A stroll through the past 50 years of InterContinental Genève’s MICE history proves surprising
اجتماعات لن ينساها التاريخ لزعماء خالدين
نظرة على المؤتمرات والاجتماعات التاريخية المهمة التي انعقدت قبل 50 عاماً في فندق إنتركونتينينتال جنيف
|
|
(18th August 2014, Dubai)
- Dubbed “the Geneva annex of the United Nations”, InterContinental
Genève hotel was inaugurated in January 1964 and has played host to the
most iconic world political figures and influencers since its opening.
During its tenure, it has witnessed copious significant encounters that
have played an important role in the progress of diplomatic and
international relations worldwide. Today, the property is known as one
of the most prestigious and historical venues for meetings, conferences
and events. The most notorious of which are depicted in the below
pictography:
دبي، 18 أغسطس 2014
يعتبر فندق إنتركونتينينتال جنيف من أهم الأماكن التي تنعقد فيها
الاجتماعات الخاصة بالأمم المتحدة. ومنذ افتتاحه في شهر يناير من عام 1964،
لعب هذا الفندق دوراً أساسياً في استضافة أهم القادة السياسيين والزعماء
العالميين. كما شهد لقاءات مهمة لعبت أدواراً فاعلة للغاية في التطورات
الدبلوماسية والعلاقات السياسية بين دول العالم. أما اليوم، يشتهر الفندق
بكونه من أهم الأماكن التاريخية الراقية لانعقاد المؤتمرات والاجتماعات
والفعاليات المهمة. وفيما يلي صوراً تستعرض أهم تلك اللقاءات العالمية
الخالدة:
|
|
|
|
1967
– Civil rights leader, Martin Luther King Jr. at Pacem in Terries II
along with Nobel prize winners and delegates for World Peace in the
hotel’s conference centre
1967
– زعيم الحقوق المدنية، مارتن لوثر كينغ في مؤتمر "باسو تغيز الثاني" إلى
جانب عدد من الفائزين بجائزة نوبل والمندوبين من أجل السلام العالمي في
مركز المؤتمرات في الفندق.
|
|
|
|
1973-1974 – Politician Colonel Gaddafi en-route to a meeting with then Tunisian President Habib Bourguiba in a hotel suite
1973-1974 - السياسي العقيد معمر القذافي في طريقه إلى لقاء الرئيس التونسي الحبيب بورقيبة في جناح الفندق.
|
|
|
|
1977
– Former President Jimmy Carter and former Syrian President Hafez El-
Assad meet for the Assad-Carter Summit in a private boardroom
1977 – الرئيس الأمريكي الأسبق جيمي كارتر والرئيس السوري السابق حافظ الأسد- في غرفة الاجتماعات الخاصة خلال انعقاد مؤتمر الأسد- كارتر.
|
|
|
|
1990
– Former Chief of African National Congress, Nelson Mandela prior to a
press conference following the International Labour Conference
1990 - الرئيس السابق لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي، نيلسون مانديلا قبل انعقاد مؤتمر صحفي وعقب مؤتمر العمل الدولي.
|
|
|
|
2011 – U.S. Secretary of State Hillary Clinton shakes hands with Russian Foreign Minister Sergey Lavrov in a private boardroom
2011 - وزيرة الخارجية الامريكية هيلاري كلينتون تصافح وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف في غرفة الاجتماعات الخاصة.
|
|
| |
Additional Noteworthy Events at InterContinental Genève
1964
– In its opening year, the hotel hosted side-line conferences and
meetings following the GATT (General Agreement on Tariffs and Trade)
summit with key members of delegation such as the political figure Che
Guevara.
1967 – Former U.S. Vice President Hubert Humphrey
met the American delegation to the Kennedy Round in the conference rooms
and suites. (He was the first White House representative on property).
1974 – His Excellency Sheikh Ahmed Zaki
Yamani, the Saudi Arabian Minister for Oil (Petroleum) and Mineral
Resources and Minister at the Organisation of The Petroleum Exporting
Countries (OPEC) organised the annual OPEC General Assembly at the
hotel.
1975 – Yasser Arafat, Chairman of the
Palestine Liberation Organisation made history with an impassioned plea
for peace before the U.N. General Assembly and hosted side-line meetings
at the hotel.
1977 – Former U.S. President; Jimmy Carter met then
Syrian President, Hafez El Assad to bring peace to the Middle East in
the Asad-Carter Summit.
