13 March, 2014

Software AG with strong partners at CeBIT 2014: Taking the Road to the Digital Enterprise together





March 13, 2014
Dubai, UAE – “Not every business is digital—but every business needs to become digital.” This is Software AG’s message for CeBIT 2014. In keeping with its motto, The Road to the Digital Enterprise, the company is joining forces with partners at booth C11 in Hall 4 to present its comprehensive technology portfolio that supports businesses and organizations in their digitization efforts.
The digital enterprise has long since been more than just a vision for the future. The digital transformation is in full swing. Driven by the megatrends Big Data, Cloud, Mobile and Collaboration, a wave of innovation is rolling in and changing companies all over the world. Digital information is ever present: How to translate this into a business benefit is the pressing question of the era, and technology is the answer. Software AG’s well-known and respected partners will demonstrate what this answer could look like and present their digital expertise together with the software specialist’s expert knowledge at the company’s tradeshow booth. In addition to Accenture, CGI, FACT and Fujitsu, ITM Consulting, nterrra integration GmbH and Telefónica Deutschland Holding AG will be presenting their successful usage of Software AG solutions. Software AG can also be seen showing real-world examples at the Salesforce.com booth. Interested parties can find IDS Scheer Consulting, a Software AG company, at the SAP booth.
Together the companies are presenting new technologies that enable intelligent business operations and master the challenges of Big Data—these are how users succeed in transforming to a customer-centric business, which is the prerequisite for future growth and success. “Our partners have been accompanying businesses all over the world on their road to greater digitization for years. Therefore, it is very important to us to demonstrate at CeBIT that this expertise is part of our strategy,” states Frank Schiewer, SVP Global Partner Business at Software AG. “With more partners at our booth than ever before, we can highlight the range of our solution portfolio for the digital enterprise and offer real-world, practical orientation for decision-makers.”
Four international emerging market trends – Big Data, Cloud, Mobile and Collaboration –are now shaping today’s IT segment and driving it to tomorrow’s roadmap to development. Every enterprise, today, must devise a unique digital strategy built around these trends to have an edge over the competitors. In collaboration with our global partners, we are excited to participate at CeBIT 2014 to showcase our cutting-edge enterprising solutions that will enable our clients to boost their performance and excel in their business,” concluded Bashar Yaish, Vice President for the Gulf Region, Software AG.
Partner campaign at the Software AG booth
Specific application scenarios and solutions will be presented together with the partner companies at the Software AG booth C11 in Hall 4:
Accenture
Accenture, a global management consulting, technology and outsourcing service provider, is demonstrating a variety of real-world examples for enterprise architecture and application strategy management. These examples focus in particular on industry-specific high-performance architectures and their implementation in the standard software for business IT management.
CGI
At CeBIT, CGI, the fifth largest independent IT and business process services firm in the world, will demonstrate an IT-transformation program called “Fit for the Future.” This end-to-end program empowers businesses to successfully respond to and master constantly changing technology challenges and related expertise requirements through in-depth consulting and innovative intelligent architecture and modernization solutions.
FACT
FACT Informationssysteme & Consulting AG will present its management cockpit for capital investments at CeBIT as well as an ideal solution for Big Data und Mobile with Software AG’s Presto.
Fujitsu
With Fujitsu Server Terracotta BigMemory, Fujitsu and Software AG are marketing a solution that provides organizations with fast and easy access to in-memory data management. The combination of Fujitsu PRIMERGY servers and Terracotta BigMemory software offers premium performance for processing and analyzing large data volumes.
ITM Consulting
ITM provides services for operation, integration, support, configuration and training for international companies and presents roll-out and implementation strategies for large-scale Alfabet use cases, one of Software AG’s Enterprise Architecture tools.
nterra integration GmbH
nterra integration GmbH specializes in technology-agnostic integration and process solutions. nterra consults on building, expanding and running a webMethods-based platform and provides fundamental support with application development and implementations.
Telefónica Deutschland Holding AG
Telefónica Deutschland Holding AG offers machine-to-machine (M2M) technologies that enable comprehensive data transmission and remote management, allowing individual machines or complete systems all over the world to communicate with each other. At this year’s CeBIT, interested parties can learn about collaborative process analysis with ARIS Business Process Analysis and ARIS Governance, Risk & Compliance at the Software AG booth.


