New Cintiq Companion 2 is a powerful tablet for creative professionals seeking the best pen-on-screen experience and the freedom to create anywhere. Connects to Mac or PC while at home or work for unmatched flexibility!
Yesterday at CES, Wacom introduced the Cintiq Companion 2, a powerful touchscreen tablet for professional creators of digital content who demand the very best pen-on-screen experience. It offers unparalleled freedom and flexibility, allowing users to explore and make their creative mark anywhere. The new mobile solution from Wacom works either as a fully fledged Windows® 8 tablet with all the creative input capabilities of a Cintiq or, when the need arises, will connect, via Cintiq® Connect, to the home or office Mac or PC and function as a primary or secondary Cintiq display with the renowned pen performance creative pros have depended on for years.
With 2048 levels of pressure sensitivity and tilt recognition, the Cintiq Companion 2’s Pro Pen performs like a traditional brush, pen or marker when used in combination with creative software applications from such companies as Adobe®, Autodesk®, Corel®, Smith Micro®, Pixologic® and many more. The pen and high-resolution screen (2560 x 1440) interact to provide a realistic pen-on-paper feel with limited glare that allows artists and designers to quickly produce detailed and accurate material without ever having to worry about art supplies.
Comfort and efficiency are important elements for any creative professional and the Cintiq Companion 2 is specifically designed to let users work faster and in a more relaxed and natural manner. The footprint, adjustable stand and sleek design allow users to work comfortably in a variety of environments including studios, client sites, planes, trains and wherever else creativity has a home. By incorporating the Pro Pen, multi-touch, 6 ExpressKeys™, Rocker Ring, Radial Menu and Cloud Services all onto the Companion 2, professionals are given a way to work that has virtually no limits. It’s the choices to be able to set an ExpressKey to a particular shortcut or use multi-touch to manipulate an image that define the creative tablet’s efficiency, intuitiveness and flexibility. Additionally, a digital workflow allows for immediate feedback from colleagues or clients and this type of collaboration can improve production significantly.
Pricing and Availability
The Cintiq Companion 2 supports creativity by offering everything necessary for productive art and design work whether in the studio or on the go. The Cintiq Companion 2 will be available at the Wacom eStore in several configurations this February – Value (64GB SSD, €1399.90 EUR, £1199.99 GBP), Standard (128GB SSD, €1599.90, £1299.99 GBP) and Premium (256GB SSD, €1999.90 EUR, £1599.99 GBP). The Enhanced (512GB SSD, € 2499.90, £1999.99 GBP) and Enterprise (customizable, prices n/a) versions are expected to begin shipping this coming spring. All prices are including VAT.
Attendees of the Consumer Electronics Show (CES), January 6 – 9 at the Las Vegas Convention Center, are encouraged to come by the Wacom booth (#31642, South Hall) to try the new Cintiq Companion 2.
About Wacom
Founded in Japan in 1983, Wacom is a global company with offices around the world supporting marketing and distribution in over 150 countries. For more than 30 years, Wacom has worked with the most creative people and organisations to inspire and equip them to make the world a more creative place. Wacom’s products have been used by loyal customers to create some of the most exciting digital art, films, special effects, fashion and product designs. They have also played a significant role in making technology accessible in a natural and intuitive way through pen tablets, interactive and mobile pen displays, digital interface solutions, stylus products as well as eDocument solutions. These all make it possible for everyone to express their creativity in digital media, whether artists, business executives or people enjoying everyday creativity.
Wacom’s interface technologies are offered as OEM solutions to leading manufacturers with Wacom feel IT technologies integrated into the PC, tablet and smart phone products of many strategic partners around the world.
For further information about the products of Wacom Europe see also http://www.wacom.com
"واكوم" تطرح جهاز "سينتيك كومبانيون 2"
الجهاز يتميز بمواصفات عالية ومخصص لمحترفي الإبداع والتصميم الراغبين بالحصول على أفضل تجربة للرسم على الشاشة وحرية الإبداع في أي مكان
طرحت شركة "واكوم" (Wacom) يوم 6 يناير/كانون الثاني 2015 وفي معرض الإلكترونيات الاستهلاكية "سي. أي. أس" (CES) جهاز اللوحي "سينيك كومبانيون 2" (Cintiq Companion 2)، وهو عبارة عن جهاز لوحي بمواصفات قوية وشاشة تعمل باللمس مخصص لمبدعي المحتوى الرقمي الشغوفين للحصول على أفضل تجربة للرسم والتصميم على الشاشة باستخدام القلم الرقمي. ويوفر الجهاز الجديد من "واكوم" حرية ومرونة لا تضاهى، حيث يتيح للمستخدمين إمكانية استكشاف ووضع لمساتهم الإبداعية حيث يشاؤون. ويعمل "سينتيك كومبانيون 2" كجهاز لوحي بنظام التشغيل "ويندوز 8" (Windows 8) مزود بكامل البرمجيات الابداعية التي توفرها أجهزة "سينتيك" أو عند الحاجة، يمكن وصله عن طريق تقنية "Cintiq® Connect" بأجهزة الكمبيوتر المنزلي أو المكتبية العاملة بأنظمة "ويندوز" أو "ماك" (Mac) ليكون بمثابة شاشة عرض رئيسية أو ثانوية مع المزايا الإبداعية للقلم الرقمي والتي تم الاعتماد عليها لسنوات عديدة.
