29 April, 2014

Software AG Strengthens its Mobile Capabilities with metaquark Acquisition



New Mobile Features Added to Software AG’s Intelligent Business Operations and webMethods platforms


Dubai, UAE, April 29, 2014 – Software AG (Frankfurt TecDAX: SOW) recently announced the completion of its acquisition of Berlin-based metaquark and the integration of its mobile application capabilities within the company’s Intelligent Business Operations (IBO) and webMethods Business Process Management platforms. metaquark’s solution enables the management of mobile users, devices, and security profiles in a single location, simplifying the process of distributing new apps and updates.  Also, the technology provides monitoring capabilities, offering enterprise developers a better mobile user experience, including statistics and usage reports. Software AG’s mobile capabilities also allow developers to build a single version of a native, mobile application that can be used across any iOS, Android, BlackBerry and Windows Mobile device. With the mobile market in its current fragmented state, developers and administrators can benefit from creating mobile applications that can run on several software platforms, managed from a single platform.


Integrated with the company’s IBO platform - which provides analytics and decision management for real-time applications – this provides enterprises with the ability to make fully informed business decisions anytime and anywhere using real-time applications, including those focused on customer experience management (CEM) and the Internet of Things (IoT).
Dr. John Bates, Group Executive Board Member responsible for the Intelligent Business Operations business line at Software AG said: “More than two billion mobile devices will ship globally in 2014. As this market continues to grow exponentially, application developers need an efficient way to create dynamic apps. With the full integration of metaquark into Software AG’s IBO portfolio, developers can now build single, cross-operating system apps, testing and managing them from a single platform. An exciting capability is that real-time visual analytics generated by IBO-enabled applications can be scaled to several mobile or wearable devices.”
metaquark’s mobile technology has also been integrated with Software AG’s webMethods Business Process Management platform. Combined with IBO this extends the industry’s leading iBPMS (intelligent Business Process Management) suite, in which business processes can adjust and adapt to opportunities and threats in process behavior and big data. An iBPMS can predict problems, recommend pre-emptive actions and make automated, dynamic process changes in response to events in what is rapidly becoming an “open ended” or “customer-driven” supply chain.
Wolfram Jost, CTO and Executive Board Member, Software AG said: “The acquisition of metaquark and its integration in the Software AG Suite is an important development in extending Software AG’s agility layer to users anywhere, on any mobile device, in an easily managed and secure environment. This is a game-changing approach to managing dynamic, intelligent business processes and responding to changing markets, competitors and regulations.  This brings a new level of speed and decision making to business agility.”
Overall, the addition of metaquark’s capabilities to the Software AG Suite means that Software AG can now deliver an end-to-end solution for any organization looking for a MEAP (Mobile Enterprise Application Platform). With security and encryption in the front of mind of any Chief Security Officer, functionality such as application geo-fencing enablement, bi-direction data encryption and device remote wipe is more important than ever.
Software AG’s Intelligent Business Operations and webMethods mobile Suite are available today.
For more information see:
and

"سوفت وير إيه. جي" تعزز من قدراتها النقالة مع استحواذها على شركة "ميتاكوارك"

مزايا نقالة جديدة تضاف إلى حلول "عمليات معلومات الأعمال" ومنصات "ويب ميثودس" من "سوفت وير إيه. جي"


29 أبريل 2014
أعلنت "سوفت وير إيه. جي" (Software AG)، المدرجة في بوصة فرانكفورت تحت الرمز (TecDAX:SOW)، مؤخراً عن استكمال عملية استحواذها على شركة "ميتاكوارك" (metaquark)، ومقرها برلين، ودمج قدرات تطبيقها النقال ضمن "عمليات معلومات الأعمال" (IBO) ومنصات إدارة سير العمل "ويب ميثودس" (webMethods) من شركة "سوفت وير إيه. جي". ويتيح حل "ميتاكوارك" إمكانية إدارة مستخدمي الهواتف المحمولة والأجهزة النقالة والبيانات الأمنية في مكان واحد، الأمر الذي يبسط من عملية توزيع التطبيقات والتحديثات الجديدة. ويتيح هذا الحل أيضاً قدرات المراقبة، مما يوفر لمطوري التطبيقات تجربة مستخدم نقالة متميزة، بما في ذلك إحصاءات وتقارير الاستخدام. كما تتيح القدرات النقالة من "سوفت وير إيه. جي" للمطورين بناء نسخة واحدة لتطبيق نقال يمكن استخدامه مع أي جهاز هاتف محمول بنظام التشغيل "آي. أو. أس" (iOS) و"آندرويد" (Android) و"بلاك بيري" (BlackBerry) و"ويندوز" (Windows). وفي ظل الوضع الحالي لسوق الهاتف المحمول الموزع بين عدة شركات، يمكن للمطورين والمديرين الاستفادة من إنشاء تطبيقات نقالة يمكن تشغليها على عدد من المنصات البرمجية وإدارتها من خلال منصة واحدة.