For detailed information about the partners and an overview of the booth, please visit http://www.softwareag.com/cebit2014/de/partner.html
Software AG as a guest at partner booths
In addition to the partner activities at the Software AG booth, the company is also represented at the exhibits of two of its application partners.
Salesforce.com
Software AG is represented at the booth of Salesforce.com Germany (Hall 4, C67), a long-standing technology partner. Software AG uses Salesforce.com itself all over the world. Hundreds of companies like Coca-Cola, Axa or Johnson & Johnson use the integration architecture developed jointly by salesforce.com and Software AG to integrate salesforce.com into existing IT landscapes. At its tradeshow booth, Software AG will demonstrate how to integrate Salesforce.com quickly and flexibly with systems from SAP, Oracle and other providers to optimize companywide business processes for customer interaction.
SAP
IDS Scheer Consulting, a Software AG company, has been offering process-oriented SAP consulting services as well as SAP solutions for 30 years. In Hannover, the company is presenting innovative and user-friendly SAP HANA solutions, app-based mobile solutions integrated with an SAP ERP system and preconfigured as well as process-oriented industry solutions at SAP’s booth C04 in Hall 4.


سوفت وير إيه. جي مع شركاء أقوياء في معرض سيبيت 2014

13 مارس 2014
دبي، الإمارات العربية المتحدة - "ليست كل الأعمال رقمية، ولكن كلها بحاجة لأن تصبح رقمية"، هذه هي رسالة سوفت وير إيه. جي خلال معرض "سيبيت 2014". وتماشيا مع شعارها:"الطريق إلى المؤسسة الرقمية"، تقوم الشركة بتوحيد القوى مع الشركاء في الجناح C11 في القاعة رقم 4 لتقديم محفظتها التكنولوجية الشاملة التي تدعم جهود الشركات والمنظمات في الرقمنة.

منذ فترة طويلة كانت المؤسسة الرقمية أكثر من مجرد رؤية للمستقبل، والتحول الرقمي جاري على قدم وساق. مدفوعا بالتوجهات الكبرى: البيانات الضخمة والسحابية والجوال والتعاون، موجة من الابتكار تقلب و تغير الشركات في جميع أنحاء العالم. المعلومات الرقمية الآن موجودة أكثر من أي وقت مضى: كيفية ترجمة ذلك إلى مكسب للأعمال التجارية هو السؤال الملح لهذا العصر، والتكنولوجيا هي الجواب. شركاء سوفت وير إيه. جي سيقدمون خبراتهم الرقمية جنباً إلى جنب مع المتخصّصين في البرمجيات في جناح الشركة بالمعرض التجاري. بالإضافة إلى اكسنتشر Accenture، ستعرض سي جي أي CGI وفاكت FACT وفوجيتسو Fujitsu وأي تي أم كونسولتنغ ITM Consulting وإنتيرا إنتغريشن جي أم بي إيتش GmbH nterra integration وتليفونيكا دويتشلاند القابضةTelefónica Deutschland Holding، استخدامها الناجح لحلول سوفت وير إيه. جي وستستعرض سوفت وير إيه. جي أيضاً أمثلة من العالم الحقيقي في جناح Salesforce.com. كما ستتواجد شركة أي دي أس شير كونسولتنغ "IDS Scheer Consulting"، وهي شركة من شركات سوفت وير إيه. جي، في جناح شركة ساب "SAP".

ستقدّم الشركات التكنولوجيات الجديدة التي تتيح العمليات التجارية الذكية والسيطرة على تحديات البيانات الكبيرة. وقال فرانك شياور، النائب الأول لرئيس الشريك التجاري العالمي في شركة سوفت وير إيه. جي:"مع عدد أكبر من أي وقت مضى من الشركاء على منصتنا، سنستطيع تسليط الضوء على نطاق كبير من محفظة حلولنا للمؤسسات الرقمية، و تقديم التوجه العملي الواقعي لصناع القرار".

وأضاف بشار يعيش، نائب الرئيس لمنطقة الخليج في شركة سوفت وير إيه. جي:"هناك أربعة توجهات للسوق الصاعدة العالميّة - البيانات الضخمة والسحابية والجوال والتعاون، التي تحدد اليوم شكل قطاع تكنولوجيا المعلومات وتقوده إلى خارطة طريق المستقبل للتنمية. يجب على كلّ المؤسسات اليوم وضع استراتيجية رقمية فريدة من نوعها تتمحور حول هذه التوجهات ليكون بذلك لها ميزة عن المنافسين. وبالتعاون مع شركائنا العالميين، نحن متحمسون للمشاركة في معرض سيبيت 2014 لإستعراض ما لدينا من حلول متطوّرة ستمكّن عملائنا من تعزيز أدائهم والتفوق في أعمالهم".

حملة شريك في جناح سوفت وير إيه. جي

أكسنتشر
ستعرض أكسنتشر، الشركة العالمية المتخصّصة في الإستشارات الإدارية العالمية، والخدمات التقنيّة والتعهيد، مجموعة متنوعة من أمثلة حقيقية لهيكلية المؤسسات وإدارة استراتيجية التطبيقات. تركز هذه الأمثلة بصفة خاصة على البنى عالية الأداء من صناعات محدّدة وتنفيذها في البرمجيات القياسية لإدارة تكنولوجيا المعلومات التجارية.