1981 – That year, the hotel hosted many events
attended by dignitaries like Olav Palme, former President of the Swedish
Democratic Party, Lech Walesa, former Polish ‘Solidarity’ leader,
former Japanese Prime Minister Zenko Suzuki and former Venezuelan
President Luis Herrera Campins.
1983 – The hotel witnessed the First National Reconciliation Conference who met to restructure Lebanon’s political system.
1985 – Former U.S. Vice President George H.W. Bush
attended the UN International Conference with private meetings hosted at
the hotel. Additionally, former U.S. President Ronald Reagan met then
Soviet General Secretary, Mikhail S. Gorbachev on human rights at the
hotel that same year.
1993 – 71 first ladies and royalty like H.R.M Queen
Fabiola of Belgium attended the Summit on Economic Advancement of Rural
Women hosted at the hotel.
2013 – The hotel hosted Russian Foreign Minister
Sergei Lavrov, his French counterpart Laurent Fabius, British Foreign
Minister William Hague, German Foreign Minister Guido Westerwelle,
Chinese Foreign Minister Wang Yi and US State Department head John Kerry
who discussed the diplomatic solution to the stand-off between Tehran
and the west over its nuclear programme.
أحداث أخرى جديرة بالذكر في فندق إنتركونتينينتال جنيف
1964 - في العام الذي تم فيه افتتاحه، استضاف الفندق
مؤتمرات جانبية واجتماعات أعقبت اتفاقية جي أي تي تي (الاتفاقية العامة
المتعلقة بالتعريفات الجمركية والتجارة)، حيث كانت قمة جمعت مجموعة من
الأعضاء الرئيسيين في الوفد من بينهم الشخصية السياسية تشي جيفارا.
1967 – التقى نائب الرئيس الامريكي السابق هيوبرت همفري
الوفد الأمريكي في جولة كنيدي في غرف وأجنحة المؤتمر. (وكان أول ممثل من
البيت الأبيض في الفندق).
1974 - معالي الشيخ أحمد زكي يماني وزير النفط السعودي
ووزير الثروة المعدنية والوزير في منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك)
خلال التحضير للاجتماع السنوي للجمعية العمومية أوبك في الفندق.
1975 – صنع الراحل ياسر عرفات، رئيس منظمة التحرير
الفلسطينية، تاريخاً من خلال ندائه المؤثر للسلام أمام الجمعية العامة
للأمم المتحدة وعقد اجتماعات جانبية في الفندق.
1977 – التقى الرئيس السابق للولايات المتحدة الامريكية
جيمي كارتر الرئيس السوري الراحل حافظ الأسد من أجل مبادرة إحلال السلام في
الشرق الأوسط في خلال مؤتمر الأسد – كارتر.
1981 - في ذلك العام، استضاف الفندق العديد من الأحداث
التي حضرها كبار الشخصيات مثل أولاف بالمه، الرئيس السابق للحزب الديمقراطي
السويدي، ليخ فاليسا، الرئيس السابق لحركة "تضامن" البولندية، ورئيس
الوزراء الياباني السابق زينكو سوزوكي والرئيس الفنزويلي السابق لويس
هيريرا كامبنس.
1983 – شهد الفندق أول مؤتمر مصالحة الوطني الذي تم انعقاده لإعادة هيكلة النظام السياسي في لبنان.
1985 – حضر نائب الرئيس الامريكى السابق جورج دبليو بوش
المؤتمر الدولي للأمم المتحدة إلى جانب اجتماعات خاصة ع في عُقدت في
الفندق. بالإضافة إلى ذلك، التقى الرئيس الأميركي الأسبق رونالد ريغان
الأمين العام للاتحاد السوفيتي آنذاك ميخائيل غورباتشوف فيما يخص التباحث
حول حقوق الإنسان، وكان ذلك اللقاء في الفندق في العام نفسه.
1993 – شهد الفندق حضور 71 سيدة من سيدات الرعيل الأول من
ملكات وزوجات ملوك مثل الملكة فابيولا من بلجيكا، وذلك في مؤتمر القمة حول
التقدم الاقتصادي للمرأة الريفية.
2013 - استضاف الفندق لقاء وزير الخارجية الروسي سيرغي
لافروف مع نظرائه الفرنسي لوران فابيوس، وزير الخارجية البريطاني وليام
هيج، وزير الخارجية الألماني غيدو ويسترويلا، وزير الخارجية الصيني وانغ يي
ووزير الخارجية الأمريكية جون كيري، حيث ناقشوا الحلول الدبلوماسية لإيقاف
الخلاف الدائر بين طهران والغرب بسبب برنامجها النووي.
|
|