ومن خلال التكامل مع منصة "عمليات معلومات الأعمال" من "سوفت وير أيه. جي"، التي توفر التحليلات وآلية اتخاذ القرار للتطبيقات الفورية- يمكن للشركات اعتماد قرارات الأعمال بشكل مدروس في أي وقت وأي مكان بإستخدام التطبيقات الفورية، بما في ذلك تلك التي تركّز على إدارة تجربة العملاء (CEM) وإنترنت الأشياء (IoT).

وقال الدكتور جون بايتس، عضو المجلس التنفيذي للمجموعة والمسؤول عن عمليات معلومات الأعمال في شركة "سوفت وير إيه. جي": "هناك أكثر من ملياري جهاز نقال سيتم بيعها في أنحاء العالم خلال العام الجاري. ومع إستمرار النمو المطرد لهذا السوق، فإن مطوري التطبيقات بحاجة إلى طريقة فعّالة لإنشاء تطبيقات حيويّة وأكثر كفاءة. ومع الإندماج الكامل لـ "ميتاكوارك" في محفظتنا لعمليات معلومات الأعمال، بات بإمكان المطورين الآن بناء تطبيقات مستقلة تعمل على نظم التشغيل المختلفة، وكذلك اختبار وإدارة هذه التطبيقات من خلال منصة واحدة. والمميّر هنا هو أن هذه التحليلات البصرية الفورية التي تم إنشاؤها بواسطة التطبيقات التي تعتمد على عمليات معلومات الأعمال، يمكن تطويرها لتستخدم مع عدد من الأجهزة النقالة أو القابلة للإرتداء".

كما تم دمج التقنية الناقلة من "ميتاكوارك" مع منصة إدارة عمليات الأعمال "ويب ميثودس" من "سوفت وير إيه. جي". وجنباً إلى جنب مع عمليات معلومات الأعمال، تعزز هذه التقنية من مجموعة إدارة سير العمل الذكية (iBPMS)، التي يمكن فيها ضبط وتكييف عمليات سير العمل مع الفرص والتهديدات في سلوك هذه العمليات والبيانات الضخمة. ويمكن لمنصة إدارة سير العمل الذكية أن تتنبأ بالمشاكل وتقديم التوصية باتخاذ إجراءات وقائية والقيام بتغييرات مؤتمتة وفعالة في عمليات الأعمال استجابة للأحداث التي باتت تعرف بسلسلة الإمداد "غير المحدودة" أو "الموجهة للعملاء".

من جانبه، قال ولفرام جوست، مدير التقنية وعضو المجلس التنفيذي في شركة "سوفت وير إيه. جي": "يعد الاستحواذ على "ميتاكوارك" ودمجها في مجموعة حلول "سوفت وير إيه. جي" تطوراً مهماً على صعيد توسيع قدراتنا بما يصب في صالح المستخدمين في أي مكان وعلى أي جهاز نقال ضمن بيئة آمنة وسهلة الإدارة. ويعد ذلك نهجاً لتغيير قواعد اللعبة إلى إدارة عمليات أعمال فعّالة وذكية والاستجابة إلى طبيعة الأسواق المتغيرة والمنافسين والقوانين. كما ويسهم في إضافة مستوى جديد من السرعة واتخاذ القرار إلى مرونة الأعمال".

وعموماً، فإن إضافة قدرات "ميتاكوارك" إلى مجموعة حلول "سوفت وير إيه. جي" يعني أنه بات بإمكان الأخيرة توفير حل متكامل لأي مؤسسة تبحث عن منصة تطبيقات مؤسسية نقالة (MEAP). وعلى اعتبار أن ميزات الأمن والتشفير تأتي في مقدمة طلبات مدير أمن المعلومات، فإن الوظائف مثل تمكين السياج الجغرافي للتطبيق وتشفير البيانات ثنائية الاتجاه ومسح الجهاز عن بعد، باتت أكثر أهمية من أي وقت مضى.

وتتوفر مجموعة حلول "عمليات معلومات الأعمال" و"ويب ميثودس" من "سوفت وير إيه. جي" في الأسواق حالياً.

وللمزيد من المعلومات، يمكن زيارة الموقعين:

و


=