سي جي أي
تعدّ سي جي أي CGI، خامس أكبر شركة مستقلة ضمن قطاع تكنولوجيا المعلومات وخدمات العمليات التجارية في العالم. وستعرض الشركة برنامج التحول إلى تكنولوجيا المعلومات ضمن قطاع "فيت فور ذا فيوتشور" (Fit for the Future). هذا البرنامج المتكامل يمكّن الشركات من الاستجابة بنجاح إلى تحديات التكنولوجيا المتغيرة باستمرار ومتطلبات الخبرة ذات الصلة من خلال الاستشارات المتعمقة والبنية الذكية المبتكرة و حلول التحديث.

فاكت
فاكت لأنظمة المعلومات والإستشارات إيه جي تقدم قمرة القيادة لإدارتها لإستثمارات رأس المال في المعرض فضلا عن الحل الأمثل للبيانات الضخمة والجوال مع سوفت وير إيه. جي بريستو Software AG’s Presto.

فوجيتسو
مع فوجيتسو سيرفر تيراكوتا بيغ ميموري" Fujitsu Server Terracotta BigMemory"، فوجيتسو وسوفت وير إيه. جي يسوقان الحل الذي يزود المنظمات بوصول سريع وسهل إلى إدارة البيانات في الذاكرة. الجمع بين خدمات فوجيتسو برايمرجي "Fujitsu PRIMERGY" وبرمجيات تيراكوتا بيغ ميموري Terracotta BigMemory سيقدم أداء متميّز لمعالجة وتحليل كميات كبيرة من البيانات.

أي تي أم كونسلتنغ
توفر أي تي أم خدمات للتشغيل، والتكامل، والدعم، والتكوين والتدريب للشركات العالمية، وتقدم استراتيجيات تعميم وتنفيذ لحالات استخدام ألفا بيت على نطاق واسع، والتي تعد واحدة من أدوات بنية المؤسسة من سوفت وير إيه. جي.

إنتيرا إنتجريشن جي أم بي إيتش
إنتيرا إنتجريشن جي أم بي إيتش GmbH nterra integration شركة متخصّصة في عملية التكامل وحلول التكنولوجيا، والإستشارات في البناء والتوسيع وتشغيل منصة تستند على ويب ميثودز وتوفر الدعم الأساسي مع تطوير وتنفيذ التطبيقات.

تليفونيكا دويتشلاند القابضة إيه جي
تقدّم تليفونيكا دويتشلاند القابضة إيه جي "Telefónica Deutschland Holding AG" تكنولوجيا الإتصال بين الأجهزة (M2M) التي تتيح نقل البيانات الشاملة والإدارة عن بعد، مما يتيح للآلات الفردية أو النظم الكاملة التواصل مع بعضها البعض في جميع أنحاء العالم. في هذه الدورة من معرض سيبيت، يمكن للمهتمّين معرفة المزيد عن تحليل العملية التعاونية مع حلول "اّريس لتحليل العمليّات التجارية" و"اّريس للحكم والمخاطر والامتثال" في جناح سوفت وير إيه. جي.

للحصول على معلومات مفصلة عن الشركاء ونظرة عامة على الجناح، يرجى زيارة http://www.softwareag.com/cebit2014/de/partner.html

سوفت وير إيه. جي ضيف في جناح الشريك
بالإضافة إلى أنشطة الشركاء في جناح سوفت وير إيه. جي، ستتواجد الشركة أيضا في اثنين من معروضات التطبيقات الشريكة.

Salesforce.com
يتم تمثيل سوفت وير إيه. جي في جناح Salesforce.com ألمانيا (القاعة رقم 4، C67)، الشريك في التكنولوجيا منذ فترة طويلة، الذي تستخدم سوفت وير إيه. جي في جميع أنحاء العالم. مئات الشركات مثل كوكا كولا أو أكسا أو جونسون آند جونسون تستخدم بنية التكامل التي تم تطويرها بين سوفت وير إيه. جي وsalesforce.com لدمج الأخيرة في تكنولوجيا المعلومات الطبيعية الموجودة في جناحها التجاري في المعرض، ستعرض سوفت وير إيه. جي كيفية دمج Salesforce.com بسرعة ومرونة مع الأنظمة من ساب SAP وأوراكل Oracle وغيرها من مقدمي الخدمات لتحسين العمليات التجارية على نطاق الشركة للتفاعل مع العملاء.

ساب
أي دي أس شير كونسلتنغ IDS Scheer Consulting هي شركة تابعة لسوفت وير إيه. جي تقدم الخدمات الموجهة SAP لعمليات الإستشارات. تقدم الشركة في هانوفر حلول مبتكرة وسهلة الاستعمال SAP HANA solutions، حلول تطبيقات للهواتف المتكاملة مع نظام تخطيط موارد المؤسسات من ساب SAP والمكوّن مسبقا في جناح ساب SAP في C04 في القاعة رقم 4.




=