06 January, 2015

ADP Calls Upon Society Members to Combat Begging



ABU DHABI, United Arab Emirates – Jan 5, 2015  [ME NewsWire]
Abu Dhabi Police, represented by the Department of Community Police, considers the act of begging as an uncivilized nuisance and annoyance that preys upon sympathizers and deceives them into being cheated out of their money. The act of begging additionally casts a bad impression upon the civilized nature of the UAE.
Lt. Colonel Mubarak Bin Muhairom, Head of the Department of Community Police, called upon society members to cooperate with the police authorities and report instances of begging. “Combating the act of begging is a priority of the police, and the partnership between the police and members of society is essential to eradicating this social epidemic,” he said.
These remarks will be included in the radio address by the Head of the Department of Community Police, which will be broadcasted live on Tuesday. The address falls within the framework of the ’Security Glances’ Campaign organized by the Radio Branch at the Security Media Department, the General Secretariat of the Office of H.H Deputy Prime Minister and Minister of Interior.
“Beggars have been known to use deceptive means in order to entice sympathy from others and receive their money. They additionally utilize such immoral behavior while they commit other crimes, such as robbery,” Lt. Colonel Mubarak Bin Muhairom said. “Ultimately, it is up to members of society to cooperate with the police in order to combat the social epidemic of begging.” 
شرطة أبوظبي تدعو أفراد المجتمع لمكافحة التسول

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة-    5 يناير 2015  (ميدل ايست نيوز واير):

اعتبرت شرطة أبوظبي، ممثلة في إدارة الشرطة المجتمعية، التسوّل، من الآفات غير الحضارية ومصدراً للإزعاج، ويفتح مجالاً لصور التحايل والنصب للحصول على المال من الناس المتعاطفين مع هؤلاء المتسولين، كما يعطي انطباعاً يسيء للوجه الحضاري للدولة.

ودعا المقدم مبارك بن محيروم، مدير إدارة الشرطة المجتمعية، أفراد المجتمع إلى التعاون مع أجهزة الشرطة في الإبلاغ عن المتسولين، معتبراً أن الشراكة مع المجتمع للتصدّي لهذه الآفة المجتمعية من أولويات العمل الشرطي.
تأتي هذه الدعوة عبر الأثير غداً (الثلاثاء) يوجهها مدير إدارة الشرطة المجتمعية في شرطة أبوظبي، ضمن حملة (ومضات أمنية) التي ينظمها فرع الإذاعة في إدارة الإعلام الأمني بالأمانة العامة لمكتب سمو نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية.

وقال المقدم بن محيروم، إن المتسولين يتفننون في أساليب التحايل لجذب عطف الناس حتى تُــدَر عليهم الأموال، ويستغلون هذا السلوك «غير السوي» في ارتكاب بعض الجرائم كالسرقة، داعياً أفراد المجتمع إلى التعاون مع الشرطة لمكافحة آفة التسول.
للمزيد من المعلومات عن:
وزارة الداخلية، الرجاء النقر هنا
شرطة أبوظبي، الرجاء النقر هنا
يمكنكم متابعتنا والاطلاع على آخر أخبارنا على مواقع التواصل الإجتماعي على: يوتيوب، فيسبوك، تويتر

=