمريكي.

ويقوم نظام "سلسيس أكسيل" بوضع قوة وسهولة استخدام منصة "سلسيس أدفانس" الشائعة ضمن نظام مصغر مصمم خصيصاً لشركات التصنيع الصغيرة والمتوسطة. ويساعد البرنامج السهل من حيث الاستخدام والتعلم، في جعل النظام الجديد مناسباً تماماً للمختبرات الميكروبيولوجية النشطة التابعة لمصنّعي المنتجات المنزلية والتجميلية والصيدلانية.

للمزيد حول نظام "سلسيس أكسيل" الجديد، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: celsis.com/Accel.

وقال الرئيس التنفيذي جاي ليكوك: "تعمل ’سلسيس‘ مع مصنعي المنتجات من كافة الحجوم. ولدى شركات التصنيع الصغيرة والمتوسطة متطلبات اختبار تختلف عما لدى الشركات الكبيرة، وكانت تسعى للحصول على أداة مصممة لتلبية احتياجاتها. واستجابةً لهذه المطالب، قمنا بتطوير ’أكسيل‘ لخدمة شركات التصنيع التي لديها متطلبات اختبار أقل، لكننا زودناه بقوة وسهولة الاستخدام التي تتمتع بها منصتنا ’أدفانس‘ الشائعة وذات الطاقة الاستيعابية الكبيرة".

وبهدف توفير المرونة القصوى بالنسبة لحجم العينات والحساسية، صممت "سلسيس" منصة أنابيب العينات الشائعة لتتوافق مع المنصة الدائرية التي تتميز بالدقة، الأمر الذي يسهل من تحميل العينات ويسرع معالجتها، مع إمكانية إجراء 30 قياساً في الوقت ذاته. كما أن إضافة موقع حقن رابع يمنح النظام المرونة لاستخدام تقنيات كواشف جديدة حين يتم تطويرها. وبدءاً بالدخول إلى قوارير الكواشف وانتهاءً بتحميل العينات، يضع هذا التصميم المريح كلَّ شيءٍ وبسهولة في متناول يد المستخدمين.

ويستفيد نظام "سلسيس" أكسيل آي إم" من ابتكارات "سلسيس" البرمجية الحالية على غرار نظام القائمة الشريطية وخصائص أمن البيانات والقدرة على إخراج نتائج العينات. كما أن خصائص إدارة المستخدم وسجل المجريات وغيرها توفر للمستخدمين امتثالاً كاملاً لقانون الأنظمة الفيدرالية 21 الفقرة 11 والخاص بهيئة الغذاء والدواء الأمريكية والملحق 11 الخاص بالاتحاد الأوروبي.

يشار إلى أن الأنظمة المتينة والموثوق بها بالإضافة إلى الدعم العالمي المكرس جعلت من "سلسيس" معياراً للقطاع بالنسبة للشركات المصنعة الرائدة عالمياً. يتم استخدام أنظمة "سلسيس" لإجراء اختبارات سريعة وفاعلة لمجموعة من المنتجات المنزلية والتجميلية والصيدلانية، بما في ذلك غسول الجسم، ومرطبات البشرة، والصابون، ومعاجين الأسنان، والمنظفات السائلة، ومستحضرات التجميل، والأقراص والمراهم، والمحاليل الوريدية، والأدوية المعلقة التي يتم تناولها عن طريق الفم، مما يساعد الشركات على توفير الوقت والمال وهي تطرح منتجات آمنة في السوق.

للمزيد حول نظام "سلسيس أكسيل" الجديد، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: celsis.com/Accel.

لمزيد من المعلومات منتجات وخدمات "سلسيس" الخاصة بالصناعات المنزلية والتجميلية والصيدلانية، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: celsis.com أو الاتصال على الرقم: 1282 476 312 1+.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

يمكنكم الاطلاع على هذا المصدر الصحفي من خلال الربط

 
=