01 October, 2014

BP starts drilling Atoll-1 well offshore Egypt




Cairo: 30 September, 2014

BP Egypt today announced the start of drilling the Atoll-1 well offshore Egypt. The deepwater exploration well is the second exploration well in the North Demietta Offshore concession after the Salamat-1 significant discovery announced by BP in 2013.

The well will be drilled using the 6th generation rig “Maersk Discoverer” at water depth of 923 metres and reaching a total depth of around 7400 metres targeting Oligecene Channels. The well spudded on September 12th, 2014 and the drilling is expected to last into next summer.

Hesham Mekawi, BP North Africa Regional President said: “The significant investment in Atoll-1 is another great example that demonstrates our commitment to meeting Egypt’s energy needs by exploring the deep offshore potential of the Nile Delta, which we believe to be a world class gas basin that requires substantial investments to unlock its potentials. We look forward to continuing to play a key role in the development of Egypt’s energy sector and maximising the use of our existing resources to help meet the country's growing energy demands for years to come.”

Atoll-1 is a high pressure/high temperature (HP/HT) well located north of Damietta city. BP has 100% working interest in this well. Atoll - 1 well is named after a coral reef, sometimes called a coral atoll, which is a ring-shaped coral reef.

About BP
BP has a long and successful track record in Egypt stretching back 50 years with investments exceeding $25 billion, making BP one of the largest foreign investors in the country. In Egypt, BP’s business is primarily in oil and gas exploration and production.

To date, BP Egypt, in collaboration with the Gulf of Suez Petroleum Company (GUPCO), BP’s joint venture (JV) Company with the Egyptian General Petroleum Company (EGPC), has produced almost 40% of Egypt’s entire oil production, and currently produces almost 10% of Egypt’s annual oil and condensate production.

In addition, through BP’s JVs with EGPC/EGAS and IEOC (ENI) the Pharaonic Petroleum Company (PhPC) and Petrobel currently produce close to 30% of Egypt's total gas production.

BP is working to meet Egypt’s domestic market growth by actively exploring in the Nile Delta and investing to add production from existing discoveries.

The West Nile Delta (WND) Major Project is a strategic project for BP and its partner RWE and is also extremely critical to Egypt as it would provide more than one billion cubic feet per day (25% of Egypt current production).

BP is a 33% shareholder of an NGL plant extracting LPG and propane, United Gas Derivatives Company (UGDC) in partnership with ENI/IEOC and GASCO (the Egyptian midstream gas distribution company).
BP is also present in the downstream sector through Natural Gas Vehicles Company (NGVC, BP 40%) which was established in September 1995 as the first company in Africa and the Middle East to commercialize natural gas as an alternative fuel for vehicles.

 
شركة بي بي تعلن عن بدء أعمال حفر البئر "آتول-1"
استثمارات جديدة موجه لعمليات الاستكشاف بمصر

القاهرة، 30 سبتمبر 2014
أعلنت شركة بي بي مصر اليوم عن بدء أعمال حفر البئر "آتول-1" في منطقة اتفاقية شمال دمياط البحرية وهو بئر الاستكشاف الثاني بهذه الاتفاقيه بعد الاكتشاف الضخم الذى اعلنت عنه شركة بي بي في عام 2013 من خلال بئر"سلامات-1" .

وسيتم حفر البئر "آتول-1" باستخدام الحفار "ميرسك ديسكفورر"، وهو من الجيل السادس لأجهزة الحفر البحرية، مستهدفا الطبقات الأوليجسينية في مياه عمقها 239 متر تحت سطح البحر ويصل العمق الكلي للبئر إلى 7400 متر تقريباً . وقد بدأت أعمال حفر البئر في 12 سبتمبر 2014 ، ومن المتوقع أن يستمر الحفر حتى نهاية صيف 2015.

وصرح هشام مكاوي، الرئيس الإقليمي لشركة بي بي شمال أفريقيا : "إن الاستثمارات الكبيرة في البئر آتول-1 تعتبر مثال قوي آخر على التزامنا بتلبية احتياجات مصر من الطاقة من خلال تكثيف الانشطه الاستكشافيه لموارد الطاقة المحتملة في المياه العميقة في منطقة دلتا النيل البحرية، والتي نعتقد أنها تحتوى على احتياطات غاز على مستوى عالمي تحتاج لتأكيدها الى استثمارات ضخمه فى حفر الأبار العميقه. كما أننا نتطلع دائما إلى القيام بدور رئيسي في تنمية قطاع الطاقة المصري وتعظيم استخدام مواردنا الحالية للمساعدة في الوفاء باحتياجات الطاقة المتنامية في مصر لسنوات عديدة قادمة".

البئر آتول-1 هو بئر مرتفع الضغط و مرتفع الحرارة ، ويقع في شمال مدينة دمياط . وتمتلك شركة بي بي مصر حصة 100٪ في هذا البئر. وقد سمي بئر آتول على اسم إحدى أنواع الشعاب المرجانية و التي تسمى أحيانا جزيرة مرجانية، وهي الشعاب المرجانية على شكل حلقة.


نبذة عن شركة بى بى:
شركة بي بي لديها سجل عمل طويل وناجح في مصر يمتد إلى 50 عام، مع استثمارات تزيد على 25 مليار دولار أمريكي، مما يجعل شركة بي بي أحد أكبر المستثمرين الأجانب في مصر. وتتركز أعمال شركة بي بي في مصر بصفة أساسية في مجال إستكشاف وإنتاج البترول والغاز.

وحتى تاريخه، بالتعاون مع شركة بترول خليج السويس (جابكو) وهى الشركة المشتركة لشركة بي بي مع الهيئة المصرية العامة للبترول، قامت شركة بي بي مصر بإنتاج ما يقرب من 40٪ من إجمالي إنتاج البترول المصري، وتقوم حاليا بإنتاج ما يقرب من 10٪ من الإنتاج السنوي المصري من البترول والمتكثفات.


بالإضافة إلى قيام شركة بي بي مصر من خلال شركاتها المشتركة مع الهيئة المصرية العامة للبترول والشركة المصرية القابضة للغاز (إيجاس) و إينى/أيوك والشركة الفرعونية للبترول و بتروبل، بإنتاج ما يقرب من 30٪ من إجمالي إنتاج الغاز المصري. وتعمل شركة بي بي مصر على الوفاء بالاحتياجات المتنامية للسوق المحلي المصري بالاستكشاف النشط في دلتا النيل والاستثمار لإضافة الإنتاج من الاكتشافات القائمة.

يعد مشروع غرب دلتا النيل مشروعاً استراتيجياً بالنسبة لشركة بي بي وشريكتها "آر دبليو اي ديا" وهو على درجة عالية من الأهمية بالنسبة لمصر لأنه سيضيف أكثر من مليار قدم مكعب من الغاز في اليوم (25٪ من الإنتاج المصري الحالي) .

تمتلك شركة بي بي 33٪ من أسهم مصنع إسالة الغاز الطبيعي لاستخلاص الغاز البترولي المسال وغاز البروبان، الشركة المتحدة لمشتقات الغاز، بالشراكة مع شركة إيني/أيوك وشركة جاسكو (الشركة المصرية لتوزيع الغاز).

كما أن شركة بي بي موجودة في قطاع التسويق من خلال شركة الغاز الطبيعي للسيارات (والمملوكة لشركة بي بي بنسبة 40٪) والتي تأسست في سبتمبر عام 1995 كأول شركة في أفريقيا والشرق الأوسط لتسويق الغاز الطبيعي كوقود بديل للسيارات .

=