05 August, 2014

HSBC Bank Middle East Limited and ICDL reinforce digital literacy of UAE’s underprivileged kids via ICDL Summer Camp




Organizations collaborate for the third year in a row to train 200 children from UAE

UAE, August 5, 2014: ICDL GCC Foundation, an organization under the authority of ICDL Arabia that promotes digital skills and cyber safety across the region, and leading global financial services organization HSBC Bank Middle East Limited have collaborated for the third consecutive year to train new 200 children from UAE about fundamental digital skills and cyber safety knowledge. The latest edition of ICDL Summer Camp is to empower underprivileged youth with essential computer skills and teach them how to responsibly and safely use smart devices and social media platforms.
Children from Umm Al Quwain joined the camp for the first time this year. Meanwhile, Ajman University extended its assistance as one of the supporting venues for second consecutive year now. The main objective of ICDL Summer Camp, which started on August 3 and will end on August 21, is to provide extensive training on ICDL and on an ICDL GCC endorsed international certification program, called ‘Social Media for All,’ followed by international exams to gain international certificates. The ICDL Summer Camp is part of the efforts of both ICDL GCC and HSBC Bank Middle East Limited to reach out to the less-privileged members of society, especially the youth, and instil in them the importance of cyber safety.

Jamil Ezzo, Director General of ICDL Arabia and ICDL GCC Foundation, said: “We are very happy with the renewal of partnership between ICDL GCC and HSBC Bank Middle East Limited for the ICDL Summer Camp, which is proof of our common belief that all youth, regardless of their standing in life, must be equipped with essential computer skills in order to thrive in today’s information age. We also believe that we need to help them raise the level of their understanding of the cyber world to prepare them especially in cases of cyber threats. These are all the objectives of ICDL Summer Camp and we aim to achieve them. A high level digital literacy will give our children unparalleled opportunities anywhere in the world.”

Sabrin Rahman, Senior Manager- Corporate Sustainability at HSBC Bank Middle East Limited, said: “Our latest collaboration with ICDL GCC reflects our bank’s efforts to support initiatives that are geared towards providing youth with world-class digital skills and raising their cyber safety awareness. Similar to previous years, the ICDL Summer Camp reinforces digital proficiency among children to make them highly competitive and provide the next generation with key digital knowledge and skills.”

The camp delivery services including training and test services on the international certification programs are delivered by the National Institute of Vocational Education (NIVE) – a KHDA organization- in partnership with Ras Al Khaimah Education Zone, Fujairah Education Zone, Al Ihsan Charity Association in Ajman, and UAE Red Crescent across UAE.

The children will also receive gifts and tickets to water parks courtesy of ICDL GCC, Abu Dhabi Systems & Information Center (ADSIC), the Ministry of Interior Child Protection Center, Canon, UAE NBD, Brother, Aquaventure Waterpark and the Lost Chambers – Atlantis, Dubai Dolphinarium, and Dreamland Aquapark, Umm al-Quwain.

ICDL GCC and HSBC Bank Middle East Limited provided ICDL Summer Camp to underprivileged children in UAE in 2012 and 2013. Two years ago 72 young people from Fujairah and Ras Al Khaimah acquired valuable computer skills at the ICDL Summer Camp, while 200 orphans and underprivileged kids from Ajman, Fujairah, Ras Al Khaimah and Sharjah learned about essential skills in social media and cyber safety last year.

بنك HSBC يدعم تعزيز المهارات الرقمية لدى النشء من خلال مخيّمات الICDL الصيفية

المخيم يخدم تأهيل 200 فتى وفتاة من الأيتام وذوي الدخل المحدود في الإمارات للحصول على شهادات دولية

[الإمارات، 5 أغسطس 2014] - أعلنت "مؤسسة الرخصة الدولية لقيادة الحاسب الآلي لمجلس التعاون الخليجي" التي تعمل تحت إشراف "أي سي دي أل-العربية"، وهي الجهة المسؤولة عن نشر مهارات تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات والاستخدام الآمن للإنترنت للجميع في دول مجلس التعاون الخليجي والعراق ومصر، عن تعاونها للعام الثالث على التوالي مع المؤسسة العالمية الرائدة في مجال الخدمات المالية "بنك إتش. إس. بي. سي. الشرق الأوسط" (HSBC Middle East) من أجل تدريب 200 فتى وفتاة من الأيتام وذوي الدخل المحدود من الإمارات على إكتساب المهارات الرقمية الأساسيّة وتعزيز المعرفة حول السلامة الإلكترونية عبر شبكة الإنترنت.

