02 September, 2014

Daimler on a profitable growth track: renewed growth in global unit sales, revenue and earnings in the second quarter




Second-quarter global unit sales up by 4% to 628,900 vehicles with global revenue up 6% to €31.5 billion

Stuttgart, 2014- Daimler AG is continuing along its path of profitable growth. In the second quarter of 2014, the Group achieved new record levels of unit sales and revenue and significantly increased its operating profit from the ongoing business. Worldwide, 628,900 passenger cars and commercial vehicles were sold from April through June, which is 4% more than in the same period of last year. Second-quarter revenue increased by 6% to €31.5 billion. Adjusted for exchange-rate effects, revenue grew by 11%. 

We are growing profitably, our strategy is bearing fruit,” stated Dr. Dieter Zetsche, Chairman of the Board of Management of Daimler AG and Head of Mercedes-Benz Cars. “We are steadily continuing along our path. We are satisfied with the second quarter and continue to work consequently on structural improvements. Unit sales, revenue and EBIT from the ongoing business will all increase significantly in the year 2014. Supported by our product offensive and the successful continuation of our efficiency programs, we look to the future with optimism.”

The significant increase in EBIT from the ongoing business in the second quarter reflects the very positive development of the divisions’ unit sales and revenue, a better model mix and further efficiency gains.

Our business situation is very positive in mid-2014,” stated Bodo Uebber, member of the Board of Management of Daimler AG for Finance & Controlling and Financial Services. “With our new products and the results of operations of Mercedes-Benz Cars and Daimler Trucks, we showed in the second quarter that we are maintaining a high rate of growth while improving our profitability.”

At the end of the second quarter of 2014, Daimler employed 280,829 of that total, 170,649 were employed in Germany.




مجموعة دايملر- المجموعة الأم لشركة مرسيدس بنز- تحقق المزيد من النمو السوقي والأرباح عالميا: نمو متواصل في عدد السيارات المباعة والإيرادات والأرباح العالمية خلال الربع الثاني من العام

زيادة في المبيعات خلال الربع الثاني بنسبة 4% لتبلغ 628,900 مركبة عالميا، مع زيادة في الإيرادات بنسبة 6% لتصل إلى31.5 مليار يورو

شتوتجارت،  2014 - تواصل مجموعة دايملر نموها وتوسعها، وتحقيق المزيد من الأرباح، حيث سجلت الشركة رقما قياسيا جديدا في عدد المركبات المباعة والإيرادات المحققة خلال الربع الثاني من 2014، هذا إلى جانب الإرتفاع الملحوظ في الأرباح التشغيلية. فعلى المستوى العالمي، بلغ حجم مبيعات المجموعة 628,900 سيارة ركوب ومركبة تجارية في الفترة من إبريل حتى يونيو 2014، بنسبة زيادة 4% مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي، كما ارتفعت ايرادات الربع الثاني بنسبة 6% لتصل إلى 31.5 مليار يورو. وكان لأسعار الصرف التي تم تعديلها تأثيرٌ على مستوى الايرادات، حيث زادت بنسبة 11%.

وتعليقا على تلك النتائج المتميزة، يقول الدكتور/ ديتر زيتشه- رئيس مجلس إدارة مجموعة دايملر AG والرئيس التنفيذي لقطاع سيارات مرسيدس بنز للركوب "إنّ استراتيجيتنا تؤتي ثمارها، حيث تواصل المجموعة نموها وتحقيقها للأرباح. لقد كانت نتائج الربع الثاني من 2014 مرضية بكل المقاييس، ومازلنا نبحث باستمرار عن سبل تطوير هيكل أعمالنا لتحقيق المزيد من النتائج المتميزة في المستقبل. في نفس الوقت فإنّ عدد الوحدات المباعة والايرادات وأرباح العمليات قبل خصم الفوائد والضرائب سيشهد ارتفاعا ملحوظا خلال عام 2014. إننا نتطلع للمزيد من التقدم بدعم من معدلات إنتاجنا القوية واستمرار برامجنا المتميزة لزيادة الكفاءة وفاعلية الأداء"

جدير بالذكر أنّ الزيادة الملحوظة في أرباح العمليات قبل خصم الفوائد والضرائب (EBIT) خلال الربع الثاني تعكس تطورا إيجابيا في مبيعات وإيرادات قطاعات البيع المختلفة، وهو النموذج الأفضل الذي تطبقه المجموعة لتحقيق المزيد من الفاعلية.

وفي هذا السياق يقول السيد/ بودو أوبر- عضو مجلس إدارة مجموعة دايملر ورئيس القطاع المالي والرقابة والخدمات المالية "إنّ أداء المجموعة ونتائجها المالية كان ايجابيا للغاية خلال النصف الأول من هذا العام. فمن خلال منتجاتنا الجديدة ونتائج العمليات التشغيلية لشركة مرسيدس بنز لسيارات الركوب وشاحنات دايملر، تواصل المجموعة احتفاظها بمكانة متميزة فيما يخص معدلات النمو والربحية خلال الربع الثاني من 2014"

وطبقاً لأحدث إحصائيات الربع الثاني من هذا العام، يعمل في مجموعة دايملر حالياً 280,829 شخص، منهم 170,649 موظف في ألمانيا وحدها، ويتضمن هذا الرقم العمالة المؤقتة نظراً لظروف الطلب المتميزة في سوق العمالة.


=