SME Beyond Borders sets a world-class agenda for aspiring local businesses

Stellar speaker line-up to celebrate the region’s biggest-ever SME event

Thursday, 20 November 2014, Dubai - Every SME owner knows that the world is changing. Fresh market opportunities are opening up and the old ones disappearing in a haze of rising costs and competition.

The question is, can local SMEs compete on a level playing field with world-class names from the USA, Europe and Singapore?
Can they lead the world in terms of innovation, technology and quality?
Just two of the challenging issues addressed at SME Beyond Borders - Global Models for Success – the ground-breaking event to be held at the Madinat Arena on November 30 - December 1. It’s the first time in the region that an SME event has looked at the larger picture, asking the challenging questions about getting local businesses into the premier league and helping them compete with state-of-the-art economic insights and market data.
Hosted by National Bank of Abu Dhabi, and supported by the Dubai Economic Council, it’s set to be the biggest, best SME conference of 2014. The event keynote address will be delivered by DEC Secretary General, HE Hani R. Al Hamli - and speakers are coming from around the globe to share expert insights and previously unpublished research, joining local captains of industry and government representatives. SME Beyond Borders brings together the leading architects of change and gives a comprehensive roadmap for SME strategies.
Keynote speakers include:

• Markus Massi - Partner and Managing Director, The Boston Consulting Group
• Mohamad Mourad, Managing Director, Google MENA
• Alex Thursby, Group CEO, National Bank of Abu Dhabi

• Salvador Anglada, CBO, Etisalat
• Darina Kollarova, Head of Group Business Development, Erste Bank
• Roberto Mancone, Managing Director, Head of Global Business Products, Deutsche Bank
• Michael Kogeler - General Manager, Microsoft, Middle East and Africa
• Sencer Demirel, Head of Strategy and Marketing, SME Business, Garanti
• Roberto Parafioriti, Head of Small Business, Unicredit

Making a difference to SME performance
Across a two-day agenda, SME Beyond Borders addresses the powerful topics that matter to SMEs and can otherwise be stumbling blocks to effective growth - helping businesses boost profits and turnover.
For example, SMEs will learn how to -

• Apply for finance outside the region, working with the specialists who can help
• Understand the key international market trends and capitalize on the economic forces shaping local markets
• Win repeat business and build a committed, loyal customer base
• Understand how to compete not just on price, but on quality and innovation

The sessions provide vital building blocks for every shape and style of SME and include a focus on issues such as women’s empowerment in the region and how to work most effectively with banks and financial institutions. On Day Two, the Moody’s Banking Masterclass, for example, promises to give keynote guidance to aspirational SMEs looking to get critical business finance, boosting their chances of first-time success.
Dominic De Sousa, Founder and CEO of organisers CPI Media Group, comments that: “For nearly a decade, we have created events looking to provide practical value to the SME community. Now, with the help of valued sponsors such as National Bank of Abu Dhabi and Etisalat, we are able to raise the bar to address the international challenges and help SMEs reach fresh, rewarding global markets and play to their true strengths.”
MEDIA CONTACTS:
Paul Godfrey
Group Director of Editorial & Senior Editor
Mobile: +971 50 148 8758
Email: paul.godfrey@cpimediagroup.com
Randa EL Tahawy
Senior Account Executive l MEXI Marketing Communications
Mobile: +971 56 4809148
Email: randa@mexi.ae

أفضل الخبراء الدوليون في أكبر مؤتمر لمشاريع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة

مؤتمر المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ما وراء الحدود يَوجد معايير عالمية جديدة وملهمة لمشاريع الأعمال المحلية

الخميس، ٢٠ نوفمبر ٢٠١٤، دبي - يعلم أصحاب المؤسسات الصغيرة والمتوسطة جيداً أن العالم يتغيَر، فهناك فرص جيدة تفتتح في اسواق جديدة واخرى تقل اهميتها في ضوء ارتفاع التكلفة والمنافسة.