هذا وانطلقت فعاليات المخيم يوم 3 أغسطس الجاري وتستمر حتى 21 من الشهر نفسه ويأتي هذا التعاون المشترك بالتزامن مع انطلاق مخيّمات الـ ICDL الصيفية السنوية بداية يوليو الماضي محليا وإقليميا، والتي تهدف إلى تزويد النشء بالمهارات الأساسية لإستخدام الحاسب الآلي والتعرّف على كيفية الإستخدام المسؤول والآمن للأجهزة الذكية وشبكات التواصل الإجتماعيويعتبر المخيَم الصيفي السنوي الممول من بنك HSBC هذا ثمرة الجهود المشتركة مع مؤسسة الرخصة الدولية للوصول إلى الفئات ذوي الدخل المحدود في المجتمع وخاصةً النشء وزيادة الوعي العام بأهمية الإستخدام الآمن لشبكة الإنترنت فيما بينهم


ويشهد المخيم هذا العام مشاركة أولى لعدد من الفتية والفتيات من إمارة أم القيوين. وبدورها، جدّدت "جامعة عجمان" للعام الثاني على التوالي دعمها للحدث كوجهة مضيفة للمجموعات المستفيدة في إمارة عجمان وفتحت مختبرات الكمبيوتر لديها لتدريب واختبار المشاركين. كما تقدم وزارة التنمية الإجتماعية للمرة الأولى دعمها لهذه المبادرة عبر توفير مركزيها في الفجيرة وأم القيوين مجانا لاستضافة فعاليات المخيم واستخدام مختبرات الكمبيوتر المتوفرة فيها. وتتمحور مخيمات الـ ICDL الصيفية حول تقديم التدريب المكثف والإختبارات الدولية للناشئين للحصول على شهادة " الرخصة الدولية لقيادة الكمبيوتر ICDL" أو شهادة "وسائل الإعلام الإجتماعي للجميع المعتمدة دوليا" .

وقال جميل عزو، مدير عام مؤسسة "أي سي دي أل -العربية": "نحن سعداء بالشراكة مع بنك HSBC في سياق تنظيم المخيمات الصيفية، بما يعكس إيماننا المشترك بضرورة تزويد النشء بغض النظر عن مكانتهم الإجتماعية، بالمهارات الأساسية لإستخدام الحاسب الآلي في سبيل الريادة والتميّز في هذا العصر الرقمي. ونحن ندرك أهمية الحاجة إلى زيادة المعرفة الرقمية بين أوساط الشباب وإعدادهم لمواجهة كافة التحديات والتهديدات الإلكترونية. ونحن نسعى من خلال مخيمات ال ICDL الصيفية السنوية إلى تحقيق هذه الأهداف المرجوة ودعم تعزيز الوعي والكفاءة الرقميين لضمان تكافؤ الفرص للنشء في مختلف أنحاء المنطقة." 

ومن جهتها، قالت صابرين رحمن، مدير أول- الاستدامة الاولية في بنك HSBC Middle East: "يأتي تعاوننا مع مؤسسة الرخصة الدولية في سياق سعينا الدؤوب لدعم جميع المبادرات الرامية إلى إكساب الشباب المهارات الرقمية اللازمة ورفع مستوى الوعي بالسلامة الإلكترونية. وكما في كل عام، نهدف من دعم مخيّمات الـ ICDL الصيفية 2014 إلى تعزيز الكفاءة الرقمية لدى النشء والإرتقاء بالقدرات التنافسية التي يتمتعون بها لضمان إمتلاك الجيل القادم المهارات والمعرفة الرقمية الأساسية." 

وسيتولى "المعهد الوطني للتعليم المهني" (NIVA) التابع لـ "هيئة المعرفة والتنمية البشرية في دبي" (KHDA) تقديم خدمات التدريب والإختبار التي تخصّ برامج الشهادات الدولية في المخيّم الصيفي في كل إمارة عبر مدربين معتمدين وأكفاء، وذلك بالشراكة مع "منطقة رأس الخيمة التعليمية" و"منطقة الفجيرة التعليمية" و"جمعية الإحسان الخيرية" في عجمان، ومؤسّسة الهلال الأحمر في الإمارات حيث زودت جميع تلك الجهات الفتية والفتيات المسجلين في المخيم

وسيتخلّل المخيم الصيفي أيضاً توزيع الهدايا القيّمة وتذاكر لدخول الحدائق المائية في الإمارات، على جميع المشاركين والمشاركات وذلك تقدمة كل من مؤسسة الرخصة الدولية ومركز أبوظبي للأنظمة الإلكترونية والمعلومات (ADSIC) ومركز وزارة الداخلية لحماية الطفل، وشركة "كانون" و"ITP" وشركة "براذر" و"مدينة أكوافنتشر المائية" و"الحجرات المفقودة" في فندق "أتلانتس"، و"دبي دولفينيوم" (Dubai Dolphinarium) و"دريم لايد أكوابارك" في أم القيوين

وتم أيضا" في عامي 2012 و2013 إقامة مخيّمات ال ICDL الصيفية بتمويل من بنك HSBC لتمكين الأطفال المحتاجين في الإمارات. ونجح المخيم في دورة 2012 من مساعدة 72 طفلاً من إمارتي الفجيرة ورأس الخيمة على إكتساب المهارات الأساسية لإستخدام الحاسب الآلي. وفي عام 2013، إستقطب المخيم نحو 200 فتى وفتاة من الأيتام أو ذوي الدخل المحدود من إمارات عجمان والفجيرة ورأس الخيمة والشارقة للإطلاع على أهم المهارات الأساسية في إستخدام وسائل التواصل الإجتماعية والتعرّف على أهم الممارسات المتّبعة لضمان السلامة الإلكترونية على شبكة الإنترنت.



=