10 December, 2014

Nissan Tiida ‘Best Hatchback of the Year’



"Middle East Car of the Year Award" shows star Nissan vehicle on right Path

Beirut, Lebanon: December 8, 2014 – The Nissan Tiida has won ‘Best Hatchback of the year’ in the ‘Middle East Car of the Year’ awards, bringing another prestigious trophy to the Japanese automaker’s bulging showcase. The ceremony was held recently in Dubai and was attended by top automotive industry players from the region.

The award was received by Monal Zeidan, Director of Marketing in Nissan Middle East who commented saying: “For the Tiida to be awarded as Best Hatchback of the Year is a tremendous honour for Nissan. Middle East Car of the Year is the region’s most reputed awards organization in the automotive industry and Nissan is always delighted to be recognized by this organization.”

“Nissan is committed to delivering innovation and excitement and winning this award at MECOTY is a testament to that”, he added.

Nissan Tiida hatchback, first introduced to the Middle East in 2005, continues to lead the C- hatchback segment with more than 35% market share.

With dynamic styling looks and class-leading spaciousness, the second generation of the Middle East’s best-selling compact hatchback has everything to build on the Tiida nameplate’s established success.

All-new Nissan Tiida hatchback comes with best-in-class fuel economy, advanced technology and features typically expected from far more expensive vehicles. 

With Aerodynamically curved body and distinctive racy contours, Tiida comes with 1.6/1.8-litre engine for broader appeal. The car is equipped as standard with Anti-Lock braking system, brake assist and electronic brake force distribution, and dual airbags.

The Tiida also includes satellite navigation, 5.8” QVGA colour display and rear view camera and iPod® connectivity. In addition to an attractive multimedia package is available with the Nissan Tiida including Push to start engine, Bluetooth® Hands-Free Phone System and Streaming Audio with iPod® or portable MP3 player through USB port. 5.8” colour touch display, Navigation, rear view camera, auto and rear A/C vents with dual climate control.



   


اختيار نيسان تيدا سيارة العام لفئة الهاتشباك
جوائز سيارة العام لمنطقة الشرق الأوسط تؤكد أن صغيرة نيسان تسير على الطريق الصحيحة

بيروت، لبنان - 8 ديسمبر 2014: فازت نيسان تيدا بجائزة سيارة العام عن فئة سيارات الهاتشباك، وذلك في جوائز سيارة العام لمنطقة الشرق الأوسط والتي أقيمت مؤخراً خلال حفل خاص في دبي بحضور أهم الشخصيات العاملة في مختلف حقول السيارات في المنطقة.

وقد إستلم الجائزة السيد مونال زيدان، رئيس قسم التسويق في نيسان الشرق الأوسط الذي علّق على المناسبة بقوله: “يعتبر فوز نيسان تيدا بجائزة سيارة العام لفئة الهاتشباك فخراً كبيراً لنا، خصوصاً أن إختيار تيدا تم من قبل هيئة تتحلى بسمعة ممتازة في عالم جوائز السيارات ونحن سعيدون بإعتراف منظمة على هذا القدر من الأهمية بسياراتنا. ولطالما كانت نيسان ملتزمة بتوفير منتجات تمزج بين الإبتكار والإثارة فإن الفوز بجائزة سيارة العام في منطقة الشرق الأوسط ليس إلا شهادة جديدة على إلتزامنا هذا".

وكان الجيل الأول من نيسان تيدا هاتشباك قد أُطلق في منطقة الشرق الأوسط خلال العام 2005 وليحقق على الأثر نجاحاً كبيراً حيث تصل حصة تيدا السوقية حالياً إلى أكثر من 35 بالمئة.

ويأتي الجيل الثاني والذي يعد من أفضل سيارات الهاتشباك المدمجة مبيعاً في الشرق الأوسط بتصميم خارجي إنسيابي ومستوى عال من الرحابة مما يجعلها رائدة هذه الفئة من السيارات، وقد تم تجهيز نيسان تيدا الجديدة كلياً بكل ما يُمكّنها من مواصلة نجاحات تيدا.

علاوة على ذلك تتميز تيدا الجديدة بشكلها الأنيق وكفاءتها في استهلاك الوقود، هذا وتأتي مجهزة بالعديد من التقنيات المتقدمة والمواصفات التي تتوفر عادةً في المركبات الأغلى ثمناً.

مع هيكل ذو انحناءات انسيابية ولمحات متميزة تذكرنا بعالم السباقات، تتوفّر المركبة بمحرّكات ذات سعة 1.6/1.8 لتر لتعزيز الجاذبية. جُهزت نسيان تيدا أيضاً بمزايا قياسية مثل نظام المكابح المقاومة للانغلاق (ABS) وتقنية تعزيز المكابح والتوزيع الالكتروني لقوة الفرملة والوسائد الهوائية الثنائية.

وتشمل الاختيارات المتوفرة من نيسان تيدا، نظام الملاحة الفضائية وشاشة عرض (QVGA) قياس 5.8 بوصة وشاشة الرؤيا الخلفية ووصلة (iPod®). تتوفر حزمة جذابة للوسائط المتعددة وتشمل خاصية التشغيل بكبسة زر واحدة ونظام الهاتف بلوتوث دون استخدام اليدين وتشغيل المحتويات الصوتية مع (iPod®) أو مشغل MP3 المحمول من خلال مقبس USB، بالإضافة إلى شاشة ملونة قياس 5.8 بوصة تعمل باللمس ونظام الملاحة وشاشة الرؤية الخلفية وفتحات مكيف الهواء الأوتوماتيكية والخلفية مع خاصية التحكم الثنائية بالمناخ.




=