وهنا يطرح السؤال: هل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة المحلية قادرة على المنافسة على نطاقات اوسع كالولايات المتحدة واوروبا وسنغافورة؟ هل يمكنهم ان يقودوا العالم في الابتكار والتقنية والنوعية؟

سؤالان سيطرحان نفسيهما بقوة في مؤتمر المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ما وراء الحدود – نماذج عالمية للنجاح، الذي سيعقد للمرة الأولى في مسرح مدينة جميرا في 30 نوفمبر و 1 ديسمبر . فانها المرة الأولى التي يتم تسليط الضوء فيها على المنطقة بشكل عام وطرح الأسئلة الصعبة حول امكانية ان تلعب الاعمال التجارية المحلية دورا على المستوى العالمي والمنافسة دوليا وبالتالي مساعدة هذه الأعمال على الاطلاع على افضل الإقتصادات ومصادر المعلومات .

ويقوم بنك أبو ظبي الوطني باستضافة المؤتمر بدعم من مجلس دبي الإقتصادي،  ومن المتوقع ان يكون المؤتمر الاكبر والافضل من نوعه في العام ٢٠١٤ للأعمال الصغيرة والمتوسطة، اذ يقوم معالي هاني راشد الهاملي، الأمين العام لمجلس دبي الاقتصادي بالقاء كلمة الافتتاح بحضور عدد كبير من الخبراء الدوليين الذي سيشاركون الحضور بأفكاراهم وآرائهم واستراتيجياتهم الجديدة.

بعض أسماء المتحدثين:

- ماكوس ماسي، المؤسس الشريك لمجموعة بوسطن للاستشارات

- محمد مراد، مدير عام جوجل الشرق الأوسط وافريقيا 

- الكس ثورسبي، الرئيس التنفيذي لمجموعة بنك أبو ظبي الوطني

- سلفادور انجلادا، رئيس الأعمال التجارية ، اتصالات 

- دارينا كولاروفا، مديرة تطوير الأعمال ، ارست بنك

- روبرتو مانكون، مدير عام ورئيس قسم منتجات الأعمال الدولية في دويتشه بنك

- مايكل كوجيلر، مدير عام مايكروسوفت الشرق الأوسط وافريقيا

- سنسر ديميريل، مدير التسويق والاستراتيجية، الأعمال الصغيرة والمتوسطة ، جارانتي 

- روبرتو بارافيوروتي، مدير الأعمال الصغيرة، يوني كريدي

التغيير في اداء الاعمال الصغيرة والمتوسطة 

على مدى يومين، يسلط مؤتمر المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ما وراء الحدود الضوء على الموضوعات الاساسية التي تهم المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والتي قد تقف عائقا امام نموها وتطورها، او تلك التي قد تساهم في نجاحها وتحقيقها للارباح المجزية. وعلى سبيل المثال، سيفتج المجال أمام أصحاب الأعمال الصغيرة والمتوسطة للاطلاع على كيفية الحصول على تمويل خارجي والعمل مع الخبراء الدوليين الذين يقدمون المساعدة، وفهم عادات الاقتصادات العالمية والاعتماد على القوى الاقتصادية لتحسين الأسواق المحلية، وايجاد قاعدة من العملاء الأوفياء  وفهم معايير المنافسة التي لا تعتمد على الأسعار فحسب، بل علی النوعية والابتكار.

وستسلط الجلسات الضوء على مختلف انماط الأعمال الصغيرة والمتوسطة كدعم دور المرأة الريادي 

في المنطقة  والعمل بشكل أفضل مع البنوك والمؤسسات المالية.  وفي اليوم التالي ستقوم مؤسسة مودي للتصنيف المالي بتقديم دروس واستشارات مالية قد تساهم في إلهام اصحاب المشاريع الصغيرة والمتوسطة الذين يأملون في الحصول على تمويل لمشاريعهم او تقوية حظوظهم في نجاح 

اعمالهم الاولى .

تعليقا على الأمر، قال دومينيك دي سوزا، المؤسس والرئيس التنفيذي لمجموعة "سي بي آي 

ميديا" :" قمنا على مدى عقد كامل بتنظيم العديد من الفعاليات والأنشطة التي تسلط الضوء على المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، اما الآن وبدعم من الراعي الأساسي، بنك ابو ظبي الوطني، تمكنَا من تطوير الفكرة لتسليط الضوء على التجارب الدولية والتحديات وبالتالي مساعدة اصحاب المشاريع الصغيرة والمتوسطة للوصول للاسواق العالمية ولعب دور رئيسي في قوتها".