05 June, 2014

Standard Chartered recognised by Global Finance and Euromoney






Bank wins Best Supply Chain Finance provider and Best Transaction Banking Services house in the Middle East


Dubai, United Arab Emirates, 5 June 2014 – Standard Chartered has been recognised as the ‘Best Transaction Services House in the Middle East’ at the Euromoney Awards for Excellence 2014 – Middle East organised by Euromoney, a well-known international finance magazine. The Bank also won the ‘Best Supply Chain Finance Provider in Middle East’ at the 7th annual ranking of the ‘World’s Best Supply Chain Finance Providers 2014’ by Global Finance, a leading monthly financial magazine.

A complete list of winners and report on selection procedure will be published in the July-August 2014 issue of Global Finance. The trophies will be presented at the Global Finance 2014 Transaction Processing Awards Ceremony, which will take place during the SWIFT International Banking Operations Seminar (SIBOS) on Wednesday, October 1, 2014 at the Harvard Club, Boston, USA.

Globally, Standard Chartered won the ‘Best Global Supply Chain Provider Bank,’ ‘Best Pre-Shipment Financing Solution’ for the third consecutive year and ‘Best Integrated Trade, Supply Chain Finance and Cash Management Solutions’ for the fourth consecutive year.

Commenting on the double recognition, Dinesh Khanna, Regional Head of Transaction Banking for MENAP, Standard Chartered Bank, said:

“The Middle East region is one of Standard Chartered’s strategic markets globally and these recognitions demonstrate our commitment towards excellence and continuous innovation. In the region, we have been leveraging our tailor-made world class products and solutions through our international network across Asia, Africa and the Middle East to cater to our clients specific banking needs.”  

Standard Chartered has been present in the Middle East region for more than 92 years and has a global network that spans more than 70 markets. The Bank employs more than 3000 employees across the region and is considered one of the leading providers of trade finance, cash management and working capital solutions. The bank generates more than 90% of its revenues and profits from Asia, Africa and the Middle East.


بنك "ستاندرد تشارترد" يحصد جائزتين من مجلتي "غلوبال فاينانس" و"يوروموني"

البنك يفوز بجائزة "أفضل ممول لخدمات الاستيراد والتصدير" وجائزة "أفضل بنك لخدمات المعاملات المصرفية في الشرق الأوسط"


دبي، الإمارات العربية المتحدة، 5 يونيو 2014 - حصد بنك "ستاندرد تشارترد" جائزة "أفضل بنك لخدمات المعاملات المصرفية في الشرق الأوسط" (Best Transaction Services House in the Middle East) خلال حفل "جوائز مجلة يوروموني للتميز 2014- الشرق الأوسط"  (Euromoney Awards for Excellence 2014-Middle East)، الذي نظمته "يوروموني"، المجلة العالمية المتخصصة في الأسواق المالية والمصرفية. كما حصل البنك أيضاً على جائزة "أفضل ممول لخدمات الاستيراد والتصدير في الشرق الأوسط" (Best Supply Chain Finance Provider in Middle East) وذلك خلال التصنيف السنوي السابع لـ "أفضل ممولي خدمات الاستيراد والتصدير في العالم 2014"، والذي يصدر عن "غلوبال فاينانس"، إحدى المجلات العالمية المتخصصة بالشؤون المالية.

وستنشر قائمة كاملة بأسماء الفائزين، بالإضافة إلى تقرير حول آليات الإختيار في عدد شهري يوليو-أغسطس 2014 من مجلة "غلوبال فاينانس"، وسيتسلم البنك الجائزة خلال "حفل توزيع غلوبال فاينانس للتعاملات المالية 2014" (Global Finance 2014 Transaction Processing Awards Ceremony)، الذي سيقام خلال مؤتمر "سايبوس" (SIBOS) لجمعية الاتصالات المالية العالمية بين البنوك "سويفت" (SWIFT) والذي سيعقد في 1 أكتوبر/تشرين الأول المقبل في نادي "هارفارد" في مدينة بوسطن الأمريكية.

وعلى الصعيد العالمي، فلقد فاز بنك "ستاندرد تشارترد" بجائزة "أفضل ممول لخدمات الاستيراد والتصدير في العالم" وجائزة "أفضل بنك لحلول التمويل ما قبل الشحن" (Best Pre-Shipment Financing Solution) للمرة الثالثة على التوالي، وجائزة "أفضل بنك لحلول الصفقات المتكاملة وتمويل خدمات الاستيراد والتصدير وإدارة النقد" (Best Integrated Trade, Supply Chain Finance and Cash Management) للمرة الرابعة على التوالي.

وتعليقاً على الفوز المزدوج، قال دينيش خانا، المدير الإقليمي للتعاملات المصرفية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وباكستان في بنك "ستاندرد تشارترد":
"تعد منطقة الشرق الأوسط من الأسواق الاستراتيجية العالمية بالنسبة لنا، ويأتي فوزنا بهذه الجوائز ليؤكد التزامنا بتحقيق التميز ومواصلة تقديم الخدمات المبتكرة لعملائنا الكرام. وعلى صعيد المنطقة، نقوم بالاستفادة من حلولنا ومنتجاتنا المصممة خصيصاً ، وذلك من خلال شبكتنا العالمية المنتشرة في آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط، من أجل تلبية المتطلبات المصرفية المحددة لعملائنا".

ويعمل بنك "ستاندرد تشارترد" في منطقة الشرق الأوسط منذ ما يزيد على 92 سنة، وهو يمتلك شبكة فروع عالمية تنتشر في أكثر من 70 دولة. كما يضم البنك ما يزيد على 3000 موظف في جميع أنحاء المنطقة، ويعتبر من بين البنوك الرائدة في مجال توفير حلول التمويل التجاري وإدارة النقد ورأس المال العامل. ويحقق البنك أكثر من 90% من إيراداته وأرباحه من منطقة آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط.
 



=