ويتميز الجهاز الجديد بمستويات حساسية الضغط وتحديد الميلان تصل إلى 2048 مستوى، حيث يتحول القلم الرقمي "برو بن" (Pro Pen) الخاص بجهاز "سينتيك كومبانيون 2" إلى فرشاة رسم تقليدية أو قلم عادي أو قلم ألوان عريض عند استخدامه مع تطبيقات برامج التصميم الإبداعي مثل "أدوبي" (Adobe®) و"أوتوديسك" (Autodesk®) و"كوريل" (Corel®) و"سميث مايكرو" (Smith Micro®) و"بيكسولوجيك" (Pixologic®) والعديد من البرامج الأخرى. كما يتفاعل القلم الرقمي مع الشاشة عالية الدقة (2560×1440 بيكسل) ليمنح إحساس الرسم الحقيقي على الورق، مع توهج محدود يتيح للفنانين والمصممين إنتاج مخرجات رسومية دقيقة التفاصيل ومتقنة بسرعة ودون داعي للقلق بشأن مواد ومستلزمات الرسم التي يحتاجونها في عملهم.
وتعد الراحة والكفاءة عناصر هامة لأي محترف في المجال الإبداعي، وتم تصميم جهاز "سينتيك كومبانيون 2" خصيصاً ليتيح للمستخدمين إمكانية العمل بصورة أسرع وأكثر سلاسة وأقرب إلى الطريقة التقليدية. ويتيح التصميم المدمج والأنيق لهذا الجهاز بالإضافة إلى منصته القابلة للتعديل للمستخدمين العمل بشكل مريح في بيئات مختلفة بما في ذلك الإستديوهات ومواقع العملاء والطائرات والقطارات وفي أي مكان آخر يمكن الإبداع فيه. ومن خلال دمج القلم الرقمي "برو بن" مع ميزة اللمس المتعدد وستة من مفاتيح الوصول السريع (ExpressKeys®) وكذلك خاصية (Rocker Ring) وقائمة الأوامر دائرية الشكل، بالإضافة إلى "خدمات كلاود" (Cloud Services) في جهاز "كومبانيون 2"، فإن ذلك يتيح للمصممين والمبدعين العمل بحرية مطلقة بلا حدود. كما يمكن تخصيص مفاتيح الوصول السريع "ExpressKey" من خلال تحديد اختصار لكل مفتاح أو استخدام خاصية اللمس المتعدد للتعامل مع الصور التي تحدد الكفاءة الإبداعية للجهاز اللوحي وحساسيته وسهولة استخدامه. وبالإضافة إلى ذلك، يسمح سير العمل الرقمي بالحصول على انطباعات فورية من الزملاء أو العملاء مما يحسن من مستوى التعاون والإنتاجية بشكل كبير.
السعر وتوفر الجهاز:
يدعم جهاز "سينتيك كومبانيون 2" العمل الإبداعي من خلال تقديم كل ما هو ضروري لإنتاج عمل وتصميم فني سواء كان ذلك في الاستديو أو أثناء التنقل. وسيتوفر جهاز "سينتيك كومبانيون 2" في متجر "واكوم" الإلكتروني وبأشكال متعددة من شهر فبراير/شباط القادم بدءاً من الطراز (Value) بسعة تخزين 64 جيجابايت وبقيمة 1399.90 يورو؛ والطراز (Standard) بسعة تخزين 128 جيجابايت وبقيمة 1599.90 يورو؛ والطراز (Premium) بسعة تخزين 256 جيجابايت وبقيمة 1999.90 يورو؛ والطراز (The Enhanced) بسعة 512 جيجابايت وبقيمة 2499.90 يورو؛ والطراز تخصيص السعة (Enterprise) . ومن المتوقع أن يبدأ شحن الجهاز الجديد ابتداءً من الربيع القادم. وجميع الأسعار تشمل ضريبة القيمة المضافة.
ندعوا زوار معرض الالكترونيات الاستهلاكية (CES)، الذي سيقام خلال الفترة من 6-9 يناير لهذا العام في مركز لاس فيغاس للمؤتمرات، إلى زيارتنا وتجربة جهاز "سينتيك كومبانيون 2" الجديد في جناحنا رقم 31642 – الصالة الجنوبية.
