SAY “SO LONG” WITH SOFITEL

Here’s to new beginnings at So Spa, So Fit and so much Sofitel!   (6 January, 2015 - Dubai) Whether it is SoSpa or SoFit, look no further this January than Sofitel Dubai Downtown, to kick start your 2015 in the right way. Start the year by getting back in shape with Sofitel’s state of the art gym. SoFit are inviting all to experience the latest promotional sessions with our personal trainer at the SoFit health club. Our certified personal trainers will mix fitness with fun to get you back in shape. The SoFit Health Club is home to a collection of the latest, state of the art equipment that offers guests total rejuvenation of body and mind. Our fully equipped TechnoGym is complete with strength training systems, cardio-vascular platforms and a free weights system that offers members a choice to personalise their style of exercise each day! Further customize your experience with special membership privilege to access to the property’s luxurious 90-metre infinity swimming pool, complete with stunning views of the Burj Khalifa. After you have pushed yourself to new limits, discover SoSpa, where ancient traditions from around the world meet the refined skills of the latest in French cosmetology. Inspiration comes in the form of an artful blend of French art de vivre and elliptical design, tainted with purple hues, amidst white fixtures, setting the scene for a relaxing paradise in the heart of Dubai’s vibrant downtown. Following the revelries of the festive season, a 60 minute ‘So rejuvenating’ facial treatment is the perfect ‘quick fix’ to get guests feeling rejuvenated, and help restore a youthful complexion. For that extra transformation, indulge in a more prolonged pampering spa experience. SoSpa promises to create unique, personalised spa experiences to suit the individual needs of each guest.  By combining the richness of natural ingredients, latest research in cosmetology and professional expertise through made-to-measure prescriptions of Anne Semonin treatments, guests are back on their feet feeling invigorated after a visit to SoSpa. This place of refuge and restoration comes with an array of treatments inspired from all around the world with a focus on Asian traditions and European culture of concentrated methodology, using a mixture of Anne Semonin and Themae products to help customers ‘glow’ and feel completely refreshed. January is always the perfect time to replenish energy levels, get the glow and get in shape; from facials, to TechnoGyms, the refreshing hammam to the incredible personal training offer. With fantastic offers such as 20% off membership in the month of January and discounted 90 minute detox packages, the combination of SoFit and SoSpa at Sofitel Dubai Downtown will get you feeling the wellness in no time. - ENDS -   قل وداعاً للعادات السيئة مع سوفتيل إنها بداية جديدة في سوسبا، سو فِت والكثير في سوفتيل!  دبي، 6 يناير 2015 سواء كان سوسبا أو سوفِت، ليس لك خلال شهر يناير سوى سوفتيل دبي داون تاون لتبدأ معه عام 2015 بأسلوب صحيح. ابدأ العام الجديد مع الإطلالة الجميلة التي اعتدت أن تكون عليها مع أحدث صالة رياضية عصرية في سوفتيل. يدعو سوفِت جميع ضيوفه للتعرف على آخر العروض على جلسات التمارين الرياضية مع تعيين المدرب الخاص في نادي سوفِت الصحي. سوف يعمل فريقنا من المدربين الشخصيين المرخصين على المزج بين الرشاقة والمرح لتستمتع مجدداً بإطلالتك الجميلة. يمتاز نادي سوفِت الصحي بكونه الوجهة التي تضم أحدث المعدات والتجهيزات العالمية التي توفر للضيوف استعادة نشاط الجسم وصفاء الذهن. يضم التكنوجيم الخاص بنا والمجهز بالكامل أقوى أنظمة التدريب، أجهزة تمارين قلبية وأنظمة الأوزان الحرة التي توفر للأعضاء خيارات ممارسة أسلوب إجراء تمارينهم اليومية المعتادة. كما يمكنك تخصيص تجربتك مع امتياز العضوية الخاص للدخول إلى بركة سباحة جارية بطول 90 متراً مع إطلالة خلابة على برج خليفة. وبعد بذل مجهود كبير خلال التمارين الرياضية، اكتشف سوسبا، حيث تلتقي التقاليد القديمة من حول العالم مع أحدث المهارات العلاجية على الطريقة الفرنسية. الإلهام يأتي على شكل مزيج يجمع بين آرت دي فيفري والتصاميم البيضاوية الملطخة بالأشكال الإرجوانية وسط التجهيزات البيضاء، لتشكل بذلك ملاذاً رائعاً للاسترخاء في قلب دبي داون تاون النابض بالحياة. وبعد الاستمتاع بالكثير من الرقص في الموسم الاحتفالي، يعتبر علاج الوجه "سو ريجوفينيتنغ"؛ والذي يمتد لـ 60 دقيقة؛ الخيار المثالي والإصلاح السريع للضيوف الراغبين باستعادة نضارة وحيوية بشرتهم مع إطلالة ساحرة. وللحصول على دلال أكثر، يمكنك الاستمتاع بتجربة سبا لفترة أطول.يعدك سوسبا لابتكار تجارب سبا فريدة وخاصة تلبي جميع احتياجاتك الشخصية. فمن خلال المزج ما بين المكونات الطبيعية الغنية، آخر البحوث التي يجريها الخبراء في مجال التجميل والمستحضرات العلاجية التي يبتكرها آن سيمونين، يمكن للضيوف الاستمتاع مجدداً بالطاقة والانتعاش والإطلالة الشبابية الساحرة بعد زيارة إلى سوسبا. يجلب إليك هذا المكان المليء بالدلال والاسترخاء التام مجموعة من العلاجات المستوحاة من شتى أنحاء العالم مع التركيز على التقاليد الآسيوية والحضارة الأوروبية، وذلك من خلال الطرق العلاجية المركزة باستخدام خلطات مميزة من مستحضرات آن سيمونين وثيماي، والتي يستمتع من خلالها الضيف بإطلالة مشرقة وشعور بالانتعاش التام. يعتبر شهر يناير الوقت المثالي لتجديد مستويات الطاقة والاستمتاع بالإشراقة الدائمة والإطلالة الرشيقة، حيث أقنعة الوجه، التكنوجيم، الحمَّام المنعش وعرض التدريب الخاص المميز. فمع العروض الرائعة مثل خصم بقيمة 20% على العضوية خلال شهر يناير والباقات المخفضة لإزالة السموم لمدة 90 دقيقة، سوف تستمتع بمزيج من أجواء سوفِت وسوسبا في سوفتيل دبي داون تاون بشعور بالتعافي والاسترخاء لم تشهده من قبل.   انتهى